{"id":65093,"date":"2026-10-20T15:40:47","date_gmt":"2026-10-20T07:40:47","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=65093"},"modified":"2026-10-20T15:40:52","modified_gmt":"2026-10-20T07:40:52","slug":"115-to-a-skylark%e3%80%8a%e8%87%b4%e4%ba%91%e9%9b%80%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/20\/115-to-a-skylark%e3%80%8a%e8%87%b4%e4%ba%91%e9%9b%80%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"114. To a Skylark\u300a\u81f4\u4e91\u96c0\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 114<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>To a Skylark\u300a\u81f4\u4e91\u96c0\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aPercy Bysshe Shelley \u96ea\u83b1<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u521b\u4f5c\u4e8e1820\u5e74\uff0c\u9009\u53d6\u8bd7\u6b4c\u6838\u5fc3\u7ecf\u5178\u8282\u9009<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hail to thee, blithe Spirit!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bird thou never wert,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That from Heaven, or near it,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourest thy full heart<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In profuse strains of unpremeditated art.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Higher still and higher<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the earth thou springest<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like a cloud of fire;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The blue deep thou wingest,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And singing still dost soar, and soaring ever singest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the golden lightning<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Of the sunken sun,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O&#8217;er which clouds are bright&#8217;ning,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thou dost float and run;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like an unbodied joy whose race is just begun.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The pale purple even<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melts around thy flight;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like a star of Heaven,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the broad daylight<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thou art unseen, but yet I hear thy shrill delight.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What thou art we know not;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What is most like thee?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From rainbow clouds there flow not<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drops so bright to see<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As from thy presence showers a rain of melody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Teach me, then, what sweet thought<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thy harmonious song contains;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I have never known aught<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Of love or of praise,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That could flow forth such a flood of rapture free.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If I were but able<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To catch thy glad tone,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The world would listen, stable,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To my music alone,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As I now listen to thee, thou joyful unknown.