{"id":24985,"date":"2026-07-07T14:07:55","date_gmt":"2026-07-07T06:07:55","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=24985"},"modified":"2026-07-14T10:04:32","modified_gmt":"2026-07-14T02:04:32","slug":"104-%e5%95%86%e5%8a%a1%e8%8b%b1%e8%af%ad%ef%bc%9a%e5%ae%8f%e8%a7%82%e9%87%91%e8%9e%8d%e4%b8%8e%e5%b8%82%e5%9c%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/07\/104-%e5%95%86%e5%8a%a1%e8%8b%b1%e8%af%ad%ef%bc%9a%e5%ae%8f%e8%a7%82%e9%87%91%e8%9e%8d%e4%b8%8e%e5%b8%82%e5%9c%ba\/","title":{"rendered":"104.\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\uff1a\u5b8f\u89c2\u91d1\u878d\u4e0e\u5e02\u573a"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/04\/23\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e8%af%ad%e6%b3%95%e4%bd%93%e7%b3%bb25%e7%af%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"837\">\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u4f53\u7cfb25\u7bc7\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">251. monetary policy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8m\u028cn\u026atri \u02c8p\u0252l\u0259si\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d27\u5e01\u653f\u7b56\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u592e\u884c\u8c03\u63a7\u8d27\u5e01\u4f9b\u5e94\u91cf\u3001\u5229\u7387\u4ee5\u7a33\u5b9a\u7ecf\u6d4e\u7684\u653f\u7b56\u5de5\u5177<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe central bank adjusted loose monetary policy to curb inflation risks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u592e\u884c\u8c03\u6574\u5bbd\u677e\u8d27\u5e01\u653f\u7b56\uff0c\u6291\u5236\u901a\u80c0\u98ce\u9669\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">252. fiscal deficit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8f\u026askl \u02c8def\u026as\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u653f\u5e9c\u8d22\u653f\u652f\u51fa\u5927\u4e8e\u8d22\u653f\u6536\u5165\u7684\u5dee\u989d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe government will cut infrastructure spending to narrow the fiscal deficit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u653f\u5e9c\u5c06\u7f29\u51cf\u57fa\u5efa\u5f00\u652f\uff0c\u7f29\u5c0f\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u89c4\u6a21\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">253. inflation rate<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an\u02c8fle\u026a\u0283n re\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u7387\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u6bb5\u65f6\u671f\u5185\u7269\u4ef7\u5e73\u5747\u4e0a\u6da8\u7684\u767e\u5206\u6bd4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCore inflation rate hit a 3-year high amid rising commodity prices.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5927\u5b97\u5546\u54c1\u6da8\u4ef7\u5e26\u52a8\u6838\u5fc3\u901a\u80c0\u7387\u521b\u4e0b\u4e09\u5e74\u65b0\u9ad8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">254. deflation spiral<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8fle\u026a\u0283n \u02c8spa\u026ar\u0259l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u901a\u7f29\u87ba\u65cb\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u7269\u4ef7\u6301\u7eed\u4e0b\u8dcc\u3001\u6d88\u8d39\u6536\u7f29\u3001\u7ecf\u6d4e\u6301\u7eed\u4e0b\u884c\u7684\u6076\u6027\u5faa\u73af<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aPolicymakers injected liquidity to avoid a dangerous deflation spiral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u653f\u7b56\u5236\u5b9a\u8005\u6295\u653e\u6d41\u52a8\u6027\uff0c\u89c4\u907f\u5371\u9669\u7684\u901a\u7f29\u87ba\u65cb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">255. benchmark interest rate<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8bent\u0283m\u0251\u02d0k \u02c8\u026antr\u0259st re\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u57fa\u51c6\u5229\u7387\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u592e\u884c\u8bbe\u5b9a\u3001\u4f5c\u4e3a\u5e02\u573a\u501f\u8d37\u5b9a\u4ef7\u57fa\u51c6\u7684\u6838\u5fc3\u5229\u7387<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aLenders adjust loan rates following changes in the benchmark interest rate.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u91d1\u878d\u673a\u6784\u8ddf\u968f\u57fa\u51c6\u5229\u7387\u53d8\u52a8\u8c03\u6574\u4fe1\u8d37\u5229\u7387\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">256. reserve requirement ratio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026a\u02c8z\u025c\u02d0v r\u026a\u02c8kwa\u026a\u0259m\u0259nt \u02c8re\u026a\u0283i\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5b58\u6b3e\u51c6\u5907\u91d1\u7387\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u94f6\u884c\u9700\u5b58\u653e\u5728\u592e\u884c\u3001\u4e0d\u53ef\u653e\u8d37\u7684\u5b58\u6b3e\u5360\u603b\u5b58\u6b3e\u6bd4\u4f8b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe RRR cut freed up trillions of funds for real economy lending.