{"id":12286,"date":"2026-06-04T19:29:35","date_gmt":"2026-06-04T11:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=12286"},"modified":"2026-07-29T08:22:05","modified_gmt":"2026-07-29T00:22:05","slug":"14-%e6%97%a5%e5%b8%b8%e4%ba%a4%e9%99%85%e7%94%a8%e8%af%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/06\/04\/14-%e6%97%a5%e5%b8%b8%e4%ba%a4%e9%99%85%e7%94%a8%e8%af%ad\/","title":{"rendered":"14.\u65e5\u5e38\u4ea4\u9645\u7528\u8bed"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/05\/30\/be%e5%8a%a8%e8%af%8d%e5%85%a8%e9%9d%a2%e7%94%a8%e6%b3%95%e8%a7%a3%e6%9e%90%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10652\">be\u52a8\u8bcd\u5168\u9762\u7528\u6cd5\u89e3\u6790\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>651. go the extra mile<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261\u0259\u028a \u00f0i \u02c8ekstr\u0259 ma\u026al\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u52a0\u500d\u4ed8\u51fa\uff1b\u5c3d\u5fc3\u5c3d\u529b\u591a\u505a\u4e8b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4e3a\u5e2e\u522b\u4eba\u6216\u5b8c\u6210\u76ee\u6807\u4e3b\u52a8\u4ed8\u51fa\u989d\u5916\u52aa\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aShe always goes the extra mile to help new colleagues. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u603b\u4f1a\u5c3d\u5fc3\u5c3d\u529b\u5e2e\u6276\u65b0\u540c\u4e8b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>652. get something out of the blue<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261et \u02c8s\u028cm\u03b8\u026a\u014b a\u028at \u0259v \u00f0\u0259 blu\u02d0\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7a81\u5982\u5176\u6765\uff1b\u610f\u5916\u6536\u5230\u6d88\u606f\u6216\u7269\u54c1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4eba\u3001\u6d88\u606f\u6beb\u65e0\u9884\u5146\u7a81\u7136\u51fa\u73b0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aA job offer came out of the blue last Monday <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0a\u5468\u4e00\u610f\u5916\u6536\u5230\u5f55\u7528\u901a\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>653. bite off more than you can chew<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ba\u026at \u0252f m\u0254\u02d0 \u00f0\u00e6n ju\u02d0 k\u00e6n t\u0283u\u02d0\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d2a\u591a\u56bc\u4e0d\u70c2\uff1b\u627f\u63a5\u8d85\u51fa\u80fd\u529b\u7684\u4efb\u52a1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u76f2\u76ee\u5305\u63fd\u5927\u91cf\u5de5\u4f5c\uff0c\u540e\u7eed\u65e0\u529b\u6536\u5c3e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aDon\u2019t bite off more than you can chew before assessing your ability <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91cf\u529b\u800c\u884c\uff0c\u522b\u76f2\u76ee\u63fd\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>654. hit the sack<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/h\u026at \u00f0\u0259 s\u00e6k\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e0a\u5e8a\u7761\u89c9\uff1b\u6b47\u606f\u5c31\u5bdd\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7f8e\u5f0f\u53e3\u8bed\uff0c\u52b3\u7d2f\u540e\u51c6\u5907\u4f11\u606f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI\u2019m worn out and ready to hit the sack <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a\uff0c\u51c6\u5907\u7761\u89c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>655. spill the beans<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/sp\u026al \u00f0\u0259 bi\u02d0nz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6cc4\u9732\u79d8\u5bc6\uff1b\u8bf4\u6f0f\u5634\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u65e0\u610f\u95f4\u628a\u4fdd\u5bc6\u7684\u4e8b\u60c5\u8bf4\u4e86\u51fa\u6765\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aDon\u2019t spill the beans about the birthday surprise <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5343\u4e07\u522b\u6cc4\u9732\u751f\u65e5\u60ca\u559c\u7684\u79d8\u5bc6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>656. on thin ice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0252n \u03b8\u026an a\u026as\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5904\u5883\u5371\u9669\uff1b\u5982\u5c65\u8584\u51b0\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u8a00\u884c\u4e0d\u59a5\uff0c\u968f\u65f6\u53ef\u80fd\u60f9\u4e0a\u9ebb\u70e6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aYou\u2019re walking on thin ice after breaking the rule <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fdd\u89c4\u4e4b\u540e\u4f60\u7684\u5904\u5883\u5c8c\u5c8c\u53ef\u5371\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>657. cook up an excuse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u028ak \u028cp \u0259n \u026ak\u02c8skju\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7f16\u9020\u501f\u53e3\uff1b\u51ed\u7a7a\u627e\u7406\u7531\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4e3a\u9003\u907f\u505a\u4e8b\u634f\u9020\u4e0d\u5b9e\u8bf4\u8f9e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe tried to cook up an excuse for being late <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u7f16\u9020\u8fdf\u5230\u7406\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>658. in the nick of time<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an \u00f0\u0259 n\u026ak \u0259v ta\u026am\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5343\u94a7\u4e00\u53d1\uff1b\u521a\u597d\u8d76\u5728\u6700\u540e\u4e00\u523b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7d27\u8981\u5173\u5934\u51c6\u65f6\u62b5\u8fbe\u3001\u5b8c\u6210\u4e8b\u9879\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe boarded the train in the nick of time <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u5728\u6700\u540e\u4e00\u523b\u767b\u4e0a\u5217\u8f66\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>659. blow one\u2019s mind<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/bl\u0259\u028a w\u028cnz ma\u026and\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5927\u5403\u4e00\u60ca\uff1b\u9707\u64bc\u5230\u96be\u4ee5\u7f6e\u4fe1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u65b0\u5947\u4e8b\u7269\u3001\u6d88\u606f\u8ba9\u4eba\u6781\u5ea6\u9707\u60ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThe amazing scenery blew my mind <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7edd\u7f8e\u7684\u666f\u8272\u8ba9\u6211\u5927\u4e3a\u9707\u64bc\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>660. cut corners<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u028ct \u02c8k\u0254\u02d0n\u0259z\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5077\u5de5\u51cf\u6599\uff1b\u8d70\u6377\u5f84\u7701\u4e8b\u6577\u884d\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4e3a\u7701\u65f6\u7701\u94b1\u7701\u7565\u5fc5\u8981\u5de5\u5e8f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aNever cut corners when doing safety-related work <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b89\u5168\u76f8\u5173\u5de5\u4f5c\u7edd\u4e0d\u5077\u5de5\u51cf\u6599\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>661. get off on the right foot<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261et \u0252f \u0252n \u00f0\u0259 ra\u026at f\u028at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5f00\u5c40\u987a\u9042\uff1b\u521d\u6b21\u76f8\u5904\u5341\u5206\u878d\u6d3d\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u65b0\u9879\u76ee\u3001\u65b0\u76f8\u8bc6\u4e00\u5f00\u59cb\u8fdb\u5c55\u987a\u5229\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe got off on the right foot with our new partner <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u548c\u65b0\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u5f00\u5c40\u5408\u4f5c\u987a\u7545\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>662. down in the dumps<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/da\u028an \u026an \u00f0\u0259 d\u028cmps\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50\uff1b\u60c5\u7eea\u4f4e\u843d\u6d88\u6c89\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u56e0\u4e0d\u987a\u5fc3\u4e8b\u6574\u65e5\u90c1\u90c1\u5be1\u6b22\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe\u2019s down in the dumps after failing the exam <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8003\u8bd5\u5931\u5229\u540e\u4ed6\u6574\u65e5\u95f7\u95f7\u4e0d\u4e50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>663. wrap up a task<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u00e6p \u028cp \u0259 t\u0251\u02d0sk\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u529e\u7ed3\u4efb\u52a1\uff1b\u6536\u5c3e\u5de5\u4f5c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5b8c\u6210\u5269\u4f59\u6b65\u9aa4\uff0c\u5f7b\u5e95\u7ed3\u675f\u624b\u5934\u4e8b\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI\u2019ll wrap up this task before noon <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4e2d\u5348\u524d\u529e\u7ed3\u8fd9\u9879\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>664. take with a grain of salt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/te\u026ak w\u026a\u00f0 \u0259 \u0261re\u026an \u0259v s\u0254\u02d0lt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u534a\u4fe1\u534a\u7591\uff1b\u4e0d\u53ef\u5168\u76d8\u91c7\u4fe1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u542c\u95fb\u5938\u5927\u7684\u8a00\u8bba\u4fdd\u7559\u8d28\u7591\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aTake his exaggerated stories with a grain of salt <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u5439\u5618\u7684\u7ecf\u5386\u542c\u542c\u5c31\u597d\uff0c\u4e0d\u5fc5\u5168\u4fe1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>665. pull someone\u2019s leg<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/p\u028al \u02c8s\u028cmw\u028cnz le\u0261\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5f00\u73a9\u7b11\u9017\u8da3\uff1b\u620f\u5f04\u6253\u8da3\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6545\u610f\u8bf4\u5047\u8bdd\u6349\u5f04\u597d\u53cb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI\u2019m just pulling your leg; don\u2019t take it seriously <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u53ea\u662f\u5f00\u73a9\u7b11\uff0c\u522b\u5f53\u771f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>666. by