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5411\u4f60\u81f4\u656c\uff0c\u5feb\u6d3b\u7684\u7cbe\u7075\uff01<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u672c\u4e0d\u662f\u98de\u9e1f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u5929\u5802\uff0c\u6216\u662f\u5929\u5802\u8fd1\u65c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u503e\u6cfb\u4f60\u6ee1\u8154\u60c5\u6000\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5531\u51fa\u6d51\u7136\u5929\u6210\u3001\u4e0d\u5047\u96d5\u7422\u7684\u60a0\u626c\u66f2\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5411\u4e0a\uff0c\u518d\u5411\u4e0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u4ece\u5927\u5730\u4e00\u8dc3\u800c\u8d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u50cf\u4e00\u56e2\u706b\u7130\u6d41\u4e91\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ff1\u7fd4\u5728\u6e5b\u84dd\u6df1\u7a7a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u8fb9\u6b4c\u5531\u4e00\u8fb9\u9ad8\u98de\uff0c\u9ad8\u98de\u4e4b\u65f6\u6b4c\u58f0\u4e0d\u7edd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u843d\u65e5\u6d12\u4e0b\u91d1\u8272\u971e\u5149\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e91\u6735\u88ab\u6620\u5f97\u900f\u4eae\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u81ea\u5728\u98d8\u98de\u3001\u7a7f\u68ad\u6e38\u8361\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u4f5b\u65e0\u5f62\u7684\u6b22\u559c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u521a\u521a\u5f00\u542f\u4e00\u573a\u6c38\u4e0d\u505c\u6b47\u7684\u8fdc\u822a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6de1\u7d2b\u7684\u66ae\u8272\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d88\u878d\u5728\u4f60\u98de\u884c\u7684\u56db\u65b9\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u540c\u5929\u4e0a\u661f\u8fb0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u767d\u65e5\u832b\u832b\u5929\u5149\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u770b\u4e0d\u89c1\u4f60\u7684\u8eab\u5f71\uff0c\u5374\u80fd\u542c\u89c1\u4f60\u6b22\u5feb\u5639\u4eae\u7684\u6b22\u5531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u8bf4\u4e0d\u6e05\u4f60\u7684\u672c\u4f53\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ec0\u4e48\u624d\u548c\u4f60\u76f8\u50cf\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f69\u8679\u4e91\u971e\u6ef4\u843d\u7684\u96e8\u73e0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7eb5\u7136\u6676\u83b9\u660e\u4eae\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u4f60\u6d12\u843d\u7684\u9635\u9635\u4e50\u7ae0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90a3\u4e48\uff0c\u8bf7\u544a\u8bc9\u6211\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f60\u548c\u8c10\u7684\u6b4c\u58f0\u85cf\u7740\u4f55\u7b49\u751c\u7f8e\u7684\u5ff5\u60f3\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4ece\u672a\u4f53\u4f1a\u8fc7\u4efb\u4f55<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7231\u604b\u6216\u662f\u9882\u626c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u80fd\u6d8c\u51fa\u8fd9\u822c\u65e0\u62d8\u65e0\u675f\u3001\u72c2\u559c\u5954\u6d8c\u7684\u8bd7\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5018\u82e5\u6211\u80fd\u591f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6355\u6349\u4f60\u6b22\u6109\u7684\u8c03\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e16\u95f4\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u4f1a\u9759\u9759\u9a7b\u8db3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8046\u542c\u6211\u7684\u4e50\u66f2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c31\u50cf\u6b64\u523b\u7684\u6211\uff0c\u8046\u542c\u4f60\uff0c\u65e0\u540d\u7684\u6b22\u4e50\u6b4c\u8005\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Higher still and higher<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the earth thou springest<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like a cloud of fire;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The blue deep thou wingest,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And singing still dost soar, and soaring ever singest.