{"id":63855,"date":"2026-10-18T18:29:57","date_gmt":"2026-10-18T10:29:57","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=63855"},"modified":"2026-10-20T13:23:05","modified_gmt":"2026-10-20T05:23:05","slug":"51-the-old-man-and-the-sea%e3%80%8a%e8%80%81%e4%ba%ba%e4%b8%8e%e6%b5%b7%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/51-the-old-man-and-the-sea%e3%80%8a%e8%80%81%e4%ba%ba%e4%b8%8e%e6%b5%b7%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"51. The Old Man and the Sea\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/11\/27386\/\" data-type=\"post\" data-id=\"27386\">\u8003\u7814\u82f1\u8bed\uff1a\u4f20\u5a92\u8206\u8bba\u3001\u8206\u60c5\u7c7b\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 51<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Old Man and the Sea\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aErnest Hemingway \u6b27\u5185\u65af\u7279\u00b7\u6d77\u660e\u5a01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9009\u81ea\u6b27\u5185\u65af\u7279\u00b7\u6d77\u660e\u5a01\u300aThe Old Man and the Sea\u300b\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u82f1\u6587\u539f\u4f5c\uff0c1952\u5e749\u67081\u65e5\u51fa\u7248\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and he had gone eighty-four days now without taking a fish.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the first forty days a boy had been with him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But after forty days without a fish,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the boy\u2019s parents had told him that the <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">old man was now definitely and finally salao,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">which is the worst form of unlucky,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the boy had gone at their orders in another boat,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">which caught three good fish the first week.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and he always went down to help him carry either the coiled lines<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or the gaff and harpoon and the sail that was furled around the mast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sail was patched with flour sacks and,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">furled,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">it looked like the flag of permanent defeat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The old man was thin and gaunt<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">with deep wrinkles in the back of his neck.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The brown blotches of the benevolent <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">were on his cheeks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The blotches ran well down the sides of his face,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and his hands had the deep-creased scars from handling heavy fish on the cords.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But none of these scars were fresh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They were as old as erosions in a fishless desert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything about him was old except his eyes,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and they were the same color as the sea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and were cheerful and undefeated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSantiago,\u201d the boy said to him as they <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">climbed the bank from where the skiff was hauled up.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI could go with you again.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We\u2019ve made some money.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The old man had taught the boy to fish,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the boy loved him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo,\u201d the old man said.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cYou\u2019re with a lucky boat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stay with them.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBut remember how you went eighty-seven days without fish<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and then we caught big ones every day for three weeks.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI remember,\u201d the old man said.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI know you did not leave me because you doubted.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cIt was papa made me leave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I am a boy and I must obey him.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cI know,\u201d the old man said.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cIt is quite normal.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cHe hasn\u2019t much faith.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo,\u201d the old man said.