{"id":65071,"date":"2026-10-20T15:00:14","date_gmt":"2026-10-20T07:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=65071"},"modified":"2026-10-20T15:00:15","modified_gmt":"2026-10-20T07:00:15","slug":"104-%e3%80%8a%e8%91%9b%e5%ba%95%e6%96%af%e5%a0%a1%e6%bc%94%e8%af%b4%e3%80%8b%e6%9e%97%e8%82%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/20\/104-%e3%80%8a%e8%91%9b%e5%ba%95%e6%96%af%e5%a0%a1%e6%bc%94%e8%af%b4%e3%80%8b%e6%9e%97%e8%82%af\/","title":{"rendered":"104.\u00a0\u300a\u845b\u5e95\u65af\u5821\u6f14\u8bf4\u300b\u6797\u80af"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009.104<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Gettysburg Address\u300a\u845b\u5e95\u65af\u5821\u6f14\u8bf4\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aAbraham Lincoln \u6797\u80af<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1863\u5e7411\u670819\u65e5\uff0c\u4e8e\u845b\u5e95\u65af\u5821\u56fd\u5bb6\u516c\u5893\u843d\u6210\u4eea\u5f0f\u53d1\u8868<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a new nation, conceived in liberty,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and dedicated to the proposition that all men are created equal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now we are engaged in a great civil war,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">testing whether that nation,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">or any nation so conceived and so dedicated, can long endure.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We are met on a great battlefield of that war.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We have come to dedicate a portion of that field,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">as a final resting place for those who here gave their lives<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that that nation might live.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is altogether fitting and proper that we should do this.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But, in a larger sense, we can not dedicate\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">we can not consecrate\u2014we can not hallow\u2014this ground.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The brave men, living and dead, who struggled here,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">have consecrated it, far above our poor power to add or detract.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The world will little note, nor long remember what we say here,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">but it can never forget what they did here.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is for us the living, rather, to be dedicated here<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to the unfinished work which they who fought here<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">have thus far so nobly advanced.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that from these honored dead we take increased devotion<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to that cause for which they gave the last full measure of devotion;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that we here highly resolve that these dead shall not have died in vain;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that this nation, under God, shall have a new birth of freedom;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and that government of the people, by the people, for the people,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">shall not perish from the