{"id":27961,"date":"2026-07-12T07:50:02","date_gmt":"2026-07-11T23:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=27961"},"modified":"2026-07-14T09:54:56","modified_gmt":"2026-07-14T01:54:56","slug":"84-%e5%9b%9b%e5%85%ad%e7%ba%a7%ef%bc%9a%e6%b3%95%e5%be%8b%e4%b8%8e%e8%a7%84%e5%88%99-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/12\/84-%e5%9b%9b%e5%85%ad%e7%ba%a7%ef%bc%9a%e6%b3%95%e5%be%8b%e4%b8%8e%e8%a7%84%e5%88%99-2\/","title":{"rendered":"86.\u56db\u516d\u7ea7\uff1a\u6cd5\u5f8b\u4e0e\u89c4\u5219"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/05\/29\/%e8%b0%93%e8%af%ad%e4%b8%8e%e8%b0%93%e8%af%ad%e5%8a%a8%e8%af%8d%e5%8c%ba%e5%88%86%e8%a7%a3%e6%9e%90%e4%b8%93%e9%a2%98%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"10257\">\u8c13\u8bed\u4e0e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u533a\u5206\u89e3\u6790\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4251. statutory provision<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8st\u00e6t\u0283\u0259tri pr\u0259\u02c8v\u026a\u0292n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6cd5\u5f8b\u6761\u6587\uff1b\u6cd5\u5b9a\u89c4\u5b9a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u56fd\u5bb6\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u660e\u786e\u5217\u51fa\u7684\u6761\u6b3e\uff0c\u9605\u8bfb\u6cd5\u5f8b\u7c7b\u6587\u7ae0\u9ad8\u9891\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aAll behaviors must conform to statutory provisions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4e00\u5207\u884c\u4e3a\u90fd\u5fc5\u987b\u7b26\u5408\u6cd5\u5f8b\u6761\u6587\u7684\u89c4\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4252.&nbsp;deprivation of rights<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02ccdepr\u026a\u02c8ve\u026a\u0283n \u0259v ra\u026ats\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6743\u5229\u5265\u593a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6cd5\u5f8b\u5c42\u9762\u5f3a\u5236\u5265\u593a\u516c\u6c11\u76f8\u5173\u6743\u5229\uff0c\u8bae\u8bba\u6587\u4e13\u7528\u8bcd\u7ec4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aArbitrary deprivation of rights is prohibited by law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6cd5\u5f8b\u7981\u6b62\u968f\u610f\u5265\u593a\u516c\u6c11\u6743\u5229\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4253.&nbsp;commercial dispute<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259\u02c8m\u025c\u02d0\u0283l d\u026a\u02c8spju\u02d0t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5546\u4e1a\u7ea0\u7eb7\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f01\u4e1a\u4e4b\u95f4\u5408\u540c\u3001\u4ea4\u6613\u4ea7\u751f\u7684\u77db\u76fe\uff0c\u7ecf\u6d4e\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u4ea4\u53c9\u9ad8\u9891\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aMost commercial disputes can be settled through negotiation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5927\u591a\u6570\u5546\u4e1a\u7ea0\u7eb7\u53ef\u901a\u8fc7\u534f\u5546\u65b9\u5f0f\u89e3\u51b3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4254.&nbsp;negotiation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/n\u026a\u02cc\u0261\u0259\u028a\u0283i\u02c8e\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u534f\u5546\uff1b\u5546\u8bae\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7ea0\u7eb7\u5904\u7406\u9996\u9009\u65b9\u5f0f\uff0c\u65e0\u9700\u53f8\u6cd5\u4ecb\u5165\uff0c\u5199\u4f5c\u767e\u642d\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aNegotiation is the most efficient way to resolve contradictions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u534f\u5546\u662f\u5316\u89e3\u77db\u76fe\u6700\u9ad8\u6548\u7684\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4255.&nbsp;binding force<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ba\u026and\u026a\u014b f\u0254\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7ea6\u675f\u529b\uff1b\u6cd5\u5f8b\u6548\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5408\u540c\u3001\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6\u5bf9\u5f53\u4e8b\u4eba\u7684\u7ea6\u675f\u6548\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aA formal contract has strong binding force by law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6b63\u5f0f\u5408\u540c\u5177\u5907\u6cd5\u5f8b\u8d4b\u4e88\u7684\u5f3a\u5927\u7ea6\u675f\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4256.