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBut we have.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Haven\u2019t we?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cYes,\u201d the boy said.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCan I offer you a beer on the Terrace<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and then we\u2019ll take the stuff home.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cWhy not?\u201d the old man said.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBetween fishermen.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They sat on the Terrace and many of the fishermen made fun of the old man,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and he was not angry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Others, of the older fishermen, looked at him and were sad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But they did not show it,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and they spoke politely about the current<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the depths they had drifted their lines at<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the steady good weather and of what they had seen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The old man constantly thought of the sea as la mar,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">which is what people call her in Spanish when they love her.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sometimes those who love her say bad things of her<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">but they always speak of her as a woman.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She gives great bounty,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and she can also take everything away.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She can be merciful and gentle,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or cruel and sudden in her rage.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The old man knew he was going far out.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He would leave the shore behind,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">go beyond the pale coastal waters,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">into the deep dark ocean.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He did not fear the sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He respected it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A man can be destroyed but not defeated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u72ec\u81ea\u4e58\u7740\u5c0f\u8239\uff0c\u5728\u58a8\u897f\u54e5\u6e7e\u6d41\u6355\u9c7c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81f3\u4eca\u5df2\u7ecf\u516b\u5341\u56db\u5929\u4e00\u65e0\u6240\u83b7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u521d\u56db\u5341\u5929\uff0c\u6709\u4e2a\u7537\u5b69\u966a\u7740\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u662f\u56db\u5341\u5929\u6ca1\u6709\u6355\u5230\u9c7c\u4e4b\u540e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7537\u5b69\u7684\u7236\u6bcd\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0c\u8001\u4eba\u5982\u4eca\u5df2\u662f\u5f7b\u5934\u5f7b\u5c3e\u7684\u5012\u9709\u86cb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u5384\u8fd0\u4e4b\u4e2d\u6700\u574f\u7684\u4e00\u79cd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7537\u5b69\u542c\u4ece\u7236\u6bcd\u5b89\u6392\uff0c\u8f6c\u5230\u53e6\u4e00\u8258\u6e14\u8239\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90a3\u8258\u8239\u7b2c\u4e00\u5468\u5c31\u6355\u5230\u4e09\u6761\u5927\u9c7c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u770b\u89c1\u8001\u4eba\u6bcf\u5929\u7a7a\u8239\u5f52\u6765\uff0c\u7537\u5b69\u5fc3\u91cc\u5f88\u96be\u8fc7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u603b\u4f1a\u8dd1\u8fc7\u53bb\u5e2e\u5fd9\u642c\u8fd0\u76d8\u597d\u7684\u9c7c\u7ebf\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6216\u662f\u9c7c\u53c9\u3001\u642d\u94a9\uff0c\u8fd8\u6709\u90a3\u5377\u5728\u6845\u6746\u4e0a\u7684\u8239\u5e06\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8239\u5e06\u7528\u9762\u7c89\u888b\u5b50\u8865\u4e86\u53c8\u8865\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u5377\u8d77\u6765\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u770b\u4e0a\u53bb\u5c31\u50cf\u4e00\u9762\u8c61\u5f81\u6c38\u4e45\u5931\u8d25\u7684\u65d7\u5e1c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u8eab\u5f62\u6d88\u7626\u6194\u60b4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9888\u540e\u523b\u7740\u6df1\u6df1\u7684\u76b1\u7eb9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u70ed\u5e26\u6d77\u9762\u9633\u5149\u53cd\u5c04\u50ac\u751f\u7684\u826f\u6027\u76ae\u80a4\u764c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u4ed6\u8138\u988a\u7559\u4e0b\u4e00\u7247\u7247\u8910\u8272\u6591\u5757\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6591\u5757\u6cbf\u7740\u8138\u988a\u4e24\u4fa7\u4e00\u76f4\u8513\u5ef6\u4e0b\u53bb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53cc\u624b\u56e0\u4e3a\u957f\u671f\u62c9\u626f\u5927\u9c7c\u7684\u9c7c\u