{"id":65075,"date":"2026-10-20T15:06:51","date_gmt":"2026-10-20T07:06:51","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=65075"},"modified":"2026-10-20T15:06:52","modified_gmt":"2026-10-20T07:06:52","slug":"106-bright-star%e3%80%8a%e6%98%8e%e4%ba%ae%e7%9a%84%e6%98%9f%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/20\/106-bright-star%e3%80%8a%e6%98%8e%e4%ba%ae%e7%9a%84%e6%98%9f%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"106. Bright Star\u300a\u660e\u4eae\u7684\u661f\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009.106<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bright Star\u300a\u660e\u4eae\u7684\u661f\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aJohn Keats \u6d4e\u6148<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e00\u822c\u8ba4\u4e3a\u662f\u6d4e\u6148\u4e34\u7ec8\u524d\u521b\u4f5c\uff0c\u5e38\u88ab\u89c6\u4f5c\u5199\u7ed9\u604b\u4eba\u8303\u59ae\u00b7\u5e03\u52b3\u6069\u7684\u5341\u56db\u884c\u8bd7<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bright star, would I were stedfast as thou art\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Not in lone splendour hung aloft the night<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And watching, with eternal lids apart,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like nature\u2019s patient, sleepless Eremite,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The moving waters at their priestlike task<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Of pure ablution round earth\u2019s human shores,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or gazing on the new soft-fallen mask<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Of snow upon the mountains and the moors\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No\u2014yet still stedfast, still unchangeable,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pillow\u2019d upon my fair love\u2019s ripening breast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To feel for ever its soft fall and swell,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Awake for ever in a sweet unrest,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Still, still to hear her tender-taken breath,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And so live ever\u2014or else swoon to death.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u660e\u4eae\u7684\u661f\uff0c\u4f46\u613f\u6211\u80fd\u50cf\u4f60\u4e00\u6837\u575a\u5b9a\u6c38\u6052\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u662f\u72ec\u81ea\u60ac\u5728\u591c\u7a7a\uff0c\u6563\u53d1\u5b64\u6e05\u7684\u5149\u8f89<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c38\u8fdc\u7741\u7740\u4e0d\u7720\u7684\u773c\u7738\u5b88\u671b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u540c\u5927\u81ea\u7136\u91cc\u8010\u5fc3\u65e0\u7720\u7684\u9690\u58eb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6ce8\u89c6\u6d41\u6c34\u5c65\u884c\u796d\u53f8\u822c\u5723\u6d01\u7684\u804c\u8d23\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6da4\u8361\u5c18\u4e16\u6d77\u5cb8\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6216\u662f\u51dd\u671b\u7740\u65b0\u843d\u3001\u67d4\u767d\u5982\u9762\u7eb1\u7684\u79ef\u96ea\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8986\u76d6\u7fa4\u5c71\u4e0e\u8352\u539f\u2014\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u2014\u2014\u6211\u4f9d\u65e7\u60f3\u8981\u575a\u5b9a\u4e0d\u79fb\uff0c\u4e98\u53e4\u4e0d\u53d8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6795\u5728\u6211\u631a\u7231\u604b\u4eba\u4e30\u76c8\u8d77\u4f0f\u7684\u80f8\u819b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c38\u8fdc\u611f\u53d7\u5b83\u8f7b\u67d4\u7684\u8d77\u843d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6c38\u8fdc\u5728\u751c\u871c\u7684\u60b8\u52a8\u91cc\u6e05\u9192\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u904d\u904d\u8046\u542c\u5979\u6e29\u67d4\u7684\u547c\u5438\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c31\u8fd9\u6837\u6c38\u751f\u2014\u2014\u4e0d\u7136\u4fbf\u60c5\u613f\u660f\u53a5\u901d\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pillow\u2019d