{"id":64503,"date":"2026-10-19T18:29:35","date_gmt":"2026-10-19T10:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=64503"},"modified":"2026-10-20T10:24:34","modified_gmt":"2026-10-20T02:24:34","slug":"92-song-of-myself%e3%80%8a%e8%87%aa%e6%88%91%e4%b9%8b%e6%ad%8c%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/19\/92-song-of-myself%e3%80%8a%e8%87%aa%e6%88%91%e4%b9%8b%e6%ad%8c%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"92. Song of Myself\u300a\u81ea\u6211\u4e4b\u6b4c\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e86\u89e3\u66f4\u591a<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/07\/%e5%95%86%e5%8a%a1%e8%8b%b1%e8%af%ad%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"25150\">\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 92<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Song of Myself\u300a\u81ea\u6211\u4e4b\u6b4c\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aWalt Whitman \u6c83\u5c14\u7279\u00b7\u60e0\u7279\u66fc<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u51fa\u5904\uff1a\u9009\u81ea\u6c83\u5c14\u7279\u00b7\u60e0\u7279\u66fc\u8bd7\u96c6\u300a\u8349\u53f6\u96c6\u300b\uff08Leaves of Grass\uff09\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u7bc7\u300aSong of Myself\uff08\u81ea\u6211\u4e4b\u6b4c\/\u81ea\u5df1\u4e4b\u6b4c\uff09\u300b\u7b2c1\u8282\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u6b4c\u9996\u89c1\u4e8e1855\u5e74\u300a\u8349\u53f6\u96c6\u300b\u521d\u7248\uff0c\u60e0\u7279\u66fc\u7ec8\u751f\u591a\u6b21\u4fee\u8ba2\u589e\u8865\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I celebrate myself, and sing myself,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And what I assume you shall assume,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For every atom belonging to me as good belongs to you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I loafe and invite my soul,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I lean and loafe at my ease observing a spear of summer grass.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My tongue, every atom of my blood,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">form\u2019d from this soil, this air,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Born here of parents born here from parents the same,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and their parents the same,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I, now thirty-seven years old in perfect health begin,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoping to cease not till death.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creeds and schools in abeyance,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retiring back a while sufficed at what they are,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">but never forgotten,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I harbor for good or bad, I permit to speak at every hazard,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nature without check with original energy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A child said What is the grass? fetching it to me with full hands,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How could I answer the child? I do not know what it is<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">any more than he.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I guess it must be the flag of my disposition,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">out of hopeful green stuff woven.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or I guess it is the handkerchief of the Lord,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A scented gift and remembrancer designedly dropped,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bearing the owner\u2019s name someway in the corners,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that we may see and remark, and say Whose?