由 英语智库 了解更多ing形式最易混淆的三种用法目录
151. affidavit /ˌæfəˈdeɪvɪt/
【宣誓书面证词】
词性：名词（n.）
常规本意：无日常通俗含义
熟词僻义：名词 法律场景中经本人宣誓、具备完整法律效力的书面证言
真题例句：He submitted an affidavit to prove his alibi in court.
译文：他提交宣誓书面证词，在法庭上证明自己不在场。
152. attest /əˈtest/
【证实；当庭作证】
词性：动词（v.）
常规本意：普通证明、佐证
熟词僻义：动词 证人出庭对案件事实进行司法确认、举证作证
真题例句：Multiple witnesses attest to the suspect’s innocence.
译文：多名证人出庭作证，证实该嫌疑人无罪。
153. attestation /ˌæteˈsteɪʃn/
【司法证明；公证确认文书】
词性：名词（n.）
常规本意：普通证明材料
熟词僻义：名词 公证、庭审流程里出具的具备法定效力的证明文件
真题例句：The official attestation serves as core trial evidence.
译文：这份官方公证证明是庭审的核心证据。
154. bar /bɑː(r)/
【律师行业；法庭辩护席】
词性：名词（n.）
常规本意：栏杆；酒吧
熟词僻义：名词 法律职业群体、出庭律师界；法庭辩护区域
真题例句：Many outstanding law graduates are admitted to the bar annually.
译文：每年都有大量优秀法律毕业生获准成为执业出庭律师。
155. breach /briːtʃ/
【违反法条；违约违法】
词性：动词（v.）、名词（n.）
常规本意：打破、缺口
熟词僻义：动词/名词 违背法律条文、合同约定、法定公职职责
真题例句：The enterprise breached the regulatory laws and faced fines.
译文：该企业违反监管法规，面临处罚。
156. brief /briːf/
【案情摘要；法庭辩护状】
词性：名词（n.）、形容词（adj.）
常规本意：简短的
熟词僻义：名词 律师提交给法院的案件书面辩护材料
真题例句：The lawyer handed in a legal brief before trial.
译文：律师开庭前递交了辩护文书。
157. burden of proof
【举证责任】
词性：名词短语（n.）
常规本意：证明负担
熟词僻义：名词短语 诉讼一方承担出示证据证明案件事实的法定义务
真题例句：The burden of proof lies with the prosecution.
译文：举证责任由公诉方承担。
158. canon /ˈkænən/
【法律准则；司法规范】
词性：名词（n.）
常规本意：经典篇目、通用准则
熟词僻义：名词 司法审判长期遵循的法律标准与职业规范
真题例句：Judicial canons restrict judges’ conduct strictly.
译文：司法准则严格约束法官行为。
159. caveat /ˈkæviæt/
【法律免责声明；限制性条款】
词性：名词（n.）
常规本意：提醒、警示
熟词僻义：名词 合同、法条中限定权责边界的附加约束条款
真题例句：The contract contains a caveat about liability limits.
译文：合同包含一条责任限制免责条款。
160. charge sheet
【起诉意见书；案件卷宗】
词性：名词短语（n.）
常规本意：收费清单
熟词僻义：名词短语 司法机关记录嫌疑人全部指控罪名的正式文书
真题例句：The charge sheet lists all criminal accusations clearly.
译文：起诉意见书清晰列明全部指控罪名。
161. cite /saɪt/
【援引法条；传唤到庭】
词性：动词（v.）
常规本意：引用、举例
熟词僻义：动词 庭审中引用法律条文；依法传唤当事人出庭
真题例句：The judge cited the constitution in the judgment.
译文：法官在判决书中援引宪法条文。
162. claimant /ˈkleɪmənt/
【索赔人；民事原告】
词性：名词（n.）
常规本意：索要者
熟词僻义：名词 民事案件中提出赔偿诉求的诉讼发起方
真题例句：The claimant demanded financial compensation in court.