7ebf\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e03\u6ee1\u6df1\u6df1\u7684\u75a4\u75d5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u8fd9\u4e9b\u75a4\u75d5\u6ca1\u6709\u4e00\u5904\u662f\u65b0\u4f24\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u4eec\u53e4\u8001\u5f97\u5982\u540c\u8352\u829c\u65e0\u9c7c\u7684\u6c99\u6f20\u4e0a\u88ab\u4fb5\u8680\u7684\u75d5\u8ff9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u8eab\u4e0a\u4e00\u5207\u90fd\u663e\u5f97\u82cd\u8001\uff0c\u552f\u6709\u53cc\u773c\u4f8b\u5916\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90a3\u53cc\u773c\u775b\u548c\u5927\u6d77\u540c\u8272\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5145\u6ee1\u559c\u60a6\uff0c\u6c38\u4e0d\u8a00\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6851\u5730\u4e9a\u54e5\uff0c\u201d\u7537\u5b69\u548c\u8001\u4eba\u4e00\u8d77\u4ece\u6cca\u8239\u5904\u722c\u4e0a\u5cb8\u8fb9\u65f6\u8bf4\u9053\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u8fd8\u60f3\u8ddf\u4f60\u4e00\u8d77\u51fa\u6d77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u5df2\u7ecf\u8d5a\u4e86\u4e00\u70b9\u94b1\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u8001\u4eba\u6559\u4f1a\u7537\u5b69\u6355\u9c7c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7537\u5b69\u771f\u5fc3\u656c\u7231\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u4e0d\u884c\uff0c\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u4f60\u73b0\u5728\u5728\u5e78\u8fd0\u7684\u8239\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7559\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u53ef\u662f\u4f60\u8fd8\u8bb0\u5f97\u5417\uff0c\u66fe\u7ecf\u4f60\u516b\u5341\u4e03\u5929\u4e00\u6761\u9c7c\u90fd\u6ca1\u6355\u5230\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u6765\u8fde\u7eed\u4e09\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u6211\u4eec\u6bcf\u5929\u90fd\u6355\u5230\u5927\u9c7c\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u8bb0\u5f97\uff0c\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u79bb\u5f00\u6211\uff0c\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u4f60\u4e0d\u4fe1\u4efb\u6211\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u662f\u7238\u7238\u903c\u6211\u8d70\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u8fd8\u662f\u5b69\u5b50\uff0c\u5fc5\u987b\u542c\u4ed6\u7684\u8bdd\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u61c2\uff0c\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u8fd9\u5f88\u6b63\u5e38\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u4ed6\u6ca1\u6709\u591a\u5c11\u4fe1\u5fc3\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u662f\u554a\uff0c\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u53ef\u6211\u4eec\u6709\u4fe1\u5fc3\uff0c\u5bf9\u5427\uff1f\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u5bf9\uff0c\u201d\u7537\u5b69\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6211\u8bf7\u4f60\u53bb\u9732\u53f0\u9152\u9986\u559d\u676f\u5564\u9152\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e4b\u540e\u6211\u4eec\u518d\u628a\u4e1c\u897f\u642c\u56de\u5bb6\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6709\u4f55\u4e0d\u53ef\uff1f\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u90fd\u662f\u6e14\u592b\u4e4b\u95f4\u561b\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u4eec\u5750\u5728\u9732\u53f0\u9152\u9986\uff0c\u4e0d\u5c11\u6e14\u592b\u62ff\u8001\u4eba\u5f00\u73a9\u7b11\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u5e76\u4e0d\u751f\u6c14\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e6\u5916\u4e00\u4e9b\u5e74\u957f\u6e14\u592b\u671b\u7740\u4ed6\uff0c\u5fc3\u4e2d\u9eef\u7136\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u4ed6\u4eec\u6ca1\u6709\u6d41\u9732\u60b2\u4f24\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u662f\u5ba2\u6c14\u5730\u804a\u8d77\u6d0b\u6d41\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u804a\u4ed6\u4eec\u653e\u7ebf\u7684\u6d77\u6c34\u6df1\u5ea6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u804a\u7a33\u5b9a\u5b9c\u4eba\u7684\u5929\u6c14\uff0c\u8fd8\u6709\u6d77\u4e0a\u7684\u89c1\u95fb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u603b\u628a\u5927\u6d77\u79f0\u4f5cla mar\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u91cc\u70ed\u7231\u5927\u6d77\u7684\u4eba\u5bf9\u5979\u7684\u79f0\u547c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u70ed\u7231\u5927\u6d77\u7684\u4eba\u6709\u65f6\u4e5f\u4f1a\u62b1\u6028\u5979\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u59cb\u7ec8\u628a\u5927\u6d77\u770b\u4f5c\u4e00\u4f4d\u5973\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u6177\u6168\u9988\u8d60\u4e30\u539a\u7269\u4ea7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u80fd\u593a\u8d70\u4eba\u7684\u4e00\u5207\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u53ef\u4ee5\u4ec1\u6148\u6e29\u67d4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u80fd\u9aa4\u7136\u66b4\u6012\uff0c\u6b8b\u9177\u65e0\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u6e05\u695a\uff0c\u81ea\u5df1\u5c06\u8981\u9a76\u5411\u8fdc\u6d77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u4f1a\u79bb\u5f00\u6d77\u5cb8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d8a\u8fc7\u6d45\u6de1\u7684\u6cbf\u5cb8\u6c34\u57df\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9a76\u5165\u5e7d\u6df1\u6f06\u9ed1\u7684\u5927\u6d0b\u6df1\u5904\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u4e0d\u754f\u60e7\u5927\u6d77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u656c\u754f\u5927\u6d77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u53ef\u4ee5\u88ab\u6bc1\u706d\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u88ab\u6253\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d<strong>\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and he had gone eighty-four days now without taking a fish.