&nbsp;binding agreement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ba\u026and\u026a\u014b \u0259\u02c8\u0261ri\u02d0m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5177\u6709\u7ea6\u675f\u529b\u7684\u534f\u8bae\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u53cc\u65b9\u81ea\u613f\u7b7e\u8ba2\u3001\u53d7\u6cd5\u5f8b\u4fdd\u62a4\u7684\u7ea6\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aBoth sides signed a binding agreement on cooperation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u53cc\u65b9\u7b7e\u8ba2\u4e86\u5177\u5907\u7ea6\u675f\u529b\u7684\u5408\u4f5c\u534f\u8bae\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4257.&nbsp;unbinding agreement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u028cn\u02c8ba\u026and\u026a\u014b \u0259\u02c8\u0261ri\u02d0m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65e0\u7ea6\u675f\u529b\u7ea6\u5b9a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u53e3\u5934\u7ea6\u5b9a\u7b49\u4e0d\u53d7\u6cd5\u5f8b\u5f3a\u5236\u4fdd\u62a4\u7684\u627f\u8bfa\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aSimple oral promises are unbinding agreements in law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5355\u7eaf\u7684\u53e3\u5934\u627f\u8bfa\u5728\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u5c5e\u4e8e\u65e0\u7ea6\u675f\u529b\u7ea6\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4258.&nbsp;civil dispute<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8s\u026avl d\u026a\u02c8spju\u02d0t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6c11\u4e8b\u7ea0\u7eb7\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u516c\u6c11\u4e4b\u95f4\u8d22\u4ea7\u3001\u4eba\u8eab\u5173\u7cfb\u4ea7\u751f\u7684\u7ea0\u7eb7\uff0c\u6c11\u6cd5\u9ad8\u9891\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aCivil disputes mainly include property and personal right conflicts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6c11\u4e8b\u7ea0\u7eb7\u4e3b\u8981\u5305\u542b\u8d22\u4ea7\u4e0e\u4eba\u8eab\u6743\u5229\u51b2\u7a81\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4259.&nbsp;personal property<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8p\u025c\u02d0s\u0259nl \u02c8pr\u0252p\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e2a\u4eba\u79c1\u6709\u8d22\u4ea7\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u516c\u6c11\u4f9d\u6cd5\u62e5\u6709\u7684\u79c1\u4eba\u8d22\u7269\uff0c\u6c11\u6cd5\u57fa\u7840\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aPersonal property of citizens is protected by civil law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u516c\u6c11\u7684\u4e2a\u4eba\u79c1\u6709\u8d22\u4ea7\u53d7\u6c11\u6cd5\u4fdd\u62a4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4260.&nbsp;public property<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8p\u028cbl\u026ak \u02c8pr\u0252p\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u516c\u5171\u8d22\u4ea7\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5f52\u5168\u793e\u4f1a\u3001\u56fd\u5bb6\u6240\u6709\u7684\u8d22\u7269\uff0c\u4e0e\u79c1\u6709\u8d22\u4ea7\u5bf9\u5e94\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aDamage to public property shall bear corresponding compensation liability.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u635f\u574f\u516c\u5171\u8d22\u4ea7\u9700\u627f\u62c5\u76f8\u5e94\u8d54\u507f\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4261.&nbsp;intentional infringement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an\u02c8ten\u0283\u0259nl \u026an\u02c8fr\u026and\u0292m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6545\u610f\u4fb5\u6743\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u884c\u4e3a\u4eba\u4e3b\u89c2\u6545\u610f\u4fb5\u5bb3\u4ed6\u4eba\u6743\u76ca\u7684\u8fdd\u6cd5\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aIntentional infringement bears heavier civil liability.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6545\u610f\u4fb5\u6743\u9700\u8981\u627f\u62c5\u66f4\u91cd\u7684\u6c11\u4e8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4262.&nbsp;negligent infringement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ne\u0261l\u026ad\u0292\u0259nt \u026an\u02c8fr\u026and\u0292m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fc7\u5931\u4fb5\u6743\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u56e0\u758f\u5ffd\u5927\u610f\u9020\u6210\u4ed6\u4eba\u6743\u76ca\u53d7\u635f\uff0c\u65e0\u4e3b\u89c2\u6545\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aNegligent infringement also needs appropriate compensation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8fc7\u5931\u4fb5\u6743\u540c\u6837\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u76f8\u5e94\u8d54\u507f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4263.