and large<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ba\u026a \u0259nd l\u0251\u02d0d\u0292\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5927\u4f53\u800c\u8a00\uff1b\u603b\u7684\u6765\u8bf4\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6982\u62ec\u6574\u4f53\u60c5\u51b5\uff0c\u9664\u53bb\u4e2a\u522b\u4f8b\u5916\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aBy and large, our trip was really enjoyable <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u603b\u7684\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u6b21\u65c5\u9014\u5341\u5206\u6109\u5feb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>667. go out on a limb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261\u0259\u028a a\u028at \u0252n \u0259 l\u026am\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5192\u9669\u8868\u6001\uff1b\u8d38\u7136\u4e3a\u4ed6\u4eba\u62c5\u4fdd\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5192\u7740\u98ce\u9669\u7ed9\u51fa\u5224\u65ad\u3001\u652f\u6301\u65c1\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI\u2019ll go out on a limb and vouch for his honesty <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u7518\u613f\u5192\u9669\u62c5\u4fdd\u4ed6\u4e3a\u4eba\u8bda\u4fe1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>668. keep something at bay<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ki\u02d0p \u02c8s\u028cm\u03b8\u026a\u014b \u00e6t be\u026a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u62b5\u5fa1\u9632\u8303\uff1b\u963b\u6b62\u4fb5\u6270\u9760\u8fd1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u91c7\u53d6\u63aa\u65bd\u907f\u5f00\u75be\u75c5\u3001\u9ebb\u70e6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aRegular exercise helps keep illness at bay <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u575a\u6301\u953b\u70bc\u53ef\u4ee5\u9632\u75c5\u5f3a\u8eab\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">669. make a long story short<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/me\u026ak \u0259 l\u0252\u014b \u02c8st\u0254\u02d0ri \u0283\u0254\u02d0t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u957f\u8bdd\u77ed\u8bf4\uff1b\u7b80\u660e\u627c\u8981\u6982\u62ec\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aTo make a long story short, we postponed the outing <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u957f\u8bdd\u77ed\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u63a8\u8fdf\u4e86\u5916\u51fa\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>670. off the beaten track<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0252f \u00f0\u0259 \u02c8bi\u02d0tn tr\u00e6k\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5c0f\u4f17\u51b7\u95e8\uff1b\u8fdc\u79bb\u70ed\u95e8\u8def\u7ebf\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u65c5\u884c\u3001\u9009\u5740\u907f\u5f00\u5927\u4f17\u70ed\u95e8\u4e4b\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe love travelling off the beaten track to find quiet villages <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u504f\u7231\u5c0f\u4f17\u65c5\u884c\uff0c\u5bfb\u8bbf\u9759\u8c27\u6751\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>671. burn the midnight oil<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/b\u025c\u02d0n \u00f0\u0259 \u02c8m\u026adna\u026at \u0254\u026al\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u71ac\u591c\u52a0\u73ed\uff1b\u6311\u706f\u82e6\u5e72\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6df1\u591c\u4ecd\u4f0f\u6848\u5b66\u4e60\u3001\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe burned the midnight oil to finish the report <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u71ac\u591c\u8d76\u5b8c\u5de5\u4f5c\u62a5\u544a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">672. from pillar to post<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/fr\u0259m \u02c8p\u026al\u0259 tu\u02d0 p\u0259\u028ast\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u56db\u5904\u5954\u6ce2\uff1b\u8f97\u8f6c\u52b3\u788c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4e0d\u505c\u66f4\u6362\u5730\u70b9\u8c0b\u751f\u529e\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe travelled from pillar to post looking for a stable job <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u56db\u5904\u5954\u6ce2\u5bfb\u627e\u7a33\u5b9a\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>673. hit the ground running<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/h\u026at \u00f0\u0259 \u0261ra\u028and \u02c8r\u028cn\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fc5\u901f\u4e0a\u624b\uff1b\u5165\u804c\u7acb\u523b\u9ad8\u6548\u5f00\u5de5\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u521a\u5230\u65b0\u5c97\u4f4d\u9a6c\u4e0a\u8fdb\u5165\u5de5\u4f5c\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThe new manager hit the ground running after arrival <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u4efb\u7ecf\u7406\u5230\u5c97\u7acb\u523b\u9ad8\u6548\u6295\u5165\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>674. in