{"id":64416,"date":"2026-10-19T15:27:50","date_gmt":"2026-10-19T07:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=64416"},"modified":"2026-10-20T13:49:55","modified_gmt":"2026-10-20T05:49:55","slug":"67-to-autumn%e3%80%8a%e7%a7%8b%e9%a2%82%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/19\/67-to-autumn%e3%80%8a%e7%a7%8b%e9%a2%82%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"67. To Autumn\u300a\u79cb\u9882\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/06\/%e6%89%98%e7%a6%8f%ef%bc%9a%e7%a4%be%e4%bc%9a%e7%a7%91%e5%ad%a6%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"24314\">\u6258\u798f\uff1a\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u7f8e\u6587\u7cbe\u9009. 67<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aJohn Keats \u7ea6\u7ff0\u00b7\u6d4e\u6148<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9009\u81ea\u7ea6\u7ff0\u00b7\u6d4e\u6148\u300aTo Autumn\u300b\u300a\u79cb\u9882\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u82f1\u6587\u539f\u4f5c\uff0c1819\u5e749\u6708\u5199\u6210\uff0c1820\u5e74\u51fa\u7248\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Season of mists and mellow fruitfulness,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Close bosom-friend of the maturing sun;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conspiring with him how to load and bless<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With fruit the vines that round the thatch-eves run;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bend with apples the moss&#8217;d cottage-trees,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And fill all fruit with ripeness to the core;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To swell the gourd, and plump the hazel shells<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With a sweet kernel; to set budding more,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And still more, later flowers for the bees,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Until they think warm days will never cease,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Summer has o&#8217;er-brimm&#8217;d their clammy cells.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who hath not seen thee oft amid thy store?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sometimes whoever seeks abroad may find<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thee sitting careless on a granary floor,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or on a half-reap&#8217;d furrow sound asleep,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drows&#8217;d with the fume of poppies, while thy hook<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spares the next swath and all its twined flowers:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And sometimes like a gleaner thou dost keep<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steady thy laden head across a brook;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or by a cyder-press, with patient look,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thou watchest the last oozings hours by hours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where are the songs of Spring? Ay, where are they?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Think not of them, thou hast thy music too,\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While barred clouds bloom the soft-dying day,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And touch the stubble-plains with rosy hue;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then in a wailful choir the small gnats mourn<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Among the river sallows, borne aloft<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or sinking as the light wind lives or dies;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hedge-crickets sing; and now with treble soft<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The red-breast whistles from a garden-croft;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And gathering swallows twitter in the skies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96fe\u6c14\u6c24\u6c32\u3001\u679c\u5b9e\u7518\u719f\u7684\u79cb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u662f\u50ac\u719f\u4e07\u7269\u7684\u592a\u9633\u4eb2\u5bc6\u631a\u53cb\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u540c\u5b83\u5bc6\u8c0b\uff0c\u5982\u4f55\u6ee1\u8f7d\u6069\u6cfd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8ba9\u8461\u8404\u85e4\u7ed5\u7740\u8305\u6a90\u7d2f\u7d2f\u5782\u6302\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8ba9\u82d4\u75d5\u6591\u9a73\u7684\u6751\u6811\u538b\u6ee1\u82f9\u679c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee4\u6bcf\u4e00\u9897\u679c\u5b9e\u719f\u900f\u76f4\u8fbe\u679c\u6838\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8ba9\u846b\u82a6\u9f13\u80c0\uff0c\u699b\u58f3\u9971\u6ee1\u5706\u6da6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91cc\u9762\u85cf\u7740\u7518\u751c\u679c\u4ec1\uff1b\u4e0d\u65ad\u50ac\u53d1