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I do not ask the wounded person how he feels,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I myself become the wounded person.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My face is ash-color\u2019d, my legs swell, I lose my balance,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All goes onward and outward, nothing collapses,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And to die is different from what any one supposed, and luckier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I am large, I contain multitudes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I pass death with the dying and birth with the new-wash\u2019d babe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and am not contained between my hat and boots.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u8d5e\u7f8e\u6211\u81ea\u5df1\uff0c\u6b4c\u5531\u6211\u81ea\u5df1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u6240\u627f\u62c5\u7684\u4e00\u5207\uff0c\u4f60\u4e5f\u5e94\u5f53\u627f\u62c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56e0\u4e3a\u5c5e\u4e8e\u6211\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u539f\u5b50\uff0c\u540c\u6837\u4e5f\u5c5e\u4e8e\u4f60\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u95f2\u6563\u9759\u5750\uff0c\u53ec\u5524\u6211\u7684\u7075\u9b42\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u60a0\u7136\u501a\u9760\uff0c\u95f2\u770b\u4e00\u7247\u590f\u65e5\u9752\u8349\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u7684\u820c\u5934\uff0c\u8840\u6db2\u91cc\u6bcf\u4e00\u7c92\u539f\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90fd\u7531\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u3001\u8fd9\u7247\u7a7a\u6c14\u9020\u5c31\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u751f\u4e8e\u6b64\u5730\uff0c\u7236\u6bcd\u751f\u4e8e\u6b64\u5730\uff0c\u7956\u8f88\u4ea6\u662f\u5982\u6b64\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7956\u8f88\u7684\u5148\u8f88\u540c\u6837\u624e\u6839\u8fd9\u7247\u5927\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\uff0c\u73b0\u5e74\u4e09\u5341\u4e03\u5c81\uff0c\u4f53\u9b44\u5eb7\u5065\uff0c\u5f00\u542f\u6211\u7684\u8bd7\u7bc7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u613f\u81f3\u6b7b\u65b9\u4f11\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fe1\u6761\u4e0e\u5b66\u6d3e\u6682\u4e14\u6401\u7f6e\u4e00\u65c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6682\u4e14\u63a5\u7eb3\u5b83\u4eec\u672c\u6765\u7684\u6a21\u6837\uff0c\u4f46\u7edd\u4e0d\u9057\u5fd8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e0\u8bba\u5584\u6076\uff0c\u6211\u90fd\u5305\u5bb9\u63a5\u7eb3\uff0c\u4efb\u51ed\u4e07\u7269\u81ea\u7531\u53d1\u58f0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u59cb\u84ec\u52c3\u7684\u81ea\u7136\u529b\u91cf\uff0c\u4e0d\u53d7\u4efb\u4f55\u675f\u7f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e2a\u5b69\u5b50\u95ee\uff1a\u8349\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u53cc\u624b\u6367\u7740\u8349\u9012\u7ed9\u6211\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u8be5\u5982\u4f55\u56de\u7b54\u8fd9\u5b69\u5b50\uff1f\u5176\u5b9e\u6211\u6240\u77e5\u7684\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e76\u4e0d\u6bd4\u4ed6\u66f4\u591a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u731c\u60f3\u5b83\u662f\u6211\u6027\u60c5\u7684\u65d7\u5e1c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7531\u6ee1\u6000\u5e0c\u671b\u7684\u7eff\u8272\u7f16\u7ec7\u800c\u6210\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53c8\u6216\u8005\uff0c\u5b83\u662f\u4e0a\u5e1d\u7684\u624b\u5e15\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4ef6\u5e26\u7740\u9999\u6c14\u7684\u4fe1\u7269\uff0c\u7279\u610f\u9057\u843d\u4eba\u95f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u8fb9\u89d2\u67d0\u5904\u5370\u7740\u7269\u4e3b\u7684\u59d3\u540d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u597d\u8ba9\u6211\u4eec\u770b\u89c1\u3001\u7559\u610f\uff0c\u8ffd\u95ee\u8fd9\u662f\u8c01\u7684\u4fe1\u7269\