{"id":22782,"date":"2026-07-03T14:46:53","date_gmt":"2026-07-03T06:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=22782"},"modified":"2026-07-03T16:00:00","modified_gmt":"2026-07-03T08:00:00","slug":"9-%e9%9b%85%e6%80%9d%e8%af%8d%e6%b1%87%ef%bc%9a%e5%9c%b0%e5%8c%ba%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%8f%91%e5%b1%95%e4%b8%8d%e5%b9%b3%e8%a1%a1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/03\/9-%e9%9b%85%e6%80%9d%e8%af%8d%e6%b1%87%ef%bc%9a%e5%9c%b0%e5%8c%ba%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e5%8f%91%e5%b1%95%e4%b8%8d%e5%b9%b3%e8%a1%a1\/","title":{"rendered":"9.\u96c5\u601d\u8bcd\u6c47\uff1a\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u4e0d\u5e73\u8861"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/06\/02\/do%e4%b8%8emake%e7%94%a8%e6%b3%95%e5%8c%ba%e5%88%86%e8%a7%a3%e6%9e%90%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"11723\">do\u4e0emake\u7528\u6cd5\u533a\u5206\u89e3\u6790\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;regional economy \/\u02c8ri\u02d0d\u0292\u0259nl \u026a\u02c8k\u0252n\u0259mi\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u533a\u57df\u7ecf\u6d4e\uff1b\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u672c\u8bdd\u9898\u6838\u5fc3\u57fa\u7840\u8bcd\u6c47\uff0c\u6307\u4ee3\u7279\u5b9a\u5730\u57df\u8303\u56f4\u5185\u6574\u4f53\u7ecf\u6d4e\u4f53\u7cfb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aPolicies should promote balanced development of regional economy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u7b56\u5e94\u5f53\u63a8\u52a8\u533a\u57df\u7ecf\u6d4e\u5747\u8861\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;unbalanced development \/\u028cn\u02c8b\u00e6l\u0259nst d\u026a\u02c8vel\u0259pm\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u53d1\u5c55\u4e0d\u5e73\u8861\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u8bdd\u9898\u6838\u5fc3\u642d\u914d\uff0c\u5f62\u5bb9\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u589e\u901f\u3001\u6536\u5165\u6c34\u5e73\u5dee\u8ddd\u660e\u663e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aUnbalanced development between cities and villages is a social issue.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u57ce\u4e61\u53d1\u5c55\u4e0d\u5e73\u8861\u662f\u4e00\u9879\u793e\u4f1a\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;imbalance \/\u026am\u02c8b\u00e6l\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5931\u8861\uff1b\u4e0d\u5747\u8861\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5199\u4f5c\u9ad8\u9891\u540d\u8bcd\uff0c\u5e38\u642d\u914deconomic\u3001regional\u63cf\u8ff0\u7ecf\u6d4e\u843d\u5dee\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aThe imbalance between coastal and inland areas needs to be fixed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u6d77\u4e0e\u5185\u9646\u5730\u533a\u7684\u53d1\u5c55\u5931\u8861\u4e9f\u5f85\u89e3\u51b3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.&nbsp;gap \/\u0261\u00e6p\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5dee\u8ddd\uff1b\u9e3f\u6c9f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u901a\u7528\u9ad8\u5206\u8bcd\uff0c\u5e38\u7528\u642d\u914dwealth gap\u3001income gap\u3001regional gap\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aGovernment measures help narrow the economic gap between regions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u4e3e\u63aa\u6709\u52a9\u4e8e\u7f29\u5c0f\u5730\u533a\u95f4\u7ecf\u6d4e\u5dee\u8ddd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;coastal area \/\u02c8k\u0259\u028astl \u02c8e\u0259ri\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6cbf\u6d77\u5730\u533a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f9d\u6258\u6d77\u8fd0\u3001\u5916\u8d38\uff0c\u7ecf\u6d4e\u666e\u904d\u66f4\u53d1\u8fbe\u7684\u4e34\u6d77\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMost coastal areas enjoy faster economic growth thanks to foreign trade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591a\u6570\u6cbf\u6d77\u5730\u533a\u4f9d\u6258\u5916\u8d38\u5b9e\u73b0\u66f4\u5feb\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;inland