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u96ea\u83b1\u5178\u578b\u7684\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u5012\u88c5\u8bd7\u884c\uff0c\u53e4\u82f1\u8bedthou\uff08\u4f60\uff09\u3001springest\u3001wingest\u3001dost \u662f\u8bd7\u6b4c\u53e4\u4f53\u53d8\u5f62\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u5e72\u6838\u5fc3\uff1athe skylark soars and sings\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201csinging still dost soar, and soaring ever singest\u201d \u4ea4\u53c9\u5bf9\u4ed7\uff0c\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u4ea4\u9519\u4f7f\u7528\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u98de\u7fd4\u548c\u6b4c\u5531\u4e24\u4ef6\u4e8b\u7d27\u7d27\u7ed1\u5b9a\uff0c\u63cf\u7ed8\u4e91\u96c0\u4e00\u8fb9\u9ad8\u98de\u3001\u4e00\u8fb9\u4e0d\u505c\u6b22\u9e23\u7684\u52a8\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6bd4\u55bb like a cloud of fire \u628a\u4e91\u96c0\u5316\u4f5c\u6d41\u52a8\u706b\u4e91\uff0c\u89c6\u89c9\u51b2\u51fb\u529b\u6781\u5f3a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6574\u53e5\u4e0d\u7528\u590d\u6742\u4ece\u53e5\uff0c\u4f9d\u9760\u5012\u88c5\u3001\u8282\u594f\u3001\u5bf9\u4ed7\u8425\u9020\u7075\u52a8\u98de\u626c\u7684\u97f5\u5f8b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u6d6a\u6f2b\u8bd7\u6b4c\u52a8\u9759\u7ed3\u5408\u7684\u7ecf\u5178\u5199\u6cd5\uff0c\u9002\u5408\u6a21\u4eff\u5199\u81ea\u7136\u3001\u7406\u60f3\u3001\u81ea\u7531\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The skylark rises upward like a fiery cloud,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">singing as it flies and flying as it sings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bfb\u61c2\u8fd9\u9996\u8bd7\uff0c\u8981\u653e\u572819\u4e16\u7eaa\u82f1\u56fd\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u601d\u6f6e\u4e0e\u96ea\u83b1\u81ea\u8eab\u7684\u5fc3\u5883\u91cc\u7406\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9996\u8bd7\u4f5c\u4e8e1820\u5e74\uff0c\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u8bd7\u4eba\u4e0d\u518d\u628a\u7406\u6027\u5f53\u4f5c\u552f\u4e00\u8ffd\u6c42\uff0c\u8f6c\u800c\u5d07\u5c1a\u81ea\u7136\u3001\u60f3\u8c61\u3001\u7cbe\u795e\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u65f6\u6b27\u6d32\u793e\u4f1a\u538b\u6291\uff0c\u73b0\u5b9e\u5145\u6ee1\u5eb8\u4fd7\u3001\u82e6\u96be\u4e0e\u67b7\u9501\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u88ab\u7410\u788e\u7684\u751f\u5b58\u91cd\u62c5\u56f0\u4f4f\uff0c\u7cbe\u795e\u65e0\u5904\u8212\u5c55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96ea\u83b1\u4e00\u751f\u5411\u5f80\u7f8e\u597d\u3001\u81ea\u7531\u3001\u7eaf\u7cb9\u7684\u7406\u60f3\u4e16\u754c\uff0c\u4e91\u96c0\u6b63\u662f\u4ed6\u5fc3\u4e2d\u7406\u60f3\u7cbe\u795e\u7684\u5316\u8eab\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u6bb5\u8282\u9009\u85cf\u7740\u4f5c\u8005\u7684\u6279\u5224\u4e0e\u5021\u5bfc\uff1a\u4ed6\u6279\u5224\u4e16\u4fd7\u751f\u6d3b\u7684\u6c89\u95f7\u3001\u62d8\u675f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e16\u4eba\u5e38\u5e38\u88ab\u7269\u8d28\u73b0\u5b9e\u675f\u7f1a\uff0c\u559c\u60a6\u77ed\u6682\uff0c\u5fc3\u7075\u6c89\u91cd\uff0c\u5f88\u96be\u62e5\u6709\u7eaf\u7cb9\u3001\u65e0\u6742\u8d28\u7684\u5feb\u4e50\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540c\u65f6\u4ed6\u5021\u5bfc\u7cbe\u795e\u7684\u8d85\u8131\u4e0e\u8bd7\u610f\u7684\u8ffd\u6c42\uff1a\u4e91\u96c0\u9ad8\u9ad8\u8131\u79bb\u5730\u9762\uff0c\u4e0d\u4e3a\u51e1\u5c18\u7410\u4e8b\u7275\u7eca\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u7684\u6b4c\u5531\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u535a\u53d6\u8d5e\u7f8e\uff0c\u662f\u53d1\u81ea\u672c\u5fc3\u3001\u81ea\u7136\u800c\u7136\u7684\u559c\u60a6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u8bd7\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff1a\u5148\u8d5e\u53f9\u4e91\u96c0\u98de\u626c\u