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u964d\u51c6\u91ca\u653e\u6570\u4e07\u4ebf\u8d44\u91d1\u652f\u6301\u5b9e\u4f53\u7ecf\u6d4e\u4fe1\u8d37\u6295\u653e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">257. open market operation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u0259\u028ap\u0259n \u02c8m\u0251\u02d0k\u026at \u02cc\u0252p\u0259\u02c8re\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u516c\u5f00\u5e02\u573a\u64cd\u4f5c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u592e\u884c\u4e70\u5356\u56fd\u503a\u8c03\u8282\u5e02\u573a\u77ed\u671f\u6d41\u52a8\u6027\u7684\u64cd\u4f5c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aDaily open market operations stabilize short-term money market rates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5e38\u6001\u5316\u516c\u5f00\u5e02\u573a\u64cd\u4f5c\u5e73\u7a33\u8d27\u5e01\u5e02\u573a\u77ed\u671f\u5229\u7387\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">258. foreign exchange reserve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8f\u0252r\u0259n \u026aks\u02c8t\u0283e\u026and\u0292 r\u026a\u02c8z\u025c\u02d0v\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5916\u6c47\u50a8\u5907\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u56fd\u592e\u884c\u6301\u6709\u7684\u5916\u5e01\u3001\u9ec4\u91d1\u7b49\u56fd\u9645\u6e05\u507f\u8d44\u4ea7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aSufficient foreign exchange reserves shield the currency from sharp depreciation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5145\u8db3\u5916\u6c47\u50a8\u5907\u62b5\u5fa1\u672c\u5e01\u5927\u5e45\u8d2c\u503c\u538b\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">259. exchange rate fluctuation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026aks\u02c8t\u0283e\u026and\u0292 re\u026at \u02ccfl\u028ckt\u0283u\u02c8e\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6c47\u7387\u6ce2\u52a8\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u672c\u5e01\u5151\u5916\u5e01\u6bd4\u4ef7\u968f\u4f9b\u9700\u3001\u9884\u671f\u4ea7\u751f\u7684\u6da8\u8dcc\u53d8\u5316<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aMultinational firms hedge risks against exchange rate fluctuation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8de8\u56fd\u4f01\u4e1a\u5bf9\u51b2\u6c47\u7387\u6ce2\u52a8\u5e26\u6765\u7684\u7ecf\u8425\u98ce\u9669\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">260. balance of payments<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8b\u00e6l\u0259ns \u0259v \u02c8pe\u026am\u0259nts\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u56fd\u9645\u6536\u652f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u56fd\u4e0e\u5883\u5916\u6240\u6709\u7ecf\u6d4e\u4ea4\u6613\u7684\u6536\u652f\u603b\u8d26<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aStrong export growth kept the balance of payments in surplus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u51fa\u53e3\u9ad8\u589e\u957f\u7ef4\u6301\u56fd\u9645\u6536\u652f\u987a\u5dee\u683c\u5c40\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">261. current account surplus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u028cr\u0259nt \u0259\u02c8ka\u028ant \u02c8s\u025c\u02d0pl\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u5e38\u8d26\u6237\u987a\u5dee\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5546\u54c1\u3001\u670d\u52a1\u3001\u6d77\u5916\u6536\u76ca\u6536\u5165\u5927\u4e8e\u5bf9\u5916\u652f\u51fa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aManufacturing exports are the main driver of current account surplus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5236\u9020\u4e1a\u51fa\u53e3\u662f\u7ecf\u5e38\u8d26\u6237\u987a\u5dee\u6838\u5fc3\u652f\u6491\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">262. capital outflow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u00e6p\u026atl \u02c8a\u028atfl\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d44\u672c\u5916\u6d41\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5883\u5185\u8d44\u91d1\u5927\u89c4\u6a21\u6295\u5411\u6d77\u5916\u5e02\u573a\u7684\u73b0\u8c61<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aHigher overseas yields triggered short-term capital outflow pressure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6d77\u5916\u9ad8\u6536\u76ca\u5f15\u53d1\u77ed\u671f\u8d44\u672c\u5916\u6d41\u538b\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">263. capital