&nbsp;intentional crime<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an\u02c8ten\u0283\u0259nl kra\u026am\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6545\u610f\u72af\u7f6a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5211\u6cd5\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47\uff0c\u884c\u4e3a\u4eba\u4e3b\u89c2\u84c4\u610f\u5b9e\u65bd\u72af\u7f6a\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aIntentional crime shall be given heavier punishment by law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6545\u610f\u72af\u7f6a\u4f9d\u6cd5\u4f1a\u5904\u4ee5\u8f83\u91cd\u5211\u7f5a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4264.&nbsp;negligent crime<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ne\u0261l\u026ad\u0292\u0259nt kra\u026am\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fc7\u5931\u72af\u7f6a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u56e0\u758f\u5ffd\u9020\u6210\u4e25\u91cd\u5371\u5bb3\u540e\u679c\uff0c\u5e76\u975e\u84c4\u610f\u72af\u7f6a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aPunishment for negligent crime is relatively milder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5bf9\u8fc7\u5931\u72af\u7f6a\u7684\u5904\u7f5a\u76f8\u5bf9\u66f4\u4e3a\u8f7b\u7f13\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4265.&nbsp;legal capacity<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8li\u02d0\u0261l k\u0259\u02c8p\u00e6s\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\uff1b\u6cd5\u5f8b\u8d44\u683c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u516c\u6c11\u72ec\u7acb\u4eab\u6709\u6743\u5229\u3001\u5c65\u884c\u4e49\u52a1\u7684\u6cd5\u5b9a\u8d44\u683c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aMinors have limited legal capacity according to civil law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4f9d\u636e\u6c11\u6cd5\uff0c\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u5177\u5907\u9650\u5236\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4266.&nbsp;full legal capacity<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/f\u028al \u02c8li\u02d0\u0261l k\u0259\u02c8p\u00e6s\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5b8c\u5168\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u8fbe\u5230\u6cd5\u5b9a\u5e74\u9f84\uff0c\u53ef\u72ec\u7acb\u627f\u62c5\u4e00\u5207\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aAdults have full legal capacity to deal with civil affairs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6210\u5e74\u4eba\u62e5\u6709\u5904\u7406\u6c11\u4e8b\u4e8b\u52a1\u7684\u5b8c\u5168\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4267.&nbsp;restrict legal capacity<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026a\u02c8str\u026akt \u02c8li\u02d0\u0261l k\u0259\u02c8p\u00e6s\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u9650\u5236\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u9488\u5bf9\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u3001\u90e8\u5206\u7279\u6b8a\u7fa4\u4f53\u7684\u6cd5\u5f8b\u754c\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aAdolescents belong to people with restrict legal capacity.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u9752\u5c11\u5e74\u5c5e\u4e8e\u9650\u5236\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u4eba\u7fa4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4268.&nbsp;no legal capacity<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/n\u0259\u028a \u02c8li\u02d0\u0261l k\u0259\u02c8p\u00e6s\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65e0\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u65e0\u6cd5\u72ec\u7acb\u505a\u51fa\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\uff0c\u7531\u76d1\u62a4\u4eba\u4ee3\u4e3a\u5904\u7406\u4e8b\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aYoung children have no legal capacity in civil activities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5e7c\u513f\u5728\u6c11\u4e8b\u6d3b\u52a8\u4e2d\u4e0d\u5177\u5907\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4269.