{"id":63831,"date":"2026-10-18T17:58:41","date_gmt":"2026-10-18T09:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=63831"},"modified":"2026-10-20T13:11:55","modified_gmt":"2026-10-20T05:11:55","slug":"41-solitude%e3%80%8a%e7%8b%ac%e5%a4%84%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/41-solitude%e3%80%8a%e7%8b%ac%e5%a4%84%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"41. Solitude\u300a\u72ec\u5904\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/05\/%e6%89%98%e7%a6%8f%ef%bc%9a%e4%bc%91%e9%97%b2%e6%96%87%e5%a8%b1%e8%89%ba%e6%9c%af%e7%b1%bb%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"23615\">\u6258\u798f\uff1a\u4f11\u95f2\u6587\u5a31\u827a\u672f\u7c7b\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 41<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Solitude\u300a\u72ec\u5904\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aHenry David Thoreau \u4ea8\u5229\u00b7\u6234\u7ef4\u00b7\u68ad\u7f57<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9009\u81ea\u4ea8\u5229\u00b7\u6234\u7ef4\u00b7\u68ad\u7f57\u300aSolitude\u300b\u300a\u72ec\u5904\u300b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u51fa\u81ea\u300a\u74e6\u5c14\u767b\u6e56\u300b\uff0c1854\u5e748\u67089\u65e5\u51fa\u7248\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is a delicious evening, when the whole body is one sense,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and imbibes delight through every pore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I go and come with a strange liberty in Nature,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a part of herself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As I walk along the stony shore of the pond in my shirt sleeves,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">though it is cool as well as cloudy and windy,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and I see nothing special to attract me,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">all the elements are unusually congenial to me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bullfrogs trump to usher in the night,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the note of the whippoorwill <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">is borne on the rippling wind from over the water.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sympathy with the fluttering alder <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and poplar leaves almost takes away my breath;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">yet, like the lake, my serenity is rippled but not ruffled.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">These small waves raised by the evening wind <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">are as remote from storm as the smooth reflecting surface.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Though it is now dark, the wind still blows and roars in the wood,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the waves still dash, and some creatures lull the rest with their notes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The repose is never complete.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The wildest animals do not repose, <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">but seek their prey now;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the fox, and skunk, and rabbit,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> now roam the fields and woods without fear.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They are Nature\u2019s watchmen,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> \u2014 links which connect the days of animated life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u6c81\u4eba\u5fc3\u813e\u7684\u591c\u665a\uff0c\u6574\u4e2a\u8eab\u4f53\u5316\u4f5c\u4e00\u79cd\u611f\u5b98\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6bcf\u4e00\u5904\u6bdb\u5b54\u90fd\u6c72\u53d6\u7740\u6b22\u6109\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u5728\u81ea\u7136\u4e4b\u4e2d\u6765\u53bb\u81ea\u5982\uff0c\u5e26\u7740\u4e00\u79cd\u5947\u5999\u7684\u81ea\u7531\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6210\u4e3a\u81ea\u7136\u672c\u8eab\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u633d\u7740\u8863\u8896\uff0c\u6cbf\u7740\u6c60\u5858\u77f3\u5cb8\u6f2b\u6b65\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5929\u6c14\u5fae\u51c9\uff0c\u591a\u4e91\u4e14\u6709\u98ce\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u773c\u524d\u5e76\u65e0\u683c\u5916\u5438\u5f15\u4eba\u7684\u666f\u81f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u5929\u5730\u4e07\u7269\uff0