inflow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u00e6p\u026atl \u02c8\u026anfl\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d44\u672c\u6d41\u5165\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5883\u5916\u8d44\u91d1\u901a\u8fc7\u80a1\u5e02\u3001\u503a\u5e02\u3001\u5b9e\u4e1a\u6295\u8d44\u8fdb\u5165\u672c\u56fd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aOverseas institutional investors boosted steady capital inflow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5883\u5916\u673a\u6784\u6295\u8d44\u8005\u5e26\u6765\u6301\u7eed\u8d44\u672c\u6d41\u5165\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">264. sovereign debt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8s\u0252vr\u026an det\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e3b\u6743\u503a\u52a1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u56fd\u653f\u5e9c\u53d1\u884c\u3001\u4ee5\u56fd\u5bb6\u4fe1\u7528\u62c5\u4fdd\u7684\u5916\u503a\/\u5185\u503a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCredit agencies downgraded the country\u2019s sovereign debt rating.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8bc4\u7ea7\u673a\u6784\u4e0b\u8c03\u8be5\u56fd\u4e3b\u6743\u503a\u52a1\u4fe1\u7528\u8bc4\u7ea7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">265. yield curve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ji\u02d0ld k\u025c\u02d0v\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6536\u76ca\u7387\u66f2\u7ebf\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e0d\u540c\u671f\u9650\u56fd\u503a\u6536\u76ca\u7387\u8fde\u6210\u7684\u66f2\u7ebf\uff0c\u9884\u5224\u7ecf\u6d4e\u5468\u671f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aAn inverted yield curve usually signals an upcoming economic slowdown.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6536\u76ca\u7387\u66f2\u7ebf\u5012\u6302\u5f80\u5f80\u9884\u793a\u7ecf\u6d4e\u5373\u5c06\u8d70\u5f31\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">266. credit spread<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8kred\u026at spred\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4fe1\u7528\u5229\u5dee\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4f01\u4e1a\u503a\u4e0e\u65e0\u98ce\u9669\u56fd\u503a\u4e4b\u95f4\u7684\u6536\u76ca\u7387\u5dee\u503c\uff0c\u53cd\u6620\u4fe1\u7528\u98ce\u9669<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCredit spreads widened sharply amid market risk aversion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5e02\u573a\u907f\u9669\u60c5\u7eea\u5347\u6e29\uff0c\u4fe1\u7528\u5229\u5dee\u5927\u5e45\u8d70\u9614\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">267. liquidity crunch<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/l\u026a\u02c8kw\u026ad\u0259ti kr\u028cnt\u0283\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6d41\u52a8\u6027\u67af\u7aed\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5e02\u573a\u8d44\u91d1\u4f9b\u7ed9\u4e0d\u8db3\uff0c\u878d\u8d44\u6210\u672c\u5feb\u901f\u62ac\u5347<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCentral banks injected funds to ease the liquidity crunch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5404\u56fd\u592e\u884c\u6295\u653e\u8d44\u91d1\u7f13\u89e3\u5e02\u573a\u6d41\u52a8\u6027\u67af\u7aed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">268. quantitative easing<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8kw\u0252nt\u026at\u0259t\u026av \u02c8i\u02d0z\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u91cf\u5316\u5bbd\u677eQE\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u592e\u884c\u5927\u89c4\u6a21\u8d2d\u4e70\u503a\u5238\uff0c\u5411\u5e02\u573a\u6295\u653e\u957f\u671f\u6d41\u52a8\u6027<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aMajor economies launched quantitative easing after the financial shock.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u91d1\u878d\u51b2\u51fb\u540e\u4e3b\u8981\u7ecf\u6d4e\u4f53\u63a8\u51fa\u91cf\u5316\u5bbd\u677e\u653f\u7b56\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">269. quantitative tightening<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8kw\u0252nt\u026at\u0259t\u026av \u02c8ta\u026atn\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u91cf\u5316\u7d27\u7f29QT\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u592e\u884c\u7f29\u8868\u3001\u51cf\u6301\u503a\u5238\u56de\u6536\u5e02\u573a\u8fc7\u5269\u6d41\u52a8\u6027<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aQuantitative tightening put downward pressure on global equity markets.