了解更多第二人称代词you语法目录

351. tenure /ˈtenjə(r)/

【不动产使用权;公民长期财产占有权】

词性:名词(n.)

常规本意:任期、保有期

熟词僻义:名词 公民依法长期占有、使用房屋土地等不动产的法定权利

真题例句:The law protects citizens’ legal tenure of residential housing.

译文:法律保护公民合法的住宅长期使用权。

352. autonomy /ɔːˈtɒnəmi/

【人身自主决定权;公民个体自主权利】

词性:名词(n.)

常规本意:自治、自主管理

熟词僻义:名词 成年公民在个人生活、医疗选择等方面不受非法干涉的法定自主权利

真题例句:Adults have full autonomy to make decisions about personal medical treatment.

译文:成年人拥有对个人医疗作出决定的完整自主权利。

353. subordinate /səˈbɔːdɪnət/ adj. /səˈbɔːdɪneɪt/ v.

【权利从属;个人权利服从公共法定义务】

词性:形容词(adj.)动词(v.)

常规本意:下级的、使从属

熟词僻义:动词 公民个人权利在法律框架下让位于公共利益与集体法定义务

真题例句:Personal rights should not subordinate public legal obligations.

译文:个人权利不得凌驾于公共法定义务之上。

354. tangible /ˈtændʒəbl/

【有形财产权;公民实物资产合法权益】

词性:形容词(adj.)

常规本意:可触摸的、实在的

熟词僻义:形容词 法律层面指代公民拥有房屋、车辆等有形财物的所有权

真题例句:The law safeguards citizens’ tangible property from illegal seizure.

译文:法律保护公民有形财产不受非法扣押。

355. intangible /ɪnˈtændʒəbl/

【无形权利;名誉、隐私等非物质公民权益】

词性:形容词(adj.)

常规本意:无形的、难以捉摸的

熟词僻义:形容词 公民名誉权、隐私权、著作权等无实体形态的法定权利

真题例句:Citizens’ intangible rights such as reputation deserve legal protection.

译文:公民名誉等无形权利应受到法律保护。

356. allege /əˈledʒ/

【主张权利受侵害;公民提出侵权指控】

词性:动词(v.)

常规本意:宣称、声称

熟词僻义:动词 公民向公机关陈述自身合法权利遭受他人不法侵害

真题例句:The resident alleges that his right to rest has been violated.

译文:该居民声称自身休息权遭到侵害。

357. allegation /ˌæləˈɡeɪʃn/

【权利侵权指控;公民维权诉求陈述】

词性:名词(n.)

常规本意:说辞、无依据说法

熟词僻义:名词 公民提交给司法机关、主张自身权利受损的书面/口头指控

真题例句:The court examined the citizen’s allegation of privacy infringement.

译文:法院审查了该公民关于隐私受侵害的指控。

358. arbitrate /ˈɑːbɪtreɪt/

【权利纠纷仲裁;公民调解维权途径】

词性:动词(v.)

常规本意:仲裁、调停

熟词僻义:动词 第三方机构依法调解公民之间财产、人身权利纠纷

真题例句:Citizens can ask a neutral organization to arbitrate their rights dispute.

译文:公民可申请中立机构对双方权利纠纷进行仲裁。

359. arbitration /ˌɑːbɪˈtreɪʃn/

【民事仲裁;公民权利纠纷法定调解程序】

词性:名词(n.)

常规本意:调停、公断

熟词僻义:名词 法律规定、公民可自主选择的非诉讼维权解决渠道

真题例句:Arbitration is an efficient way for citizens to settle property conflicts.

译文:仲裁是公民解决财产权益纠纷的高效途径。

360. ascertain /ˌæsəˈteɪn/

【核实公民法定权利;确认权益归属】

词性:动词(v.)

常规本意:查明、弄清

熟词僻义:动词 司法机关核查公民是否享有某项法定权利、权利归属对象

真题例句:Judges will ascertain whether the citizen owns the legal residence right.