area \/\u02c8\u026anl\u00e6nd \u02c8e\u0259ri\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5185\u9646\u5730\u533a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u8fdc\u79bb\u6d77\u5cb8\u7ebf\uff0c\u4ea4\u901a\u95ed\u585e\u3001\u4ea7\u4e1a\u53d1\u5c55\u6ede\u540e\u7684\u5185\u9646\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aInland areas lack convenient transport to attract foreign investment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5185\u9646\u5730\u533a\u7f3a\u5c11\u4fbf\u5229\u4ea4\u901a\uff0c\u96be\u4ee5\u5438\u5f15\u5916\u8d44\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.&nbsp;urban \/\u02c8\u025c\u02d0b\u0259n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u57ce\u5e02\u7684\uff1b\u57ce\u9547\u7684\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5f62\u5bb9\u57ce\u5e02\u533a\u57df\uff0c\u5bf9\u5e94rural\uff0c\u57ce\u4e61\u5bf9\u6bd4\u4f5c\u6587\u5fc5\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aUrban residents have far more job opportunities than rural people.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u57ce\u5e02\u5c45\u6c11\u76f8\u6bd4\u519c\u6751\u4eba\u53e3\u62e5\u6709\u66f4\u591a\u5c31\u4e1a\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.&nbsp;rural \/\u02c8r\u028a\u0259r\u0259l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u519c\u6751\u7684\uff1b\u4e61\u6751\u7684\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6307\u4ee3\u4e61\u6751\u3001\u519c\u4e1a\u533a\u57df\uff0c\u5e38\u7528\u6765\u63cf\u8ff0\u7ecf\u6d4e\u8584\u5f31\u5730\u533a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aRural regions rely heavily on low-profit traditional agriculture.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e61\u6751\u5730\u533a\u9ad8\u5ea6\u4f9d\u8d56\u4f4e\u6536\u76ca\u7684\u4f20\u7edf\u519c\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9.&nbsp;metropolis \/m\u0259\u02c8tr\u0252p\u0259l\u026as\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5927\u90fd\u5e02\uff1b\u4e2d\u5fc3\u53d1\u8fbe\u57ce\u5e02\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4eba\u53e3\u5bc6\u96c6\u3001\u4ea7\u4e1a\u5b8c\u5584\u3001\u7ecf\u6d4e\u9ad8\u5ea6\u7e41\u8363\u7684\u6838\u5fc3\u57ce\u5e02\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMetropolises gather high-tech industries and abundant capital.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u90fd\u5e02\u805a\u96c6\u9ad8\u65b0\u6280\u672f\u4ea7\u4e1a\u4e0e\u5145\u8db3\u8d44\u672c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10.&nbsp;backward \/\u02c8b\u00e6kw\u0259d\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u843d\u540e\u7684\uff1b\u53d1\u5c55\u8fdf\u7f13\u7684\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5f62\u5bb9\u7ecf\u6d4e\u3001\u57fa\u5efa\u3001\u4ea7\u4e1a\u6c34\u5e73\u4f4e\u4e0b\u7684\u6b20\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMountainous areas remain backward due to poor transport links.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c71\u533a\u56e0\u4ea4\u901a\u95ed\u585e\uff0c\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u4f9d\u65e7\u843d\u540e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11.&nbsp;developed area \/d\u026a\u02c8vel\u0259pt \u02c8e\u0259ri\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4ea7\u4e1a\u5b8c\u5584\u3001\u4eba\u5747\u6536\u5165\u9ad8\u3001\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u5b8c\u5907\u7684\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aDeveloped regions provide high wages and complete public services.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u63d0\u4f9b\u9ad8\u85aa\u5c97\u4f4d\u4e0e\u5b8c\u5584\u516c\u5171\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12.&nbsp;underdeveloped area \/\u02cc\u028cnd\u0259d\u026a\u02c8vel\u0259pt \u02c8e\u0259ri\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6b20\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7ecf\u6d4e\u57fa\u7840\u8584\u5f31\uff0c\u5de5\u4e1a\u3001\u670d\u52a1\u4e1a\u53d1\u5c55\u4e0d\u8db3\u7684\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aThe government invests heavily in underdeveloped mountain areas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u5927\u529b\u6295\u8d44\u6b20\u53d1\u8fbe\u5c71\u533a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">13.