{"id":64448,"date":"2026-10-19T17:18:11","date_gmt":"2026-10-19T09:18:11","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=64448"},"modified":"2026-10-20T13:58:08","modified_gmt":"2026-10-20T05:58:08","slug":"71-%e3%80%8a%e5%8f%a4%e8%88%9f%e5%ad%90%e5%92%8f%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/19\/71-%e3%80%8a%e5%8f%a4%e8%88%9f%e5%ad%90%e5%92%8f%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"71. \u300a\u53e4\u821f\u5b50\u548f\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/08\/29\/%e8%8b%b1%e8%af%ad%e5%9b%9b%e5%85%ad%e7%ba%a7%e8%af%8d%e6%b1%87%e6%8c%89%e9%a6%96%e5%ad%97%e6%af%8da-z%e5%88%86%e7%b1%bb%e6%a3%80%e7%b4%a2\/\" data-type=\"post\" data-id=\"50467\">\u82f1\u8bed\u56db\u516d\u7ea7\u8bcd\u6c47\u6309\u9996\u5b57\u6bcdA \u2013 Z\u68c0\u7d22\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 71<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aSamuel Taylor Coleridge \u585e\u7f2a\u5c14\u00b7\u6cf0\u52d2\u00b7\u67ef\u52d2\u5f8b\u6cbb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9009\u81ea\u300aThe Rime of the Ancient Mariner\u300b\u300a\u53e4\u821f\u5b50\u548f\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u82f1\u6587\u539f\u4f5c\uff0c\u6536\u5f55\u4e8e\u8bd7\u96c6\u300aLyrical Ballads\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u300a\u6292\u60c5\u6b4c\u8c23\u96c6\u300b\uff0c\u8be5\u8bd7\u96c6\u4e8e1798\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u8fd9\u9996\u8bd7\u4f5c\u5199\u4e8e1797\u20131798\u5e74\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is an ancient Mariner,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And he stoppeth one of three.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cBy thy long grey beard and glittering eye,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now wherefore stopp\u2019st thou me?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThe Bridegroom\u2019s doors are opened wide,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And I am next of kin;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The guests are met, the feast is set:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">May\u2019st hear the merry din.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He holds him with his glittering eye\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Wedding-Guest stood still,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And listens like a three years\u2019 child:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Mariner hath his will.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Wedding-Guest sat on a stone:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He cannot choose but hear;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And thus spake on that ancient man,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bright-eyed Mariner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cThe ship was cheered, the harbour cleared,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merrily did we drop<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Below the kirk, below the hill,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Below the lighthouse top.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Sun came up upon the left,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Out of the sea came he!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And he shone bright, and on the right<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Went down into the sea.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Higher and higher every day,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Till over the mast at noon\u2014\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Wedding-Guest here beat his breast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For he heard the loud bassoon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bride hath paced into the hall,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Red as a rose is she;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nodding their heads before her goes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The merry minstrelsy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Wedding-Guest he beat his breast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yet he cannot choose but hear;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And thus spake on that ancient man,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bright-eyed Mariner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAnd now the Storm-blast came, and he<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Was tyrannous and strong:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He struck with his o\u2019ertaking wings,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And chased us south along.