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4e0d\u53bb\u8be2\u95ee\u53d7\u4f24\u8005\u611f\u53d7\u5982\u4f55\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u81ea\u5df1\uff0c\u5c31\u5316\u4f5c\u90a3\u53d7\u4f24\u4e4b\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u7684\u9762\u8272\u7070\u767d\uff0c\u53cc\u817f\u80bf\u80c0\uff0c\u8eab\u4f53\u5931\u53bb\u5e73\u8861\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e07\u7269\u6c38\u8fdc\u5411\u524d\u5411\u5916\u5ef6\u5c55\uff0c\u6ca1\u6709\u4e8b\u7269\u771f\u6b63\u6d88\u4ea1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b7b\u4ea1\u548c\u4eba\u4eec\u60f3\u8c61\u7684\u4e0d\u4e00\u6837\uff0c\u5b83\u66f4\u4e3a\u5e78\u8fd0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u535a\u5927\u5bbd\u5e7f\uff0c\u6211\u5bb9\u7eb3\u4e07\u5343\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4f34\u6fd2\u6b7b\u8005\u4e00\u540c\u7ecf\u5386\u6b7b\u4ea1\uff0c\u4f34\u65b0\u751f\u5a74\u513f\u8fce\u63a5\u964d\u751f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u7684\u5b58\u5728\uff0c\u4e0d\u6b62\u5c40\u9650\u4e8e\u8863\u5e3d\u978b\u889c\u4e4b\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d<strong>\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I celebrate myself, and sing myself,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And what I assume you shall assume,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For every atom belonging to me as good belongs to you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">what\u5f15\u5bfc\u4e3b\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u5728\u5206\u53e5\u4e2d\u4f5cassume\u7684\u5bbe\u8bed\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">for\u5728\u8fd9\u91cc\u662f\u5e76\u5217\u8fde\u8bcd\uff0c\u5f15\u5bfc\u539f\u56e0\u5206\u53e5\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">belonging to me\u662f\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u540e\u7f6e\u5b9a\u8bed\uff0c\u4fee\u9970atom\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6574\u53e5\u662f\u5168\u8bd7\u5f00\u7bc7\u6838\u5fc3\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u95e8\u89c1\u5c71\u786e\u7acb\u201c\u81ea\u6211\u4e0e\u4e07\u7269\u4e00\u4f53\u201d\u7684\u8bd7\u6b4c\u57fa\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I praise and sing for myself.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You shall share the beliefs I hold.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because every particle that belongs to me also belongs to you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u300a\u81ea\u6211\u4e4b\u6b4c\u300b\u5f00\u7bc7\u5ba3\u8a00\u3002\u60e0\u7279\u66fc\u6253\u7834\u4f20\u7edf\u8bd7\u6b4c\u9ad8\u9ad8\u5728\u4e0a\u7684\u59ff\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u4e2a\u4f53\u81ea\u6211\u4e0a\u5347\u5230\u548c\u5b87\u5b99\u3001\u4ed6\u4eba\u76f8\u8fde\u7684\u9ad8\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u63d0\u51fa\u4eba\u548c\u4e07\u7269\u5171\u4eab\u7269\u8d28\u672c\u6e90\uff0c\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u6ca1\u6709\u7edd\u5bf9\u9694\u9602\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5960\u5b9a\u6574\u9996\u8bd7\u6c11\u4e3b\u3001\u5e73\u7b49\u3001\u4e07\u7269\u76f8\u901a\u7684\u54f2\u5b66\u5185\u6838\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u4e2a\u4f53\u4e0e\u4e16\u754c\u3001\u4eba\u4e0e\u4eba\u7684\u8054\u7ed3\u3001\u751f\u547d\u5171\u540c\u4f53\u3001\u81ea\u6211\u4ef7\u503c\u7c7b\u8bae\u8bba\u6587\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I cherish myself, and speak for myself,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And what I believe you may believe,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For every breath belonging to me as good belongs to you.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cbf\u7528what\u4e3b\u8bed\u4ece\u53e5+for\u5f15\u51fa\u539f\u56e0\u7ed3\u6784\uff0c\u9002\u5408\u54f2\u7406\u6292\u60c5\u5f00\u7bc7\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A child said What is the grass? fetching it to me with full hands,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How could I answer the child? I do not know what it is<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">any more than he.