&nbsp;remote area \/r\u026a\u02c8m\u0259\u028at \u02c8e\u0259ri\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5730\u7406\u4f4d\u7f6e\u504f\u50fb\uff0c\u7269\u6d41\u3001\u4ea4\u901a\u3001\u8d44\u6e90\u6d41\u901a\u53d7\u963b\u7684\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aRemote villages struggle to attract factories and business investors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u504f\u8fdc\u4e61\u6751\u5f88\u96be\u5438\u5f15\u5de5\u5382\u4e0e\u5546\u4e1a\u6295\u8d44\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">14.&nbsp;infrastructure \/\u02c8\u026anfr\u0259str\u028ckt\u0283\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u9053\u8def\u3001\u94c1\u8def\u3001\u7535\u7f51\u3001\u4f9b\u6c34\u7b49\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u57fa\u7840\u914d\u5957\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aInsufficient infrastructure restricts economic growth in remote zones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u4e0d\u8db3\u5236\u7ea6\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">15.&nbsp;investment \/\u026an\u02c8vestm\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6295\u8d44\uff1b\u8d44\u91d1\u6295\u5165\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f01\u4e1a\u3001\u653f\u5e9c\u6295\u653e\u7684\u4ea7\u4e1a\u8d44\u91d1\uff0c\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u66f4\u5bb9\u6613\u5438\u7eb3\u6295\u8d44\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aBig companies prefer to make investment in prosperous coastal cities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u4f01\u4e1a\u66f4\u613f\u610f\u5728\u7e41\u8363\u7684\u6cbf\u6d77\u57ce\u5e02\u6295\u8d44\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">16.&nbsp;capital \/\u02c8k\u00e6p\u026atl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d44\u672c\uff1b\u8d44\u91d1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7528\u4e8e\u5efa\u5382\u3001\u521b\u4e1a\u3001\u4ea7\u4e1a\u5347\u7ea7\u7684\u91d1\u878d\u8d44\u672c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aWealthy regions accumulate massive capital for industrial expansion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bcc\u88d5\u5730\u533a\u79ef\u7d2f\u5927\u91cf\u8d44\u672c\u7528\u4e8e\u4ea7\u4e1a\u6269\u5f20\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">17.&nbsp;industrial base \/\u026an\u02c8d\u028cstri\u0259l be\u026as\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5de5\u4e1a\u57fa\u7840\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5de5\u5382\u3001\u5236\u9020\u4e1a\u4ea7\u4e1a\u94fe\u6784\u6210\u7684\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u6839\u57fa\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aEastern cities have solid industrial bases while western areas do not.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e1c\u90e8\u57ce\u5e02\u5de5\u4e1a\u57fa\u7840\u96c4\u539a\uff0c\u897f\u90e8\u5730\u533a\u5219\u76f8\u5bf9\u8584\u5f31\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">18.&nbsp;agriculture \/\u02c8\u00e6\u0261r\u026ak\u028clt\u0283\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u519c\u4e1a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6b20\u53d1\u8fbe\u4e61\u6751\u5730\u533a\u7684\u5355\u4e00\u652f\u67f1\u4ea7\u4e1a\uff0c\u5229\u6da6\u7a7a\u95f4\u6709\u9650\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aOver-reliance on agriculture slows rural economic progress.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fc7\u5ea6\u4f9d\u8d56\u519c\u4e1a\u62d6\u6162\u4e61\u6751\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u901f\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">19.