upon my fair love\u2019s ripening breast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To feel for ever its soft fall and swell,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Awake for ever in a sweet unrest,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e09\u884c\u662f\u5168\u8bd7\u60c5\u611f\u8f6c\u6298\u4e4b\u540e\u7684\u6838\u5fc3\u6bb5\u843d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d4e\u6148\u63a8\u7ffb\u524d\u9762\u5bf9\u661f\u8fb0\u6c38\u6052\u5b64\u5bc2\u72b6\u6001\u7684\u5411\u5f80\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u201c\u6c38\u6052\u575a\u5b9a\u201d\u8fd9\u4e2a\u613f\u671b\uff0c\u4ece\u5929\u4e0a\u5b64\u661f\u8f6c\u79fb\u5230\u4eba\u95f4\u7231\u604b\u4e4b\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pillow\u2019d \u662f\u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u4f5c\u72b6\u8bed\uff0c\u63cf\u7ed8\u4f9d\u504e\u6795\u9760\u7684\u4eb2\u5bc6\u59ff\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">soft fall and swell \u7ec6\u817b\u523b\u753b\u80f8\u819b\u547c\u5438\u8d77\u4f0f\u7684\u52a8\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sweet unrest \u662f\u7cbe\u5999\u77db\u76fe\u4fee\u8f9e\uff0c\u751c\u871c\u5374\u53c8\u5fc3\u7eea\u4e0d\u5b81\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u51fa\u7231\u4eba\u76f8\u62e5\u65f6\uff0c\u957f\u4e45\u6c89\u9189\u3001\u96be\u4ee5\u5e73\u9759\u7684\u6e29\u67d4\u60b8\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e24\u4e2afor ever\u53cd\u590d\u91cd\u73b0\uff0c\u5f3a\u5316\u8bd7\u4eba\u5bf9\u8fd9\u4efd\u6c38\u6052\u6e29\u5b58\u7684\u5f3a\u70c8\u6e34\u6c42\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u548c\u661f\u8fb0\u90a3\u79cd\u51b0\u51b7\u3001\u9694\u7edd\u3001\u5b64\u72ec\u7684\u6c38\u6052\u5f62\u6210\u672c\u8d28\u533a\u5206\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I wish to be pillow\u2019d upon my fair love\u2019s ripening breast,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to feel its soft fall and swell,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">awake in a sweet unrest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bfb\u61c2\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u5fc5\u987b\u7ed3\u5408\u6d4e\u6148\u6240\u5904\u65f6\u4ee3\u4e0e\u4ed6\u672c\u4eba\u7684\u4eba\u751f\u5fc3\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d4e\u6148\u8eab\u5904\u82f1\u56fd\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u6b4c\u9f0e\u76db\u65f6\u671f\uff0c\u6d6a\u6f2b\u6d3e\u8bd7\u4eba\u5d07\u5c1a\u81ea\u7136\u3001\u7231\u60c5\u4e0e\u6c38\u6052\u4e4b\u7f8e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u6d4e\u6148\u672c\u4eba\u5e38\u5e74\u9971\u53d7\u80ba\u75c5\u6298\u78e8\uff0c\u6df1\u77e5\u751f\u547d\u77ed\u4fc3\u8106\u5f31\uff0c\u6b7b\u4ea1\u968f\u65f6\u4e34\u8fd1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u6df1\u7231\u8303\u59ae\u00b7\u5e03\u52b3\u6069\uff0c\u5374\u56e0\u4e3a\u75c5\u75db\u3001\u8d2b\u56f0\uff0c\u65e0\u6cd5\u548c\u7231\u4eba\u5b89\u7a33\u76f8\u5b88\uff0c\u5185\u5fc3\u59cb\u7ec8\u4ea4\u7ec7\u7737\u604b\u3001\u7126\u707c\u4e0e\u5bf9\u751f\u547d\u6613\u901d\u7684\u60b2\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u7bc7\u8bd7\u4eba\u4ef0\u671b\u660e\u4eae\u661f\u8fb0\uff0c\u4e00\u5f00\u59cb\u7fa1\u6155\u661f\u8fb0\u6c38\u6052\u4e0d\u53d8\u3001\u6052\u4e45\u5b88\u671b\u5929\u5730\u7684\u72b6\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u4ed6\u5f88\u5feb\u5426\u5b9a\u4e86\u8fd9\u79cd\u6c38\u6052\uff1a\u661f\u8fb0\u7684\u6c38\u6052\u662f\u5b64\u72ec\u51b7\u6e05\u7684\uff0c\u72ec\u81ea\u60ac\u4e8e\u9ad8\u7a7a\uff0c\u8fdc\u79bb\u4eba\u95f4\u6e29\u6696\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u662f\u88ab\u52a8\u5b88\u671b\u6d41\u6c34\u3001\u96ea\u5c71\uff0c\u6ca1\u6709\u7231\u604b\u3001\u6ca1\u6709\u76f8\u62e5\u7684\u6e29\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d4e\u6148\u771f\u6b63\u6e34\u671b\u7684\u6c38\u6052\uff0c\u4e0d\u662f\