&nbsp;guardian<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u0261\u0251\u02d0di\u0259n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u76d1\u62a4\u4eba\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6cd5\u5f8b\u672f\u8bed\uff0c\u4ee3\u7406\u65e0\u6c11\u4e8b\u884c\u4e3a\u80fd\u529b\u4eba\u884c\u4f7f\u6743\u5229\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aGuardians shall protect the legitimate rights of minors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u76d1\u62a4\u4eba\u5e94\u5f53\u4fdd\u62a4\u672a\u6210\u5e74\u4eba\u7684\u5408\u6cd5\u6743\u76ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4270.&nbsp;guardianship<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u0261\u0251\u02d0di\u0259n\u0283\u026ap\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u76d1\u62a4\u6743\uff1b\u76d1\u62a4\u804c\u8d23\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u76d1\u62a4\u4eba\u4f9d\u6cd5\u62e5\u6709\u7684\u6743\u5229\u4e0e\u5fc5\u987b\u5c65\u884c\u7684\u4e49\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aGuardianship cannot be abandoned at will by guardians.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u76d1\u62a4\u4eba\u4e0d\u5f97\u968f\u610f\u653e\u5f03\u76d1\u62a4\u804c\u8d23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4271.&nbsp;industry regulation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u026and\u0259stri \u02ccre\u0261ju\u02c8le\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u884c\u4e1a\u89c4\u7ae0\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5404\u4e2a\u884c\u4e1a\u5185\u90e8\u5236\u5b9a\u3001\u9700\u8981\u4ece\u4e1a\u8005\u9075\u5b88\u7684\u89c4\u5219\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aNetwork platforms must obey relevant industry regulations.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u7f51\u7edc\u5e73\u53f0\u5fc5\u987b\u9075\u5b88\u76f8\u5173\u884c\u4e1a\u89c4\u7ae0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4272.&nbsp;self-regulation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02ccself \u02ccre\u0261ju\u02c8le\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u884c\u4e1a\u81ea\u5f8b\uff1b\u81ea\u6211\u7ea6\u675f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u884c\u4e1a\u5185\u90e8\u81ea\u6211\u89c4\u8303\uff0c\u65e0\u9700\u653f\u5e9c\u5f3a\u5236\u76d1\u7ba1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aIndustry self-regulation complements national legal norms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u884c\u4e1a\u81ea\u5f8b\u662f\u56fd\u5bb6\u6cd5\u5f8b\u89c4\u8303\u7684\u8865\u5145\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4273.&nbsp;violate industry rules<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8va\u026a\u0259le\u026at \u02c8\u026and\u0259stri ru\u02d0lz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fdd\u53cd\u884c\u4e1a\u89c4\u5b9a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f01\u4e1a\u3001\u4ece\u4e1a\u8005\u8fdd\u80cc\u884c\u4e1a\u5185\u90e8\u89c4\u7ae0\u5236\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aThose who violate industry rules will be punished by the industry association.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8fdd\u53cd\u884c\u4e1a\u89c4\u5b9a\u7684\u4e3b\u4f53\u4f1a\u53d7\u5230\u884c\u4e1a\u534f\u4f1a\u5904\u7f5a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4274.&nbsp;industry association<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u026and\u0259stri \u0259\u02ccs\u0259\u028asi\u02c8e\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u884c\u4e1a\u534f\u4f1a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5236\u5b9a\u3001\u76d1\u7763\u884c\u4e1a\u89c4\u5219\u6267\u884c\u7684\u6c11\u95f4\u673a\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aIndustry association formulates unified standards for the whole industry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u884c\u4e1a\u534f\u4f1a\u4e3a\u6574\u4e2a\u884c\u4e1a\u5236\u5b9a\u7edf\u4e00\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4275.&nbsp;unfair competition<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u028cn\u02c8fe\u0259 \u02cck\u0252mp\u0259\u02c8t\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e0d\u6b63\u5f53\u7ade\u4e89\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5e02\u573a\u7ecf\u8425\u8fdd\u6cd5\u884c\u4e3a\uff0c\u7ecf\u6d4e\u6cd5\u5f8b\u9ad8\u9891\u8bcd\u7ec4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aUnfair competition disturbs the normal order of the market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4e0d\u6b63\u5f53\u7ade\u4e89\u6270\u4e71\u6b63\u5e38\u7684\u5e02\u573a\u79e9\u5e8f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4276.