&nbsp;manufacturing \/\u02ccm\u00e6nju\u02c8f\u00e6kt\u0283\u0259r\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5236\u9020\u4e1a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u53d1\u8fbe\u57ce\u5e02\u6838\u5fc3\u652f\u67f1\u4ea7\u4e1a\uff0c\u5e26\u52a8\u5c31\u4e1a\u4e0e\u7a0e\u6536\u589e\u957f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aCoastal cities dominate manufacturing and export businesses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u6d77\u57ce\u5e02\u4e3b\u5bfc\u5236\u9020\u4e1a\u4e0e\u51fa\u53e3\u8d38\u6613\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">20.&nbsp;high-tech industry \/ha\u026a tek \u02c8\u026and\u0259stri\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u9ad8\u65b0\u6280\u672f\u4ea7\u4e1a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u9ad8\u9644\u52a0\u503c\u4ea7\u4e1a\uff0c\u4ec5\u96c6\u4e2d\u4e8e\u4e00\u7ebf\u53d1\u8fbe\u5927\u90fd\u5e02\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aHigh-tech industries barely exist in remote rural areas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u504f\u8fdc\u4e61\u6751\u51e0\u4e4e\u6ca1\u6709\u9ad8\u65b0\u6280\u672f\u4ea7\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">21.&nbsp;income \/\u02c8\u026ank\u028cm\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6536\u5165\uff1b\u6240\u5f97\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5c45\u6c11\u85aa\u8d44\u3001\u7ecf\u8425\u6536\u5165\uff0c\u5730\u533a\u8d2b\u5bcc\u5dee\u8ddd\u6838\u5fc3\u8861\u91cf\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aThe average income of urban citizens doubles that of villagers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u57ce\u5e02\u5c45\u6c11\u5e73\u5747\u6536\u5165\u662f\u6751\u6c11\u7684\u4e24\u500d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">22.&nbsp;per capita \/p\u025c\u02d0 \u02c8k\u00e6p\u026at\u0259\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4eba\u5747\uff08\u6536\u5165\/\u4ea7\u503c\uff09\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7ecf\u6d4e\u5bf9\u6bd4\u4e13\u7528\u8bcd\u6c47\uff0cper capita GDP \u4eba\u5747\u56fd\u5185\u751f\u4ea7\u603b\u503c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aPer capita GDP in inland provinces is much lower than coastal ones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5185\u9646\u7701\u4efd\u4eba\u5747GDP\u8fdc\u4f4e\u4e8e\u6cbf\u6d77\u7701\u4efd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">23.&nbsp;wealth \/wel\u03b8\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d22\u5bcc\uff1b\u8d44\u4ea7\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4e2a\u4eba\u3001\u5730\u533a\u6574\u4f53\u79ef\u7d2f\u7684\u7ecf\u6d4e\u8d22\u5bcc\u603b\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMost social wealth is concentrated in economically advanced cities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u90e8\u5206\u793e\u4f1a\u8d22\u5bcc\u96c6\u4e2d\u5728\u7ecf\u6d4e\u53d1\u8fbe\u57ce\u5e02\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">24.&nbsp;resource distribution \/r\u026a\u02c8s\u0254\u02d0s \u02ccd\u026astr\u026a\u02c8bju\u02d0\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d44\u6e90\u5206\u914d\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u571f\u5730\u3001\u80fd\u6e90\u3001\u8d22\u653f\u8d44\u6e90\u5728\u4e0d\u540c\u533a\u57df\u7684\u5206\u914d\u683c\u5c40\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aUnfair resource distribution widens regional economic disparities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d44\u6e90\u5206\u914d\u4e0d\u516c\u52a0\u5267\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u843d\u5dee\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">25.&nbsp;fiscal support \/\u02c8f\u026askl s\u0259\u02c8p\u0254\u02d0t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d22\u653f\u6276\u6301\uff1b\u8d22\u653f\u8865\u8d34\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u653f\u5e9c\u5411\u7ecf\u6d4e\u8584\u5f31\u5730\u533a\u5212\u62e8\u7684\u4e13\u9879\u53d1\u5c55\u8d44\u91d1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aCentral fiscal support helps western areas build roads and factories.