了解更多英语实用词汇解析目录15000+

1. labour export /ˈleɪbə ˈekspɔːt/

【劳务输出】

词性:名词短语(n.)

解析:本国劳动力前往海外务工,核心主题词组

例:Labour export increases household income in less developed regions.

劳务输出提升欠发达地区家庭收入。

2. migrant worker /ˈmaɪɡrənt ˈwɜːkə(r)/

【务工人员;海外劳工】

词性:名词短语(n.)

解析:赴他国就业的劳务人员通用称呼

例:Many migrant workers send remittances back to their hometowns.

许多海外务工人员向家乡汇款。

3. overseas employment /ˌəʊvəˈsiːz ɪmˈplɔɪmənt/

【跨国务工;海外就业】

词性:名词短语(n.)

解析:劳动者在境外长期从事有偿工作

例:The government launches services to standardise overseas employment.

政府推出服务规范跨国务工。

4. labour migration /ˈleɪbə maɪˈɡreɪʃn/

【劳动力跨境迁移】

词性:名词短语(n.)

解析:劳动力跨国流动务工的整体现象

例:Labour migration fills labour shortages in developed countries.

劳动力跨境迁移弥补发达国家劳动力缺口。

5. remittance /rɪˈmɪtns/

【侨汇;务工汇款】

词性:名词(n.)

解析:海外劳工寄回国内的收入,输出国重要经济来源

例:Remittances form a major part of rural household revenue.

务工汇款是农村家庭主要收入之一。

6. labour shortage /ˈleɪbə ˈʃɔːtɪdʒ/

【劳动力缺口】

词性:名词短语(n.)

解析:输入国招募外籍劳工的主要原因

例:Ageing populations lead to severe labour shortage in many nations.

人口老龄化造成多国严重劳动力缺口。

7. work visa /wɜːk ˈviːzə/

【工作签证】

词性:名词短语(n.)

解析:合法跨国务工必备入境许可

例:Applicants must provide work contracts to apply for a work visa.

申请人需提供劳务合同才能申请工作签证。

8. employment contract /ɪmˈplɔɪmənt ˈkɒntrækt/

【劳务合同】

词性:名词短语(n.)

解析:务工者与海外雇主签订的法定协议

例:A formal employment contract protects migrant workers’ legal rights.

正规劳务合同保障务工人员合法权益。

9. recruitment agency /rɪˈkruːtmənt ˈeɪdʒənsi/

【劳务中介;外派招工机构】

词性:名词短语(n.)

解析:负责对接海外岗位、输送劳务人员的机构

例:Authorised recruitment agencies avoid illegal labour export risks.

正规劳务中介可规避非法外派风险。

10. skilled labour /skɪld ˈleɪbə(r)/

【技术型劳务】

词性:名词短语(n.)

解析:具备专业技能的外派务工人员

例:Skilled labour such as technicians is highly demanded abroad.

技师等技术劳务在海外需求旺盛。

11. unskilled labour /ʌn skɪld ˈleɪbə(r)/

【普通劳务;无技术劳工】

词性:名词短语(n.)

解析:从事基础体力岗位的跨国务工人员

例:Unskilled labour mainly engages in construction and catering overseas.

普通劳务主要在海外从事建筑、餐饮行业。

12. seasonal worker /ˈsiːzənl ˈwɜːkə(r)/

【季节性务工人员】

词性:名词短语(n.)

解析:短期赴海外完成阶段性农活、服务业工作

例:Seasonal workers travel abroad during harvest and tourism peaks.

季节性劳工在丰收、旅游旺季出国务工。

13. brain drain /breɪn dreɪn/

【人才外流】

词性:名词短语(n.)

解析:高素质专业人才长期赴海外就业,本国人才流失

例:Brain drain weakens the domestic high-end labour force.

人才外流削弱国内高端劳动力储备。

14. brain gain /breɪn ɡeɪn/

【人才流入】

词性:名词短语(n.)

解析:接收海外务工人才,补充本国劳动力资源

例:Developed countries achieve brain gain via relaxed work visa rules.

发达国家放宽工签实现人才流入。

15. minimum wage /ˈmɪnɪməm weɪdʒ/

【最低工资标准】

词性:名词短语(n.)

解析:海外雇主必须支付给外籍劳工的法定底薪

例:Migrant workers shall be paid according to local minimum wage.

务工人员薪资不得低于当地最低工资标准。

16. social security /ˈsəʊʃl sɪˈkjʊərəti/

【社会保障】

词性:名词短语(n.)

解析:务工者在境外享受医保、失业、养老等保障福利

例:Legal overseas workers are entitled to local social security.

合法跨国务工人员享有当地社会保障。

17. labour right /ˈleɪbə raɪt/

【劳工权益】

词性:名词短语(n.)

解析:外派劳动者依法享有的薪酬、休假、安全等权利

例:International organisations advocate the protection of labour rights.