earth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u516b\u5341\u4e03\u5e74\u524d\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5148\u8f88\u5728\u8fd9\u7247\u5927\u9646\u4e0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f14\u9020\u4e86\u4e00\u4e2a\u5b55\u80b2\u4e8e\u81ea\u7531\u4e4b\u4e2d\u7684\u65b0\u56fd\u5bb6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fe1\u5949\u4eba\u4eba\u751f\u800c\u5e73\u7b49\u7684\u4e3b\u5f20\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u4eca\uff0c\u6211\u4eec\u6b63\u7f6e\u8eab\u4e8e\u4e00\u573a\u5b8f\u5927\u7684\u5185\u6218\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8003\u9a8c\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6216\u662f\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a\u5b55\u80b2\u4e8e\u81ea\u7531\u3001\u575a\u5b88\u5e73\u7b49\u4fe1\u5ff5\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u80fd\u5426\u957f\u4e45\u5b58\u7eed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u76f8\u805a\u5728\u8fd9\u573a\u6218\u4e89\u7684\u4e00\u5904\u4f1f\u5927\u6218\u573a\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u6765\u5230\u8fd9\u91cc\uff0c\u5c06\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5949\u732e\u7ed9\u5728\u6b64\u732e\u51fa\u751f\u547d\u7684\u52c7\u58eb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5b89\u606f\u4e4b\u6240\uff0c\u8ba9\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\u5f97\u4ee5\u5b58\u7eed\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u5408\u60c5\u5408\u7406\uff0c\u7406\u6240\u5e94\u5f53\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7136\u800c\uff0c\u4ece\u66f4\u6df1\u5c42\u7684\u610f\u4e49\u6765\u8bf4\uff0c\u6211\u4eec\u65e0\u6cd5\u5949\u732e\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e0\u6cd5\u5723\u5316\u3001\u65e0\u6cd5\u795e\u5316\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90a3\u4e9b\u5728\u6b64\u594b\u6218\u8fc7\u7684\u52c7\u58eb\uff0c\u65e0\u8bba\u751f\u8005\u901d\u8005\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e9\u5df2\u8ba9\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u53d8\u5f97\u795e\u5723\uff0c\u8fdc\u975e\u6211\u4eec\u5fae\u8584\u7684\u529b\u91cf\u6240\u80fd\u589e\u51cf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e16\u4eba\u4e0d\u4f1a\u7559\u610f\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u957f\u4e45\u8bb0\u4f4f\u6211\u4eec\u4eca\u5929\u5728\u8fd9\u91cc\u6240\u8bf4\u7684\u8bdd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u4ed6\u4eec\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u9057\u5fd8\u52c7\u58eb\u4eec\u5728\u8fd9\u91cc\u6240\u505a\u7684\u58ee\u4e3e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u6d3b\u7740\u7684\u4eba\uff0c\u66f4\u5e94\u5f53\u5728\u6b64\u732e\u8eab\u4e8e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90a3\u4e9b\u594b\u6218\u4e8e\u6b64\u7684\u4eba\u4eec\uff0c\u7528\u5d07\u9ad8\u7cbe\u795e\u63a8\u8fdb\u3001\u5374\u5c1a\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u4e8b\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u66f4\u5e94\u5f53\u80a9\u8d1f\u8d77\u6446\u5728\u9762\u524d\u7684\u4f1f\u5927\u4f7f\u547d\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u8fd9\u4e9b\u5149\u8363\u7684\u901d\u8005\u8eab\u4e0a\uff0c\u6c72\u53d6\u66f4\u591a\u7684\u8d64\u8bda\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6295\u8eab\u4e8e\u4ed6\u4eec\u503e\u5c3d\u751f\u547d\u53bb\u634d\u536b\u7684\u7406\u60f3\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u5728\u6b64\u7acb\u4e0b\u575a\u5b9a\u8a93\u8a00\uff0c\u901d\u8005\u7684\u727a\u7272\u7edd\u4e0d\u767d\u8d39\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e2a\u56fd\u5bb6\uff0c\u5728\u4e0a\u5e1d\u5e87\u4f51\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5c06\u8fce\u6765\u81ea\u7531\u7684\u65b0\u751f\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c11\u6709\u3001\u6c11\u6cbb\u3001\u6c11\u4eab\u7684\u653f\u5e9c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c38\u4e16\u957f\u5b58\uff0c\u6c38\u4e0d\u6d88\u4ea1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and