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the first forty days a boy had been with him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But after forty days without a fish,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the boy\u2019s parents had told him that the old man was now definitely and finally salao,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">which is the worst form of unlucky,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the boy had gone at their orders in another boat,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">which caught three good fish the first week.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b2c\u4e00\u53e5who\u5f15\u5bfc\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u4fee\u9970old man\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea4\u4ee3\u4eba\u7269\u8eab\u4efd\u4e0e\u751f\u5b58\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that\u5f15\u5bfc\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u4f5c\u4e3atold\u7684\u5185\u5bb9\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e24\u5904which\u5f15\u5bfc\u975e\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5206\u522b\u89e3\u91casalao\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u542b\u4e49\u3001\u4fee\u9970another boat\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6574\u6bb5\u91c7\u7528\u5e76\u5217\u590d\u5408\u53e5\u4e32\u8054\u591a\u6761\u4fe1\u606f\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u8fc7\u53bb\u5b8c\u6210\u65f6\u94fa\u9648\u4e8b\u4ef6\u5148\u540e\u987a\u5e8f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5148\u4ea4\u4ee3\u8001\u4eba\u957f\u65f6\u95f4\u7a7a\u7f51\u7684\u56f0\u5883\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u518d\u5f15\u51fa\u7537\u5b69\u88ab\u8feb\u79bb\u5f00\u7684\u80cc\u666f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e73\u9759\u53d9\u8ff0\u4e4b\u4e0b\u94fa\u57ab\u538b\u6291\u7684\u9006\u5883\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">An old fisherman fished alone at sea and had caught no fish for 84 days.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After 40 fruitless days, <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the boy\u2019s parents thought the old man was extremely unlucky,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">so the boy switched to another boat that caught fish quickly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d77\u660e\u5a01\u5f00\u7bc7\u7528\u6781\u7b80\u767d\u63cf\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6ca1\u6709\u534e\u4e3d\u8f9e\u85fb\uff0c\u76f4\u63a5\u4ea4\u4ee3\u8001\u4eba\u7684\u56f0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u516b\u5341\u56db\u5929\u7a7a\u624b\u800c\u5f52\uff0c\u88ab\u65c1\u4eba\u8ba4\u5b9a\u662f\u6781\u81f4\u7684\u5384\u8fd0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u8005\u6ca1\u6709\u523b\u610f\u6e32\u67d3\u60b2\u60c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u662f\u5ba2\u89c2\u9648\u8ff0\u5904\u5883\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c06\u4e16\u4fd7\u773c\u4e2d\u7684\u201c\u5931\u8d25\u201d\u6446\u5728\u8bfb\u8005\u9762\u524d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7537\u5b69\u7684\u79bb\u5f00\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u51f8\u663e\u8001\u4eba\u7684\u5b64\u72ec\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u8fd9\u79cd\u5b64\u72ec\u4e0d\u662f\u7edd\u671b\uff0c\u800c\u662f\u4e3a\u540e\u6587\u51fa\u6d77\u640f\u6597\u57cb\u4e0b\u4f0f\u7b14\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d77\u660e\u5a01\u7684\u51b0\u5c71\u5199\u4f5c\u98ce\u683c\u5728\u6b64\u4f53\u73b0\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b57\u53ea\u5199\u51fa\u6c34\u9762\u4e0a\u7684\u4e00\u5c0f\u90e8\u5206\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5de8\u5927\u7684\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\u85cf\u5728\u6587\u5b57\u4e4b\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u9006\u5883\u575a\u5b88\u3001\u5b64\u72ec\u6297\u4e89\u3001\u539a\u79ef\u8584\u53d1\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u88ab\u5916\u754c\u8bc4\u4ef7\u5b9a\u4e49\u81ea\u6211\u7c7b\u4f5c\u6587\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He was a young man who strove alone along the rugged road,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and he had spent countless months now without gaining success.