国际组织倡导保护海外劳工权益。

18. illegal migrant /ɪˈliːɡl ˈmaɪɡrənt/

【非法务工人员】

词性:名词短语(n.)

解析:无合法签证、劳务手续跨境打工者

例:Illegal migrants face deportation and lack legal protection.

非法务工者面临遣返且不受法律保护。

19. deportation /ˌdiːpɔːˈteɪʃn/

【遣返】

词性:名词(n.)

解析:各国驱逐无合法手续外籍劳工的措施

例:Overstay of work visa will result in immediate deportation.

工作签证逾期滞留会被直接遣返。

20. labour law /ˈleɪbə lɔː/

【劳动法】

词性:名词短语(n.)

解析:约束海外雇主与外籍务工者劳动关系的法规

例:All overseas employers must comply with local labour law.

所有海外雇主必须遵守当地劳动法。

21. occupational injury /ˌɒkjuˈpeɪʃənl ˈɪndʒəri/

【工伤】

词性:名词短语(n.)

解析:务工期间工作造成的人身伤害,雇主需赔付

例:Insurance covers medical expenses for occupational injury of migrant workers.

保险报销海外务工人员工伤医疗费用。

22. labour insurance /ˈleɪbə ɪnˈʃʊərəns/

【劳务保险】

词性:名词短语(n.)

解析:外派前购买,覆盖工伤、医疗、意外的保障险种

例:Labour insurance is mandatory for cross-border workers.

跨国务工人员必须购买劳务保险。

23. job vacancy /dʒɒb ˈveɪkənsi/

【海外岗位空缺】

词性:名词短语(n.)

解析:输入国对外开放招募外籍劳工的工作岗位

例:The website publishes global job vacancy information for labour export.

网站发布面向劳务输出的全球岗位空缺信息。

24. employment permit /ɪmˈplɔɪmənt ˈpɜːmɪt/

【境外务工许可】

词性:名词短语(n.)

解析:东道国批准外籍人员本地工作的官方文件

例:Without an employment permit, overseas work is illegal.

缺少务工许可属于非法境外就业。

25. labour cooperation /ˈleɪbə kəʊˌɒpəˈreɪʃn/

【国际劳务合作】

词性:名词短语(n.)

解析:两国官方合作开展劳务输出与人才引进

例:Bilateral labour cooperation standardises cross-border work procedures.

双边劳务合作规范跨国务工流程。

了解更多人称代词用法40篇解析目录

26. living allowance /ˈlɪvɪŋ əˈlaʊəns/

【生活补贴】

词性:名词短语(n.)

解析:海外雇主额外发放给务工者的食宿补助

例:Construction migrant workers receive monthly living allowance abroad.

建筑外派劳工每月领取海外生活补贴。

27. overtime pay /ˈəʊvətaɪm peɪ/

【加班费】

词性:名词短语(n.)

解析:劳工超出法定工时工作应得额外报酬

例:Local labour law stipulates the standard of overtime pay.

当地劳动法规定加班费发放标准。

28. working hour /ˈwɜːkɪŋ ˈaʊə(r)/

【法定工时】

词性:名词短语(n.)

解析:外籍劳工每日、每周合法工作时长上限

例:Employers cannot force migrant workers to exceed regular working hours.

雇主不得强迫务工人员超法定工时劳动。

29. repatriation /ˌriːˌpætriˈeɪʃn/

【归国安置;遣送回国】

词性:名词(n.)

解析:务工合同到期或失业后劳工返回本国

例:The agency provides repatriation services for expiring workers.

中介为合同到期劳工提供归国安置服务。

30. career development /kəˈrɪə dɪˈveləpmənt/

【职业发展】

词性:名词短语(n.)

解析:跨国务工积累海外经验、提升专业技能

例:Overseas employment brings opportunities for long-term career development.

跨国务工带来长期职业发展机遇。

31. domestic labour /dəˈmestɪk ˈleɪbə(r)/

【家政劳务】

词性:名词短语(n.)

解析:外派保姆、护工等居家服务类务工岗位

例:Domestic labour is one of the most common labour export categories.

家政劳务是最常见的劳务输出品类之一。

32. construction worker /kənˈstrʌkʃn ˈwɜːkə(r)/

【建筑外派工人】

词性:名词短语(n.)

解析:海外基建项目招募的外籍建筑劳务

例:Many construction workers sign two-year overseas work contracts.

大量建筑工人签订两年海外务工合同。

33. contract period /ˈkɒntrækt ˈpɪəriəd/

【劳务合同期限】

词性:名词短语(n.)

解析:约定劳工在海外务工的固定时长

例:The average contract period for labour export ranges from 1 to 3 years.

劳务输出平均合同期限1至3年。

34. cultural adaptation /ˈkʌltʃərəl ˌædæpˈteɪʃn/

【文化适应】

词性:名词短语(n.)

解析:跨国务工者适应异国生活、语言、习俗

例:Cultural adaptation training is offered before going abroad.