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e2d\u592e\u8d22\u653f\u6276\u6301\u52a9\u529b\u897f\u90e8\u5730\u533a\u4fee\u8def\u5efa\u5382\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/06\/02\/%e5%ae%8c%e6%88%90%e6%97%b6%e8%a2%ab%e5%8a%a8%e8%af%ad%e6%80%81%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"11676\">\u5b8c\u6210\u65f6\u88ab\u52a8\u8bed\u6001\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">26.&nbsp;transfer payment \/\u02c8tr\u00e6nsf\u0259 \u02c8pe\u026am\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8f6c\u79fb\u652f\u4ed8\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u56fd\u5bb6\u5747\u8861\u533a\u57df\u7ecf\u6d4e\u7684\u8d22\u653f\u653f\u7b56\uff0c\u5411\u843d\u540e\u5730\u533a\u8c03\u62e8\u8d44\u91d1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aTransfer payments improve public services in poor inland regions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8f6c\u79fb\u652f\u4ed8\u5b8c\u5584\u8d2b\u56f0\u5185\u9646\u5730\u533a\u7684\u516c\u5171\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">27.&nbsp;migration \/ma\u026a\u02c8\u0261re\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4eba\u53e3\u8fc1\u79fb\uff1b\u52a1\u5de5\u6d41\u52a8\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u843d\u540e\u5730\u533a\u52b3\u52a8\u529b\u524d\u5f80\u53d1\u8fbe\u57ce\u5e02\u52a1\u5de5\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMass migration leaves rural areas short of young labour force.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u89c4\u6a21\u4eba\u53e3\u8fc1\u79fb\u5bfc\u81f4\u4e61\u6751\u9752\u58ee\u5e74\u52b3\u52a8\u529b\u6d41\u5931\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">28.&nbsp;labour force \/\u02c8le\u026ab\u0259 f\u0254\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u52b3\u52a8\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5177\u5907\u52b3\u52a8\u80fd\u529b\u7684\u4eba\u53e3\uff0c\u5927\u91cf\u5411\u7ecf\u6d4e\u53d1\u8fbe\u533a\u57df\u805a\u96c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aDeveloped cities attract abundant labour force from rural zones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53d1\u8fbe\u57ce\u5e02\u5438\u5f15\u5927\u91cf\u4e61\u6751\u52b3\u52a8\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">29.&nbsp;brain drain \/bre\u026an dre\u026an\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4eba\u624d\u6d41\u5931\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f18\u79c0\u4eba\u624d\u4ece\u6b20\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u6d41\u5411\u53d1\u8fbe\u5927\u57ce\u5e02\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aBrain drain makes it harder for remote areas to upgrade industries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u624d\u6d41\u5931\u8ba9\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u4ea7\u4e1a\u5347\u7ea7\u4e3e\u6b65\u7ef4\u8270\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">30.&nbsp;talent \/\u02c8t\u00e6l\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4eba\u624d\uff1b\u4e13\u4e1a\u6280\u672f\u4eba\u5458\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u638c\u63e1\u6280\u672f\u3001\u7ba1\u7406\u80fd\u529b\u7684\u9ad8\u7d20\u8d28\u52b3\u52a8\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aTalent tends to seek jobs in cities with higher salaries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u624d\u503e\u5411\u524d\u5f80\u85aa\u8d44\u66f4\u9ad8\u7684\u57ce\u5e02\u5c31\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">31.&nbsp;economic growth \/\u02cc\u026ak\u0259\u02c8n\u0252m\u026ak \u0261r\u0259\u028a\u03b8\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4e0d\u540c\u5730\u533a\u589e\u901f\u5dee\u8ddd\u662f\u53d1\u5c55\u4e0d\u5e73\u8861\u7684\u76f4\u89c2\u4f53\u73b0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aCoastal regions maintain rapid economic growth year after year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u6d77\u5730\u533a\u5e38\u5e74\u4fdd\u6301\u9ad8\u901f\u7ecf\u6d4e\u589e\u957f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">32.