3.雅思词汇:公共管控、法规与公民责任

了解更多雅思:公共医疗健康类词汇目录

1. public supervision

/ˈpʌblɪk ˌsuːpəˈvɪʒn/

【公共监督管控】

词性:名词短语(n.)

解析:政府、民众、媒体共同监督企业与公职人员行为,规范公共秩序

例:Public supervision effectively restricts illegal business operations.

公共监督管控有效约束企业违规经营行为。

2. official regulation

/əˈfɪʃl ˌreɡjuˈleɪʃn/

【官方管理条例】

词性:名词短语(n.)

解析:政府各部门出台的行业、民生、环境硬性管理规则

例:All factories must abide by official regulation on waste discharge.

所有工厂必须遵守废弃物排放官方管理条例。

3. legal statute

/ˈliːɡl ˈstætʃuːt/

【成文法律法规】

词性:名词短语(n.)

解析:议会立法通过、具备强制约束力的正式法律条文

例:This legal statute protects citizens’ personal information security.

这部成文法律法规保障公民个人信息安全。

4. legislative power

/ˈledʒɪslətɪv ˈpaʊə/

【立法权】

词性:名词短语(n.)

解析:国家立法机关制定、修订、废除法律的法定权力

例:Parliament holds full legislative power to adjust public policies.

议会拥有调整公共政策完整的立法权。

5. law enforcement

/lɔː ɪnˈfɔːsmənt/

【执法监管】

词性:名词短语(n.)

解析:公安、市场监管等部门落地执行法律、查处违法行为

例:Strict law enforcement reduces traffic violations greatly.

严格执法监管大幅减少交通违法行为。

6. regulatory constraint

/ˈreɡjələtəri kənˈstreɪnt/

【监管约束机制】

词性:名词短语(n.)

解析:政府设置标准、限制违规行为的整套管控体系

例:Regulatory constraint prevents monopolies from raising prices arbitrarily.

监管约束机制杜绝垄断企业随意涨价。

7. compliance requirement

/kəmˈplaɪəns rɪˈkwaɪəmənt/

【合规强制要求】

词性:名词短语(n.)

解析:企业、公民开展活动必须满足的法律、行政标准

例:Enterprises must meet all compliance requirements before opening.

企业开业前必须满足全部合规强制要求。

8. penalty clause

/ˈpenəlti klɔːz/

【处罚条款】

词性:名词短语(n.)

解析:法规中写明违规后罚款、停业、追责的惩罚细则

例:The penalty clause imposes heavy fines on polluting manufacturers.

处罚条款对污染工厂处以高额罚金。

9. administrative punishment

/ədˈmɪnɪstrətɪv ˈpʌnɪʃmənt/

【行政处罚】

词性:名词短语(n.)

解析:政府部门对轻微违法行为作出罚款、警告、停业处理

例:Illegal street vendors will receive administrative punishment.

无证流动摊贩会受到行政处罚。

10. market supervision bureau

/ˈmɑːkɪt ˌsuːpəˈvɪʒn ˈbjʊərəʊ/

【市场监管部门】

词性:名词短语(n.)

解析:负责物价、食品安全、商品质量管控的政府机构

例:The market supervision bureau regularly inspects supermarket food.

市场监管部门定期抽检商超食品。

11. environmental regulation

/ɪnˌvaɪrənˈmentl ˌreɡjuˈleɪʃn/

【环保管控法规】

词性:名词短语(n.)

解析:限制废气、污水、塑料污染的专项公共管控法律

例:Environmental regulation bans single-use plastic bags in shops.

环保管控法规禁止商铺使用一次性塑料袋。

12. traffic restriction rule

/ˈtræfɪk rɪˈstrɪkʃn ruːl/

【交通管控条例】

词性:名词短语(n.)

解析:限行、限速、禁停等疏导城市交通的官方规定

例:Traffic restriction rules ease congestion during rush hours.

交通管控条例缓解早晚高峰道路拥堵。

13. public safety code

/ˈpʌblɪk ˈseɪfti kəʊd/

【公共安全准则】

词性:名词短语(n.)