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the first few months a friend had been with him.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But after months without progress,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the friend\u2019s family had told him <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that the young man was now definitely and finally hopeless,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">which is the worst form of frustration.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u5168\u590d\u523b\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5+\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5+\u975e\u9650\u5b9a\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u7ec4\u5408\u7ed3\u6784\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u7528\u5148\u4ea4\u4ee3\u56f0\u5883\uff0c\u518d\u5199\u8eab\u8fb9\u4eba\u79bb\u53bb\u7684\u53d9\u4e8b\u903b\u8f91\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u4eba\u7269\u5f00\u7bc7\u5851\u9020\u9006\u5883\u5f62\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sail was patched with flour sacks and,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">furled,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">it looked like the flag of permanent defeat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u53e5\u7531\u5e76\u5217\u53e5\u6784\u6210\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">furled\u662f\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u4f5c\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76f8\u5f53\u4e8ewhen it was furled\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f7f\u7528\u660e\u55bb\u4fee\u8f9e\uff0c\u628a\u7834\u65e7\u8239\u5e06\u6bd4\u4f5c\u6c38\u4e45\u5931\u8d25\u7684\u65d7\u5e1c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u77ed\u5c0f\u51dd\u7ec3\uff0c\u662f\u6d77\u660e\u5a01\u6807\u5fd7\u6027\u77ed\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u524d\u540e\u53cd\u5dee\u6781\u5f3a\uff1a\u7269\u7406\u4e0a\u53ea\u662f\u4e00\u5757\u4fee\u8865\u7684\u5e06\u5e03\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u88ab\u8d4b\u4e88\u5f3a\u70c8\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The sail was mended with sacks.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When rolled up, it seemed like a flag standing for endless failure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u7ecf\u5178\u8c61\u5f81\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7834\u65e7\u3001\u53cd\u590d\u7f1d\u8865\u7684\u8239\u5e06\uff0c\u662f\u4e16\u4fd7\u89c6\u89d2\u4e0b\u8001\u4eba\u5931\u8d25\u7684\u8c61\u5f81\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65c1\u4eba\u770b\u89c1\u8fd9\u9762\u5e06\uff0c\u5c31\u770b\u89c1\u5931\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u8fd9\u53ea\u662f\u8868\u5c42\u8868\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e06\u867d\u7136\u6b8b\u7834\uff0c\u5374\u4f9d\u65e7\u80fd\u51fa\u6d77\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u867d\u7136\u5c61\u906d\u632b\u8d25\uff0c\u5185\u5fc3\u4fe1\u5ff5\u5e76\u672a\u5d29\u584c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u8005\u4ee5\u4e00\u7269\u53cc\u5173\uff0c\u5236\u9020\u5916\u5728\u5931\u8d25\u8868\u8c61\u4e0e\u5185\u5728\u4e0d\u5c48\u610f\u5fd7\u7684\u5bf9\u7acb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u8c61\u5f81\u624b\u6cd5\uff0c\u5916\u8868\u6b8b\u7834\u800c\u5185\u6838\u575a\u97e7\uff0c\u9006\u5883\u8868\u8c61\u7c7b\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The coat was mended with old cloth and,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">folded,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">it looked like the badge of endless struggle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u5206\u8bcd\u72b6\u8bed + \u6bd4\u55bb\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7528\u5177\u8c61\u7269\u54c1\u8c61\u5f81\u62bd\u8c61\u7cbe\u795e\uff0c\u7b80\u6d01\u6709\u753b\u9762\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything about him was old except his eyes,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and they were the same color as the sea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and were cheerful and undefeated.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong>\u672c\u53e5\u4e3a\u5e76\u5217\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">except\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u505a\u63d2\u5165\u9650\u5b9a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c06\u8001\u4eba\u8870\u8001\u7684\u8eab\u4f53\u4e0e\u53cc\u773c\u8fdb\u884c\u5f3a\u70c8\u5bf9\u6bd4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e24\u4e2a\u5e76\u5217\u8868\u8bedcheerful and undefeated\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u70b9\u660e\u773c\u775b\u627f\u8f7d\u7684\u7cbe\u795e\u5185\u6838\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">as the sea \u540c\u7ea7\u6bd4\u8f83\uff0c\u628a\u53cc\u773c\u548c\u5927\u6d77\u5173\u8054\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u4eba\u7269\u7cbe\u795e\u548c\u6d77\u6d0b\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All parts of him looked aged except his