&nbsp;slowdown \/\u02c8sl\u0259\u028ada\u028an\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u589e\u901f\u653e\u7f13\uff1b\u53d1\u5c55\u505c\u6ede\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5185\u9646\u3001\u504f\u8fdc\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u7f13\u6162\u751a\u81f3\u505c\u6ede\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aLack of investment leads to an economic slowdown in mountain areas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6295\u8d44\u4e0d\u8db3\u9020\u6210\u5c71\u533a\u7ecf\u6d4e\u589e\u901f\u653e\u7f13\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">33.&nbsp;poverty \/\u02c8p\u0252v\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d2b\u56f0\uff1b\u8d2b\u7a77\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7ecf\u6d4e\u843d\u540e\u5730\u533a\u666e\u904d\u5b58\u5728\u7684\u6c11\u751f\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMany remote villages once suffered from extreme poverty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bb8\u591a\u504f\u8fdc\u4e61\u6751\u66fe\u7ecf\u6df1\u9677\u6781\u5ea6\u8d2b\u56f0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">34.&nbsp;poverty-stricken \/\u02c8p\u0252v\u0259ti str\u026ak\u0259n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d2b\u56f0\u7684\uff1b\u6781\u5ea6\u8d2b\u7a77\u7684\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4fee\u9970\u7ecf\u6d4e\u8584\u5f31\u3001\u5c45\u6c11\u6536\u5165\u6781\u4f4e\u7684\u533a\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aThe government launched projects to develop poverty-stricken counties.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653f\u5e9c\u542f\u52a8\u9879\u76ee\u6276\u6301\u8d2b\u56f0\u53bf\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">35.&nbsp;prosperous \/\u02c8pr\u0252sp\u0259r\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7e41\u8363\u7684\uff1b\u7ecf\u6d4e\u5174\u65fa\u7684\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5f62\u5bb9\u5de5\u5546\u4e1a\u53d1\u8fbe\u3001\u7ecf\u6d4e\u6b23\u6b23\u5411\u8363\u7684\u5730\u533a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aCoastal metropolises are prosperous trade and business hubs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u6d77\u5927\u90fd\u5e02\u662f\u7e41\u8363\u7684\u5546\u8d38\u4e2d\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">36.&nbsp;narrow \/\u02c8n\u00e6r\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7f29\u5c0f\uff08\u5dee\u8ddd\uff09\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f5c\u6587\u9ad8\u9891\u52a8\u8bcd\uff0c\u642d\u914dgap\u3001imbalance\u8868\u793a\u7f13\u89e3\u533a\u57df\u843d\u5dee\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aDeveloping transport networks helps narrow regional economic gaps.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u5584\u4ea4\u901a\u7f51\u7edc\u6709\u52a9\u4e8e\u7f29\u5c0f\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u5dee\u8ddd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">37.&nbsp;widen \/\u02c8wa\u026adn\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6269\u5927\uff08\u5dee\u8ddd\uff09\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u63cf\u8ff0\u7f3a\u4e4f\u8c03\u63a7\u65f6\uff0c\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u5dee\u8ddd\u6301\u7eed\u62c9\u5927\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aUneven investment will widen the wealth gap between regions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6295\u8d44\u4e0d\u5747\u4f1a\u8fdb\u4e00\u6b65\u6269\u5927\u5730\u533a\u8d22\u5bcc\u5dee\u8ddd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">38.&nbsp;balance \/\u02c8b\u00e6l\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5747\u8861\uff1b\u5e73\u8861\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)\/\u52a8\u8bcd(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u653f\u7b56\u76ee\u6807\u8bcd\uff0cbalance regional development \u5747\u8861\u533a\u57df\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aNational policies aim to balance the development of east and west.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56fd\u5bb6\u653f\u7b56\u65e8\u5728\u5747\u8861\u4e1c\u897f\u90e8\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">39.