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u6279\u53c8\u4e00\u6279\u8fdf\u5f00\u7684\u82b1\u4f9b\u8702\u91c7\u64b7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f7f\u8702\u7fa4\u8bef\u4ee5\u4e3a\u6696\u65e5\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u505c\u6b47\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u56e0\u590f\u65e5\u65e9\u5df2\u704c\u6ee1\u5b83\u4eec\u9ecf\u6e7f\u8702\u623f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8c01\u4e0d\u66fe\u5e38\u5728\u4e30\u6536\u4ed3\u5eea\u95f4\u4e0e\u4f60\u76f8\u9022\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51fa\u5916\u6f2b\u6b65\u7684\u4eba\u603b\u80fd\u5c06\u4f60\u5bfb\u89c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u60a0\u7136\u95f2\u5750\u4e8e\u8c37\u4ed3\u7684\u5730\u677f\u4e4b\u4e0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7c38\u8c37\u6e05\u98ce\u8f7b\u8f7b\u626c\u8d77\u4f60\u7684\u53d1\u4e1d\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6216\u662f\u5367\u5728\u6536\u5272\u4e00\u534a\u7684\u7530\u5784\u9163\u7720\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f42\u7c9f\u82b1\u9999\u4ee4\u4f60\u6c89\u9189\uff0c\u624b\u4e2d\u9570\u5200<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u653e\u8fc7\u4e0b\u4e00\u5784\u4f5c\u7269\u4e0e\u7f20\u7ed5\u7684\u91ce\u82b1\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u65f6\u4f60\u5982\u540c\u62fe\u7a57\u4eba\u7a33\u7a33\u9876\u8d77\u8c37\u888b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f13\u6b65\u8de8\u8fc7\u5c0f\u6eaa\uff1b\u6216\u662f\u5b88\u5728\u82f9\u679c\u69a8\u673a\u65c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u795e\u8272\u6c89\u9759\u8010\u5fc3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e45\u4e45\u51dd\u671b\u7f13\u7f13\u6ef4\u843d\u7684\u679c\u6d46\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6625\u65e5\u7684\u6b4c\u58f0\u53bb\u5f80\u4f55\u65b9\uff1f\u662f\u554a\uff0c\u5b83\u4eec\u4f55\u5728\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u5fc5\u8ffd\u5fc6\uff0c\u4f60\u81ea\u6709\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u7684\u4e50\u7ae0\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u5c42\u4e91\u67d3\u4eae\u7f13\u7f13\u6d88\u901d\u7684\u767d\u65e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u73ab\u7470\u8272\u971e\u5149\u94fa\u6d12\u5728\u6b8b\u832c\u539f\u91ce\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6210\u7fa4\u5c0f\u98de\u866b\u7ec4\u6210\u54c0\u5a49\u5408\u5531\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u6cb3\u7554\u67f3\u4e1b\u95f4\u4f4e\u541f\u60b2\u9e23\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u968f\u98ce\u5347\u817e\uff0c\u53c8\u968f\u5fae\u98ce\u505c\u6b47\u6c89\u843d\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8301\u58ee\u7f8a\u7f94\u5728\u5c71\u8fb9\u9ad8\u58f0\u54a9\u53eb\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7bf1\u8fb9\u87cb\u87c0\u653e\u58f0\u6b4c\u5531\uff1b\u7ea2\u80f8\u77e5\u66f4\u9e1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u56ed\u5703\u91cc\u53d1\u51fa\u6e05\u8106\u5a49\u8f6c\u7684\u54e8\u97f3\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f52\u5de2\u7684\u7fa4\u71d5\uff0c\u5728\u5929\u9645\u557e\u557e\u5462\u5583\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d<strong>\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Season of mists and mellow fruitfulness,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Close bosom-friend of the maturing sun;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conspiring with him how to load and bless<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With fruit the vines that round the thatch-eves run;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bend with apples the moss&#8217;d cottage-trees,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And fill all fruit with ripeness to the core;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To swell the gourd, and plump the hazel shells<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With a sweet kernel; to set budding more,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And still more, later flowers for the bees,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Until they think warm days will never cease,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For Summer has o&#8217;er-brimm&#8217;d their clammy cells.