译文:法官将核实该公民是否享有合法居住权。

361. attest /əˈtest/

【证明公民权利资质;出具权益佐证】

词性:动词(v.)

常规本意:证实、作证

熟词僻义:动词 官方机构出具文书,佐证公民享有某项法定权利的资格

真题例句:The local civil affairs bureau attests the citizen’s subsistence allowance right.

译文:当地民政局出具证明,确认该公民享有低保补助权利。

362. avow /əˈvaʊ/

【公开主张法定权利;主动申明维权诉求】

词性:动词(v.)

常规本意:坦白、公开承认

熟词僻义:动词 公民主动向行政、司法机关公开申明自身合法权利

真题例句:The worker avowed his right to reasonable labor compensation.

译文:这名劳动者公开主张自身获得合理劳动报酬的法定权利。

363. breach /briːtʃ/ n. /briːtʃ/ v.

【侵害公民权利;违反法定义务】

词性:名词(n.)动词(v.)

常规本意:打破、裂口

熟词僻义:名词/动词 他人或公权力违反法律,侵害公民人身、财产权利;公民未履行法定义务

真题例句:Noise pollution is a breach of citizens’ right to a quiet living environment.

译文:噪音污染属于侵害公民安静居住环境权的违法行为。

364. burden /ˈbɜːdn/

【公民法定负担;义务对应的责任成本】

词性:名词(n.)动词(v.)

常规本意:重担、压力

熟词僻义:名词 法律施加给公民的纳税、举证等法定责任与成本负担

真题例句:The law avoids placing excessive burden on ordinary citizens.

译文:法律避免给普通公民施加过重的法定负担。

365. canonical /kəˈnɒnɪkl/

【法定标准的;界定公民权利义务的规范】

词性:形容词(adj.)

常规本意:经典的、标准的

熟词僻义:形容词 符合法律条文、作为判定公民权利义务依据的规范标准

真题例句:The canonical legal text defines all basic rights of citizens.

译文:这份法定规范条文界定了公民全部基础权利。

366. cease /siːs/

【终止侵权行为;停止侵害公民权利】

词性:动词(v.)

常规本意:停止、中止

熟词僻义:动词 法院责令侵权方停止持续损害公民合法权利的行为

真题例句:The court ordered the company to cease acts violating citizens’ consumer rights.

译文:法院责令该企业停止侵害公民消费者权益的行为。

367. cede /siːd/

【自愿让渡民事权利;转让合法权益】

词性:动词(v.)

常规本意:割让、交出

熟词僻义:动词 公民主动、合法将自身财产、使用权利转让给他人

真题例句:He ceded his housing use right to his family member legally.

译文:他依法将房屋使用权自愿让渡给家人。

368. certificate /səˈtɪfɪkət/ n. /səˈtɪfɪkeɪt/ v.

【权利凭证;出具公民合法资质证明】

词性:名词(n.)动词(v.)

常规本意:证书、开具证明

熟词僻义:名词 具备法律效力、证明公民享有特定权利的官方文书

真题例句:The property certificate is solid evidence of citizens’ ownership right.

译文:房产证是公民财产所有权的法定凭证。

369. cognizance /ˈkɒɡnɪzəns/

【受理公民维权诉求;司法管辖权】

词性:名词(n.)

常规本意:认知、知晓

熟词僻义:名词 法院依法受理公民权利纠纷案件、行使审判管辖的权限

真题例句:The court takes cognizance of citizens’ cases about labor right infringement.

译文:该法院受理公民劳动权益受侵害相关案件。

370. collate /kəˈleɪt/

【整理公民权利证据;汇总维权材料】

词性:动词(v.)

常规本意:核对、整理

熟词僻义:动词 公民或律师整理、核对证明自身合法权利的全部证据材料

真题例句:The lawyer collated all documents to support the citizen’s right claim.

译文:律师整理全部材料,佐证公民的权利主张。

371. commensurate /kəˈmenʃərət/

【权利义务对等;权责匹配原则】

词性:形容词(adj.)