7684\u59ff\u6001\uff0c\u63cf\u6479\u5149\u5f71\u4e4b\u4e2d\u770b\u4e0d\u89c1\u5374\u542c\u5f97\u5230\u7684\u6b4c\u58f0\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63a5\u7740\u5bfb\u627e\u4e16\u95f4\u4e8b\u7269\u548c\u4e91\u96c0\u4f5c\u5bf9\u6bd4\uff0c\u53d1\u73b0\u51e1\u5c18\u4e07\u7269\u90fd\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u8fd9\u4efd\u7eaf\u7cb9\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u540e\u8bd7\u4eba\u5411\u4e91\u96c0\u7948\u6c42\uff0c\u5e0c\u671b\u81ea\u5df1\u80fd\u591f\u4e60\u5f97\u8fd9\u4efd\u559c\u60a6\uff0c\u628a\u81ea\u7531\u7f8e\u597d\u7684\u6b4c\u58f0\u5e26\u7ed9\u4eba\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e91\u96c0\u4e0d\u662f\u666e\u901a\u5c0f\u9e1f\uff0c\u5b83\u662f\u7406\u60f3\u3001\u7075\u611f\u3001\u8bd7\u610f\u3001\u6c38\u6052\u5feb\u4e50\u7684\u8c61\u5f81\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96ea\u83b1\u4e0d\u662f\u5355\u7eaf\u5199\u666f\u548f\u9e1f\uff0c\u4ed6\u501f\u4e91\u96c0\u5bc4\u6258\u5fc3\u613f\uff1a\u5e0c\u671b\u4eba\u7c7b\u6323\u8131\u67b7\u9501\uff0c\u62e5\u6709\u7eaf\u7cb9\u4e30\u76c8\u7684\u7cbe\u795e\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u5411\u5f80\u81ea\u7531\u3001\u81ea\u7136\u4e4b\u7f8e\u3001\u7cbe\u795e\u7406\u60f3\u3001\u8bd7\u610f\u4eba\u751f\u3001\u6323\u8131\u675f\u7f1a\u3001\u8ffd\u5bfb\u70ed\u7231\u7b49\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brighter still and brighter<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Above the mist it glows<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like a beam of light;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The wide sky it bestows,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And shining still doth drift, and drifting ever glows.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u539f\u8bd7\u5012\u88c5+\u4ea4\u53c9\u5bf9\u4ed7\u7ed3\u6784\uff0c\u9002\u5408\u81ea\u7136\u7c7b\u3001\u7406\u60f3\u7c7b\u6292\u60c5\u6bb5\u843d\uff0c\u53e5\u5f0f\u4f18\u7f8e\uff0c\u9002\u5408\u96c5\u601d\u6587\u5b66\u7c7b\u3001\u62bd\u8c61\u4ef7\u503c\u89c2\u4f5c\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8282\u9009\u5c5e\u4e8e\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u6292\u60c5\u8bd7\uff0c\u97f5\u5f8b\u8f7b\u5feb\uff0c\u8282\u594f\u611f\u6781\u5f3a\uff0c\u5927\u91cf\u5012\u88c5\u3001\u53e4\u4f53\u8bd7\u6b4c\u7528\u8bcd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u9690\u55bb\uff1a\u4e91\u96c0 = \u7eaf\u7cb9\u7684\u7cbe\u795e\u3001\u7406\u60f3\u3001\u8bd7\u4eba\u3001\u6c38\u4e0d\u67af\u7aed\u7684\u7075\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591a\u5904\u5bf9\u7167\uff1a\u5927\u5730\u7684\u675f\u7f1a vs \u9ad8\u7a7a\u7684\u81ea\u7531\uff1b\u8089\u773c\u770b\u4e0d\u89c1\u7684\u9e1f\u513f vs \u6e05\u6670\u53ef\u95fb\u7684\u6b4c\u58f0\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u95f4\u77ed\u6682\u6b22\u559c vs \u4e91\u96c0\u6e90\u6e90\u4e0d\u65ad\u3001\u6c38\u4e0d\u505c\u6b47\u7684\u6b22\u5531\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u610f\u8c61\u534e\u4e3d\uff1a\u706b\u7130\u6d41\u4e91\u3001\u843d\u65e5\u91d1\u5149\u3001\u7d2b\u66ae\u3001\u661f\u8fb0\u3001\u5f69\u8679\u96e8\u73e0\uff0c\u5c42\u5c42\u94fa\u5c55\u753b\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6ca1\u6709\u6c89\u91cd\u7684\u8bf4\u6559\uff0c\u4f9d\u9760\u610f\u8c61\u3001\u58f0\u97f3\u3001\u52a8\u6001\u53bb\u611f\u67d3\u8bfb\u8005\uff0c\u662f\u6d6a\u6f2b\u6d3e\u8bd7\u6b4c\u7684\u5178\u8303\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;blithe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/bla\u026a\u00f0\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b22\u5feb\u7684\uff0c\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;profuse<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/pr\u0259\u02c8fju\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5145\u6c9b\u7684\uff0c\u5927\u91cf\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;unpremeditated<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02cc\u028cnpri\u02c8med\u026ate\u026at\u026ad\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672a\u7ecf\u9884\u8c0b\u7684\uff0c\u6d51\u7136\u5929\u6210\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.