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u91cf\u5316\u7d27\u7f29\u7ed9\u5168\u7403\u80a1\u7968\u5e02\u573a\u5e26\u6765\u4e0b\u884c\u538b\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">270. economic cycle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02cci\u02d0k\u0259\u02c8n\u0252m\u026ak \u02c8sa\u026akl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u5468\u671f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u7ecf\u6d4e\u6269\u5f20\u3001\u7e41\u8363\u3001\u8870\u9000\u3001\u590d\u82cf\u5faa\u73af\u5f80\u590d\u7684\u6ce2\u52a8\u5468\u671f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aPolicymakers adjust policies according to the stage of the economic cycle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u653f\u7b56\u5236\u5b9a\u8005\u6839\u636e\u7ecf\u6d4e\u5468\u671f\u9636\u6bb5\u8c03\u6574\u8c03\u63a7\u5de5\u5177\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">271. economic recession<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02cci\u02d0k\u0259\u02c8n\u0252m\u026ak r\u026a\u02c8se\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u8870\u9000\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u8fde\u7eed\u4e24\u4e2a\u5b63\u5ea6GDP\u8d1f\u589e\u957f\u3001\u9700\u6c42\u6536\u7f29\u7684\u7ecf\u6d4e\u4e0b\u884c\u9636\u6bb5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aManufacturing output shrank significantly during the economic recession.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u7ecf\u6d4e\u8870\u9000\u671f\u95f4\u5de5\u4e1a\u4ea7\u51fa\u5927\u5e45\u6536\u7f29\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">272. economic recovery<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02cci\u02d0k\u0259\u02c8n\u0252m\u026ak r\u026a\u02c8k\u028cv\u0259ri\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ecf\u6d4e\u590d\u82cf\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u8870\u9000\u7ed3\u675f\u540e\uff0cGDP\u3001\u5c31\u4e1a\u3001\u6d88\u8d39\u9010\u6b65\u56de\u6696\u7684\u9636\u6bb5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aConsumption rebound leads the pace of economic recovery this year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6d88\u8d39\u56de\u6696\u4e3b\u5bfc\u4eca\u5e74\u7ecf\u6d4e\u590d\u82cf\u8282\u594f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">273. potential GDP<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/p\u0259\u02c8ten\u0283l \u02ccd\u0292i\u02d0 di\u02d0 \u02c8pi\u02d0\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6f5c\u5728\u56fd\u5185\u751f\u4ea7\u603b\u503c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5145\u5206\u5c31\u4e1a\u3001\u4ea7\u80fd\u5b8c\u5168\u5229\u7528\u4e0b\u7ecf\u6d4e\u4f53\u53ef\u5b9e\u73b0\u7684\u6700\u5927\u4ea7\u51fa<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCurrent output remains below potential GDP, leaving room for stimulus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5f53\u524d\u4ea7\u51fa\u4f4e\u4e8e\u6f5c\u5728GDP\uff0c\u4ecd\u6709\u653f\u7b56\u523a\u6fc0\u7a7a\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">274. output gap<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8a\u028atp\u028at \u0261\u00e6p\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4ea7\u51fa\u7f3a\u53e3\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5b9e\u9645GDP\u4e0e\u6f5c\u5728GDP\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u503c\uff0c\u5224\u65ad\u4f9b\u9700\u677e\u7d27<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aA negative output gap means insufficient aggregate market demand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8d1f\u4ea7\u51fa\u7f3a\u53e3\u4ee3\u8868\u5e02\u573a\u603b\u9700\u6c42\u4e0d\u8db3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">275. aggregate demand<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u00e6\u0261r\u026a\u0261\u0259t d\u026a\u02c8m\u0251\u02d0nd\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u603b\u9700\u6c42\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5168\u793e\u4f1a\u6d88\u8d39\u3001\u6295\u8d44\u3001\u653f\u5e9c\u652f\u51fa\u3001\u51c0\u51fa\u53e3\u9700\u6c42\u603b\u548c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aTax cuts are designed to lift domestic aggregate demand.