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u7bc7\u662f\u547c\u8bed\u7ed3\u6784\uff0c\u76f4\u63a5\u79f0\u547c\u79cb\u5929\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Close bosom-friend of the maturing sun&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u540c\u4f4d\u8bed\uff0c\u5bf9\u79cb\u5929\u8fdb\u884c\u62df\u4eba\u5316\u5b9a\u4e49\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Conspiring with him&nbsp;\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u9762\u4e00\u8fde\u4e32\u4e0d\u5b9a\u5f0fto load, to bend, to fill, to swell,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> to plump, to set budding\u6784\u6210\u5e73\u884c\u6392\u6bd4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;that round the thatch-eves run&nbsp;\u662f\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u4fee\u9970vines\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Until&nbsp;\u5f15\u5bfc\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;For&nbsp;\u5f15\u5bfc\u539f\u56e0\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u89e3\u91ca\u8702\u7fa4\u4ea7\u751f\u9519\u89c9\u7684\u7f18\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autumn, the close friend of the sun,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">works together with the sun to ripen all the fruits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bees mistakenly believe warm days will last forever,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">because summer already filled their honeycomb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b2c\u4e00\u8282\u4ee5\u62df\u4eba\u5f00\u7bc7\uff0c\u628a\u79cb\u5929\u5851\u9020\u6210\u592a\u9633\u7684\u5bc6\u53cb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u672c\u5e26\u6709\u8d2c\u4e49\u7684conspiring\uff08\u5bc6\u8c0b\uff09\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u8fd9\u91cc\u8f6c\u4e3a\u6e29\u60c5\u7684\u8bd7\u610f\u8868\u8fbe\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u662f\u9634\u8c0b\uff0c\u800c\u662f\u5171\u540c\u4fc3\u6210\u4e07\u7269\u4e30\u6536\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u5e76\u5217\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5c42\u5c42\u5806\u53e0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u6cd5\u672c\u8eab\u5c31\u6a21\u62df\u4e30\u6536\u76c8\u6ee1\u3001\u4e0d\u65ad\u751f\u957f\u7684\u9971\u6ee1\u611f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89c6\u89c9\u3001\u89e6\u89c9\u610f\u8c61\u5bc6\u96c6\u94fa\u5c55\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8461\u8404\u3001\u82f9\u679c\u3001\u846b\u82a6\u3001\u699b\u5b50\u3001\u665a\u82b1\u3001\u871c\u8702\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u6574\u5448\u73b0\u521d\u79cb\u4e07\u7269\u6210\u719f\u5145\u76c8\u7684\u753b\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8282\u594f\u8212\u7f13\u4ece\u5bb9\uff0c\u662f\u6d4e\u6148\u5178\u578b\u7684\u611f\u5b98\u7f8e\u5b66\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u6fc0\u70c8\u6292\u60c5\uff0c\u800c\u662f\u6c89\u6d78\u5728\u81ea\u7136\u4e30\u76c8\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u5b63\u8282\u63cf\u5199\u3001\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u3001\u4e30\u6536\u3001\u751f\u547d\u6210\u719f\u4e3b\u9898\u4f5c\u6587\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Season of gold and gentle harvest glow,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Close quiet friend of the declining sun;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Working with it how to tinge and strew<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With ripe wheat the fields that stretch beyond the run;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To bow with grain the dry old country reeds,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And steep all crops with sweetness to the seed;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To fatten plums, and round the cherry seeds<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With rich soft flesh; to open blooming more,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And still more, late asters for the bees,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Until they deem mild autumn never ends,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For summer filled their waxen honey bends.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u547c\u8bed+\u540c\u4f4d\u8bed\u62df\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fde\u7eed\u4e0d\u5b9a\u5f0f\u5e73\u884c\u6392\u6bd4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5+until\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed+for\u539f\u56e0\u4ece\u53e5\u7ed3\u6784\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u5199\u666f\u6292\u60c5\u6bb5\u843d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u5bcc\u6709\u8bd7\u6b4c\u8d28\u611f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u907f\u514d\u666e\u901a\u5199\u666f\u53e5\u5355\u8c03\u5e73\u94fa\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who hath not seen thee oft amid thy store?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sometimes whoever seeks abroad may find<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thee sitting careless on a granary floor,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thy hair soft-lifted by the winnowing wind;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or on a half-reap&#8217;d furrow sound asleep,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drows&#8217;d with the fume of poppies, while thy hook<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spares the next swath and all its twined flowers:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And sometimes like a gleaner thou dost keep<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steady thy laden head across a brook;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or by a cyder-press, with patient look,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thou watchest the last oozings hours by hours.