&nbsp;melody<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8mel\u0259di\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65cb\u5f8b\uff0c\u4e50\u66f2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;rapture<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8r\u00e6pt\u0283\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u72c2\u559c\uff0c\u6781\u4e50<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;soar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/s\u0254\u02d0(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9ad8\u98de\uff0c\u7ff1\u7fd4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.&nbsp;strain<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/stre\u026an\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66f2\u8c03\uff0c\u65cb\u5f8b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.&nbsp;harmonious<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/h\u0251\u02d0\u02c8m\u0259\u028ani\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u548c\u8c10\u60a6\u8033\u7684<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e00\u6bb5\u8bd7\u6b4c\u7684\u6838\u5fc3\uff0c\u662f\u63a2\u8ba8\u81ea\u7136\u751f\u7075\u3001\u8bd7\u610f\u7075\u611f\u4e0e\u7cbe\u795e\u81ea\u7531\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96ea\u83b1\u627f\u8ba4\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u5145\u6ee1\u5c40\u9650\u4e0e\u6c89\u95f7\uff0c\u666e\u901a\u4eba\u6df1\u9677\u4fd7\u4e16\uff0c\u5f88\u96be\u62e5\u6709\u6beb\u65e0\u6742\u5ff5\u7684\u5feb\u4e50\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u4ed6\u8b66\u60d5\u4e00\u79cd\u5371\u9669\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u5982\u679c\u53ea\u76ef\u7740\u773c\u524d\u73b0\u5b9e\uff0c\u4e22\u6389\u60f3\u8c61\u3001\u8bd7\u610f\u548c\u7cbe\u795e\u5411\u5f80\uff0c\u5fc3\u7075\u4f1a\u6162\u6162\u5e72\u67af\u9ebb\u6728\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540c\u65f6\u6587\u672c\u81ea\u5e26\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u7684\u7cbe\u795e\u8ffd\u6c42\uff1a\u4e91\u96c0\u7684\u5feb\u4e50\u662f\u81ea\u53d1\u7684\uff0c\u4e0d\u6c42\u56de\u62a5\uff0c\u4e0d\u53d7\u5916\u7269\u5de6\u53f3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u8131\u79bb\u5730\u9762\u5411\u4e0a\u98de\u7fd4\uff0c\u4ee3\u8868\u8d85\u8d8a\u7269\u8d28\u7684\u7cbe\u795e\u5883\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e2a\u77db\u76fe\u8ba9\u6587\u672c\u8df3\u51fa\u5355\u7eaf\u548f\u7269\u5c0f\u8bd7\uff0c\u6210\u4e3a\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u4e0d\u673d\u540d\u7bc7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u601d\u8003\uff1a\u771f\u6b63\u4e30\u76c8\u7684\u751f\u547d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u5728\u4e00\u5730\u7410\u788e\u7684\u73b0\u5b9e\u4e4b\u4e2d\uff0c\u4f9d\u7136\u4fdd\u6709\u4ef0\u671b\u9ad8\u7a7a\u3001\u8ffd\u5bfb\u8bd7\u610f\u4e0e\u7f8e\u597d\u7684\u80fd\u529b\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u4e5f\u53ef\u4ee5\u50cf\u4e91\u96c0\u4e00\u822c\uff0c\u5411\u7740\u7406\u60f3\u9ad8\u98de\uff0c\u5531\u51fa\u5c5e\u4e8e\u81ea\u5df1\u5185\u5fc3\u7684\u6b22\u6b4c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u7cbe\u795e\u81ea\u7531\u3001\u4fdd\u6301\u70ed\u7231\u3001\u8bd7\u610f\u751f\u6d3b\u3001\u8ffd\u5bfb\u7406\u60f3\u8fd9\u7c7b\u6df1\u5ea6\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 114 T&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-65093","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65095,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65093\/revisions\/65095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}