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With sloping masts and dipping prow,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As who pursued with yell and blow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Still treads the shadow of his foe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And forward bends his head,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ship drove fast, loud roared the blast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And southward aye we fled.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And now there came both mist and snow,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And it grew wondrous cold:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And ice, mast-high, came floating by,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As green as emerald.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And through the drifts the snowy clifts<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Did send a dismal sheen:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nor shapes of men nor beasts we ken\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ice was all between.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ice was here, the ice was there,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ice was all around:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It cracked and growled, and roared and howled,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like noises in a swound!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e00\u4f4d\u5e74\u8fc8\u7684\u8001\u6c34\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62e6\u4f4f\u4e86\u8d76\u8def\u4e09\u4eba\u4e2d\u7684\u4e00\u4e2a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u51ed\u4f60\u7070\u767d\u957f\u957f\u7684\u80e1\u987b\u548c\u707c\u707c\u53d1\u4eae\u7684\u773c\u7738\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u4e3a\u4f55\u8981\u62e6\u4f4f\u6211\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u65b0\u90ce\u5bb6\u7684\u5927\u95e8\u5df2\u7ecf\u655e\u5f00\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u662f\u65b0\u90ce\u7684\u81f3\u4eb2\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bbe\u5ba2\u5df2\u7ecf\u9f50\u805a\uff0c\u5bb4\u5e2d\u5df2\u7ecf\u5907\u597d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u53ef\u4ee5\u542c\u89c1\u90a3\u6b22\u5feb\u55a7\u95f9\u7684\u58f0\u54cd\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u6c34\u624b\u7528\u707c\u707c\u76ee\u5149\u62c9\u4f4f\u4ed6\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d74\u5bb4\u7684\u5bbe\u5ba2\u9759\u9759\u7ad9\u5b9a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u540c\u4e09\u5c81\u5b69\u7ae5\u4e00\u822c\u8046\u542c\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u6c34\u624b\u5982\u613f\u5f00\u53e3\u8bb2\u8ff0\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d74\u5bb4\u5bbe\u5ba2\u5750\u5728\u4e00\u5757\u77f3\u5934\u4e0a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u8eab\u4e0d\u7531\u5df1\uff0c\u53ea\u80fd\u503e\u542c\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90a3\u4f4d\u76ee\u5149\u660e\u4eae\u7684\u8001\u6c34\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c31\u8fd9\u6837\u7f13\u7f13\u8bc9\u8bf4\u5f80\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u8239\u53ea\u542f\u822a\uff0c\u6e2f\u53e3\u6e10\u6e10\u8fdc\u53bb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u6109\u5feb\u5730\u5411\u4e0b\u822a\u884c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ecf\u8fc7\u6559\u5802\u4e0b\u65b9\uff0c\u5c71\u4e18\u4e0b\u65b9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u706f\u5854\u9876\u7aef\u7684\u4e0b\u65b9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u592a\u9633\u4ece\u5de6\u8fb9\u6d77\u9762\u5347\u8d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u5927\u6d77\u4e4b\u4e2d\u4e00\u8dc3\u800c\u51fa\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9633\u5149\u8000\u773c\u660e\u4eae\uff0c\u5230\u4e86\u508d\u665a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fbf\u5411\u7740\u53f3\u4fa7\u6c89\u5165\u5927\u6d77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u590d\u4e00\u65e5\uff0c\u592a\u9633\u8d8a\u5347\u8d8a\u9ad8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b63\u5348\u9ad8\u60ac\u5728\u6845\u6746\u4e0a\u65b9\u2014\u2014\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bbe\u5ba2\u542c\u5230\u54cd\u4eae\u7684\u5df4\u677e\u7ba1\u58f0\uff0c\u4e0d\u7531\u5f97\u6376\u6253\u80f8\u819b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56e