&nbsp;fair competition mechanism<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/fe\u0259 \u02cck\u0252mp\u0259\u02c8t\u026a\u0283n \u02c8mek\u0259n\u026az\u0259m\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u516c\u5e73\u7ade\u4e89\u673a\u5236\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6cd5\u5f8b\u6253\u9020\u7684\u5065\u5eb7\u5e02\u573a\u8fd0\u884c\u4f53\u7cfb\uff0c\u4f5c\u6587\u9ad8\u5206\u8bcd\u7ec4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aSound laws build a fair competition mechanism for the market.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5b8c\u5584\u7684\u6cd5\u5f8b\u4e3a\u5e02\u573a\u6784\u5efa\u516c\u5e73\u7ade\u4e89\u673a\u5236\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4277.&nbsp;evidence collection<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ev\u026ad\u0259ns k\u0259\u02c8lek\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8bc1\u636e\u6536\u96c6\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7ef4\u6743\u3001\u8bc9\u8bbc\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u641c\u96c6\u51ed\u8bc1\u7684\u6cd5\u5b9a\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aEvidence collection is an important step in safeguarding legal rights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8bc1\u636e\u6536\u96c6\u662f\u7ef4\u62a4\u5408\u6cd5\u6743\u76ca\u7684\u91cd\u8981\u6b65\u9aa4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4278.&nbsp;valid evidence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8v\u00e6l\u026ad \u02c8ev\u026ad\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6709\u6548\u8bc1\u636e\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u53ef\u88ab\u53f8\u6cd5\u673a\u6784\u8ba4\u53ef\u3001\u91c7\u7eb3\u7684\u51ed\u8bc1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aOnly valid evidence can be adopted by the court.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u53ea\u6709\u6709\u6548\u8bc1\u636e\u624d\u80fd\u88ab\u6cd5\u9662\u91c7\u7eb3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4279.&nbsp;invalid evidence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an\u02c8v\u00e6l\u026ad \u02c8ev\u026ad\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u65e0\u6548\u8bc1\u636e\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u975e\u6cd5\u83b7\u53d6\u3001\u65e0\u6cd5\u88ab\u6cd5\u5f8b\u8ba4\u53ef\u7684\u51ed\u8bc1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aEvidence obtained illegally belongs to invalid evidence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u975e\u6cd5\u83b7\u53d6\u7684\u8bc1\u636e\u5c5e\u4e8e\u65e0\u6548\u8bc1\u636e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4280.&nbsp;legal retrieval of evidence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8li\u02d0\u0261l r\u026a\u02c8tri\u02d0vl \u0259v \u02c8ev\u026ad\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5408\u6cd5\u53d6\u8bc1\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4f9d\u7167\u6cd5\u5b9a\u7a0b\u5e8f\u641c\u96c6\u8bc1\u636e\u7684\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aAll parties should adopt legal retrieval of evidence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5404\u65b9\u5f53\u4e8b\u4eba\u90fd\u5e94\u5f53\u91c7\u53d6\u5408\u6cd5\u53d6\u8bc1\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4281.&nbsp;civil compensation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8s\u026avl \u02cck\u0252mpen\u02c8se\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6c11\u4e8b\u8d54\u507f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u4fb5\u6743\u3001\u8fdd\u7ea6\u540e\u8d23\u4efb\u4eba\u627f\u62c5\u7684\u7ecf\u6d4e\u8d54\u4ed8\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aCivil compensation can make up for losses of the injured party.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6c11\u4e8b\u8d54\u507f\u80fd\u591f\u5f25\u8865\u53d7\u5bb3\u65b9\u906d\u53d7\u7684\u635f\u5931\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4282.&nbsp;criminal penalty<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8kr\u026am\u026anl \u02c8pen\u0259lti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5211\u4e8b\u5904\u7f5a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u9488\u5bf9\u72af\u7f6a\u884c\u4e3a\u65bd\u52a0\u7684\u7262\u72f1\u3001\u7f5a\u91d1\u7b49\u4e25\u5389\u60e9\u5904\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aSerious criminal acts will face severe criminal penalty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4e25\u91cd\u7684\u72af\u7f6a\u884c\u4e3a\u5c06\u9762\u4e34\u4e25\u5389\u7684\u5211\u4e8b\u5904\u7f5a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4283.