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9996\u53e5\u662f\u53cd\u95ee\u53e5\uff0crhetorical question\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;whoever seeks abroad&nbsp;\u662f\u4e3b\u8bed\u4ece\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<strong>find Thee sitting careless&nbsp;\u4e3afind + \u5bbe\u8bed+\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u5bbe\u8865\u7ed3\u6784\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Thy hair soft-lifted by the winnowing wind&nbsp;\u72ec\u7acb\u4e3b\u683c\u7ed3\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;Drows&#8217;d with the fume of poppies&nbsp;\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;while&nbsp;\u5f15\u5bfc\u5e76\u5217\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;like a gleaner&nbsp;\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u65b9\u5f0f\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;<strong>keep Steady thy laden head&nbsp;\u4e3akeep + \u5bbe\u8bed + \u5f62\u5bb9\u8bcd\u5bbe\u8865\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Everyone can meet Autumn in the harvest fields.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autumn appears in different farm scenes:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sitting in granary, sleeping in furrow,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">carrying grain like a gleaner,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">watching cider slowly drip.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b2c\u4e8c\u8282\u7ee7\u7eed\u6df1\u5316\u62df\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u518d\u5355\u7eaf\u5199\u679c\u5b9e\u6210\u719f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u628a\u79cb\u5929\u5316\u8eab\u6210\u56db\u79cd\u519c\u4f5c\u5f62\u8c61\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7c38\u8c37\u8005\u3001\u9163\u7720\u6536\u5272\u8005\u3001\u9876\u8c37\u62fe\u7a57\u4eba\u3001\u5b88\u5019\u69a8\u679c\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591a\u4e2asometimes\u5e73\u884c\u5217\u4e3e\u4e0d\u540c\u753b\u9762\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u753b\u9762\u7531\u52a8\u6001\u8f6c\u5165\u9759\u8c27\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65f6\u95f4\u7f13\u7f13\u6d41\u6dcc\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u51fa\u79cb\u65e5\u6175\u61d2\u3001\u5b89\u5b81\u3001\u4ece\u5bb9\u7684\u6c14\u8d28\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u72ec\u7acb\u4e3b\u683c\u3001\u5206\u8bcd\u72b6\u8bed\u7a7f\u63d2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u957f\u77ed\u9519\u843d\uff0c\u753b\u9762\u611f\u6781\u5f3a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u62bd\u8c61\u5b63\u8282\u8f6c\u5316\u6210\u53ef\u770b\u89c1\u7684\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u62df\u4eba\u624b\u6cd5\u8fd0\u7528\u7089\u706b\u7eaf\u9752\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u4eba\u7269\u591a\u573a\u666f\u523b\u753b\u3001\u81ea\u7136\u5b63\u8282\u62df\u4eba\u63cf\u5199\u7c7b\u4f5c\u6587\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who hath not met thee oft among the meadows?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sometimes whoever roams the land may see<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thee resting calm on the old garden ledges,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thy robe stirred softly by the drifting breeze;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or on a half-picked orchard bank asleep,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lulled by the scent of apples, while thy rake<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leaves the next row and all its tangled weeds:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And sometimes like a fruit-picker thou dost take<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Steady thy filled basket over the creek;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or by the jam-pot, with a quiet cheek,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thou watchest the slow bubbles week by week.