常规本意:相称的、匹配的

熟词僻义:形容词 法律原则:公民享有的权利应当与需要履行的法定义务相对等

真题例句:Citizens’ legal rights are commensurate with their legal obligations.

译文:公民享有的法定权利与应当履行的法定义务相互对等。

372. compel /kəmˈpel/

【强制履行法定义务;督促公民尽责】

词性:动词(v.)

常规本意:强迫、迫使

熟词僻义:动词 法律强制公民履行纳税、作证等不可推卸的法定义务

真题例句:The law compels citizens to protect public property as a basic duty.

译文:法律强制公民履行保护公共财产的基础法定义务。

373. concession /kənˈseʃn/

【法定权益优待;特殊公民权利倾斜保障】

词性:名词(n.)

常规本意:让步、妥协

熟词僻义:名词 法律为弱势群体公民设置的特殊权利优待、福利倾斜政策

真题例句:Tax concessions are provided for low-income citizen groups.

译文:低收入公民群体享有法定税收优待权益。

374. confer /kənˈfɜː(r)/

【授予公民法定权利;赋予合法权益】

词性:动词(v.)

常规本意:商议、授予

熟词僻义:动词 国家法律正式赋予公民各项人身、政治、财产基础权利

真题例句:The constitution confers a full set of basic rights on every citizen.

译文:宪法为每位公民授予完整的基础法定权利。

375. confidentiality /ˌkɒnfɪˌdenʃiˈæləti/

【公民信息保密权;隐私保护法定权益】

词性:名词(n.)

常规本意:保密性、机密性

熟词僻义:名词 公民个人信息、私人生活不受非法泄露的法定保密权利

真题例句:The government must maintain the confidentiality of citizens’ personal data.

译文:政府必须保护公民个人数据的保密权利。

376. constrain /kənˈstreɪn/

【合法约束权利行使;划定公民自由边界】

词性:动词(v.)

常规本意:限制、约束

熟词僻义:动词 法律合理约束公民权利,防止权利行使损害他人合法权益

真题例句:Laws constrain citizens’ speech freedom to avoid slander and defamation.

译文:法律约束公民言论自由,避免诽谤他人。

377. contravene /ˌkɒntrəˈviːn/

【违反法定义务;侵害他人公民权利】

词性:动词(v.)

常规本意:抵触、违背

熟词僻义:动词 公民行为违反法律规定,未尽自身义务或侵犯他人法定权利

真题例句:Spreading others’ private photos contravenes citizens’ privacy rights.

译文:传播他人私密照片属于侵犯公民隐私权的违法行为。

378. conveyance /kənˈveɪəns/

【财产权转让文书;公民产权转移法定文件】

词性:名词(n.)

常规本意:运输、传递

熟词僻义:名词 具备法律效力、用于公民之间转让不动产所有权的书面文件

真题例句:The house conveyance records the legal transfer of citizens’ property right.

译文:房屋转让文书记录公民财产所有权的合法转移。

379. corpus /ˈkɔːpəs/

【公民权利法律体系;完整法规合集】

词性:名词(n.)

常规本意:主体、文集

熟词僻义:名词 全部规范公民权利与义务的法律条文整体体系

真题例句:The corpus of civil law covers all citizens’ daily rights and duties.

译文:民法典体系涵盖公民日常生活全部权利与义务。

380. credible /ˈkredəbl/

【具备法律效力的;可佐证公民权利的证据】

词性:形容词(adj.)

常规本意:可信的、可靠的

熟词僻义:形容词 能够被法庭采信、支撑公民权利主张的合法证据

真题例句:Video records are credible evidence to prove citizens’ violated rights.

译文:监控录像是证明公民权利受侵害的可靠法定证据。

381. curtail /kɜːˈteɪl/

【依法限缩公民权利;临时约束自由】

词性:动词(v.)