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u51cf\u7a0e\u653f\u7b56\u65e8\u5728\u63d0\u632f\u56fd\u5185\u603b\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">276. aggregate supply<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u00e6\u0261r\u026a\u0261\u0259t s\u0259\u02c8pla\u026a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u603b\u4f9b\u7ed9\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u56fd\u4f01\u4e1a\u3001\u884c\u4e1a\u5728\u5404\u4ef7\u683c\u6c34\u5e73\u613f\u610f\u63d0\u4f9b\u7684\u5546\u54c1\u670d\u52a1\u603b\u91cf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aEnergy price hikes constrained industrial aggregate supply growth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u80fd\u6e90\u6da8\u4ef7\u538b\u5236\u5de5\u4e1a\u603b\u4f9b\u7ed9\u6269\u5f20\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">277. unemployment rate<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02cc\u028cn\u026am\u02c8pl\u0254\u026am\u0259nt re\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5931\u4e1a\u7387\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u9002\u9f84\u52b3\u52a8\u529b\u4e2d\u65e0\u5de5\u4f5c\u3001\u6b63\u5728\u6c42\u804c\u4eba\u7fa4\u5360\u6bd4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe policy stabilized the unemployment rate amid industrial restructuring.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4ea7\u4e1a\u8f6c\u578b\u80cc\u666f\u4e0b\u8be5\u653f\u7b56\u7a33\u4f4f\u5931\u4e1a\u7387\u6c34\u5e73\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">278. nonfarm payroll<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02ccn\u0252n\u02c8f\u0251\u02d0m \u02c8pe\u026ar\u0259\u028al\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u975e\u519c\u5c31\u4e1a\u6570\u636e\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u7f8e\u56fd\u9664\u519c\u4e1a\u5916\u5404\u884c\u4e1a\u65b0\u589e\u5c31\u4e1a\u4eba\u6570\uff0c\u6838\u5fc3\u5b8f\u89c2\u6307\u6807<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aStrong nonfarm payroll data fueled expectations of further rate hikes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u975e\u519c\u5c31\u4e1a\u6570\u636e\u8d85\u9884\u671f\uff0c\u5e02\u573a\u5f3a\u5316\u52a0\u606f\u9884\u671f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">279. consumer price index<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259n\u02c8sju\u02d0m\u0259 pra\u026as \u02c8\u026andeks\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5c45\u6c11\u6d88\u8d39\u4ef7\u683c\u6307\u6570CPI\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u7bee\u5b50\u65e5\u5e38\u6d88\u8d39\u54c1\u4ef7\u683c\u52a0\u6743\u6307\u6570\uff0c\u8861\u91cf\u6c11\u751f\u901a\u80c0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aFood price volatility is the main driver of monthly CPI swings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u98df\u54c1\u4ef7\u683c\u6ce2\u52a8\u662f\u6708\u5ea6CPI\u53d8\u52a8\u4e3b\u8981\u56e0\u7d20\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">280. producer price index<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/pr\u0259\u02c8dju\u02d0s\u0259 pra\u026as \u02c8\u026andeks\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5de5\u4e1a\u751f\u4ea7\u8005\u51fa\u5382\u4ef7\u683c\u6307\u6570PPI\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5de5\u4e1a\u4f01\u4e1a\u4ea7\u54c1\u51fa\u5382\u4ef7\u683c\u6307\u6570\uff0c\u53cd\u6620\u4e0a\u6e38\u5de5\u4e1a\u54c1\u901a\u80c0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aFalling PPI signals easing cost pressure for downstream manufacturers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1aPPI\u4e0b\u884c\u610f\u5473\u7740\u4e0b\u6e38\u5236\u9020\u4f01\u4e1a\u6210\u672c\u538b\u529b\u7f13\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">281. purchasing managers index<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8p\u025c\u02d0t\u0283\u0259s\u026a\u014b \u02c8m\u00e6n\u026ad\u0292\u0259z \u02c8\u026andeks\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u91c7\u8d2d\u7ecf\u7406\u4eba\u6307\u6570PMI\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4f01\u4e1a\u91c7\u8d2d\u3001\u8ba2\u5355\u3001\u5c31\u4e1a\u666f\u6c14\u5ea6\u5148\u884c\u6307\u6807\uff0c50\u4e3a\u8363\u67af\u7ebf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aManufacturing PMI rebounded above 50, marking industrial expansion.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5236\u9020\u4e1aPMI\u56de\u5347\u81f350\u8363\u67af\u7ebf\u4e0a\u65b9\uff0c\u5de5\u4e1a\u91cd\u56de\u6269\u5f20\u533a\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">282. commodity supercycle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259\u02c8m\u0252d\u0259ti \u02c8su\u02d0p\u0259sa\u026akl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5927\u5b97\u5546\u54c1\u8d85\u7ea7\u5468\u671f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u957f\u8fbe\u6570\u5e74\u3001\u5168\u7403\u9700\u6c42\u5e26\u52a8\u5927\u5b97\u5546\u54c1\u6301\u7eed\u6da8\u4ef7\u5468\u671f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aInfrastructure