&nbsp;coordinated development \/k\u0259\u028a\u02c8\u0254\u02d0d\u026ane\u026at\u026ad d\u026a\u02c8vel\u0259pm\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u534f\u8c03\u53d1\u5c55\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u89e3\u51b3\u533a\u57df\u5931\u8861\u7684\u6838\u5fc3\u9ad8\u5206\u653f\u7b56\u642d\u914d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aCoordinated regional development is the key to social equality.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u533a\u57df\u534f\u8c03\u53d1\u5c55\u662f\u5b9e\u73b0\u793e\u4f1a\u516c\u5e73\u7684\u5173\u952e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">40.&nbsp;transportation \/\u02cctr\u00e6nsp\u0254\u02d0\u02c8te\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4ea4\u901a\uff1b\u8fd0\u8f93\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5236\u7ea6\u5185\u9646\u3001\u5c71\u533a\u7ecf\u6d4e\u53d1\u5c55\u7684\u5173\u952e\u77ed\u677f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aConvenient transportation connects inland areas with foreign markets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fbf\u5229\u4ea4\u901a\u6253\u901a\u5185\u9646\u5730\u533a\u5bf9\u63a5\u6d77\u5916\u5e02\u573a\u7684\u901a\u9053\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">41.&nbsp;trade \/tre\u026ad\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d38\u6613\uff1b\u5546\u8d38\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6cbf\u6d77\u5730\u533a\u4f9d\u6258\u6e2f\u53e3\u5927\u529b\u53d1\u5c55\u5916\u8d38\uff0c\u62c9\u52a8\u7ecf\u6d4e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aInternational trade brings huge profits to coastal port cities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56fd\u9645\u8d38\u6613\u4e3a\u6cbf\u6d77\u6e2f\u53e3\u57ce\u5e02\u5e26\u6765\u5de8\u989d\u6536\u76ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">42.&nbsp;market \/\u02c8m\u0251\u02d0k\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5e02\u573a\uff1b\u6d88\u8d39\u5e02\u573a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u4eba\u53e3\u5bc6\u96c6\uff0c\u6d88\u8d39\u5e02\u573a\u89c4\u6a21\u66f4\u5927\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aBig cities have huge consumer markets to support local industries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u57ce\u5e02\u62e5\u6709\u5e9e\u5927\u6d88\u8d39\u5e02\u573a\uff0c\u652f\u6491\u672c\u571f\u4ea7\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">43.&nbsp;subsidy \/\u02c8s\u028cbs\u0259di\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8865\u8d34\uff1b\u8865\u52a9\u91d1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u653f\u5e9c\u53d1\u653e\u7ed9\u843d\u540e\u5730\u533a\u4f01\u4e1a\u3001\u519c\u6237\u7684\u7ecf\u6d4e\u8865\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aAgricultural subsidies raise farmers\u2019 income in rural areas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u519c\u4e1a\u8865\u8d34\u63d0\u5347\u4e61\u6751\u519c\u6c11\u6536\u5165\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">44.&nbsp;stimulus \/\u02c8st\u026amj\u0259l\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u523a\u6fc0\u653f\u7b56\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u653f\u5e9c\u51fa\u53f0\u6276\u6301\u6b20\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u4ea7\u4e1a\u53d1\u5c55\u7684\u6fc0\u52b1\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aEconomic stimulus encourages factories to settle in inland towns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ecf\u6d4e\u523a\u6fc0\u653f\u7b56\u5438\u5f15\u5de5\u5382\u843d\u6237\u5185\u9646\u57ce\u9547\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">45.&nbsp;sustainable growth \/s\u0259\u02c8ste\u026an\u0259bl \u0261r\u0259\u028a\u03b8\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u53ef\u6301\u7eed\u589e\u957f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u8ba9\u843d\u540e\u5730\u533a\u957f\u671f\u7a33\u5b9a\u53d1\u5c55\uff0c\u907f\u514d\u77ed\u671f\u5355\u4e00\u5f00\u53d1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aLocal governments pursue sustainable growth rather than rapid profit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5730\u65b9\u653f\u5e9c\u8ffd\u6c42\u53ef\u6301\u7eed\u589e\u957f\uff0c\u800c\u975e\u77ed\u671f\u66b4\u5229\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">46.