cold blood<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an k\u0259\u028ald bl\u028cd\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u84c4\u610f\u800c\u4e3a\uff1b\u51b7\u9759\u72e0\u5fc3\u884c\u4e8b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe gave up the flawed plan in cold blood after analysis <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51b7\u9759\u5206\u6790\u540e\u4ed6\u679c\u65ad\u820d\u5f03\u6709\u6f0f\u6d1e\u7684\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>675. leave no stone unturned<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/li\u02d0v n\u0259\u028a st\u0259\u028an \u028cn\u02c8t\u025c\u02d0nd\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7aed\u5c3d\u6240\u80fd\uff1b\u5168\u65b9\u4f4d\u641c\u5bfb\u67e5\u8bc1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe leave no stone unturned to find the missing document <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u60f3\u5c3d\u529e\u6cd5\u5bfb\u627e\u9057\u5931\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>676. on borrowed time<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0252n \u02c8b\u0252r\u0259\u028ad ta\u026am\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u82df\u5ef6\u6b8b\u5598\uff1b\u52c9\u5f3a\u6491\u65f6\u65e5\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThe old fridge is on borrowed time and will break down soon <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u65e7\u51b0\u7bb1\u52c9\u5f3a\u5728\u7528\uff0c\u5f88\u5feb\u5c31\u8981\u62a5\u5e9f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>677. put something to rest<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/p\u028at \u02c8s\u028cm\u03b8\u026a\u014b tu\u02d0 rest\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5f7b\u5e95\u4e86\u7ed3\uff1b\u5e73\u606f\u6d41\u8a00\u4e89\u7aef\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThe official result put the rumor to rest <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b98\u65b9\u7ed3\u679c\u5e73\u606f\u4e86\u6d41\u8a00\u871a\u8bed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<\/strong><a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/15\/%e9%9d%9e%e8%b0%93%e8%af%ad%e5%8a%a8%e8%af%8d%e7%bb%86%e5%88%86%e8%be%a8%e6%9e%90%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"32305\">\u975e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u7ec6\u5206\u8fa8\u6790\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>678. run out of steam<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u028cn a\u028at \u0259v sti\u02d0m\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7cbe\u529b\u8017\u5c3d\uff1b\u540e\u52b2\u4e0d\u8db3\u505c\u6ede\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI ran out of steam halfway through house cleaning <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6253\u626b\u5bb6\u52a1\u5230\u4e00\u534a\u5c31\u7b4b\u75b2\u529b\u5c3d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>679. the nitty-gritty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u00f0\u0259 \u02c8n\u026ati \u02c8\u0261r\u026ati\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6838\u5fc3\u5b9e\u8d28\uff1b\u5173\u952e\u7ec6\u8282\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aLet\u2019s discuss the nitty-gritty of our cooperation plan <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u804a\u804a\u5408\u4f5c\u65b9\u6848\u7684\u6838\u5fc3\u7ec6\u8282\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/05\/26\/%e5%90%8d%e8%af%8d%e4%b8%93%e9%a2%98%e8%af%a6%e8%a7%a3%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"9458\">\u540d\u8bcd\u4e13\u9898\u8be6\u89e3\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>680. walk a fine line<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/w\u0254\u02d0k \u0259 fa\u026an la\u026an\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u628a\u63e1\u5206\u5bf8\uff1b\u6e38\u8d70\u4e34\u754c\u8fb9\u7f18\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aManagers walk a fine line between strict rules and human care <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ba1\u7406\u8005\u5728\u5236\u5ea6\u4e25\u82db\u4e0e\u4eba\u6587\u5173\u6000\u95f4\u62ff\u634f\u5206\u5bf8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>681. zero in on<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8z\u026a\u0259r\u0259\u028a \u026an \u0252n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u805a\u7126\u76ee\u6807\uff1b\u7d27\u76ef\u91cd\u70b9\u653b\u575a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe zero in on improving service quality this month <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6708\u6211\u4eec\u805a\u7126\u63d0\u5347\u670d\u52a1\u8d28\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>682. back to the grind<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/b\u00e6k tu\u02d0 \u00f0\u0259 \u0261ra\u026and\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u91cd\u8fd4\u52b3\u788c\uff1b\u5047\u671f\u7ed3\u675f\u590d\u5de5\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aAfter three days off, it\u2019s back to the grind <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e09\u5929\u5047\u671f\u8fc7\u540e\uff0c\u91cd\u65b0\u56de\u5f52\u5fd9\u788c\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>683. every cloud has a silver lining<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8evri kla\u028ad h\u00e6z \u0259 \u02c8s\u026alv\u0259 \u02c8la\u026an\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7978\u4e2d\u85cf\u798f\uff1b\u56f0\u5883\u6697\u85cf\u8f6c\u673a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u8c1a\u8bed\u77ed\u53e5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aDon\u2019t despair, every cloud has a silver lining <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u522b\u7070\u5fc3\uff0c\u56f0\u5883\u4e4b\u4e2d\u603b\u4f1a\u51fa\u73b0\u8f6c\u673a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>684. fall off the wagon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/f\u0254\u02d0l \u0252f \u00f0\u0259 \u02c8w\u00e6\u0261\u0259n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7834\u6212\u677e\u61c8\uff1b\u91cd\u62fe\u574f\u4e60\u60ef\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe fell off the wagon and ate junk food again <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u6ca1\u80fd\u575a\u6301\u5fcc\u53e3\uff0c\u53c8\u5f00\u59cb\u5403\u5783\u573e\u98df\u54c1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>685. in full swing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an f\u028al sw\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5982\u706b\u5982\u837c\uff1b\u6d3b\u52a8\u8fdb\u5165\u5168\u76db\u671f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThe summer shopping festival is in full swing now <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590f\u65e5\u8d2d\u7269\u8282\u6b63\u529e\u5f97\u5982\u706b\u5982\u837c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>686. make amends<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/me\u026ak \u0259\u02c8mendz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5f25\u8865\u8fc7\u9519\uff1b\u8865\u507f\u635f\u5931\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe tried to make amends for his careless mistake <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u5c3d\u529b\u5f25\u8865\u81ea\u5df1\u7c97\u5fc3\u9020\u6210\u7684\u5931\u8bef\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>687. on the sidelines<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0252n \u00f0\u0259 \u02c8sa\u026adla\u026anz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65c1\u89c2\u89c2\u671b\uff1b\u7f6e\u8eab\u4e8b\u5916\u4e0d\u53c2\u4e0e\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI prefer to stay on the sidelines of their argument <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u4eec\u4e89\u5435\u65f6\u6211\u9009\u62e9\u65c1\u89c2\u4e0d\u63ba\u548c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>688. pull strings<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/p\u028al str\u026a\u014bz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u52a8\u7528\u8d44\u6e90\uff1b\u6258\u4eba\u8109\u529e\u4e8b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aHe pulled strings to speed up the approval process<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u4ed6\u6258\u4eba\u8109\u52a0\u5feb\u5ba1\u6279\u6d41\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>689. wind up<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/wa\u026and \u028cp\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6700\u7ec8\u843d\u5f97\uff1b\u5230\u5934\u6765\u610f\u5916\u53d8\u6210\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe wound up cooking at home as restaurants were all closed <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9910\u9986\u5168\u90fd\u6b47\u4e1a\uff0c\u6211\u4eec\u6700\u540e\u5728\u5bb6\u505a\u996d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>690. clear the air<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/kl\u026a\u0259 \u00f0i e\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6d88\u9664\u9694\u9602\uff1b\u5766\u8bda\u5316\u89e3\u77db\u76fe\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aA sincere chat helped clear the air between them <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u6b21\u8c08\u5fc3\u5316\u89e3\u4e86\u4e8c\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u9694\u9602\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>691. cut the mustard<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u028ct \u00f0\u0259 \u02c8m\u028cst\u0259d\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fbe\u6807\u5408\u683c\uff1b\u80dc\u4efb\u5de5\u4f5c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aOnly half of the applicants can cut the mustard <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ec5\u6709\u534a\u6570\u5e94\u8058\u8005\u7b26\u5408\u5f55\u7528\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>692. lay it on thick<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/le\u026a \u026at \u0252n \u03b8\u026ak\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fc7\u5ea6\u5439\u6367\uff1b\u6dfb\u6cb9\u52a0\u918b\u8bc9\u82e6\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aShe