&nbsp;exemption from punishment<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026a\u0261\u02c8zemp\u0283n fr\u0259m \u02c8p\u028cn\u026a\u0283m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u514d\u4e8e\u5904\u7f5a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u60c5\u8282\u8f7b\u5fae\uff0c\u4f9d\u6cd5\u4e0d\u4e88\u8ffd\u7a76\u5904\u7f5a\u7684\u60c5\u5f62\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aMinor illegal acts may enjoy exemption from punishment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8f7b\u5fae\u8fdd\u6cd5\u884c\u4e3a\u53ef\u514d\u4e8e\u5904\u7f5a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4284.&nbsp;mitigate punishment<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8m\u026at\u026a\u0261e\u026at \u02c8p\u028cn\u026a\u0283m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u51cf\u8f7b\u5904\u7f5a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5177\u5907\u6cd5\u5b9a\u60c5\u8282\uff0c\u53f8\u6cd5\u673a\u5173\u964d\u4f4e\u60e9\u5904\u529b\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aActive remediation can help mitigate punishment according to law.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4e3b\u52a8\u8865\u6551\u53ef\u4f9d\u6cd5\u83b7\u5f97\u51cf\u8f7b\u5904\u7f5a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4285.&nbsp;aggravate punishment<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u00e6\u0261r\u0259ve\u026at \u02c8p\u028cn\u026a\u0283m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4ece\u91cd\u5904\u7f5a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u60c5\u8282\u6076\u52a3\uff0c\u4f9d\u6cd5\u52a0\u91cd\u60e9\u5904\u529b\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aMalicious illegal acts shall be given aggravate punishment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6076\u610f\u8fdd\u6cd5\u884c\u4e3a\u5e94\u5f53\u4e88\u4ee5\u4ece\u91cd\u5904\u7f5a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4286.&nbsp;legal document<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8li\u02d0\u0261l \u02c8d\u0252kjum\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6cd5\u5f8b\u6587\u4e66\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5408\u540c\u3001\u8bc9\u72b6\u3001\u88c1\u51b3\u4e66\u7b49\u5177\u5907\u6cd5\u5f8b\u6548\u529b\u7684\u4e66\u9762\u6587\u4ef6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aAll legal documents shall be kept properly by the parties.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5f53\u4e8b\u4eba\u5e94\u5f53\u59a5\u5584\u4fdd\u7ba1\u6240\u6709\u6cd5\u5f8b\u6587\u4e66\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4287.&nbsp;written judgment<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8r\u026atn \u02c8d\u0292\u028cd\u0292m\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4e66\u9762\u5224\u51b3\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\u6848\u4ef6\u540e\u51fa\u5177\u7684\u6b63\u5f0f\u4e66\u9762\u88c1\u51b3\u7ed3\u679c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aThe court issues a written judgment after the trial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6cd5\u9662\u5ba1\u7406\u7ed3\u675f\u540e\u51fa\u5177\u4e66\u9762\u5224\u51b3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4288.&nbsp;enforcement procedure<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an\u02c8f\u0254\u02d0sm\u0259nt pr\u0259\u02c8si\u02d0d\u0292\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5224\u51b3\u751f\u6548\u540e\uff0c\u4f9d\u6cd5\u5f3a\u5236\u6267\u884c\u7684\u6cd5\u5b9a\u6d41\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aEnforcement procedure safeguards the realization of legitimate rights.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6267\u884c\u7a0b\u5e8f\u4fdd\u969c\u5408\u6cd5\u6743\u76ca\u5f97\u4ee5\u5b9e\u73b0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4289.&nbsp;compulsory enforcement<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259m\u02c8p\u028cls\u0259ri \u026an\u02c8f\u0254\u02d0sm\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5f3a\u5236\u6267\u884c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5f53\u4e8b\u4eba\u62d2\u4e0d\u5c65\u884c\u5224\u51b3\u65f6\uff0c\u53f8\u6cd5\u673a\u5173\u5f3a\u5236\u843d\u5b9e\u88c1\u51b3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aThe court applies compulsory enforcement to the reluctant party.