c\u90fd\u4e0e\u6211\u683c\u5916\u76f8\u5951\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u725b\u86d9\u9ad8\u58f0\u9e23\u53eb\uff0c\u8fce\u63a5\u591c\u5e55\u964d\u4e34\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u665a\u98ce\u62c2\u8fc7\u6c34\u9762\uff0c\u9001\u6765\u591c\u9e70\u7684\u557c\u9e23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6447\u66f3\u7684\u6864\u6728\u4e0e\u6768\u6811\u53f6\u7275\u52a8\u5fc3\u7eea\uff0c\u51e0\u4e4e\u8ba9\u6211\u5c4f\u606f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7136\u800c\uff0c\u5982\u540c\u8fd9\u7247\u6e56\u6c34\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u7684\u5185\u5fc3\u6cdb\u8d77\u6d9f\u6f2a\uff0c\u5374\u4e0d\u4f1a\u6380\u8d77\u60ca\u6d9b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u665a\u98ce\u6380\u8d77\u7684\u7ec6\u788e\u6ce2\u7eb9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8ddd\u79bb\u72c2\u98ce\u66b4\u96e8\u5c1a\u8fdc\uff0c\u6c34\u9762\u4f9d\u65e7\u53ef\u4ee5\u6620\u7167\u4e07\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5929\u8272\u867d\u5df2\u660f\u6697\uff0c\u6797\u95f4\u98ce\u58f0\u4f9d\u65e7\u547c\u5578\u4e0d\u6b62\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d6a\u6d9b\u4e0d\u505c\u62cd\u6253\u5cb8\u8fb9\uff0c\u751f\u7075\u4ee5\u9e23\u5531\u5b89\u629a\u4e16\u95f4\u4e07\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b89\u5b81\u4ece\u6765\u4e0d\u662f\u7edd\u5bf9\u9759\u6b62\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ce\u6027\u7684\u52a8\u7269\u5e76\u672a\u5b89\u7720\uff0c\u6b64\u523b\u4ecd\u5728\u5bfb\u89c5\u730e\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u72d0\u72f8\u3001\u81ed\u9f2c\u3001\u91ce\u5154\uff0c\u6beb\u65e0\u5fcc\u60ee\u5730\u7a7f\u884c\u4e8e\u539f\u91ce\u4e0e\u6797\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u4eec\u662f\u5927\u81ea\u7136\u7684\u5b88\u591c\u4eba\uff0c\u4e32\u8054\u8d77\u9c9c\u6d3b\u751f\u547d\u7684\u65e5\u591c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d<strong>\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is a delicious evening, <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">when the whole body is one sense,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and imbibes delight through every pore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I go and come with a strange liberty in Nature,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a part of herself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">when\u5f15\u5bfc\u975e\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u4fee\u9970evening\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63cf\u7ed8\u591c\u665a\u72ec\u6709\u7684\u751f\u547d\u611f\u53d7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u53e5\u7531and\u8fde\u63a5\u4e24\u4e2a\u5e76\u5217\u8c13\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf4\u660e\u8eab\u5fc3\u5b8c\u5168\u878d\u5165\u81ea\u7136\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u672ba part of herself\u4f5c\u540c\u4f4d\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fdb\u4e00\u6b65\u89e3\u91ca\u4e3b\u8bedI\uff0c\u70b9\u660e\u4eba\u4e0e\u4e07\u7269\u76f8\u878d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is a wonderful evening.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The whole body works as one sense and absorbs joy from every pore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I move freely in nature and become part of nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u7bc7\u8fd9\u53e5\u5960\u5b9a\u5168\u6587\u7684\u610f\u5883\u57fa\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u8005\u5199\u51fa\u72ec\u5904\u65f6\u8eab\u5fc3\u8212\u5c55\u7684\u72ec\u7279\u4f53\u9a8c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8089\u4f53\u4e0e\u81ea\u7136\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u518d\u662f\u65c1\u89c2\u8005\uff0c\u800c\u662f\u81ea\u7136\u7684\u4e00\u4efd\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b57\u7ec6\u817b\u67d4\u548c\uff0c\u628a\u72ec\u5904\u7684\u6109\u60a6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u5f97\u771f\u5207\u53ef\u611f\uff0c\u4e3a\u4e0b\u6587\u94fa\u9648\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u72ec\u5904\u611f\u609f\u3001\u4eb2\u8fd1\u81ea\u7136\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5185\u5fc3\u5b81\u9759\u3001\u8eab\u5fc3\u4e0e\u81ea\u7136\u76f8\u878d\u7c7b\u6563\u6587\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is a quiet morning, when the whole heart is one feeling,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and absorbs peace through every breath.