0\u4e3a\u5a5a\u5bb4\u7684\u4e50\u66f2\u5df2\u7ecf\u54cd\u8d77\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u5a18\u7f13\u6b65\u8d70\u5165\u5927\u5385\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u5a07\u8273\u5f97\u5982\u540c\u73ab\u7470\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b22\u5feb\u7684\u4e50\u5e08\u8d70\u5728\u5979\u524d\u9762\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u8fb9\u884c\u8fdb\u4e00\u8fb9\u70b9\u5934\u541f\u5531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bbe\u5ba2\u4e0d\u4f4f\u6376\u80f8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u4f9d\u65e7\u65e0\u6cd5\u79bb\u5f00\uff0c\u53ea\u80fd\u7ee7\u7eed\u8046\u542c\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u76ee\u5149\u660e\u4eae\u7684\u8001\u6c34\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ee7\u7eed\u8bb2\u7740\u4ed6\u7684\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u8fd9\u65f6\u98ce\u66b4\u9aa4\u7136\u6765\u88ad\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u72c2\u66b4\u800c\u529b\u91cf\u5341\u8db3\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u5f20\u5f00\u5e2d\u5377\u4e00\u5207\u7684\u5de8\u7ffc\u731b\u51fb\u8239\u8eab\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9a71\u8d76\u7740\u6211\u4eec\u4e00\u8def\u5411\u5357\u822a\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8239\u6845\u503e\u659c\uff0c\u8239\u5934\u4e0d\u65ad\u8d77\u4f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u540c\u88ab\u6012\u543c\u4e0e\u72c2\u98ce\u8ffd\u8d76\u7684\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u59cb\u7ec8\u9003\u4e0d\u5f00\u654c\u4eba\u7684\u9634\u5f71\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u80fd\u4f4e\u5934\u594b\u529b\u5411\u524d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8239\u53ea\u98de\u901f\u75be\u9a70\uff0c\u72c2\u98ce\u547c\u5578\u8f70\u9e23\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u4e00\u76f4\u5411\u5357\u5954\u9003\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u4e45\u5927\u96fe\u4e0e\u5927\u96ea\u4e00\u540c\u964d\u4e34\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5468\u906d\u53d8\u5f97\u5f02\u5e38\u5bd2\u51b7\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6845\u6746\u4e00\u822c\u9ad8\u7684\u6d6e\u51b0\u6f02\u8fc7\u8239\u65c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u78a7\u7eff\u5982\u540c\u7fe1\u7fe0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79ef\u96ea\u7684\u60ac\u5d16\u5728\u6d6e\u96ea\u4e4b\u95f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6563\u53d1\u7740\u60e8\u6de1\u5fae\u5149\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u770b\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u4eba\u4e0e\u91ce\u517d\u7684\u8e2a\u8ff9\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56db\u5468\u5168\u662f\u575a\u51b0\u963b\u9694\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u91cc\u662f\u51b0\uff0c\u90a3\u91cc\u4e5f\u662f\u51b0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u575a\u51b0\u5305\u56f4\u4e86\u6211\u4eec\u7684\u56db\u5468\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51b0\u5c42\u7206\u88c2\u3001\u4f4e\u543c\u3001\u5486\u54ee\u3001\u5636\u543c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u540c\u4eba\u6655\u53a5\u65f6\u8033\u8fb9\u7684\u8f70\u9e23\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d<strong>\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With sloping masts and dipping prow,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As who pursued with yell and blow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Still treads the shadow of his foe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And forward bends his head,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ship drove fast, loud roared the blast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And southward aye we fled.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e3b\u53e5\u4e3a\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ship drove fast, loud roared the blast, and we fled southward\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With sloping masts and dipping prow\u662f\u524d\u7f6e\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\uff0c\u63cf\u5199\u8239\u53ea\u59ff\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As\u5f15\u5bfc\u65b9\u5f0f\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u7c7b\u6bd4\u88ab\u72c2\u98ce\u8ffd\u8d76\u7684\u4eba\uff0c\u70d8\u6258\u98ce\u66b4\u7684\u538b\u8feb\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd7\u6b4c\u91c7\u7528\u5012\u88c5\u53e5\u5f0f\uff0cloud roared the blast\u4e3a\u5b8c\u5168\u5012\u88c5\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b63\u5e38\u8bed\u5e8fthe blast roared loud\uff0c\u589e\u5f3a\u8bd7\u6b4c\u8282\u594f\u5f20\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6574\u53e5\u957f\u77ed\u4ea4\u9519\uff0c\u5c42\u5c42\u94fa\u57ab\uff0c\u5148\u5199\u666f\uff0c\u518d\u5199\u72c2\u98ce\u5a01\u529b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u540e\u4ea4\u4ee3\u8239\u53ea\u5411\u5357\u9003\u4ea1\uff0c\u753b\u9762\u4e00\u6c14\u5475\u6210\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The ship drove fast, the blast roared loud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We fled southward.