that government of the people, by the people, for the people,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">shall not perish from the earth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u5168\u7bc7\u6d41\u4f20\u6700\u5e7f\u7684\u6838\u5fc3\u540d\u53e5\uff0c\u91c7\u7528\u4e09\u7ec4\u5e76\u5217\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed of the people, by the people, for the people \u5c42\u5c42\u4fee\u9970 government\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8282\u594f\u77ed\u4fc3\u6709\u529b\uff0c\u6392\u6bd4\u5de5\u6574\uff0c\u6e05\u6670\u5b9a\u4e49\u6c11\u4e3b\u653f\u5e9c\u7684\u5185\u6838\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">shall not perish from the earth \u4f7f\u7528\u5e84\u91cd\u7684\u9884\u8a00\u5f0f\u8bed\u6c14\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bc4\u6258\u6f14\u8bf4\u8005\u5bf9\u6c11\u4e3b\u7406\u60f3\u6c38\u7eed\u4f20\u627f\u7684\u671f\u76fc\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6574\u53e5\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff0c\u97f3\u97f5\u94ff\u9535\uff0c\u662f\u82f1\u8bed\u6f14\u8bf4\u53f2\u4e0a\u6700\u7ecf\u5178\u7684\u6392\u6bd4\u53e5\u5f0f\uff0c\u7b80\u77ed\u5374\u5206\u91cf\u5341\u8db3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">government shall not perish from the earth.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u7bc7\u6f14\u8bf4\u867d\u7136\u539f\u6587\u53ea\u6709\u4e24\u767e\u591a\u4e2a\u82f1\u6587\u5355\u8bcd\uff0c\u6f14\u8bb2\u65f6\u957f\u4ec5\u4ec5\u4e24\u5206\u949f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u662f\u4e16\u754c\u6f14\u8bf4\u53f2\u4e0a\u4e0d\u673d\u7684\u7ecf\u5178\u540d\u7bc7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6f14\u8bf4\u7684\u80cc\u666f\u662f\u7f8e\u56fd\u5357\u5317\u6218\u4e89\u4e2d\u7684\u845b\u5e95\u65af\u5821\u6218\u5f79\uff0c\u8fd9\u573a\u6218\u5f79\u4f24\u4ea1\u60e8\u91cd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u662f\u5357\u5317\u6218\u4e89\u7684\u8f6c\u6298\u70b9\uff0c\u65e0\u6570\u5e74\u8f7b\u58eb\u5175\u6c38\u8fdc\u7559\u5728\u4e86\u8fd9\u7247\u6218\u573a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6797\u80af\u6ca1\u6709\u82b1\u8d39\u5927\u91cf\u7bc7\u5e45\u53bb\u6e32\u67d3\u6218\u4e89\u573a\u9762\u3001\u5938\u8000\u519b\u961f\u6218\u529f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u8df3\u51fa\u80dc\u8d1f\u672c\u8eab\uff0c\u91cd\u65b0\u8be0\u91ca\u727a\u7272\u7684\u4ef7\u503c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u6797\u80af\u770b\u6765\uff0c\u9635\u4ea1\u5c06\u58eb\u7684\u727a\u7272\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u4e3a\u4e86\u6253\u8d62\u4e00\u573a\u6218\u5f79\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u4e3a\u5b88\u62a4\u81ea\u7531\u3001\u5e73\u7b49\u7684\u7acb\u56fd\u4fe1\u5ff5\u800c\u732e\u8eab\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u6e05\u9192\u70b9\u660e\uff0c\u51ed\u751f\u8005\u51e0\u53e5\u60bc\u8bcd\uff0c\u4e0d\u8db3\u4ee5\u8ba9\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u53d8\u5f97\u795e\u5723\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u6b63\u8d4b\u4e88\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u795e\u5723\u610f\u4e49\u7684\uff0c\u662f\u5728\u6b64\u6d74\u8840\u594b\u6218\u3001\u820d\u751f\u8d74\u6b7b\u7684\u5c06\u58eb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6f14\u8bf4\u7684\u91cd\u5fc3\u843d\u5728\u751f\u8005\u7684\u8d23\u4efb\u4e4b\u4e0a\uff1a\u7f05\u6000\u901d\u8005\u6700\u597d\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c31\u662f\u63a5\u8fc7\u4ed6\u4eec\