出国前会开展文化适应培训。

35. language barrier /ˈlæŋɡwɪdʒ ˈbæriə(r)/

【语言障碍】

词性:名词短语(n.)

解析:海外务工过程中沟通困难带来的问题

例:Basic language courses reduce the language barrier for migrant workers.

基础语言课程减轻务工人员语言障碍。

36. poverty alleviation /ˈpɒvəti əˌliːviˈeɪʃn/

【脱贫增收】

词性:名词短语(n.)

解析:劳务输出带动偏远地区居民增加收入、摆脱贫困

例:Labour export acts as an effective method of poverty alleviation.

劳务输出是有效的脱贫增收途径。

37. human resource /ˈhjuːmən rɪˈsɔːs/

【人力资源;劳动力资源】

词性:名词短语(n.)

解析:一国可供对外输出的适龄劳动人口

例:Abundant human resource supports large-scale labour export.

充足人力资源支撑大规模劳务输出。

38. salary transfer /ˈsæləri trænsˈfɜː(r)/

【薪资跨境转账】

词性:名词短语(n.)

解析:务工者将海外收入转账至国内亲属账户

例:Banks offer low-fee salary transfer services for migrant workers.

银行为务工人员提供低手续费跨境薪资转账。

39. workplace safety /ˈwɜːkpleɪs ˈseɪfti/

【工作场所安全】

词性:名词短语(n.)

解析:海外雇主必须保障外籍劳工作业环境安全

例:Strict inspections guarantee workplace safety for foreign workers.

严格检查保障外籍劳工工作场所安全。

40. trade union /treɪd ˈjuːniən/

【工会】

词性:名词短语(n.)

解析:海外劳工维权组织,协调劳资纠纷

例:Migrant workers can turn to trade unions for help with unfair treatment.

务工人员遭遇不公可向工会求助。

41. labour dispute /ˈleɪbə dɪˈspjuːt/

【劳务纠纷】

词性:名词短语(n.)

解析:劳资双方关于薪资、休假、解约产生矛盾

例:Mediation can resolve most labour disputes between workers and employers.

调解可解决大部分劳资劳务纠纷。

42. training course /ˈtreɪnɪŋ kɔːs/

【外派岗前培训】

词性:名词短语(n.)

解析:出国前技能、法律、安全统一培训

例:All participants of labour export must finish the training course.

所有劳务输出人员必须完成岗前培训。

43. residence permit /ˈrezɪdəns ˈpɜːmɪt/

【境外居留许可】

词性:名词短语(n.)

解析:配合工作签证,允许劳工长期居住海外

例:The residence permit expires together with the work contract.

居留许可与劳务合同同期到期。

44. repatriation fund /ˌriːpætriˈeɪʃn fʌnd/

【归国保障基金】

词性:名词短语(n.)

解析:专项基金用于救助失业、遇险外派劳工

例:The repatriation fund covers travel fees for workers in crisis.

归国保障基金承担遇险务工人员回国路费。

45. cross-border mobility /ˌkrɒs ˈbɔːdə məʊˈbɪləti/

【劳动力跨境流动性】

词性:名词短语(n.)

解析:劳动力自由跨国寻找务工岗位的能力

例:Simplified visa policies improve cross-border mobility of labour.

简化签证政策提升劳动力跨境流动性。

46. expatriate worker /ɪkˈspætriət ˈwɜːkə(r)/

【外派务工人员】

词性:名词短语(n.)

解析:长期派驻他国工作的劳务从业者

例:Expatriate workers enjoy complete legal protection under bilateral agreements.

外派劳工依据双边协议享有完整法律保障。

47. wage arrears /weɪdʒ əˈrɪəz/

【拖欠工资】

词性:名词短语(n.)

解析:海外雇主逾期不发放劳务人员薪酬

例:Embassies provide assistance for migrant workers facing wage arrears.

大使馆为遭遇欠薪的务工人员提供援助。

48. labour market /ˈleɪbə ˈmɑːkɪt/

【国际劳务市场】

词性:名词短语(n.)

解析:全球各国供需劳动力形成的交易市场

例:The global labour market demands more medical and technical workers.

国际劳务市场紧缺医护、技术类务工人员。

49. compensation /ˌkɒmpenˈseɪʃn/

【工伤赔偿;劳务补偿金】

词性:名词(n.)

解析:雇主对工伤、无故解约劳工支付经济补偿

例:Victims of occupational injury deserve reasonable compensation.

工伤受害者应获得合理赔偿。

50. sustainable labour export /səˈsteɪnəbl ˈleɪbə ˈekspɔːt/

【可持续劳务输出】

词性:名词短语(n.)

解析:规范、合法、长期稳定的外派务工产业模式

例:Standardised management achieves sustainable labour export growth.

规范化管理实现劳务输出可持续发展。

请点击返回首页雅思:全球贸易经济类词汇目录