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6cd5\u9662\u5bf9\u62d2\u4e0d\u5c65\u884c\u7684\u4e00\u65b9\u91c7\u53d6\u5f3a\u5236\u6267\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4290.&nbsp;voluntary performance<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8v\u0252l\u0259ntri p\u0259\u02c8f\u0254\u02d0m\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u81ea\u613f\u5c65\u884c\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u5f53\u4e8b\u4eba\u4e3b\u52a8\u4f9d\u7167\u5224\u51b3\u3001\u5408\u540c\u5c65\u884c\u81ea\u8eab\u4e49\u52a1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aVoluntary performance saves the cost of judicial enforcement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u81ea\u613f\u5c65\u884c\u80fd\u591f\u8282\u7ea6\u53f8\u6cd5\u6267\u884c\u6210\u672c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4291.&nbsp;online regulations<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02cc\u0252n\u02c8la\u026an \u02ccre\u0261ju\u02c8le\u026a\u0283nz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7f51\u7edc\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u9488\u5bf9\u4e92\u8054\u7f51\u884c\u4e3a\u5236\u5b9a\u7684\u4e13\u9879\u6cd5\u89c4\uff0c\u56db\u516d\u7ea7\u70ed\u95e8\u8bdd\u9898\u8bcd\u6c47\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aStrict online regulations purify the network environment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4e25\u683c\u7684\u7f51\u7edc\u7ba1\u7406\u89c4\u5b9a\u51c0\u5316\u7f51\u7edc\u73af\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4292.&nbsp;network behavior norms<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8netw\u025c\u02d0k b\u026a\u02c8he\u026avj\u0259 n\u0254\u02d0mz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7f51\u7edc\u884c\u4e3a\u89c4\u8303\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7ea6\u675f\u7f51\u6c11\u7ebf\u4e0a\u8a00\u884c\u7684\u89c4\u5219\u4f53\u7cfb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aEvery netizen should abide by network behavior norms.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u6bcf\u4f4d\u7f51\u6c11\u90fd\u5e94\u5f53\u9075\u5b88\u7f51\u7edc\u884c\u4e3a\u89c4\u8303\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4293.&nbsp;ban online rumors<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/b\u00e6n \u02cc\u0252n\u02c8la\u026an \u02c8ru\u02d0m\u0259z\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7981\u6b62\u7f51\u7edc\u8c23\u8a00\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u7f51\u7edc\u6cd5\u89c4\u6838\u5fc3\u8981\u6c42\uff0c\u5199\u4f5c\u5e38\u7528\u8868\u8ff0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aRelevant regulations strictly ban online rumors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a\u4e25\u683c\u7981\u6b62\u7f51\u7edc\u8c23\u8a00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4294.&nbsp;tort liability principle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/t\u0254\u02d0t \u02ccla\u026a\u0259\u02c8b\u026al\u0259ti \u02c8pr\u026ans\u0259pl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8fc7\u9519\u8d23\u4efb\u539f\u5219\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6c11\u6cd5\u57fa\u672c\u539f\u5219\uff0c\u5224\u5b9a\u4fb5\u6743\u8d23\u4efb\u7684\u6838\u5fc3\u6807\u51c6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aTort liability principle is the basic rule of civil tort judgment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8fc7\u9519\u8d23\u4efb\u539f\u5219\u662f\u6c11\u4e8b\u4fb5\u6743\u5224\u5b9a\u7684\u57fa\u672c\u51c6\u5219\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4295.&nbsp;principle of good faith<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8pr\u026ans\u0259pl \u0259v \u0261\u028ad fe\u026a\u03b8\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u8bda\u5b9e\u4fe1\u7528\u539f\u5219\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u8d2f\u7a7f\u5408\u540c\u3001\u6c11\u4e8b\u4ea4\u6613\u5168\u8fc7\u7a0b\u7684\u6838\u5fc3\u6cd5\u5f8b\u539f\u5219\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aPrinciple of good faith runs through all civil transaction activities.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8bda\u5b9e\u4fe1\u7528\u539f\u5219\u8d2f\u7a7f\u6240\u6709\u6c11\u4e8b\u4ea4\u6613\u6d3b\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4296.