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u4e8b\u4e1a\uff0c\u575a\u5b88\u4ed6\u4eec\u4e3a\u4e4b\u732e\u8eab\u7684\u7406\u60f3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u6587\u98ce\u683c\u8083\u7a46\u514b\u5236\uff0c\u6ca1\u6709\u6d6e\u5938\u717d\u52a8\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u6c89\u9759\u800c\u539a\u91cd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u4e00\u573a\u516c\u5893\u843d\u6210\u7684\u60bc\u5ff5\u81f4\u8f9e\uff0c\u5347\u534e\u4e3a\u5bf9\u6c11\u4e3b\u4fe1\u5ff5\u7684\u5e84\u4e25\u5ba3\u8a93\uff0c\u5f71\u54cd\u6df1\u8fdc\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u5bb6\u56fd\u8d23\u4efb\u3001\u7406\u60f3\u4f20\u627f\u3001\u94ed\u8bb0\u727a\u7272\u3001\u4fe1\u5ff5\u575a\u5b88\u3001\u4eba\u6c11\u4e3a\u672c\u3001\u4f7f\u547d\u63a5\u7eed\u3001\u7406\u60f3\u4e0d\u673d\u7b49\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and that faith of the sincere, by the sincere, for the sincere,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">shall never fade from our hearts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u539f\u6587 of\u2026, by\u2026, for\u2026 \u7ecf\u5178\u4e09\u91cd\u53e0\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u8bae\u8bba\u6587\u7ed3\u5c3e\u5347\u534e\uff0c\u5e84\u91cd\u6b63\u5f0f\uff0c\u6c14\u52bf\u539a\u91cd\uff0c\u9002\u5408\u5bb6\u56fd\u3001\u7406\u60f3\u3001\u575a\u5b88\u7c7b\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6574\u7bc7\u6f14\u8bf4\u5c5e\u4e8e\u6b63\u5f0f\u7684\u6f14\u8bb2\u6587\u4f53\uff0c\u957f\u77ed\u53e5\u9519\u843d\u642d\u914d\uff0c\u8282\u594f\u5f20\u5f1b\u6709\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u7bc7\u4f7f\u7528\u957f\u53e5\u8ffd\u6eaf\u5386\u53f2\uff0c\u62c9\u5f00\u5b8f\u5927\u53d9\u4e8b\u683c\u5c40\uff0c\u94fa\u9648\u7acb\u56fd\u6839\u57fa\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e2d\u95f4\u7528\u8fde\u7eed\u5426\u5b9a\u6392\u6bd4 can not dedicate\u2014can not consecrate\u2014can not hallow\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u601d\u8fa8\u611f\uff0c\u5f15\u53d1\u542c\u4f17\u601d\u8003\u727a\u7272\u7684\u771f\u6b63\u610f\u4e49\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ed3\u5c3e\u4e00\u8fde\u56db\u4e2athat\u5f15\u5bfc\u5e76\u5217\u4ece\u53e5\uff0c\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff0c\u4e0d\u65ad\u5f3a\u5316\u8a93\u8a00\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60c5\u7eea\u7a33\u6b65\u63a8\u5411\u9ad8\u6f6e\uff0c\u6781\u5177\u611f\u67d3\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u4e2d\u5bf9\u6bd4\u624b\u6cd5\u5341\u5206\u7a81\u51fa\uff1a\u77ed\u6682\u6613\u88ab\u9057\u5fd8\u7684\u8a00\u8bed\uff0c\u548c\u6c38\u8fdc\u954c\u523b\u7684\u82f1\u96c4\u884c\u52a8\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u751f\u8005\u5fae\u5f31\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u548c\u901d\u8005\u4e0d\u673d\u7684\u529f\u7ee9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bed\u8a00\u6734\u7d20\u5e84\u91cd\uff0c\u4e0d\u5806\u780c\u534e\u4e3d\u8f9e\u85fb\uff0c\u4f9d\u9760\u4e25\u5bc6\u903b\u8f91\u4e0e\u6392\u6bd4\u8282\u594f\u6253\u52a8\u542c\u4f17\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u82f1\u6587\u6f14\u8bb2\u7a3f\u3001\u8bae\u8bba\u6587\u5199\u4f5c\u7684\u7edd\u4f73\u8303\u672c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;conceive<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/k\u0259n\u02c8si\u02d0v\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b55\u80b2\uff0c\u6784\u60f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;proposition<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02ccpr\u0252p\u0259\u02c8z\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u5f20\uff0c\u4fe1\u5ff5\uff0c\u547d\u9898<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;endure<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u026an\u02c8dj\u028a\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b58\u7eed\uff0c\u5fcd\u8010<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.