eyes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">His eyes shared the sea\u2019s color,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">full of joy and unbroken spirit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e00\u53e5\u662f\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u5851\u9020\u7684\u70b9\u775b\u4e4b\u7b14\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u8c8c\u3001\u76ae\u80a4\u3001\u53cc\u624b\u3001\u4f24\u75d5\uff0c\u5168\u90fd\u9971\u7ecf\u5c81\u6708\u6467\u6b8b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u552f\u72ec\u773c\u775b\u6ca1\u6709\u88ab\u82e6\u96be\u6253\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u5728\u7684\u8870\u8001\u3001\u8d2b\u7a77\u3001\u5931\u8d25\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u4fb5\u8680\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u6d77\u53d8\u5e7b\u65e0\u5e38\uff0c\u8001\u4eba\u7684\u5fc3\u5883\u5982\u5927\u6d77\u4e00\u822c\u6c89\u7a33\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c38\u8fdc\u4fdd\u6709\u6597\u5fd7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77ed\u77ed\u4e00\u53e5\u8bdd\u5b8c\u6210\u4eba\u7269\u7cbe\u795e\u5c42\u9762\u7684\u5851\u9020\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u5916\u8868\u9971\u7ecf\u78e8\u96be\uff0c\u5185\u5fc3\u6c38\u4e0d\u5c48\u670d\uff0c\u7cbe\u795e\u529b\u91cf\u7c7b\u5347\u534e\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everything about her was worn except her heart,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and it was the same light as the star<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and was warm and unyielding.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u5bf9\u6bd4\u7ed3\u6784\uff0c\u4ee5\u5916\u5728\u6ca7\u6851\u53cd\u886c\u5185\u5fc3\uff0c\u9002\u5408\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u5347\u534e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd<strong>\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u662f\u6d77\u660e\u5a01\u51b0\u5c71\u7406\u8bba\u4ee3\u8868\u7247\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591a\u7528\u77ed\u53e5\u3001\u5e76\u5217\u7b80\u5355\u53e5\uff0c\u53e5\u5f0f\u7b80\u6d01\u514b\u5236\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c11\u590d\u6742\u4fee\u9970\uff0c\u4f9d\u9760\u767d\u63cf\u53d9\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a7f\u63d2\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u975e\u9650\u5236\u6027\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u5206\u8bcd\u72b6\u8bed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bed\u8a00\u8868\u9762\u5e73\u6de1\u6734\u7d20\uff0c\u4e0d\u5806\u780c\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u8fd0\u7528\u8c61\u5f81\u624b\u6cd5\uff0c\u85cf\u6df1\u539a\u60c5\u611f\u4e0e\u54f2\u601d\u4e8e\u5e73\u9759\u6587\u5b57\u4e4b\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u884c\u6587\u903b\u8f91\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea4\u4ee3\u8001\u4eba\u516b\u5341\u56db\u5929\u7a7a\u624b\u6355\u9c7c\u7684\u56f0\u5883\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63cf\u5199\u7537\u5b69\u88ab\u8feb\u79bb\u5f00\uff0c\u65c1\u4eba\u773c\u4e2d\u8001\u4eba\u5df2\u7ecf\u5931\u8d25\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ec6\u81f4\u523b\u753b\u8001\u4eba\u82cd\u8001\u7684\u5916\u8c8c\u4e0e\u6ee1\u8eab\u4f24\u75a4\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8f6c\u6298\u5199\u90a3\u53cc\u5982\u5927\u6d77\u4e00\u822c\u3001\u6c38\u4e0d\u8a00\u8d25\u7684\u773c\u775b\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63cf\u5199\u8001\u4eba\u4e0e\u7537\u5b69\u7684\u5bf9\u8bdd\uff0c\u4f53\u73b0\u4e8c\u4eba\u4e4b\u95f4\u7684\u4fe1\u4efb\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8fc7\u9152\u9986\u6e14\u592b\u7684\u4e0d\u540c\u6001\u5ea6\uff0c\u5c55\u73b0\u4e16\u4eba\u5bf9\u8001\u4eba\u7684\u770b\u6cd5\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9610\u8ff0\u8001\u4eba\u5bf9\u5927\u6d77\u72ec\u7279\u6e29\u67d4\u53c8\u656c\u754f\u7684\u7406\u89e3\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6536\u5c3e\u70b9\u51fa\u5168\u4e66\u6838\u5fc3\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u53ef\u4ee5\u88ab\u6bc1\u706d\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u88ab\u6253\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;skiff<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/sk\u026af\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c0f\u578b\u6e14\u8239<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;gulf stream<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261\u028clf