解析:公共场所消防、人流管控、危险品管理统一规范

例:Malls must follow the public safety code to avoid fire risks.

商场必须遵守公共安全准则规避火灾隐患。

14. data protection law

/ˈdeɪtə prəˈtekʃn lɔː/

【数据管控保护法】

词性:名词短语(n.)

解析:约束企业收集、使用居民个人信息的法律规范

例:The data protection law forbids selling citizens’ private information.

数据管控保护法禁止贩卖公民私人信息。

15. industrial access threshold

/ɪnˈdʌstriəl ˈækses ˈθreʃhəʊld/

【行业准入管控门槛】

词性:名词短语(n.)

解析:政府设定资质、环保、资金标准,筛选合规经营者

例:High industrial access thresholds eliminate unqualified small workshops.

行业准入管控门槛淘汰不合规小作坊。

16. civic obligation

/ˈsɪvɪk ˌɒblɪˈɡeɪʃn/

【公民法定义务】

词性:名词短语(n.)

解析:法律强制每位公民必须履行的基础责任

例:Paying tax is an unavoidable civic obligation for all workers.

依法纳税是所有劳动者不可推卸的公民法定义务。

17. civic duty

/ˈsɪvɪk ˈdjuːti/

【公民社会责任】

词性:名词短语(n.)

解析:纳税、投票、维护公共环境、配合管控等综合责任

例:Volunteering in community services counts as important civic duty.

参与社区志愿服务是重要的公民社会责任。

18. tax compliance

/tæks kəmˈplaɪəns/

【依法纳税义务】

词性:名词短语(n.)

解析:公民、企业如实申报收入、足额缴纳税款的责任

例:Severe fines will be imposed on enterprises lacking tax compliance.

不依法纳税义务的企业将处以高额罚款。

19. abide by laws

/əˈbaɪd baɪ lɔːz/

【遵纪守法】

词性:动词短语(v.)

解析:公民自觉遵守国家全部法律法规,配合政府管控

例:Every resident should abide by laws and respect public rules.

每位居民都应当遵纪守法、遵守公共规范。

20. maintain public order

/meɪnˈteɪn ˈpʌblɪk ˈɔːdə/

【维护公共秩序】

词性:动词短语(v.)

解析:公民自觉约束言行,不扰乱交通、商圈、社区秩序

例:Refusing to make loud noises helps maintain public order in residential areas.

不大声喧哗有助于小区维护公共秩序。

21. report illegal acts

/rɪˈpɔːt ɪˈliːɡlækts/

【举报违法行为】

词性:动词短语(v.)

解析:公民发现污染、诈骗、违建等违规行为向政府举报

例:Citizens can report illegal acts to the supervision hotline anytime.

公民可随时通过监管热线举报违法行为。

22. jury service

/ˈdʒʊəri ˈsɜːvɪs/

【陪审义务】

词性:名词短语(n.)

解析:符合条件公民参与法庭案件审理的法定公民责任

例:Adult citizens have the obligation to complete jury service when summoned.

成年公民接到传唤有履行陪审义务的责任。

23. comply with public rules

/kəmˈplaɪ wɪð ˈpʌblɪk ruːlz/

【遵守公共管控规则】

词性:动词短语(v.)

解析:配合限行、垃圾分类、公共场所禁烟等管控政策

例:Tourists must comply with public rules in scenic spots.

游客在景区必须遵守公共管控规则。

24. protect public facilities

/prəˈtek tˈpʌblɪk fəˈsɪlətiz/

【爱护公共设施】

词性:动词短语(v.)

解析:公民不得损坏道路、路灯、地铁、健身器材等公物

例:It is every citizen’s duty to protect public facilities from damage.

爱护公共设施免受损毁是每位公民的责任。

25. environmental responsibility

/ɪnˌvaɪrənˈmentl rɪˌspɒnsəˈbɪləti/

【公民环保责任】

词性:名词短语(n.)

解析:减少垃圾、低碳出行、配合垃圾分类管控的责任

例:Sorting household waste reflects residents’ environmental responsibility.

生活垃圾分类体现居民公民环保责任。

了解更多雅思:国际教育留学类词汇目录

26. legal awareness

/ˈliːɡl əˈweənəs/

【法治意识】

词性:名词短语(n.)