常规本意:缩减、削减

熟词僻义:动词 出现公共危机时,法律临时合理限制公民部分自由权利

真题例句:Public safety emergencies may curtail some citizens’ movement rights temporarily.

译文:公共安全紧急状态下可临时限缩公民部分出行自由权利。

382. custody /ˈkʌstədi/

【监护权;公民抚养未成年子女法定权利】

词性:名词(n.)

常规本意:保管、关押

熟词僻义:名词 成年公民依法照顾、抚养未成年人的法定监护权利

真题例句:The court ruled that the mother holds legal custody of the minor child.

译文:法院判决母亲享有未成年子女的法定监护权。

383. customary /ˈkʌstəməri/

【习惯法层面权利;民间公认公民权益准则】

词性:形容词(adj.)

常规本意:习惯的、惯例的

熟词僻义:形容词 长期社会公认、法律认可的公民权利与义务民间准则

真题例句:Customary rights of citizens shall not conflict with formal written laws.

译文:公民习惯权利不得与成文法律相冲突。

384. deduct /dɪˈdʌkt/

【依法抵扣税费;公民法定减免权益】

词性:动词(v.)

常规本意:扣除、减去

熟词僻义:动词 法律允许公民从收入中扣除特定支出,履行纳税义务时减免税负

真题例句:Medical expenses can be deducted from citizens’ taxable income by law.

译文:医疗支出依法可从公民应税收入中抵扣。

385. deem /diːm/

【法律认定;判定公民享有/丧失某项权利】

词性:动词(v.)

常规本意:认为、视作

熟词僻义:动词 司法机关依照法律条文,直接认定公民具备某项权利或未尽义务

真题例句:Citizens over 18 are deemed to have full capacity for civil rights.

译文:年满18周岁的公民被认定具备完整民事权利能力。

386. defend /dɪˈfend/

【维护自身法定权利;公民抗辩维权】

词性:动词(v.)

常规本意:防御、保卫

熟词僻义:动词 公民在诉讼中举证,维护自身合法民事、人身权利不受否定

真题例句:Every citizen has the right to defend his legal interests in court.

译文:每位公民都有权在法庭上维护自身合法权益。

387. delegate /ˈdelɪɡət/ n. /ˈdelɪɡeɪt/ v.

【授权他人代为行使公民权利;委托维权】

词性:名词(n.)动词(v.)

常规本意:代表、委派

熟词僻义:动词 公民合法委托律师、亲属代为行使诉讼、投票等法定权利

真题例句:The elderly citizen delegated his lawyer to exercise his right of appeal.

译文:这位老年公民委托律师代为行使上诉权。

388. deprivation /ˌdeprɪˈveɪʃn/

【权利剥夺;公民法定权益被非法取消】

词性:名词(n.)

常规本意:丧失、匮乏

熟词僻义:名词 公权力或他人非法取消公民人身、财产、政治等法定权利

真题例句:Illegal deprivation of citizens’ education right is prohibited by law.

译文:法律禁止非法剥夺公民的受教育权。

389. derivative /dɪˈrɪvətɪv/

【衍生民事权利;基于基础权利产生的权益】

词性:形容词(adj.)名词(n.)

常规本意:衍生的、派生物

熟词僻义:名词 依托公民基础财产权、人身权产生的次级合法权益

真题例句:Rental income is a derivative right from citizens’ housing ownership.

译文:租金收益是公民房屋所有权衍生出的合法权益。

390. determent /dɪˈtɜːmənt/

【义务惩戒;督促公民履行法定义务的处罚机制】

词性:名词(n.)

常规本意:威慑、阻止

熟词僻义:名词 法律设置的处罚措施,震慑公民主动履行纳税、守法等义务

真题例句:Fine payment acts as determent for citizens who evade tax obligations.

译文:罚款是震慑公民逃避纳税义务的惩戒手段。

391. dictate /dɪkˈteɪt/

【法定权责规范;法律明确公民权利义务细则】

词性:动词(v.)