lays praise on thick to get favourable treatment <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u8fc7\u5206\u5439\u6367\u4ee5\u535a\u53d6\u4f18\u5f85\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>693. no strings attached<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/n\u0259\u028a str\u026a\u014bz \u0259\u02c8t\u00e6t\u0283t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65e0\u9644\u52a0\u6761\u4ef6\uff1b\u7eaf\u7cb9\u65e0\u507f\u5e2e\u6276\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThis small grant has no strings attached <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u7b14\u5c0f\u989d\u8865\u52a9\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u9644\u52a0\u6761\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>694. off the beaten path<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0252f \u00f0\u0259 \u02c8bi\u02d0tn p\u0251\u02d0\u03b8\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e0d\u8d70\u5bfb\u5e38\u8def\uff1b\u9009\u62e9\u5c0f\u4f17\u53bb\u5904\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aWe choose small towns off the beaten path for vacation <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u6311\u9009\u5c0f\u4f17\u5c0f\u9547\u5ea6\u5047\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>695. rain on one\u2019s parade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/re\u026an \u0252n w\u028cnz p\u0259\u02c8re\u026ad\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u626b\u5174\u6cfc\u51b7\u6c34\uff1b\u7834\u574f\u597d\u5fc3\u60c5\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aBad news rained on her parade before the trip <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51fa\u884c\u524d\u574f\u6d88\u606f\u626b\u4e86\u5979\u7684\u5174\u81f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>696. hang by a thread<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/h\u00e6\u014b ba\u026a \u0259 \u03b8red\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5c8c\u5c8c\u53ef\u5371\uff1b\u5904\u5883\u547d\u60ac\u4e00\u7ebf\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aThe tiny shop\u2019s future hangs by a thread amid poor sales <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9500\u91cf\u60e8\u6de1\uff0c\u5c0f\u5e97\u524d\u666f\u5c8c\u5c8c\u53ef\u5371\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>697. in one fell swoop<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an w\u028cn fel swu\u02d0p\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e00\u4e3e\u641e\u5b9a\uff1b\u4e00\u6b21\u6027\u5904\u7406\u5b8c\u6bd5\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aI finished three pending tasks in one fell swoop <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4e00\u6b21\u6027\u505a\u5b8c\u4e09\u9879\u79ef\u538b\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>698. keep at arm\u2019s length<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ki\u02d0p \u00e6t \u0251\u02d0mz le\u014b\u03b8\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u523b\u610f\u758f\u8fdc\uff1b\u4fdd\u6301\u5b89\u5168\u8ddd\u79bb\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aKeep him at arm\u2019s length after the unpleasant dispute <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e89\u6267\u8fc7\u540e\u548c\u4ed6\u523b\u610f\u4fdd\u6301\u8ddd\u79bb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>699. make a meal out of<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/me\u026ak \u0259 mi\u02d0l a\u028at \u0259v\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5c0f\u9898\u5927\u505a\uff1b\u628a\u5c0f\u4e8b\u590d\u6742\u5316\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1aDon\u2019t make a meal out of such a trivial fault <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u522b\u4e3a\u9e21\u6bdb\u849c\u76ae\u7684\u5c0f\u5931\u8bef\u5c0f\u9898\u5927\u505a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>700. under the radar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u028cnd\u0259 \u00f0\u0259 \u02c8re\u026ad\u0251\u02d0\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4f4e\u8c03\u9690\u79d8\uff1b\u4e0d\u5f15\u4eba\u6ce8\u76ee\u53d1\u5c55\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e38\u7528\u642d\u914d\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Their new project developed under the radar for months. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65b0\u9879\u76ee\u4f4e\u8c03\u7b79\u5907\u4e86\u6570\u6708\u3002\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/06\/06\/%e5%ae%9e%e7%94%a8%e8%8b%b1%e8%af%ad%e7%9f%ad%e8%af%ad%e8%af%a6%e8%a7%a3%e4%b8%80%e4%b8%87%e4%be%8b\/\" data-type=\"post\" data-id=\"12986\">\u5b9e\u7528\u82f1\u8bed\u77ed\u8bed\u8be6\u89e3\u4e00\u4e07\u4f8b\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591abe\u52a8\u8bcd\u5168\u9762\u7528\u6cd5\u89e3\u6790\u76ee&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[435],"tags":[],"class_list":["post-12286","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-435"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12286\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}