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">what\u5f15\u5bfc\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u4f5cknow\u7684\u5bbe\u8bed\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fetching it to me \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u4f5c\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">not\u2026any more than \u56fa\u5b9a\u53e5\u578b\uff0c\u8868\u793a\u201c\u548c\u2026\u2026\u4e00\u6837\u4e0d\u201d\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u95ee\u4e00\u7b54\uff0c\u4ee5\u5b69\u7ae5\u89c6\u89d2\u5f15\u51fa\u8349\u7684\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\uff0c\u662f\u5168\u8bd7\u6700\u7ecf\u5178\u610f\u8c61\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A child asked me what grass was, holding it in his hands.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I could hardly reply. I knew no more about grass than the child did.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8349\u662f\u5168\u8bd7\u6838\u5fc3\u8c61\u5f81\u3002\u8349\u5e73\u51e1\u3001\u904d\u5730\u751f\u957f\u3001\u751f\u751f\u4e0d\u606f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8c61\u5f81\u666e\u901a\u6c11\u4f17\uff0c\u8c61\u5f81\u751f\u547d\u5faa\u73af\uff0c\u751f\u4e0e\u6b7b\u7684\u8f6e\u56de\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u4e0d\u5f3a\u884c\u7ed9\u51fa\u6807\u51c6\u7b54\u6848\uff0c\u627f\u8ba4\u4eba\u8ba4\u77e5\u7684\u5c40\u9650\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u6734\u7d20\u5bf9\u8bdd\u4e2d\u5f15\u51fa\u5b8f\u5927\u751f\u547d\u601d\u8003\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u7528\u4e8e\u751f\u547d\u5faa\u73af\u3001\u5e73\u51e1\u4e8b\u7269\u8574\u542b\u54f2\u7406\u3001\u4fdd\u6301\u5b69\u7ae5\u822c\u6c42\u77e5\u89c6\u89d2\u7c7b\u8bae\u8bba\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A boy asked What is the wind? holding his palm up to feel it,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How could I explain the boy? I do not know what it is<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">any more than he.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fdd\u7559\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5 + \u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u4f34\u968f\u72b6\u8bed + <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">not any more than\u7ed3\u6784\uff0c\u9002\u5408\u610f\u8c61\u63cf\u5199\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd<strong>\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u5c5e\u4e8e\u81ea\u7531\u8bd7\u8282\u9009\uff0c\u53e5\u5f0f\u957f\u77ed\u4f38\u7f29\u81ea\u5982\uff0c\u6452\u5f03\u4f20\u7edf\u8bd7\u6b4c\u56fa\u5b9a\u683c\u5f8b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u4e3b\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u5206\u8bcd\u540e\u7f6e\u5b9a\u8bed\u3001\u5e73\u884c\u5e76\u5217\u53e5\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5584\u7528\u7f57\u5217\u94fa\u9648\uff0c\u4eba\u79f0\u4ee5\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u8d2f\u901a\u5168\u8bd7\uff0c\u5c06\u81ea\u6211\u3001\u81ea\u7136\u3001\u4f17\u751f\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bed\u8a00\u76f4\u767d\u96c4\u6d51\uff0c\u6ca1\u6709\u534e\u4e3d\u4fee\u9970\uff0c\u4ee5\u53e3\u8bed\u5316\u7684\u8282\u594f\uff0c\u6292\u53d1\u8d85\u9a8c\u4e3b\u4e49\u751f\u547d\u89c2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u4e0d\u65ad\u6253\u7834\u4eba\u4e0e\u5916\u7269\u3001\u751f\u4e0e\u6b7b\u7684\u8fb9\u754c\uff0c\u8868\u8fbe\u4e2a\u4f53\u751f\u547d\u5305\u5bb9\u6574\u4e2a\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u884c\u6587\u903b\u8f91<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u7bc7\u521b\u4f5c\u4e8e19\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u8f6c\u578