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u7528\u53cd\u95ee\u53e5\u5f00\u5934+\u4e3b\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">find + \u5bbe\u8bed + \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u5bbe\u8865\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u72ec\u7acb\u4e3b\u683c\u3001\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e73\u884c\u5217\u4e3e\u591a\u4e2a\u4eba\u7269\u573a\u666f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u5199\u666f\u5199\u4eba\uff0c\u5c42\u6b21\u4e30\u5bcc\uff0c\u6587\u5b66\u6027\u5f3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd<strong>\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u662f\u6d4e\u6148\u6700\u540e\u4e00\u9996\u9882\u8bd7\u300aTo Autumn\u300b\u300a\u79cb\u9882\u300b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c5e\u4e8e\u82f1\u56fd\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u7ecf\u5178\u9882\u6b4c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u8bd7\u4e09\u8282\uff0c\u6bcf\u8282\u5341\u4e00\u884c\uff0c\u4ee5\u6291\u626c\u683c\u4e94\u97f3\u6b65\u4e3a\u4e3b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62bc\u97f5\u7cbe\u5de7\uff0c\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u62df\u4eba\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e73\u884c\u6392\u6bd4\u3001\u5206\u8bcd\u7ed3\u6784\u3001\u72ec\u7acb\u4e3b\u683c\u3001\u547c\u8bed\u4fee\u8f9e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd7\u6b4c\u903b\u8f91\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b2c\u4e00\u8282\u805a\u7126\u521d\u79cb\u4e30\u6536\u5145\u76c8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79cb\u5929\u4e0e\u592a\u9633\u5408\u4f5c\uff0c\u50ac\u719f\u5168\u90e8\u679c\u5b9e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5448\u73b0\u4e07\u7269\u9971\u6ee1\u6210\u719f\u7684\u4e30\u76c8\u666f\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e8c\u8282\u628a\u79cb\u5929\u62df\u4eba\u5316\u4e3a\u7530\u95f4\u52b3\u52a8\u8005\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f9d\u6b21\u63cf\u7ed8\u8c37\u4ed3\u3001\u7530\u5784\u3001\u5c0f\u6eaa\u3001\u69a8\u679c\u673a\u56db\u79cd\u519c\u5fd9\u753b\u9762\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c55\u73b0\u79cb\u65e5\u60a0\u95f2\u6c89\u9759\u7684\u52b3\u4f5c\u56fe\u666f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e09\u8282\u4e0d\u518d\u8ffd\u5fc6\u6625\u5929\u901d\u53bb\u7684\u6b4c\u58f0\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8f6c\u800c\u4e66\u5199\u9ec4\u660f\u72ec\u5c5e\u4e8e\u79cb\u5929\u7684\u4e50\u58f0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u98de\u866b\u54c0\u9e23\u3001\u7f8a\u7f94\u54a9\u53eb\u3001\u87cb\u87c0\u3001\u77e5\u66f4\u9e1f\u3001\u5f52\u71d5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6536\u675f\u5168\u8bd7\uff0c\u63a5\u7eb3\u5b63\u8282\u66f4\u8fed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u66ae\u8272\u4e0e\u79cb\u58f0\u91cc\u5b8c\u6210\u5bf9\u79cb\u5929\u7684\u793c\u8d5e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;mellow<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8mel\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7518\u719f\u7684\uff0c\u9187\u539a\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;fruitfulness<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8fru\u02d0tfln\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e30\u6536\uff0c\u7ed3\u679c\u5b9e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;conspire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259n\u02c8spa\u026a\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bc6\u8c0b\uff0c\u534f\u540c\u5408\u4f5c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;thatch<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u03b8\u00e6t\u0283\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8305\u8349\u5c4b\u9876<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;ripeness<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ra\u026apn\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6210\u719f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;gourd<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261\u028a\u0259d\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u846b\u82a6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;hazel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8he\u026azl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u699b\u6811\uff0c\u699b\u5b50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;kernel<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u025c\u02d0nl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u679c\u4ec1\uff0c\u6838<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9.&nbsp;clammy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8kl\u00e6mi\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6e7f\u9ecf\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10.&nbsp;granary<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u0261r\u00e6n\u0259ri\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8c37\u4ed3\uff0c\u7cae\u4ed3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11.&nbsp;winnowing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8w\u026an\u0259\u028a\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7c38\u8c37\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12.&nbsp;furrow<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8f\u028cr\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7530\u5784\uff0c\u7281\u6c9f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13.&nbsp;poppy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8p\u0252pi\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f42\u7c9f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>14.&nbsp;gleaner<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u0261li\u02d0n\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62fe\u7a57\u4eba<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>15.