stri\u02d0m\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u58a8\u897f\u54e5\u6e7e\u6d41<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd\u77ed\u8bed<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;furled<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/f\u025c\u02d0ld\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5377\u8d77\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;mast<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/m\u0251\u02d0st\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6845\u6746<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;gaunt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261\u0254\u02d0nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6194\u60b4\u6d88\u7626\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;blotch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/bl\u0252t\u0283\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6591\u5757\uff0c\u6591\u70b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;crease<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/kri\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8936\u76b1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;erosion<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026a\u02c8r\u0259\u028a\u0292n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fb5\u8680\uff0c\u8150\u8680<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9.&nbsp;haul<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/h\u0254\u02d0l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62d6\u62fd\uff0c\u62c9\u4e0a\u5cb8<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10.&nbsp;bounty<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ba\u028anti\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9988\u8d60\uff0c\u7269\u4ea7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11.&nbsp;merciful<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8m\u025c\u02d0s\u026afl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ec1\u6148\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12.&nbsp;defeat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8fi\u02d0t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6253\u8d25\uff0c\u632b\u8d25<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd\/\u540d\u8bcd(v.\/n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1<strong>\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u8fd9\u4e00\u6bb5\u5f00\u7bc7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u642d\u5efa\u8d77\u5168\u4e66\u201c\u4eba\u5bf9\u6297\u547d\u8fd0\u201d\u7684\u7cbe\u795e\u6846\u67b6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u6851\u5730\u4e9a\u54e5\uff0c\u8fde\u7eed\u516b\u5341\u56db\u5929\u6355\u4e0d\u5230\u9c7c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88ab\u5468\u56f4\u4eba\u89c6\u4f5c\u5012\u9709\u7684\u5931\u8d25\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5916\u5728\u5883\u9047\u5904\u5904\u662d\u793a\u5931\u8d25\uff1a\u7a7a\u8239\u3001\u7834\u5e06\u3001\u6ee1\u8eab\u8001\u4f24\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65c1\u4eba\u5632\u8bbd\uff0c\u552f\u4e00\u966a\u4f34\u4ed6\u7684\u7537\u5b69\u88ab\u8feb\u79bb\u5f00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u6d77\u660e\u5a01\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a\u5931\u8d25\u5206\u4e3a\u4e24\u79cd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u73b0\u5b9e\u5c42\u9762\u7684\u5931\u5229\uff0c\u548c\u7cbe\u795e\u5c42\u9762\u7684\u5c48\u670d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8089\u4f53\u3001\u8fd0\u6c14\u3001\u5916\u754c\u529b\u91cf\u53ef\u4ee5\u6467\u6bc1\u4e00\u4e2a\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u4ee5\u593a\u8d70\u4ed6\u7684\u6536\u83b7\uff0c\u751a\u81f3\u4f24\u5bb3\u4ed6\u7684\u751f\u547d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u6ca1\u6709\u4eba\u80fd\u591f\u5f3a\u884c\u51fb\u6e83\u4eba\u7684\u610f\u5fd7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u4eba\u5bf9\u5927\u6d77\u65e2\u70ed\u7231\u53c8\u656c\u754f\uff0c\u660e\u767d\u81ea\u7136\u5f3a\u5927\u65e0\u5e38\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u4f9d\u7136\u613f\u610f\u9a76\u5411\u8fdc\u6d77\u8fce\u63a5\u6311\u6218\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6545\u4e8b\u4e0d\u8ffd\u6c42\u6700\u540e\u7684\u8f93\u8d62\u7ed3\u679c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u6b63\u7684\u80dc\u5229\u4e0d\u5728\u4e8e\u6355\u5230\u5927\u9c7c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u5728\u4e8e\u4eba\u9762\u5bf9\u82e6\u96be\u65f6\uff0c\u5b88\u4f4f\u5185\u5fc3\u7684\u4fe1\u5ff5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7edd\u4e0d\u4e3b\u52a8\u4f4e\u5934\u8ba4\u8f93\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u76f4\u9762\u9006\u5883\u3001\u610f\u5fd7\u575a\u5b88\u3001\u7cbe\u795e\u4e0d\u5c48\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b9a\u4e49\u6210\u529f\u3001\u5bf9\u6297\u547d\u8fd0\u3001\u5b64\u72ec\u575a\u5b88\u7b49\u4f5c\u6587\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/%e3%80%8a%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%bb%8f%e5%85%b8%e6%96%87%e5%ad%a6%e5%90%8d%e7%af%87%e3%80%8b65%e7%af%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"63901\">\u300a\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u540d\u7bc7\u300b130\u7bc7\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u8003\u7814\u82f1\u8bed\uff1a\u4f20\u5a92\u8206\u8bba\u3001\u8206&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-63855","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63855"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64924,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63855\/revisions\/64924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}