&nbsp;economic disparity \/\u02cc\u026ak\u0259\u02c8n\u0252m\u026ak d\u026a\u02c8sp\u00e6r\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u5dee\u8ddd\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6b63\u5f0f\u4e66\u9762\u66ff\u6362gap\uff0c\u96c5\u601d\u5199\u4f5c\u9ad8\u5206\u8868\u8fbe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aEducation inequality worsens economic disparity between regions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6559\u80b2\u4e0d\u516c\u52a0\u5267\u5730\u533a\u7ecf\u6d4e\u5dee\u8ddd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">47.&nbsp;living standard \/\u02c8l\u026av\u026a\u014b \u02c8st\u00e6nd\u0259d\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u76f4\u89c2\u533a\u5206\u53d1\u8fbe\u4e0e\u843d\u540e\u5730\u533a\u7684\u6c11\u751f\u6307\u6807\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aLiving standards in villages are still lower than big cities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e61\u6751\u751f\u6d3b\u6c34\u5e73\u4f9d\u65e7\u4f4e\u4e8e\u5927\u57ce\u5e02\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">48.&nbsp;public service \/\u02c8p\u028cbl\u026ak \u02c8s\u025c\u02d0v\u026as\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u516c\u5171\u670d\u52a1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6559\u80b2\u3001\u533b\u7597\u3001\u517b\u8001\u914d\u5957\uff0c\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u914d\u5957\u66f4\u5b8c\u5584\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aMore funding improves public services in remote towns.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66f4\u591a\u8d44\u91d1\u6295\u5165\u5b8c\u5584\u504f\u8fdc\u57ce\u9547\u516c\u5171\u670d\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">49.&nbsp;revitalise rural areas \/ri\u02d0\u02c8v\u026at\u0259la\u026az \u02c8r\u028a\u0259r\u0259l \u02c8e\u0259ri\u0259z\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e61\u6751\u632f\u5174\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5e73\u8861\u57ce\u4e61\u7ecf\u6d4e\u7684\u6838\u5fc3\u653f\u7b56\u7c7b\u77ed\u8bed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aThe plan to revitalise rural areas reduces urban-rural imbalance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e61\u6751\u632f\u5174\u8ba1\u5212\u7f13\u89e3\u57ce\u4e61\u53d1\u5c55\u5931\u8861\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">50.&nbsp;integration \/\u02cc\u026ant\u026a\u02c8\u0261re\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u533a\u57df\u4e00\u4f53\u5316\uff1b\u878d\u5408\u53d1\u5c55\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u53d1\u8fbe\u4e0e\u6b20\u53d1\u8fbe\u5730\u533a\u4ea7\u4e1a\u3001\u8d44\u6e90\u4e92\u901a\u878d\u5408\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\uff1aRegional integration enables developed cities to drive inland growth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u533a\u57df\u4e00\u4f53\u5316\u8ba9\u53d1\u8fbe\u57ce\u5e02\u5e26\u52a8\u5185\u9646\u53d1\u5c55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/03\/%e9%9b%85%e6%80%9d%ef%bc%9a%e5%85%a8%e7%90%83%e8%b4%b8%e6%98%93%e7%bb%8f%e6%b5%8e%e7%b1%bb%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"22818\">\u96c5\u601d\uff1a\u5168\u7403\u8d38\u6613\u7ecf\u6d4e\u7c7b\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591ado\u4e0emake\u7528\u6cd5\u533a\u5206&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[446],"tags":[],"class_list":["post-22782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-446"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22782"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22862,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22782\/revisions\/22862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}