&nbsp;consecrate<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u0252ns\u026akre\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5949\u4e3a\u795e\u5723\uff0c\u5723\u5316<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;detract<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8tr\u00e6kt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51cf\u635f\uff0c\u8d2c\u4f4e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;devotion<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8v\u0259\u028a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d64\u8bda\uff0c\u5949\u732e\uff0c\u5fe0\u8bda<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.&nbsp;resolve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/r\u026a\u02c8z\u0252lv\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0b\u5b9a\u51b3\u5fc3\uff0c\u51b3\u610f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.&nbsp;perish<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8per\u026a\u0283\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d88\u4ea1\uff0c\u6bc1\u706d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u845b\u5e95\u65af\u5821\u6f14\u8bf4\u300b\u7684\u6838\u5fc3\u4e3b\u65e8\uff0c\u662f\u8be0\u91ca\u727a\u7272\u7684\u4ef7\u503c\u4e0e\u4ee3\u4ee3\u76f8\u4f20\u7684\u6c11\u4e3b\u4f7f\u547d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6797\u80af\u544a\u8bc9\u5728\u573a\u6240\u6709\u4eba\uff0c\u9635\u4ea1\u5c06\u58eb\u6d41\u4e0b\u9c9c\u8840\uff0c\u76ee\u6807\u4ece\u6765\u4e0d\u6b62\u662f\u6218\u573a\u7684\u80dc\u5229\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u634d\u536b\u4eba\u4eba\u751f\u800c\u5e73\u7b49\u8fd9\u4efd\u4ece\u5efa\u56fd\u4e4b\u521d\u5c31\u7acb\u4e0b\u7684\u4fe1\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a7a\u6d1e\u7684\u60bc\u5ff5\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\uff0c\u552f\u6709\u6d3b\u7740\u7684\u4eba\u63a5\u7eed\u594b\u6597\uff0c\u5b88\u4f4f\u8fd9\u4efd\u81ea\u7531\u5e73\u7b49\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u70c8\u58eb\u7684\u727a\u7272\u624d\u4e0d\u4f1a\u767d\u767d\u4ed8\u51fa\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u6c11\u6709\u3001\u6c11\u6cbb\u3001\u6c11\u4eab\u201d\u77ed\u77ed\u4e09\u4e2a\u77ed\u8bed\uff0c\u6210\u4e3a\u540e\u4e16\u6c11\u4e3b\u7406\u5ff5\u5e7f\u4e3a\u6d41\u4f20\u7684\u6982\u62ec\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u7bc7\u77ed\u6587\u4f20\u9012\u51fa\u4e00\u79cd\u529b\u91cf\uff1a\u4f1f\u5927\u7684\u7406\u60f3\u4e0d\u4f1a\u968f\u7740\u901d\u8005\u4e00\u540c\u6d88\u901d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b88\u62a4\u7406\u60f3\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u4f1a\u4ea4\u5230\u6bcf\u4e00\u4e2a\u540e\u6765\u4eba\u7684\u624b\u4e0a\uff0c\u9700\u8981\u4e00\u4ee3\u53c8\u4e00\u4ee3\u4eba\u575a\u6301\u4e0b\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u94ed\u8bb0\u5148\u70c8\u3001\u4f20\u627f\u7406\u60f3\u3001\u575a\u5b88\u4fe1\u5ff5\u3001\u9752\u5e74\u62c5\u5f53\u3001\u5bb6\u56fd\u6c38\u7eed\u8fd9\u7c7b\u6df1\u5ea6\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63a5\u4e0b\u6765\u8981\u4e0d\u8981\u76f4\u63a5\u51fa105\u300aLove Your Life\u300b\u68ad\u7f57\u7684\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009.104 Th&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-65071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65072,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65071\/revisions\/65072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}