investment worldwide triggered a new commodity supercycle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5168\u7403\u57fa\u5efa\u6295\u8d44\u5f00\u542f\u65b0\u4e00\u8f6e\u5927\u5b97\u5546\u54c1\u8d85\u7ea7\u5468\u671f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">283. risk-off sentiment<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026ask \u0252f \u02c8sent\u026am\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u907f\u9669\u60c5\u7eea\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5e02\u573a\u89c4\u907f\u9ad8\u98ce\u9669\u8d44\u4ea7\uff0c\u589e\u6301\u9ec4\u91d1\u3001\u56fd\u503a\u7b49\u907f\u9669\u54c1\u79cd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aGeopolitical tensions pushed investors into strong risk-off sentiment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5730\u7f18\u51b2\u7a81\u5347\u6e29\uff0c\u6295\u8d44\u8005\u907f\u9669\u60c5\u7eea\u6d53\u539a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">284. risk-on sentiment<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026ask \u0252n \u02c8sent\u026am\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u98ce\u9669\u504f\u597d\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5e02\u573a\u770b\u597d\u7ecf\u6d4e\u524d\u666f\uff0c\u589e\u6301\u80a1\u7968\u3001\u9ad8\u6536\u76ca\u4fe1\u7528\u503a\u7b49\u98ce\u9669\u8d44\u4ea7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aBetter-than-expected GDP data boosted broad risk-on sentiment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1aGDP\u6570\u636e\u8d85\u9884\u671f\uff0c\u5168\u9762\u63d0\u632f\u5e02\u573a\u98ce\u9669\u504f\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">285. flight to safety<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/fla\u026at tu\u02d0 \u02c8se\u026afti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u907f\u9669\u8d44\u91d1\u51fa\u9003\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u8d44\u91d1\u4ece\u80a1\u7968\u3001\u65b0\u5174\u5e02\u573a\u64a4\u79bb\uff0c\u8f6c\u5411\u4f4e\u6ce2\u52a8\u5b89\u5168\u8d44\u4ea7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aFlight to safety lifted treasury bond prices and pushed yields lower.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u907f\u9669\u8d44\u91d1\u6d8c\u5165\u63a8\u9ad8\u56fd\u503a\u4ef7\u683c\u3001\u538b\u4f4e\u6536\u76ca\u7387\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">286. emerging market economy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026a\u02c8m\u025c\u02d0d\u0292\u026a\u014b \u02c8m\u0251\u02d0k\u026at \u026a\u02c8k\u0252n\u0259mi\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65b0\u5174\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u4f53\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5de5\u4e1a\u5316\u5feb\u901f\u63a8\u8fdb\u3001\u589e\u957f\u6f5c\u529b\u9ad8\u4f46\u6ce2\u52a8\u66f4\u5927\u7684\u53d1\u5c55\u4e2d\u7ecf\u6d4e\u4f53<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aHigher US interest rates created financing pressure for emerging market economies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u7f8e\u56fd\u52a0\u606f\u7ed9\u65b0\u5174\u5e02\u573a\u7ecf\u6d4e\u4f53\u5e26\u6765\u878d\u8d44\u538b\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">287. developed economy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8vel\u0259pt \u026a\u02c8k\u0252n\u0259mi\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u53d1\u8fbe\u7ecf\u6d4e\u4f53\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5de5\u4e1a\u5316\u5b8c\u6210\u3001\u4eba\u5747\u6536\u5165\u9ad8\u3001\u91d1\u878d\u4f53\u7cfb\u6210\u719f\u7684\u6210\u719f\u7ecf\u6d4e\u4f53<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aInflation remains sticky in most major developed economies this year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4eca\u5e74\u591a\u6570\u4e3b\u8981\u53d1\u8fbe\u7ecf\u6d4e\u4f53\u901a\u80c0\u7c98\u6027\u8f83\u5f3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">288. fiscal stimulus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8f\u026askl \u02c8st\u026amj\u0259l\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d22\u653f\u523a\u6fc0\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u653f\u5e9c\u6269\u5927\u652f\u51fa\u3001\u51cf\u7a0e\u4ee5\u62c9\u52a8\u603b\u9700\u6c42\u3001\u63d0\u632f\u7ecf\u6d4e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe government rolled out large-scale fiscal stimulus to support small businesses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u653f\u5e9c\u63a8\u51fa\u5927\u89c4\u6a21\u8d22\u653f\u523a\u6fc0\u6276\u6301\u4e2d\u5c0f\u5fae\u4f01\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">289. austerity policy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0252\u02c8ster\u0259ti \u02c8p\u0252l\u0259si\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7d27\u7f29\u8d22\u653f\u653f\u7b56\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u524a\u51cf\u653f\u5e9c\u5f00\u652f\u3001\u52a0\u7a0e\uff0c\u964d\u4f4e\u8d22\u653f\u8d64\u5b57\u4e0e\u503a\u52a1\u89c4\u6a21<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe nation adopted austerity policy to stabilize its sovereign debt level.