译文：索赔人当庭要求经济赔偿。
163. clause /klɔːz/
【法律条文；合同条款】
词性：名词（n.）
常规本意：语法从句
熟词僻义：名词 法律法规、合同内独立规定权责的段落
真题例句：This clause clarifies civil compensation standards.
译文：该条款明确民事赔偿标准。
164. commutation /ˌkɒmjuˈteɪʃn/
【减刑；刑罚改判】
词性：名词（n.）
常规本意：替换、交换
熟词僻义：名词 司法机关依法减轻原有判决刑期的制度
真题例句：Good conduct leads to the commutation of sentence.
译文：良好表现可获得减刑。
165. convict /kənˈvɪkt/ v. /ˈkɒnvɪkt/ n.
【定罪；罪犯】
词性：动词（v.）、名词（n.）
常规本意：使信服
熟词僻义：动词 法院判定被告人有罪；名词 已被定罪的服刑人员
真题例句：The jury voted to convict the suspect of fraud.
译文：陪审团投票裁定嫌疑人诈骗罪成立。
166. conviction /kənˈvɪkʃn/
【有罪判决；定罪】
词性：名词（n.）
常规本意：坚定信念
熟词僻义：名词 法庭作出认定被告人犯罪的生效判决
真题例句：The conviction was based on solid material evidence.
译文：这份有罪判决依托扎实的物证作出。
167. counsel /ˈkaʊnsl/
【法律顾问；辩护律师】
词性：名词（n.）、动词（v.）
常规本意：劝告、建议
熟词僻义：名词 庭审中为当事人辩护的执业律师
真题例句：The defendant’s counsel raised a new defense argument.
译文：被告辩护律师提出了新的辩护观点。
168. custody /ˈkʌstədi/
【羁押；司法监护】
词性：名词（n.）
常规本意：保管、照看
熟词僻义：名词 嫌疑人被司法机关临时关押的状态
真题例句：The suspect remains in custody pending trial.
译文：嫌疑人羁押候审。
169. damages /ˈdæmɪdʒɪz/
【损害赔偿金】
词性：名词（n.）
常规本意：损坏、损失
熟词僻义：名词 民事判决判令侵权方支付的经济赔偿款
真题例句：The court ordered the firm to pay heavy damages.
译文：法院判令企业支付高额损害赔偿金。
170. decree /dɪˈkriː/
【法令；法院裁定】
词性：名词（n.）、动词（v.）
常规本意：命令
熟词僻义：名词 立法机关颁布法令、法院下达正式裁决
真题例句：The government issued a decree to standardize judicial work.
译文：政府颁布法令规范司法工作。
171. defendant /dɪˈfendənt/
【被告】
词性：名词（n.）
常规本意：防御者
熟词僻义：名词 民事、刑事案件中被起诉的一方当事人
真题例句：The defendant refused to admit his illegal acts.
译文：被告拒不承认自身违法行为。
172. deposition /ˌdepəˈzɪʃn/
【庭外取证笔录】
词性：名词（n.）
常规本意：沉积物
熟词僻义：名词 开庭前司法人员记录留存的证人书面证言
真题例句：The lawyer took the witness’s deposition last week.
译文：律师上周完成了证人庭外取证笔录。
173. disparity /dɪˈspærəti/
【司法裁量差距；法律不公】
词性：名词（n.）
常规本意：差距、悬殊
熟词僻义：名词 同类案件判决轻重不一的司法失衡现象
真题例句：The reform reduces disparity in criminal sentencing.
译文：本次改革缩小刑事量刑的裁量差距。
174. due process
【正当法律程序】
词性：名词短语（n.）
常规本意：规定流程
熟词僻义：名词短语 法律保障公民权利的规范司法流程
真题例句：The court must protect citizens’ right to due process.
译文：法院必须保障公民的正当程序权利。
175. enforce /ɪnˈfɔːs/
【强制执行法律；执法】
词性：动词（v.）
常规本意：强迫实施
熟词僻义：动词 行政、司法机关落实法条、判决
真题例句：Judicial organs enforce the law impartially.