解析:公民主动学习法律、知晓权责、主动配合管控的观念

例:Schools should cultivate students’ legal awareness from an early age.

学校应当从小培养学生法治意识。

27. equal civil rights

/ˈiːkwəl ˈsɪvl raɪts/

【平等公民权利】

词性:名词短语(n.)

解析:法规保障所有人享有同等权益,同时承担对等义务

例:Equal civil rights come with the same set of civic obligations.

平等公民权利对应同等的公民责任义务。

28. public accountability

/ˈpʌblɪk əˌkaʊntəˈbɪləti/

【公职人员问责机制】

词性:名词短语(n.)

解析:政府管控体系,公职失职、违规需接受处罚公示

例:Public accountability prevents government staff from abusing power.

公职人员问责机制杜绝公职人员滥用职权。

29. government transparency

/ˈɡʌvənmənt trænsˈpærənsi/

【政务公开管控】

词性:名词短语(n.)

解析:政府主动公示政策、财政、处罚信息,接受民众监督

例:Government transparency strengthens citizens’ trust in authorities.

政务公开管控提升民众对政府的信任。

30. anti-corruption regulation

/ˌænti kəˈrʌpʃn ˌreɡjuˈleɪʃn/

【反腐管控法规】

词性:名词短语(n.)

解析:约束公职人员杜绝受贿、滥用职权的专项法律

例:Strict anti-corruption regulation purifies the civil service team.

反腐管控法规净化公职队伍风气。

31. administrative review

/ədˈmɪnɪstrətɪv rɪˈvjuː/

【行政复议制度】

词性:名词短语(n.)

解析:公民对政府处罚不服,依法申请重新审核的维权渠道

例:Citizens can apply for administrative review if they disagree with fines.

公民对罚款有异议可申请行政复议制度。

32. unified standard

/ˈjuːnɪfaɪd ˈstændəd/

【统一管控标准】

词性:名词短语(n.)

解析:全国/区域统一执行的行业、环保、安全管控尺度

例:The country set a unified standard for factory carbon emissions.

国家制定工厂碳排放统一管控标准。

33. routine inspection

/ruːˈtiːn ɪnˈspekʃn/

【常态化巡查管控】

词性:名词短语(n.)

解析:监管部门定期上门检查企业、场所合规情况

例:Routine inspection can discover hidden safety hazards in advance.

常态化巡查管控可提前排查安全隐患。

34. rectification order

/ˌrektɪfɪˈkeɪʃn ˈɔːdə/

【整改管控通知书】

词性:名词短语(n.)

解析:监管部门责令违规主体限期改正问题的官方文书

例:The factory received a rectification order for excessive pollution.

该工厂因超标污染收到整改管控通知书。

35. public reporting hotline

/ˈpʌblɪk rɪˈpɔːtɪŋ ˈhɒtlaɪn/

【公众监督举报热线】

词性:名词短语(n.)

解析:政府开设渠道,方便公民反馈违规、失职问题

例:The public reporting hotline accepts complaints about illegal construction.

公众监督举报热线受理违建投诉。

36. restraint of power

/rɪˈstreɪnt ɒv ˈpaʊə/

【公权力管控约束】

词性:名词短语(n.)

解析:法规、监督双重限制政府权力,避免过度干预民众

例:The restraint of power balances government management and personal freedom.

公权力管控约束平衡政府管理与个人自由。

37. personal liberty boundary

/ˈpɜːsənl ˈlɪbəti ˈbaʊndəri/

【个人自由管控边界】

词性:名词短语(n.)

解析:公民自由不能突破法律、公共利益管控红线

例:Speech freedom has a personal liberty boundary to avoid slander.

言论自由存在个人自由管控边界,禁止造谣诽谤。

38. emergency control measure

/ɪˈmɜːdʒənsi kənˈtrəʊl ˈmeʒə/

【应急管控措施】

词性:名词短语(n.)

解析:灾害、公共卫生事件时政府临时出台管控政策

例:Temporary emergency control measures protect residents during epidemics.