&nbsp;cyder-press<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8sa\u026ad\u0259 pres\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f9\u679c\u69a8\u673a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>16.&nbsp;oozing<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8u\u02d0z\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6e17\u51fa\uff0c\u6ef4\u6d41<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>17.&nbsp;stubble<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8st\u028cbl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b8b\u832c\uff0c\u9ea6\u832c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>18.&nbsp;gnat<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/n\u00e6t\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c0f\u98de\u866b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>19.&nbsp;sallow<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8s\u00e6l\u0259\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u67f3\u4e1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>20.&nbsp;treble<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8trebl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9ad8\u97f3\uff0c\u6e05\u8106\u9ad8\u97f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>21.&nbsp;red-breast<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02ccred \u02c8brest\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ea2\u80f8\u77e5\u66f4\u9e1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>22.&nbsp;twitter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8tw\u026at\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u557e\u557e\u9e23\u53eb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1<strong>\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u79cb\u9882\u300b\u662f\u6d4e\u6148\u9882\u6b4c\u7cfb\u5217\u7684\u6536\u5b98\u4e4b\u4f5c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u662f\u4ed6\u827a\u672f\u6210\u719f\u671f\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4b\u4e00\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u8bd7\u6ca1\u6709\u6fc0\u70c8\u7684\u75db\u82e6\u4e0e\u6323\u624e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u518d\u50cf\u300a\u591c\u83ba\u9882\u300b\u90a3\u6837\u6267\u7740\u4e8e\u9003\u79bb\u5c18\u4e16\u3001\u8ffd\u5bfb\u6c38\u6052\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u5e73\u9759\u63a5\u7eb3\u5b63\u8282\u8f6e\u56de\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c89\u6d78\u5728\u79cb\u5929\u6210\u719f\u3001\u4e30\u76c8\u3001\u5b89\u5b81\u7684\u7f8e\u611f\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u5c06\u79cb\u5929\u62df\u4eba\u5316\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u65e2\u662f\u4e0e\u592a\u9633\u5171\u540c\u5b55\u80b2\u4e30\u6536\u7684\u4f19\u4f34\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u662f\u7530\u95f4\u4ece\u5bb9\u52b3\u4f5c\u7684\u519c\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u66ae\u8272\u4e4b\u4e2d\uff0c\u8fd8\u6709\u72ec\u5c5e\u4e8e\u79cb\u5929\u7684\u81ea\u7136\u4e50\u7ae0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d4e\u6148\u501f\u8fd9\u9996\u8bd7\u8868\u8fbe\u91cd\u8981\u7f8e\u5b66\u601d\u60f3\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f8e\u4e0d\u5fc5\u6c38\u8fdc\u9c9c\u6d3b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6210\u719f\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u4e00\u79cd\u5706\u6ee1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8870\u4ea1\u4e0e\u66ae\u8272\u5e76\u4e0d\u662f\u7eaf\u7cb9\u7684\u60b2\u4f24\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u662f\u751f\u547d\u5faa\u73af\u91cc\u81ea\u7136\u3001\u4ece\u5bb9\u7684\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9996\u8bd7\u975e\u5e38\u9002\u914d\u5b63\u8282\u611f\u609f\u3001\u751f\u547d\u6210\u719f\u3001\u63a5\u7eb3\u53d8\u8fc1\u3001\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u751f\u547d\u8f6e\u56de\u7b49\u9ad8\u9636\u82f1\u8bed\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u611f\u5b98\u63cf\u5199\u7ec6\u817b\uff0c\u4fee\u8f9e\u4e30\u5bcc\uff0c\u53e5\u5f0f\u5178\u96c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u6458\u6284\u8d4f\u6790\u3001\u8bd7\u6b4c\u9274\u8d4f\u4e0e\u4f5c\u6587\u4eff\u5199\u8bad\u7ec3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/%e3%80%8a%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%bb%8f%e5%85%b8%e6%96%87%e5%ad%a6%e5%90%8d%e7%af%87%e3%80%8b65%e7%af%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"63901\">\u300a\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u540d\u7bc7\u300b130\u7bc7\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6258\u798f\uff1a\u793e\u4f1a\u79d1\u5b66\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-64416","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64416"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64967,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64416\/revisions\/64967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}