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I wander with a gentle freedom in the woods,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a part of herself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u6574\u590d\u523bwhen\u975e\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u5e76\u5217\u8c13\u8bed\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u672b\u540c\u4f4d\u8bed\u7ed3\u6784\uff0c\u53e5\u5f0f\u4f18\u7f8e\uff0c\u9002\u5408\u5199\u666f\u6292\u60c5\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As I walk along the stony shore of the pond in my shirt sleeves,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">though it is cool as well as cloudy and windy,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and I see nothing special to attract me,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">all the elements are unusually congenial to me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u5f15\u5bfc\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u4ea4\u4ee3\u573a\u666f\u52a8\u4f5c\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">though\u5f15\u5bfc\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u591a\u5c42\u6761\u4ef6\u53e0\u52a0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u60ca\u8273\u7f8e\u666f\uff0c\u4f46\u662f\u4e07\u7269\u4f9d\u65e7\u548c\u4f5c\u8005\u5fc3\u610f\u76f8\u901a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u53e5\u7b80\u6d01\u6536\u675f\uff0c\u5f62\u6210\u8f6c\u6298\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51f8\u663e\u7cbe\u795e\u5c42\u9762\u7684\u5171\u9e23\uff0c\u800c\u975e\u5916\u5728\u666f\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I walk along the stony bank of the pond with my sleeves rolled up,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">although it is cool, cloudy and windy and there is no striking scenery,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">all things in nature suit my mood perfectly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e00\u53e5\u5199\u51fa\u72ec\u5904\u7684\u771f\u8c1b\uff1a\u7f8e\u597d\u4e0d\u5fc5\u4f9d\u9760\u60ca\u8273\u7684\u98ce\u666f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u5728\u73af\u5883\u5e73\u5e73\u65e0\u5947\uff0c\u5185\u5fc3\u5374\u53ef\u4ee5\u548c\u5929\u5730\u4e07\u7269\u8fbe\u6210\u5171\u9e23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u68ad\u7f57\u60f3\u8981\u8868\u8fbe\uff0c\u72ec\u5904\u7684\u5feb\u4e50\u6e90\u81ea\u5185\u5fc3\uff0c\u800c\u975e\u5916\u754c\u9988\u8d60\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7531\u666f\u5165\u60c5\uff0c\u7531\u666f\u7269\u8f6c\u5411\u5185\u5fc3\u54f2\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u5185\u5fc3\u4e30\u76c8\u3001\u7cbe\u795e\u81ea\u8db3\u3001\u4e0d\u5fc5\u5411\u5916\u5bfb\u6c42\u7f8e\u597d\u7c7b\u4f5c\u6587\u8bba\u8bc1\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As I sit beside the quiet stream with my book in hand,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">though it is damp as well as misty and breezy,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and I see nothing splendid to amaze me,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">all things around are surprisingly harmonious to me.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523bas\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5+though\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u591a\u5c42\u5d4c\u5957\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u9002\u5408\u6292\u60c5\u6563\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sympathy with the fluttering alder <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and poplar leaves almost takes away my breath;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">yet, like the lake, my serenity is rippled but not ruffled.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5206\u53f7\u5206\u9694\u4e24\u4e2a\u5206\u53e5\uff0cyet\u8868\u8f6c\u6298\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u524d\u534a\u53e5\u4e3b\u8bed\u8f83\u957f\uff0c\u5c06\u4eba\u7684\u60c5\u611f\u6295\u5c04\u5230\u8349\u6728\u4e4b\u4e0a\uff0c\u662f\u79fb\u60c5\u624b\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u534a\u53e5\u4f7f\u7528\u6bd4\u55bb\uff0c\u628a\u5185\u5fc3\u6bd4\u4f5c\u6e56\u6c34\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">rippled but not ruffled\u5f62\u6210\u7cbe\u5999\u5bf9\u6bd4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My feeling for the trembling alder <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and poplar leaves almost stops my breath.