u51b0\u51b7\u5b64\u5bc2\u7684\u4e0d\u673d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u5e26\u7740\u4eba\u95f4\u6e29\u5b58\u3001\u9c9c\u6d3b\u5fc3\u8df3\u3001\u7231\u4eba\u547c\u5438\u7684\u6c38\u6052\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u6279\u5224\u90a3\u79cd\u8131\u79bb\u5c18\u4e16\u60c5\u611f\u3001\u5b64\u7edd\u6e05\u51b7\u7684\u6c38\u6052\uff0c\u5021\u5bfc\u4eba\u5e94\u5f53\u73cd\u60dc\u8089\u8eab\u76f8\u7231\u7684\u70bd\u70ed\u4f53\u9a8c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u6709\u9650\u751f\u547d\u91cc\u6293\u4f4f\u7f8e\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u8ba9\u7f8e\u5b9a\u683c\u6210\u6c38\u6052\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u6e05\u695a\u73b0\u5b9e\u91cc\u751f\u547d\u7ec8\u5c06\u51cb\u96f6\uff0c\u8fd9\u4efd\u613f\u671b\u6ce8\u5b9a\u65e0\u6cd5\u5b9e\u73b0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u4ee5\u7ed3\u5c3e\u5199\u4e0b\u6781\u7aef\u7684\u6289\u62e9\uff1a\u8981\u4e48\u6c38\u8fdc\u505c\u7559\u5728\u8fd9\u4efd\u751c\u871c\u76f8\u62e5\u4e4b\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u7136\u5b81\u613f\u968f\u6b7b\u4ea1\u6d88\u878d\uff0c\u4f53\u73b0\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\u5bf9\u7f8e\u7684\u6781\u81f4\u6267\u7740\uff0c\u5e26\u7740\u75c5\u5f31\u8bd7\u4eba\u72ec\u6709\u7684\u51c4\u7f8e\u4e0e\u51b3\u7edd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u77ed\u6682\u4e0e\u6c38\u6052\u3001\u7231\u60c5\u4e0e\u751f\u547d\u3001\u77ac\u95f4\u4e4b\u7f8e\u3001\u6d6a\u6f2b\u7406\u60f3\u3001\u751f\u547d\u6613\u901d\u3001\u6267\u7740\u8ffd\u5bfb\u7f8e\u7b49\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resting on my dearest one\u2019s warm shoulder,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To feel for ever its gentle rise and fall,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Awake for ever in a tender thrill,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u539f\u6587\u5206\u8bcd\u72b6\u8bed+\u91cd\u590dfor ever+\u77db\u76fe\u4fee\u8f9e\u7684\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u6292\u60c5\u7c7b\u8bae\u8bba\u6587\u6bb5\u843d\uff0c\u7a81\u51fa\u5bf9\u9c9c\u6d3b\u4eba\u95f4\u6e29\u60c5\u6c38\u6052\u7559\u5b58\u7684\u5411\u5f80\uff0c\u6587\u98ce\u6d6a\u6f2b\u7ec6\u817b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u8bd7\u5c5e\u4e8e\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u4f53\u5341\u56db\u884c\u8bd7\uff0c\u4e25\u683c\u5341\u56db\u884c\uff0c\u683c\u5f8b\u4e3a\u6291\u626c\u683c\u4e94\u97f3\u6b65\uff0c\u97f5\u811a\u5de5\u6574\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u6b4c\u524d\u516b\u884c\uff08octave\uff09\u94fa\u9648\u4ef0\u671b\u661f\u8fb0\u3001\u63cf\u6479\u661f\u8fb0\u5b64\u5bc2\u6c38\u6052\u7684\u753b\u9762\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b2c\u4e5d\u884cNo\u5b8c\u6210\u8bed\u4e49\u8f6c\u6298\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u5341\u56db\u884c\u8bd7\u7ecf\u5178\u7684\u201c\u8f6c\u6298\uff08volta\uff09\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u516d\u884c\uff08sestet\uff09\u628a\u89c6\u89d2\u4ece\u9ad8\u7a7a\u661f\u8fb0\u62c9\u56de\u604b\u4eba\u76f8\u62e5\u7684\u8fd1\u666f\uff0c\u60c5\u611f\u9aa4\u7136\u5347\u6e29\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u624b\u6cd5\u662f\u5bf9\u7167\uff1a\u5929\u4e0a\u51b0\u51b7\u5b64\u7edd\u7684\u6c38\u6052 VS \u4eba\u95f4\u6e29\u70ed\u9c9c\u6d3b\u7684\u6c38\u6052\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88ab\u52a8\u5b88\u671b VS \u4e3b\u52a8\u6c89\u9189\u7231\u604b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u53e4\u5178\u610f\u8c61\uff1a\u9690\u58eb\u3001\u796d\u53f8\u3001\u8352\u539f\u7fa4\u5c71\uff0c\u589e\u6dfb\u6d6a\u6f2b\u5178\u96c5\u6c14\u8d28\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77db\u76fe\u4fee\u8f9esweet unrest\u662f\u5168\u8bd7\u4eae\u70b9\uff0c\u8bed\u8a00\u7ef5\u5bc6\u4f18\u7f8e\uff0c\u5145\u6ee1\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u6292\u60c5\u5f20\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;stedfast<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8stedf\u0251\u02d0st\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u575a\u5b9a\u4e0d\u53d8\u7684\uff0c\u6c38\u6052\u7a33\u56fa\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;aloft<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0259\u02c8l\u0252ft\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u9ad8\u5904\uff0c\u5728\u7a7a\u4e2d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u526f\u8bcd (adv.