b\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u897f\u8fdb\u8fd0\u52a8\u6301\u7eed\u63a8\u8fdb\uff0c\u5de5\u4e1a\u5316\u5feb\u901f\u5174\u8d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u79fb\u6c11\u6d8c\u5165\uff0c\u793e\u4f1a\u591a\u5143\u6df7\u6742\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60e0\u7279\u66fc\u76ee\u7779\u7f8e\u56fd\u65b0\u65e7\u601d\u60f3\u78b0\u649e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e7\u6b27\u6d32\u6587\u5b66\u5ba1\u7f8e\u65e0\u6cd5\u9002\u914d\u65b0\u5174\u7684\u7f8e\u56fd\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u521b\u4f5c\u300a\u81ea\u6211\u4e4b\u6b4c\u300b\u65f6\uff0c\u60e0\u7279\u66fc\u5185\u5fc3\u5145\u6ee1\u81ea\u4fe1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4ed6\u8981\u5851\u9020\u5168\u65b0\u7684\u7f8e\u56fd\u5f0f\u81ea\u6211\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e2a\u4f53\u4e0d\u5fc5\u4f9d\u9644\u6743\u5a01\uff0c\u751f\u547d\u672c\u8eab\u5373\u662f\u795e\u5723\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u666e\u901a\u4eba\u540c\u6837\u62e5\u6709\u4f1f\u5927\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u7ae0\u5f00\u7bc7\u76f4\u63a5\u5ba3\u544a\u81ea\u6211\u4e0e\u4e07\u7269\u540c\u6e90\uff0c\u786e\u7acb\u8bd7\u6b4c\u6838\u5fc3\u4e3b\u5f20\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63cf\u5199\u8bd7\u4eba\u9759\u5750\u89c2\u5bdf\u9752\u8349\uff0c\u8bb2\u8ff0\u81ea\u8eab\u8840\u8109\u624e\u6839\u672c\u571f\u571f\u5730\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6682\u65f6\u6401\u7f6e\u6559\u6761\u7406\u8bba\uff0c\u62e5\u62b1\u81ea\u7136\u539f\u59cb\u529b\u91cf\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u501f\u5b69\u7ae5\u95ee\u8349\u7684\u7ecf\u5178\u7247\u6bb5\uff0c\u89e3\u8bfb\u8349\u7684\u591a\u91cd\u8c61\u5f81\uff0c\u63a2\u8ba8\u751f\u547d\u672c\u8d28\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8fc7\u5171\u60c5\u53d7\u4f24\u8005\uff0c\u6253\u901a\u81ea\u6211\u4e0e\u4ed6\u4eba\u7684\u611f\u53d7\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ed3\u5c3e\u5347\u534e\u201c\u6211\u5bb9\u7eb3\u4e07\u5343\u201d\uff0c\u6253\u7834\u751f\u6b7b\u8fb9\u754c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8868\u8fbe\u4e2a\u4f53\u4e0e\u5b87\u5b99\u76f8\u878d\u7684\u5b8f\u5927\u7406\u60f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.\u00a0assume<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0259\u02c8sju\u02d0m\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u627f\u62c5\uff0c\u8bbe\u60f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.\u00a0atom<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u00e6t\u0259m\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u5b50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.\u00a0loafe<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/l\u0259\u028af\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u95f2\u8361\uff0c\u4f11\u61a9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.\u00a0disposition<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02ccd\u026asp\u0259\u02c8z\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6027\u60c5\uff0c\u6c14\u8d28<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5.\u00a0remembrancer<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026a\u02c8membr\u0259ns\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fe1\u7269\uff0c\u7eaa\u5ff5\u54c1<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6.\u00a0multitudes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8m\u028clt\u026atju\u02d0dz\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e07\u5343\uff0c\u4f17\u751f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd(n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7.\u00a0original<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0259\u02c8r\u026ad\u0292\u0259nl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u59cb\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd(adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8.