常规本意:口述、命令

熟词僻义:动词 法律条文明确规定公民必须享有的权利与应当履行的义务

真题例句:Civil law dictates the specific rights and obligations of all citizens.

译文:民法典明确规定全体公民的具体权利与义务。

392. discharge /dɪsˈtʃɑːdʒ/ v. /ˈdɪstʃɑːdʒ/ n.

【履行完毕法定义务;解除公民责任负担】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:释放、排出

熟词僻义:动词 公民完整完成纳税、赔偿、举证等全部法定责任,义务解除

真题例句:After paying full compensation, he discharged his civil legal obligation.

译文:全额赔付后,他履行完毕自身民事法定义务。

393. disenfranchise /ˌdɪsɪnˈfræntʃaɪz/

【剥夺公民政治权利;取消选举权】

词性:动词(v.)

常规本意:剥夺特权

熟词僻义:动词 公民因严重违法,被依法剥夺投票、参政等政治权利

真题例句:Severe criminal acts may disenfranchise citizens of their suffrage temporarily.

译文:严重刑事犯罪会临时剥夺公民的选举权。

394. disposition /ˌdɪspəˈzɪʃn/

【权利处置权;公民自主处分私有财产的法定权限】

词性:名词(n.)

常规本意:性格、倾向

熟词僻义:名词 公民依法自由买卖、赠与、处置自身私有财产的权利

真题例句:The law guarantees citizens’ free disposition of their legal private assets.

译文:法律保障公民自由处置合法私有资产的权利。

395. dissent /dɪˈsent/ v. /ˈdɪsent/ n.

【合法异议权;公民对行政决定提出反对的权利】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:不同意、异议

熟词僻义:名词/动词 公民在法律框架内,对行政机关决定提出异议、申诉的权利

真题例句:Citizens have the right to dissent against unreasonable administrative decisions.

译文:公民有权对不合理行政决定提出合法异议。

396. divestiture /daɪˈvestɪtʃə(r)/

【财产权剥离;依法收回公民非法所得权益】

词性:名词(n.)

常规本意:资产剥离

熟词僻义:名词 司法程序强制剥夺公民通过违法手段获取的财产所有权

真题例句:The court ordered the divestiture of all illegal assets obtained by the citizen.

译文:法院判令剥离该公民全部非法所得资产。

397. domain /dəˈmeɪn/

【权利管辖范围;公民权益法律适用边界】

词性:名词(n.)

常规本意:领域、领地

熟词僻义:名词 法律划定公民各项人身、财产权利对应的保护与管辖范围

真题例句:The domain of privacy law covers citizens’ all private daily activities.

译文:隐私权法律的管辖范围覆盖公民全部私人日常活动。

398. domicile /ˈdɒmɪsaɪl/

【法定户籍地;公民维权管辖判定依据】

词性:名词(n.)

常规本意:住所

熟词僻义:名词 法律认定的公民常住户籍地,决定维权受理法院、福利资格

真题例句:Your legal domicile determines which court accepts your rights lawsuit.

译文:你的法定户籍地决定受理你维权诉讼的管辖法院。

399. eligibility /ˌelɪdʒəˈbɪləti/

【权利享有资格;公民获取法定福利的条件】

词性:名词(n.)

常规本意:合格、准入资格

熟词僻义:名词 法律规定公民领取补贴、享受公共服务权利所需满足的条件

真题例句:The policy sets clear eligibility for citizens to apply for housing subsidies.

译文:该政策明确公民申请住房补贴权利的准入资格。

400. enforce /ɪnˈfɔːs/

【强制执行公民权利义务;落实法律权责】

词性:动词(v.)

常规本意:实施、推行

熟词僻义:动词 行政、司法机关强制保障公民合法权利落地,督促公民履行法定义务

真题例句:Judicial organs enforce citizens’ legal rights and punish duty violation.

译文:司法机关保障公民法定权利落地,惩处拒不履行法定义务的行为。

请点击返回首页考研英语:法律政治政策类词汇目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注