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6bb5\u63cf\u7ed8\u6d77\u4e0a\u98ce\u66b4\u9aa4\u8d77\uff0c\u8239\u53ea\u88ab\u8feb\u5411\u5357\u9a76\u5165\u51b0\u5c01\u6d77\u57df\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u4f7f\u7528\u62df\u4eba\u624b\u6cd5\uff0c\u5c06\u98ce\u66b4\u5851\u9020\u6210\u66b4\u8650\u5f3a\u5927\u7684\u730e\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f20\u5f00\u5de8\u7ffc\u8ffd\u9010\u822a\u8239\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5012\u88c5\u53e5\u5f0f\u3001\u77ed\u4fc3\u52a8\u8bcd\u5f3a\u5316\u98ce\u66b4\u51f6\u731b\u7684\u52a8\u6001\u611f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8425\u9020\u7d27\u5f20\u5371\u6025\u7684\u6d77\u4e0a\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u98ce\u66b4\u662f\u6545\u4e8b\u8f6c\u6298\u70b9\uff0c\u5c06\u822a\u8239\u63a8\u5411\u5357\u6781\u51b0\u6d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3a\u540e\u7eed\u9047\u89c1\u4fe1\u5929\u7fc1\u3001\u6c34\u624b\u72af\u4e0b\u7f6a\u5b7d\u57cb\u4e0b\u4f0f\u7b14\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u666f\u7269\u63cf\u5199\u517c\u5177\u89c6\u89c9\u4e0e\u542c\u89c9\uff0c\u503e\u659c\u8239\u6845\u3001\u8d77\u4f0f\u8239\u5934\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51b0\u5c42\u8f70\u9e23\uff0c\u611f\u5b98\u51b2\u51fb\u529b\u6781\u5f3a\uff0c\u4f53\u73b0\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u6b4c\u60f3\u8c61\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u707e\u96be\u573a\u666f\u3001\u81ea\u7136\u529b\u91cf\u3001\u9006\u5883\u538b\u8feb\u3001\u73af\u5883\u70d8\u6258\u7c7b\u82f1\u8bed\u5199\u4f5c\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With bending boughs and trembling leaves,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As who pursued with shout and stroke<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Still chases the shadow of his foe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And downward bows his head,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The wind swept hard, loud screamed the gale,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And eastward aye we ran.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u5168\u590d\u523b\u539f\u53e5\u7ed3\u6784\uff0c\u4fdd\u7559\u524d\u7f6e\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">as\u7c7b\u6bd4\u4ece\u53e5\u3001\u8bd7\u6b4c\u5012\u88c5\u53e5\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7528\u6765\u63cf\u5199\u72c2\u98ce\u8086\u8650\u7684\u81ea\u7136\u573a\u666f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd\u77ed\u4fc3\u6709\u529b\uff0c\u9002\u5408\u73af\u5883\u6e32\u67d3\u7c7b\u6292\u60c5\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd<strong>\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u8282\u9009\u81ea\u67ef\u52d2\u5f8b\u6cbb\u53d9\u4e8b\u6b4c\u8c23\u300a\u53e4\u821f\u5b50\u548f\u300b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u82f1\u56fd\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u6b4c\u7684\u6807\u6746\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u8bd7\u91c7\u7528\u53e4\u6b4c\u8c23\u4f53\uff0c\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u8bd7\u6b4c\u5012\u88c5\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8de8\u884c\u3001\u62df\u4eba\u624b\u6cd5\uff0c\u53e5\u5f0f\u957f\u77ed\u9519\u843d\uff0c\u81ea\u5e26\u541f\u8bf5\u8282\u594f\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6545\u4e8b\u6846\u67b6\u91c7\u7528\u6846\u67b6\u53d9\u4e8b\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8001\u6c34\u624b\u5728\u8def\u4e0a\u62e6\u4e0b\u8d74\u5bb4\u5bbe\u5ba2\uff0c\u53e3\u8ff0\u6d77\u4e0a\u5947\u9047\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6545\u4e8b\u8109\u7edc\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8239\u53ea\u51fa\u6d77\uff0c\u906d\u9047\u98ce\u66b4\uff0c\u95ef\u5165\u5357\u6781\u51b0\u5c01\u6d77\u57df\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9047\u89c1\u4fe1\u5929\u7fc1\uff0c\u6c34\u624b\u5c04\u6740\u4fe1\u5929\u7fc1\u540e\u906d\u53d7\u8bc5\u5492\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