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8be5\u56fd\u5b9e\u65bd\u7d27\u7f29\u8d22\u653f\u653f\u7b56\u7a33\u5b9a\u4e3b\u6743\u503a\u52a1\u89c4\u6a21\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">290. debt-to-GDP ratio<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/det tu\u02d0 \u02ccd\u0292i\u02d0 di\u02d0 \u02c8pi\u02d0 \u02c8re\u026a\u0283i\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u503a\u52a1GDP\u6bd4\u7387\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u56fd\u603b\u503a\u52a1\u5360\u56fd\u5185\u751f\u4ea7\u603b\u503c\u6bd4\u91cd\uff0c\u8861\u91cf\u503a\u52a1\u8d1f\u62c5\u8f7b\u91cd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe debt-to-GDP ratio exceeded warning thresholds in several European nations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u591a\u4e2a\u6b27\u6d32\u56fd\u5bb6\u503a\u52a1GDP\u6bd4\u7387\u7a81\u7834\u8b66\u6212\u9608\u503c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">291. currency depreciation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u028cr\u0259nsi d\u026a\u02ccpri\u02d0\u0283i\u02c8e\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d27\u5e01\u8d2c\u503c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u672c\u5e01\u76f8\u5bf9\u5916\u5e01\u8d2d\u4e70\u529b\u4e0b\u964d\uff0c\u4e00\u5355\u4f4d\u672c\u5e01\u5151\u6362\u66f4\u5c11\u5916\u5e01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aRising import costs are a key side effect of sharp currency depreciation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8d27\u5e01\u5927\u5e45\u8d2c\u503c\u7684\u4e3b\u8981\u526f\u4f5c\u7528\u662f\u8fdb\u53e3\u6210\u672c\u62ac\u5347\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">292. currency appreciation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u028cr\u0259nsi \u0259\u02ccpri\u02d0\u0283i\u02c8e\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d27\u5e01\u5347\u503c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u672c\u5e01\u5bf9\u5916\u5e01\u6bd4\u4ef7\u8d70\u9ad8\uff0c\u5229\u597d\u8fdb\u53e3\u3001\u538b\u5236\u51fa\u53e3\u7ade\u4e89\u529b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aStrong trade surplus drove moderate currency appreciation this quarter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8d38\u6613\u987a\u5dee\u6269\u5927\u63a8\u52a8\u672c\u5e01\u672c\u5b63\u5ea6\u6e29\u548c\u5347\u503c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">293. hedging instrument<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8hed\u0292\u026a\u014b \u02c8\u026anstr\u0259m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5bf9\u51b2\u5de5\u5177\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u8fdc\u671f\u3001\u671f\u8d27\u3001\u671f\u6743\u7b49\u7528\u4e8e\u5bf9\u51b2\u6c47\u7387\u3001\u5546\u54c1\u3001\u5229\u7387\u98ce\u9669\u7684\u91d1\u878d\u4ea7\u54c1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aEnterprises use foreign exchange forwards as standard hedging instruments.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4f01\u4e1a\u5c06\u5916\u6c47\u8fdc\u671f\u4f5c\u4e3a\u5e38\u89c4\u6c47\u7387\u5bf9\u51b2\u5de5\u5177\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">294. systemic financial risk<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/s\u026a\u02c8stem\u026ak fa\u026a\u02c8n\u00e6n\u0283l r\u026ask\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7cfb\u7edf\u6027\u91d1\u878d\u98ce\u9669\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5355\u4e00\u673a\u6784\u98ce\u9669\u6269\u6563\u3001\u51b2\u51fb\u6574\u4e2a\u91d1\u878d\u4f53\u7cfb\u7a33\u5b9a\u7684\u91cd\u5927\u98ce\u9669<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aRegulators stepped up supervision to prevent systemic financial risk buildup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u76d1\u7ba1\u5f3a\u5316\u7ba1\u63a7\uff0c\u9632\u8303\u7cfb\u7edf\u6027\u91d1\u878d\u98ce\u9669\u7d2f\u79ef\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">295. financial stability<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/fa\u026a\u02c8n\u00e6n\u0283l