突发疫情期间临时应急管控措施保护居民安全。

39. registration system

/ˌredʒɪˈstreɪʃn ˈsɪstəm/

【实名登记管控制度】

词性:名词短语(n.)

解析:租房、出行、经营强制实名,便于政府溯源管理

例:The registration system helps track people during public health crises.

实名登记管控制度便于公共卫生事件人员溯源。

40. asset declaration rule

/ˈæset ˌdekləˈreɪʃn ruːl/

【公职财产申报管控】

词性:名词短语(n.)

解析:公职人员定期申报个人资产,防范贪腐的监管规则

例:The asset declaration rule is a core part of anti-corruption work.

公职财产申报管控是反腐工作核心环节。

41. community governance

/kəˈmjuːnəti ˈɡʌvənəns/

【社区基层管控治理】

词性:名词短语(n.)

解析:社区配合政府落实垃圾分类、治安、人口管理工作

例:Effective community governance reduces conflicts among neighbours.

社区基层管控治理减少邻里矛盾纠纷。

42. legal sanction

/ˈliːɡl ˈsæŋkʃn/

【法律惩戒手段】

词性:名词短语(n.)

解析:违法情节严重时法院判决罚款、拘留、有期徒刑等

例:Severe legal sanction is applied to serious environmental pollution.

严重污染环境将适用严厉法律惩戒手段。

43. mutual restriction mechanism

/ˈmjuːtʃuəl rɪˈstrɪkʃn ˈmekənɪzəm/

【权力相互管控制衡机制】

词性:名词短语(n.)

解析:立法、执法、监督部门互相约束,杜绝权力独大

例:The mutual restriction mechanism guarantees fair law enforcement.

权力相互管控制衡机制保障执法公平。

44. citizen compliance awareness

/ˈsɪtɪzn kəmˈplaɪəns əˈweənəs/

【公民合规自觉意识】

词性:名词短语(n.)

解析:民众主动配合各类公共管控政策,无需强制施压

例:Popular publicity improves citizen compliance awareness rapidly.

普法宣传快速提升公民合规自觉意识。

45. cross-department supervision

/krɒs dɪˈpɑːtmənt ˌsuːpəˈvɪʒn/

【多部门联合管控监管】

词性:名词短语(n.)

解析:市场、环保、公安协同执法,处理复合型违规问题

例:Cross-department supervision cracks down unqualified food factories.

多部门联合管控监管查处不合格食品加工厂。

46. permanent ban

/ˈpɜːmənənt bæn/

【永久管控禁令】

词性:名词短语(n.)

解析:对严重违法主体永久禁止经营、从业的处罚规定

例:Serious food safety violations lead to a permanent ban on operation.

重大食品安全违法将处以永久管控禁令停业。

47. public consultation

/ˈpʌblɪk ˌkɒnslˈteɪʃn/

【管控政策民意征询】

词性:名词短语(n.)

解析:政府出台新规前公开征求公民意见,优化管控方案

例:Public consultation makes new regulations more suitable for residents.

管控政策民意征询让新规更贴合民众需求。

48. duty of testimony

/ˈdjuːti ɒv ˈtestɪməni/

【公民作证义务】

词性:名词短语(n.)

解析:知晓违法案件的公民有配合司法举证的法定责任

例:Refusing the duty of testimony may bear corresponding legal consequences.

拒绝履行公民作证义务将承担相应法律后果。

49. carbon emission regulation

/ˈkɑːbən ɪˈmɪʃn ˌreɡjuˈleɪʃn/

【碳排放管控法规】

词性:名词短语(n.)

解析:约束企业温室气体排放、推动绿色转型的管控法律

例:Carbon emission regulation speeds up the replacement of fossil fuels.

碳排放管控法规加速化石能源替换。

50. balance regulation and freedom

/ˈbæləns ˌreɡjuˈleɪʃn ənd ˈfriːdəm/

【平衡管控与公民自由】

词性:动词短语(v.)

解析:政府管控不能过度限制民众合法自由,兼顾双方需求

例:Governments should balance regulation and freedom to build harmonious society.

政府应当平衡管控与公民自由,构建和谐社会。

请点击返回首页雅思词汇:政府公共政策类词汇目录