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yet like the lake, my peace has small ripples but no violent waves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u53e5\u662f\u5168\u6587\u6781\u5177\u7f8e\u611f\u7684\u540d\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u98ce\u5439\u6811\u53f6\u7275\u52a8\u5fc3\u7eea\uff0c\u5185\u5fc3\u4f1a\u6cdb\u8d77\u6ce2\u52a8\uff0c\u5374\u4e0d\u4f1a\u614c\u4e71\u5931\u63a7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u751f\u52a8\u533a\u5206\uff1a\u5b81\u9759\u4e0d\u662f\u6beb\u65e0\u6ce2\u6f9c\uff0c\u800c\u662f\u6ce2\u52a8\u4e4b\u540e\u4f9d\u65e7\u4fdd\u6709\u672c\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u501f\u6e56\u6c34\u55bb\u5fc3\u5883\uff0c\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u54f2\u601d\u85cf\u4e8e\u666f\u7269\u63cf\u5199\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u5185\u5fc3\u5e73\u9759\u3001\u60c5\u7eea\u81ea\u6301\u3001\u63a5\u7eb3\u5185\u5fc3\u8d77\u4f0f\u7c7b\u4f5c\u6587\u5347\u534e\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenderness for the swaying grass <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and wild flowers almost holds back my breath;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">yet, like the river, my calmness is stirred but not shattered.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u5206\u53f7+yet\u8f6c\u6298\u3001\u62df\u4eba\u79fb\u60c5\u3001\u6bd4\u55bb\u53e5\u5f0f\uff0c\u8bed\u8a00\u4f18\u7f8e\uff0c\u9002\u5408\u4f5c\u6587\u70b9\u775b\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd<strong>\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u9009\u81ea\u68ad\u7f57\u300a\u74e6\u5c14\u767b\u6e56\u300b\u7ecf\u5178\u9009\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u4f7f\u7528when\u975e\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">as\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3001though\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e76\u5217\u8c13\u8bed\u3001\u540c\u4f4d\u8bed\u3001\u5206\u53f7\u8f6c\u6298\u7ed3\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b57\u517c\u5177\u666f\u7269\u63cf\u5199\u4e0e\u54f2\u5b66\u601d\u8003\uff0c\u5199\u666f\u7ec6\u817b\uff0c\u7531\u666f\u751f\u60c5\uff0c\u7531\u60c5\u5165\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u884c\u6587\u903b\u8f91\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u7bc7\u63cf\u7ed8\u7f8e\u5999\u591c\u665a\uff0c\u5199\u4f5c\u8005\u5168\u8eab\u5fc3\u6c89\u6d78\u81ea\u7136\uff0c\u6210\u4e3a\u81ea\u7136\u4e00\u90e8\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63a5\u7740\u5199\u6f2b\u6b65\u6c60\u5858\u5cb8\u8fb9\uff0c\u73af\u5883\u666e\u901a\uff0c\u5185\u5fc3\u5374\u80fd\u4e0e\u4e07\u7269\u76f8\u878d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7136\u540e\u63cf\u6479\u6c60\u5858\u8fb9\u5404\u7c7b\u751f\u7075\u58f0\u54cd\uff0c\u8349\u6728\u968f\u98ce\u6447\u66f3\u7684\u753b\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u540e\u70b9\u660e\uff1a\u81ea\u7136\u7684\u5b89\u5b81\u4e0d\u662f\u6b7b\u5bc2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e07\u7269\u7686\u6709\u751f\u673a\uff0c\u800c\u4eba\u72ec\u5904\u4e4b\u65f6\uff0c\u53ef\u83b7\u5f97\u7cbe\u795e\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u7ae0\u8be0\u91ca\u72ec\u5904\u7684\u771f\u6b63\u542b\u4e49\uff1a\u72ec\u5904\u4e0d\u7b49\u4e8e\u5b64\u72ec\u5bc2\u5be5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u4eba\u653e\u4e0b\u5916\u754c\u7eb7\u6270\uff0c\u8d70\u8fdb\u81ea\u7136\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fbf\u80fd\u83b7\u5f97\u7cbe\u795e\u7684\u81ea\u5728\u4e0e\u4e30\u76c8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u72ec\u5904\u7684\u529b\u91cf\u3001\u7cbe\u795e\u81ea\u8db3\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eb2\u8fd1\u81ea\u7136\u3001\u5185\u5fc3\u5b89\u5b81\u7b49\u4f5c\u6587\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;delicious<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8l\u026a\u0283\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f8e\u5999\u5b9c\u4eba\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;imbibe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026am\u02c8ba\u026ab\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c72\u53d6\uff0c\u5438\u6536<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;pore<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/p\u0254\u02d0(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6bdb\u5b54<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;congenial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259n\u02c8d\u0292i\u02d0ni\u0259l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u610f\u6c14\u76f8\u6295\u7684\uff0c\u5951\u5408\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;usher<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u028c\u0283\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fce\u63a5\uff0c\u5f15\u9886<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;ripple<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8r\u026apl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d9f\u6f2a\uff1b\u6cdb\u8d77\u6d9f\u6f2a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd \/\u52a8\u8bcd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;serenity<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/s\u0259\u02c8ren\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b81\u9759\uff0c\u5e73\u9759<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;ruffle<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8r\u028cfl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6270\u4e71\uff0c\u6380\u8d77\u6ce2\u6f9c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9.&nbsp;repose<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026a\u02c8p\u0259\u028az\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f11\u61a9\uff0c\u5b89\u5b81<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10.&nbsp;prey<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/pre\u026a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u730e\u7269<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11.&nbsp;roam<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u0259\u028am\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6f2b\u6e38\uff0c\u6e38\u8361<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12.&nbsp;animated<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u00e6n\u026ame\u026at\u026ad\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9c9c\u6d3b\u7684\uff0c\u6709\u751f\u547d\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1<strong>\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u72ec\u5904\u300b\u8282\u9009\u81ea\u68ad\u7f57\u300a\u74e6\u5c14\u767b\u6e56\u300b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5176\u4e00<\/strong>\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u8005\u5728\u6e56\u7554\u72ec\u5904\uff0c\u4e0e\u81ea\u7136\u4e07\u7269\u76f8\u878d\uff0c\u83b7\u5f97\u7eaf\u7cb9\u7684\u7cbe\u795e\u6109\u60a6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5176\u4e8c<\/strong>\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u72ec\u5904\u7684\u5feb\u4e50\u4e0d\u4f9d\u9760\u5947\u4e3d\u98ce\u666f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6e90\u4e8e\u5185\u5fc3\u4e0e\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\u7684\u5171\u9e23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea\u7136\u6c38\u8fdc\u5145\u6ee1\u751f\u673a\uff0c\u5b89\u5b81\u4e0d\u662f\u6b7b\u5bc2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e07\u7269\u90fd\u5728\u6309\u7167\u81ea\u8eab\u8282\u594f\u8fd0\u8f6c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u5728\u72ec\u5904\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5265\u79bb\u4e16\u4fd7\u7684\u55a7\u56a3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8046\u542c\u81ea\u7136\u7684\u58f0\u97f3\uff0c\u770b\u6e05\u81ea\u5df1\u7684\u5185\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u68ad\u7f57\u60f3\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a\u72ec\u5904\u4e0d\u662f\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u5bfb\u56de\u7cbe\u795e\u7684\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u6b63\u4e30\u76c8\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u4e0d\u5fc5\u4f9d\u8d56\u4ed6\u4eba\u966a\u4f34\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea\u8eab\u5c31\u53ef\u4ee5\u81ea\u6210\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u7bc7\u6587\u5b57\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u5145\u6ee1\u54f2\u601d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u914d\u72ec\u5904\u4ef7\u503c\u3001\u7cbe\u795e\u5bcc\u8db3\u3001\u4eb2\u8fd1\u81ea\u7136\u3001\u575a\u5b88\u672c\u5fc3\u7c7b\u4f5c\u6587\u7d20\u6750\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/%e3%80%8a%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%bb%8f%e5%85%b8%e6%96%87%e5%ad%a6%e5%90%8d%e7%af%87%e3%80%8b65%e7%af%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"63901\">\u300a\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u540d\u7bc7\u300b130\u7bc7\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6258\u798f\uff1a\u4f11\u95f2\u6587\u5a31\u827a\u672f\u7c7b\u8bcd&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-63831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63831"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64901,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63831\/revisions\/64901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}