译文：司法机关公正执法。
176. enforcement /ɪnˈfɔːsmənt/
【执法；法律执行】
词性：名词（n.）
常规本意：强制推行
熟词僻义：名词 公权力机关落实法律法规的整套工作
真题例句：Strict enforcement curbs illegal market conduct.
译文：严格执法遏制市场违法行为。
177. equity /ˈekwəti/
【衡平法；公平司法】
词性：名词（n.）
常规本意：公平、平等
熟词僻义：名词 弥补成文法漏洞的公平司法准则
真题例句：Judges take equity into consideration when judging cases.
译文：法官判案时兼顾衡平公平原则。
178. felony /ˈfeləni/
【重罪】
词性：名词（n.）
常规本意：无日常通俗含义
熟词僻义：名词 刑法中情节严重、刑期较长的刑事罪名
真题例句：Armed robbery is classified as a felony.
译文：持枪抢劫属于重罪。
179. fine /faɪn/
【罚金；处以罚款】
词性：名词（n.）、动词（v.）
常规本意：精致的、美好的
熟词僻义：名词/动词 司法机关对违法者判处的金钱处罚
真题例句：The company was fined for violating industrial statutes.
译文：该企业因违反行业法令被判处罚金。
180. forum /ˈfɔːrəm/
【司法审判庭；法律讨论平台】
词性：名词（n.）
常规本意：论坛、讨论会
熟词僻义：名词 审理案件的法定审判场所
真题例句：The dispute will be heard in a civil law forum.
译文：该纠纷将在民事审判庭审理。
181. grant /ɡrɑːnt/
【依法授予权利；批准司法申请】
词性：动词（v.）、名词（n.）
常规本意：授予、拨款
熟词僻义：动词 法院批准诉讼请求、法定权利授予
真题例句：The judge granted the plaintiff’s appeal application.
译文：法官批准了原告的上诉申请。
182. hearing /ˈhɪərɪŋ/
【庭审；听证会】
词性：名词（n.）
常规本意：听力、听见
熟词僻义：名词 法院公开听取当事人陈述的审判环节
真题例句：The preliminary hearing will start next Monday.
译文：预审听证会将于下周一开庭。
183. immunity /ɪˈmjuːnəti/
【法律豁免权】
词性：名词（n.）
常规本意：免疫力
熟词僻义：名词 特定主体免于被追责、起诉的法定权利
真题例句：Diplomatic immunity protects overseas diplomats.
译文：外交豁免权保护驻外外交人员。
184. impartial /ɪmˈpɑːʃl/
【司法公正的；不偏不倚】
词性：形容词（adj.）
常规本意：中立的
熟词僻义：形容词 形容法官、裁判无偏袒、公正审案
真题例句：Judges must remain impartial during all trials.
译文：法官在全部庭审过程中必须保持公正。
185. injunction /ɪnˈdʒʌŋkʃn/
【禁令；法院强制令】
词性：名词（n.）
常规本意：命令
熟词僻义：名词 法院下达强制禁止某行为的司法文书
真题例句：The court issued an injunction to stop illegal demolition.
译文：法院下发禁令制止非法拆迁。
186. inmate /ˈɪnmeɪt/
【在押人员；囚犯】
词性：名词（n.）
常规本意：同住者
熟词僻义：名词 看守所、监狱内被羁押的涉案人员
真题例句：All inmates enjoy basic legal rights guaranteed by law.
译文：所有在押人员享有法律保障的基础权利。
187. jurisdiction /ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/
【司法管辖权；管辖范围】
词性：名词（n.）
常规本意：管控区域
熟词僻义：名词 法院依法审理对应辖区案件的法定职权
真题例句：Cross-city cases need to confirm jurisdiction first.
译文：跨城市案件需先确认司法管辖权。
188. justice /ˈdʒʌstɪs/
【司法；大法官；公平正义】
词性：名词（n.）
常规本意：公平
熟词僻义：名词 整套司法体系；高级法院法官称谓
真题例句：The judicial system exists to safeguard social justice.