&nbsp;legal supervision system<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8li\u02d0\u0261l \u02ccsu\u02d0p\u0259\u02c8v\u026a\u0292n \u02c8s\u026ast\u0259m\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6cd5\u5f8b\u76d1\u7763\u4f53\u7cfb\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u793e\u4f1a\u6cbb\u7406\u8bdd\u9898\u9ad8\u9636\u8bcd\u6c47\uff0c\u8bae\u8bba\u6587\u5347\u534e\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aA complete legal supervision system guarantees the implementation of laws.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u5b8c\u5584\u7684\u6cd5\u5f8b\u76d1\u7763\u4f53\u7cfb\u4fdd\u969c\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u843d\u5730\u6267\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4297.&nbsp;public participation in legislation<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8p\u028cbl\u026ak p\u0251\u02d0\u02cct\u026as\u026a\u02c8pe\u026a\u0283n \u026an \u02ccled\u0292\u026as\u02c8le\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u516c\u4f17\u53c2\u4e0e\u7acb\u6cd5\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u73b0\u4ee3\u6cd5\u6cbb\u5efa\u8bbe\u91cd\u8981\u5185\u5bb9\uff0c\u793e\u4f1a\u7c7b\u9605\u8bfb\u9ad8\u9891\u8bcd\u7ec4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aPublic participation in legislation makes laws more reasonable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u516c\u4f17\u53c2\u4e0e\u7acb\u6cd5\u8ba9\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u66f4\u52a0\u5408\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4298.&nbsp;legislative process<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8led\u0292\u026asl\u0259t\u026av pr\u0259\u02c8si\u02d0d\u0292\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u7acb\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u56fd\u5bb6\u5236\u5b9a\u3001\u4fee\u8ba2\u6cd5\u5f8b\u9700\u8981\u9075\u5faa\u7684\u6cd5\u5b9a\u6b65\u9aa4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aStrict legislative process ensures the scientific nature of laws.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u4e25\u8c28\u7684\u7acb\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u4fdd\u969c\u6cd5\u5f8b\u7684\u79d1\u5b66\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4299.&nbsp;revise laws<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026a\u02c8va\u026az l\u0254\u02d0z\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u4fee\u8ba2\u6cd5\u5f8b\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u65f6\u4ee3\u53d1\u5c55\u540e\uff0c\u56fd\u5bb6\u66f4\u65b0\u5b8c\u5584\u539f\u6709\u6cd5\u5f8b\u6cd5\u89c4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aThe state revises laws constantly to adapt to social changes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u56fd\u5bb6\u4e0d\u65ad\u4fee\u8ba2\u6cd5\u5f8b\uff0c\u9002\u5e94\u793e\u4f1a\u53d1\u5c55\u53d8\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4300.&nbsp;adapt laws to society<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0259\u02c8d\u00e6pt l\u0254\u02d0z t\u0259 s\u0259\u02c8sa\u026a\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u6cd5\u5f8b\u4e0e\u65f6\u4ff1\u8fdb\u3011<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bcd\u6027\uff1a\u52a8\u8bcd\u77ed\u8bed(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u6790\uff1a\u6cd5\u5f8b\u677f\u5757\u6536\u5c3e\u8bcd\u7ec4\uff0c\u4f5c\u6587\u7ed3\u5c3e\u5347\u534e\u4e13\u7528\u8868\u8fbe\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u9898\u4f8b\u53e5\uff1aIt is essential to adapt laws to society to maintain social stability.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\uff1a\u8ba9\u6cd5\u5f8b\u4e0e\u65f6\u4ff1\u8fdb\uff0c\u5bf9\u7ef4\u62a4\u793e\u4f1a\u7a33\u5b9a\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/12\/%e5%a4%a7%e5%ad%a6%e8%8b%b1%e8%af%ad%e5%9b%9b%e5%85%ad%e7%ba%a7%e5%88%86%e7%b1%bb%e4%b8%bb%e9%a2%98%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"28008\">\u5927\u5b66\u82f1\u8bed\u56db\u516d\u7ea7\u5206\u7c7b\u4e3b\u9898\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8c13\u8bed\u4e0e\u8c13\u8bed\u52a8\u8bcd\u533a\u5206\u89e3\u6790&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[532],"tags":[],"class_list":["post-27961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-532"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}