\u00a0cease<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/si\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u505c\u6b62<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd(v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1<strong>\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b57\u5e26\u7740\u96c4\u6d51\u5f00\u9614\u7684\u751f\u547d\u529b\u91cf\uff0c\u4ee5\u81ea\u7531\u8212\u5c55\u7684\u8bd7\u884c\u5305\u88f9\u8d85\u9a8c\u4e3b\u4e49\u54f2\u601d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u517c\u5177\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u5bf9\u4e2a\u4f53\u751f\u547d\u7684\u793c\u8d5e\u4e0e\u73b0\u5b9e\u4e3b\u4e49\u5bf9\u666e\u901a\u5927\u4f17\u751f\u547d\u4ef7\u503c\u7684\u80af\u5b9a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u884c\u6587\u903b\u8f91<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u7bc7\u521b\u4f5c\u4e8e19\u4e16\u7eaa\u4e2d\u671f\u7f8e\u56fd\u793e\u4f1a\u8f6c\u578b\u9636\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u897f\u8fdb\u8fd0\u52a8\u6301\u7eed\u63a8\u8fdb\uff0c\u5de5\u4e1a\u5316\u5feb\u901f\u5174\u8d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u79fb\u6c11\u6d8c\u5165\uff0c\u793e\u4f1a\u591a\u5143\u6df7\u6742\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60e0\u7279\u66fc\u76ee\u7779\u7f8e\u56fd\u65b0\u65e7\u601d\u60f3\u78b0\u649e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e7\u6b27\u6d32\u6587\u5b66\u5ba1\u7f8e\u65e0\u6cd5\u9002\u914d\u65b0\u5174\u7684\u7f8e\u56fd\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u521b\u4f5c\u300a\u81ea\u6211\u4e4b\u6b4c\u300b\u65f6\uff0c\u60e0\u7279\u66fc\u5185\u5fc3\u5145\u6ee1\u81ea\u4fe1\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4ed6\u8981\u5851\u9020\u5168\u65b0\u7684\u7f8e\u56fd\u5f0f\u81ea\u6211\uff1a\u4e2a\u4f53\u4e0d\u5fc5\u4f9d\u9644\u6743\u5a01\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u751f\u547d\u672c\u8eab\u5373\u662f\u795e\u5723\uff0c\u666e\u901a\u4eba\u540c\u6837\u62e5\u6709\u4f1f\u5927\u4ef7\u503c\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u7ae0\u5f00\u7bc7\u76f4\u63a5\u5ba3\u544a\u81ea\u6211\u4e0e\u4e07\u7269\u540c\u6e90\uff0c\u786e\u7acb\u8bd7\u6b4c\u6838\u5fc3\u4e3b\u5f20\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63cf\u5199\u8bd7\u4eba\u9759\u5750\u89c2\u5bdf\u9752\u8349\uff0c\u8bb2\u8ff0\u81ea\u8eab\u8840\u8109\u624e\u6839\u672c\u571f\u571f\u5730\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6682\u65f6\u6401\u7f6e\u6559\u6761\u7406\u8bba\uff0c\u62e5\u62b1\u81ea\u7136\u539f\u59cb\u529b\u91cf\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u501f\u5b69\u7ae5\u95ee\u8349\u7684\u7ecf\u5178\u7247\u6bb5\uff0c\u89e3\u8bfb\u8349\u7684\u591a\u91cd\u8c61\u5f81\uff0c\u63a2\u8ba8\u751f\u547d\u672c\u8d28\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u901a\u8fc7\u5171\u60c5\u53d7\u4f24\u8005\uff0c\u6253\u901a\u81ea\u6211\u4e0e\u4ed6\u4eba\u7684\u611f\u53d7\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ed3\u5c3e\u5347\u534e\u201c\u6211\u5bb9\u7eb3\u4e07\u5343\u201d\uff0c\u6253\u7834\u751f\u6b7b\u8fb9\u754c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8868\u8fbe\u4e2a\u4f53\u4e0e\u5b87\u5b99\u76f8\u878d\u7684\u5b8f\u5927\u7406\u60f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/18\/%e3%80%8a%e4%b8%96%e7%95%8c%e7%bb%8f%e5%85%b8%e6%96%87%e5%ad%a6%e5%90%8d%e7%af%87%e3%80%8b65%e7%af%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"63901\">\u300a\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u540d\u7bc7\u300b100\u7bc7\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u5546\u52a1\u82f1\u8bed\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55 \u4e16\u754c&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-64503","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64503"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64735,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/64503\/revisions\/64735"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=64503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}