译文：司法体系的设立旨在维护社会公平正义。
189. lapse /læps/
【诉讼时效届满；权利失效】
词性：动词（v.）、名词（n.）
常规本意：流逝、小失误
熟词僻义：动词/名词 法定权利、起诉期限过期失效
真题例句：Your claim will lapse if you fail to sue on time.
译文：若未按时起诉，你的索赔权利将时效届满失效。
190. lawsuit /ˈlɔːsuːt/
【民事诉讼；官司】
词性：名词（n.）
常规本意：无日常通俗含义
熟词僻义：名词 当事人向法院提起的民事纠纷诉讼
真题例句：The two enterprises settled before the lawsuit began.
译文：两家企业在民事诉讼开庭前达成和解。
191. liable /ˈlaɪəbl/
【负有法律责任的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：易于……的
熟词僻义：形容词 法律规定需承担赔偿、处罚责任
真题例句：The boss is liable for employees’ workplace injuries.
译文：老板对员工工伤负有法律责任。
192. liability /ˌlaɪəˈbɪləti/
【法律责任；赔偿义务】
词性：名词（n.）
常规本意：负债、累赘
熟词僻义：名词 侵权、违约后需要承担的法定赔偿责任
真题例句：The contract clarifies the liability of both parties.
译文：合同明确双方各自的法律责任。
193. magistrate /ˈmædʒɪstrət/
【基层治安法官】
词性：名词（n.）
常规本意：地方行政官员
熟词僻义：名词 基层法庭处理简易民事、轻微刑事案件法官
真题例句：The magistrate resolved minor neighborhood disputes quickly.
译文：基层法官快速化解邻里简易纠纷。
194. misdemeanor /ˌmɪsdɪˈmiːnə(r)/
【轻罪】
词性：名词（n.）
常规本意：轻微过失
熟词僻义：名词 刑法中情节轻微、处罚较轻的违法行为
真题例句：Traffic violations are usually treated as misdemeanors.
译文：交通违法一般归为轻罪处理。
195. oath /əʊθ/
【宣誓；司法誓词】
词性：名词（n.）
常规本意：誓言
熟词僻义：名词 证人、法官开庭前宣读的法定誓词
真题例句：Every witness must take an oath before testifying.
译文：所有证人作证前必须宣读司法誓词。
196. plaintiff /ˈpleɪntɪf/
【原告；起诉方】
词性：名词（n.）
常规本意：诉苦者
熟词僻义：名词 主动向法院发起诉讼的一方当事人
真题例句：The plaintiff provided sufficient evidence to support his claim.
译文：原告提交充足证据支撑自身诉求。
197. precedent /ˈpresɪdənt/
【司法判例；先例】
词性：名词（n.）
常规本意：先例、前例
熟词僻义：名词 过往生效判决，可作为后续判案参考依据
真题例句：The judge referred to a similar legal precedent.
译文：法官参考了一份同类司法判例。
198. probation /prəˈbeɪʃn/
【缓刑；司法考察期】
词性：名词（n.）
常规本意：试用期
熟词僻义：名词 法院判处附条件不关押的刑罚考察制度
真题例句：He was sentenced to three years’ probation.
译文：他被判处三年缓刑。
199. prosecute /ˈprɒsɪkjuːt/
【提起公诉；追究刑责】
词性：动词（v.）
常规本意：持续进行
熟词僻义：动词 检察机关对犯罪嫌疑人发起刑事起诉
真题例句：The procuratorate decided to prosecute the corrupt official.
译文：检察院决定对该贪官提起公诉。
200. statute /ˈstætʃuːt/
【成文法令；正式法条】
词性：名词（n.）
常规本意：无日常通俗含义
熟词僻义：名词 国家立法机关审议通过颁布的正式法律条文
真题例句：This statute restricts illegal law enforcement behaviors.
译文：该法令约束各类非法执法行为。
请点击返回首页考研英语：法律政治政策类词汇目录