st\u0259\u02c8b\u026al\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u91d1\u878d\u7a33\u5b9a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u91d1\u878d\u5e02\u573a\u3001\u673a\u6784\u5e73\u7a33\u8fd0\u884c\uff0c\u4e0d\u53d1\u751f\u5927\u89c4\u6a21\u98ce\u9669\u4f20\u67d3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aMaintaining financial stability is the core mission of central banks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u7ef4\u62a4\u91d1\u878d\u7a33\u5b9a\u662f\u5404\u56fd\u592e\u884c\u6838\u5fc3\u804c\u8d23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">296. cross-border capital flow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/kr\u0252s \u02c8b\u0254\u02d0d\u0259 \u02c8k\u00e6p\u026atl fl\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8de8\u5883\u8d44\u672c\u6d41\u52a8\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u8d44\u91d1\u8de8\u8d8a\u56fd\u5883\u5728\u5404\u56fd\u80a1\u5e02\u3001\u503a\u5e02\u3001\u5b9e\u4f53\u4ea7\u4e1a\u95f4\u6d41\u8f6c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aRegulators monitor cross-border capital flow to curb speculative arbitrage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u76d1\u7ba1\u8ddf\u8e2a\u8de8\u5883\u8d44\u672c\u6d41\u52a8\uff0c\u6291\u5236\u6295\u673a\u5957\u5229\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">297. trade balance<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/tre\u026ad \u02c8b\u00e6l\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d38\u6613\u5dee\u989d\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u4e00\u56fd\u5546\u54c1\u51fa\u53e3\u603b\u989d\u51cf\u53bb\u8fdb\u53e3\u603b\u989d\uff0c\u5206\u987a\u5dee\/\u9006\u5dee\/\u5e73\u8861<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCheaper energy imports narrowed the monthly trade surplus significantly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u80fd\u6e90\u8fdb\u53e3\u6210\u672c\u4e0b\u964d\u5927\u5e45\u6536\u7a84\u6708\u5ea6\u8d38\u6613\u987a\u5dee\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">298. trade deficit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/tre\u026ad \u02c8def\u026as\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8d38\u6613\u9006\u5dee\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u5546\u54c1\u8fdb\u53e3\u603b\u989d\u9ad8\u4e8e\u51fa\u53e3\u603b\u989d\uff0c\u5bf9\u5916\u5546\u54c1\u6536\u652f\u8d64\u5b57<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aSurge in consumer goods imports widened the monthly trade deficit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6d88\u8d39\u54c1\u8fdb\u53e3\u6fc0\u589e\u6269\u5927\u5f53\u6708\u8d38\u6613\u9006\u5dee\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">299. forward guidance<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8f\u0254\u02d0w\u0259d \u02c8\u0261a\u026adns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u524d\u77bb\u6307\u5f15\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u592e\u884c\u5411\u5e02\u573a\u91ca\u653e\u672a\u6765\u5229\u7387\u3001\u7f29\u8868\u7b49\u653f\u7b56\u8def\u5f84\u4fe1\u53f7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aCentral bank forward guidance calmed market volatility on rate expectations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u592e\u884c\u524d\u77bb\u6307\u5f15\u7a33\u5b9a\u5e02\u573a\u5229\u7387\u9884\u671f\u6ce2\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">300. real effective exchange rate<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ri\u02d0l \u026a\u02c8fekt\u026av \u026aks\u02c8t\u0283e\u026and\u0292 re\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5b9e\u9645\u6709\u6548\u6c47\u7387REER\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ca\u4e49\uff1a\u6263\u9664\u901a\u80c0\u3001\u52a0\u6743\u591a\u56fd\u8d38\u6613\u6743\u91cd\u540e\u7684\u7efc\u5408\u6c47\u7387\uff0c\u8861\u91cf\u771f\u5b9e\u7ade\u4e89\u529b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f8b\u53e5\uff1aThe real effective exchange rate reflects the country\u2019s overall export competitiveness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5b9e\u9645\u6709\u6548\u6c47\u7387\u53cd\u6620\u4e00\u56fd\u6574\u4f53\u51fa\u53e3\u7ade\u4e89\u529b\u6c34\u5e73\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/07\/%e5%95%86%e5%8a%a1%e8%8b%b1%e8%af%ad%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"25150\">\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u82f1\u8bed\u8bed\u6cd5\u4f53\u7cfb25\u7bc7\u76ee\u5f55&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510],"tags":[],"class_list":["post-24985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-510"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}