5386\u7ecf\u78e8\u96be\uff0c\u6700\u7ec8\u5b66\u4f1a\u656c\u754f\u751f\u547d\u5b8c\u6210\u6551\u8d4e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u6b4c\u5927\u91cf\u8d85\u81ea\u7136\u5947\u5e7b\u666f\u8c61\uff0c\u51b0\u6d77\u3001\u6d77\u4e0a\u9b3c\u8239\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8840\u8272\u6d77\u6c34\uff0c\u517c\u5177\u6050\u6016\u7f8e\u611f\u4e0e\u9053\u5fb7\u54f2\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;glittering<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u0261l\u026at\u0259r\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u95ea\u95ea\u53d1\u5149\u7684\uff0c\u70af\u70af\u6709\u795e\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;merry<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8meri\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b22\u5feb\u7684\uff0c\u70ed\u95f9\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;bassoon<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/b\u0259\u02c8su\u02d0n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5df4\u677e\u7ba1\uff0c\u5927\u7ba1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;tyrannous<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8t\u026ar\u0259n\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66b4\u8650\u7684\uff0c\u8086\u8650\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.&nbsp;prow<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/pra\u028a\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8239\u5934\uff0c\u8239\u9996<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.&nbsp;emerald<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8em\u0259r\u0259ld\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7fe1\u7fe0\uff0c\u7eff\u5b9d\u77f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.&nbsp;dismal<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8d\u026azm\u0259l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60e8\u6de1\u7684\uff0c\u9634\u6c89\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.&nbsp;swound<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/swu\u02d0nd\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6655\u53a5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u53e4\u821f\u5b50\u548f\u300b\u662f\u67ef\u52d2\u5f8b\u6cbb\u4ee3\u8868\u4f5c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u53d9\u4e8b\u8bd7\u6b4c\u8bb2\u8ff0\u8001\u6c34\u624b\u51fa\u6d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c04\u6740\u8c61\u5f81\u5409\u7965\u7684\u4fe1\u5929\u7fc1\uff0c\u56e0\u800c\u906d\u53d7\u91cd\u91cd\u78e8\u96be\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5386\u7ecf\u5b64\u72ec\u3001\u6b7b\u4ea1\u7684\u8003\u9a8c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6545\u4e8b\u6838\u5fc3\u5728\u4e8e\u656c\u754f\u751f\u547d\uff0c\u4e07\u7269\u7686\u6709\u7075\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f24\u5bb3\u751f\u7075\u4fbf\u4f1a\u80cc\u8d1f\u5fc3\u7075\u7684\u7f6a\u8d23\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u552f\u6709\u5b66\u4f1a\u7231\u4e0e\u795d\u798f\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u6551\u8d4e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u6b4c\u878d\u5408\u5947\u5e7b\u3001\u6050\u6016\u3001\u81ea\u7136\u54f2\u601d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63a2\u8ba8\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u3001\u7f6a\u4e0e\u6551\u8d4e\u3001\u5b64\u72ec\u7684\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u751f\u547d\u656c\u754f\u3001\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u3001\u5185\u5fc3\u5fcf\u6094\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82e6\u96be\u4e0e\u6551\u8d4e\u7b49\u82f1\u8bed\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e4\u6c11\u8c23\u53e5\u5f0f\u4f18\u7f8e\uff0c\u753b\u9762\u5947\u5e7b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u6458\u6284\u8d4f\u6790\u4ee5\u53ca\u4f5c\u6587\u4eff\u5199\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/%e3%80%8a%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%bb%8f%e5%85%b8%e6%96%87%e5%ad%a6%e5%90%8d%e7%af%87%e3%80%8b65%e7%af%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"63901\">\u300a\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u540d\u7bc7\u300b130\u7bc7\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u82f1\u8bed\u56db\u516d\u7ea7\u8bcd\u6c47\u6309\u9996\u5b57\u6bcd&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-64448","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64448"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64981,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64448\/revisions\/64981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}