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;eremite<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8er\u0259ma\u026at\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9690\u58eb\uff0c\u9041\u4e16\u8005<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.&nbsp;ablution<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0259\u02c8blu\u02d0\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6da4\u51c0\uff0c\u6d17\u793c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;moor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/m\u028a\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8352\u539f\uff0c\u65f7\u91ce<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;ripening<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8ra\u026ap\u0259n\u026a\u014b\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6210\u719f\u4e30\u76c8\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.&nbsp;swoon<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/swu\u02d0n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u660f\u53a5\uff0c\u6655\u8ff7<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.&nbsp;unchangeable<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u028cn\u02c8t\u0283e\u026and\u0292\u0259bl\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e98\u53e4\u4e0d\u53d8\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u660e\u4eae\u7684\u661f\u300b\u6838\u5fc3\u4e3b\u65e8\uff0c\u662f\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\u5bf9\u201c\u6c38\u6052\u4e4b\u7f8e\u201d\u7684\u72ec\u7279\u601d\u8fa8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d4e\u6148\u7fa1\u6155\u661f\u8fb0\u6052\u4e45\uff0c\u5374\u62d2\u7edd\u661f\u8fb0\u90a3\u79cd\u4e0e\u4e16\u9694\u7edd\u3001\u51b0\u51b7\u5b64\u5355\u7684\u4e0d\u673d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u6240\u8ffd\u6c42\u7684\u6c38\u6052\uff0c\u624e\u6839\u5728\u771f\u5b9e\u7684\u7231\u60c5\u4e0e\u751f\u547d\u4f53\u9a8c\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u548c\u7231\u4eba\u76f8\u4f9d\uff0c\u611f\u53d7\u5fc3\u8df3\u4e0e\u547c\u5438\uff0c\u628a\u8f6c\u77ac\u5373\u901d\u7684\u751c\u871c\u5b9a\u683c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u4eba\u6e05\u695a\u4eba\u751f\u77ed\u6682\uff0c\u75c5\u75db\u8ba9\u4ed6\u660e\u767d\u6240\u6709\u7f8e\u597d\u90fd\u4f1a\u6d88\u6563\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4efd\u8bd7\u6b4c\u662f\u4ed6\u5185\u5fc3\u7684\u5450\u558a\uff1a\u771f\u6b63\u503c\u5f97\u8ffd\u6c42\u7684\u4e0d\u673d\uff0c\u4e0d\u662f\u8131\u79bb\u4eba\u4e16\u7684\u8d85\u7136\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u62e5\u62b1\u9c9c\u6d3b\u70bd\u70ed\u7684\u7231\uff0c\u54ea\u6015\u751f\u547d\u6709\u9650\uff0c\u4e5f\u8981\u7262\u7262\u6293\u4f4f\u7f8e\u7684\u77ac\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9996\u8bd7\u9971\u542b\u6d4e\u6148\u4e2a\u4eba\u60b2\u5267\u5fc3\u5883\uff0c\u5c06\u751f\u547d\u7684\u8106\u5f31\u3001\u7231\u604b\u7684\u7737\u604b\u3001\u5bf9\u6c38\u6052\u7684\u6267\u5ff5\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u77ed\u6682\u4e0e\u6c38\u6052\u3001\u73cd\u7231\u5f53\u4e0b\u3001\u6d6a\u6f2b\u7406\u60f3\u3001\u751f\u547d\u7f8e\u5b66\u8fd9\u7c7b\u6df1\u5ea6\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009.106 Br&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-65075","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65075"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65076,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65075\/revisions\/65076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}