{"id":65108,"date":"2026-10-20T15:59:56","date_gmt":"2026-10-20T07:59:56","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=65108"},"modified":"2026-10-20T17:57:32","modified_gmt":"2026-10-20T09:57:32","slug":"120-the-way-to-rainy-mountain%e3%80%8a%e9%9b%a8%e5%b1%b1%e8%a1%8c%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/20\/120-the-way-to-rainy-mountain%e3%80%8a%e9%9b%a8%e5%b1%b1%e8%a1%8c%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"120.\u300a\u96e8\u5c71\u884c\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 120<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The Way to Rainy Mountain\u300a\u96e8\u5c71\u884c\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aN. Scott Momaday N.\u65af\u79d1\u7279\u00b7\u83ab\u739b\u4ee3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u9009\u81ea\u300aThe Way to Rainy Mountain\u300b\u300a\u96e8\u5c71\u884c\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2014\u20141969\u5e745\u67081\u65e5\u6b63\u5f0f\u51fa\u7248<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A single knoll rises out of the plain in Oklahoma,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">north and west of the Wichita Range.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For my people,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the Kiowas,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">it is an old landmark,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and I know it well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I have been there many times in my life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I first saw it when I was a child,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and I have returned to it again and again through the years.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is a quiet magic in that place,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a depth of memory that belongs only to those who carry the blood and history of the tribe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rainy Mountain is not merely a geographical spot on the map.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It is the spiritual home of the Kiowa nation,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the final resting place of their traditions,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">their struggles,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and their fading way of life.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The land around it is open and endless,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">stretching far into the horizon,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bare and beautiful under the vast sky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The wind moves freely across the grassland,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">carrying with it the faint echoes of ancient chants,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">of warriors\u2019 journeys,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and of generations who once lived in harmony with this wild land.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As I stand upon the knoll and look out over the open country,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I am overwhelmed by a profound sense of belonging and loss.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I can trace the long journey of my ancestors across the Great Plains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I can feel the hardship of their migrations,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the glory of their reign on the southern plains,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the sorrow of their final surrender to the United States government.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Kiowas were once a powerful, free, and proud people,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">roaming thousands of miles of open territory,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">governed by their own beliefs and sacred laws.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They cherished freedom above all things,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and their entire existence was tied closely to the rhythm of nature and the land.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yet history moved forward cruelly and inevitably.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The expansion of modern civilization swept across the American frontier,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">crushing the ancient tribal order that had stood for centuries.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traditional hunting grounds were seized,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ancient rituals were forbidden,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">old languages gradually faded from daily life,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the once-vigorous tribal culture slowly declined.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many old ways were lost forever,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">buried beneath the progress and transformation of a new era.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this journey back to Rainy Mountain,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I do not merely revisit a place.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I revisit my origin,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">my ancestral memory,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the disappearing soul of my nation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The mountain stands unchanged,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">silent and eternal,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">witnessing the rise and fall of a civilization.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It holds all the joy and grief of the Kiowa people,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">preserving the dignity of a nation that once ruled the plains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To walk the way to Rainy Mountain<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">is to walk through time,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">to reconcile the past with the present,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and to preserve the precious spiritual heritage that modern society tends to ignore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Though the old tribal life has vanished from the world,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the memory of the land never dies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The blood,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the faith,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the ancestral spirit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">continue to live within every descendant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rainy Mountain remains as an everlasting spiritual symbol,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">reminding future generations of their root,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">their identity,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the unbreakable bond between humanity and nature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fc4\u514b\u62c9\u8377\u9a6c\u7684\u5e73\u539f\u4e4b\u4e0a\uff0c\u9686\u8d77\u4e00\u5ea7\u5b64\u4e18\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5750\u843d\u4e8e\u5a01\u5947\u6258\u5c71\u8109\u7684\u897f\u5317\u65b9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u4e8e\u6211\u7684\u65cf\u4eba\uff0c\u57fa\u5965\u74e6\u4eba\u800c\u8a00\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u91cc\u662f\u53e4\u8001\u7684\u5730\u6807\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u5bf9\u8fd9\u7247\u571f\u5730\u65e0\u6bd4\u719f\u6089\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u751f\u6211\u66fe\u65e0\u6570\u6b21\u8e0f\u8db3\u6b64\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ae5\u5e74\u521d\u89c1\u6b64\u5904\u5c71\u6cb3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u540e\u5c81\u5c81\u5e74\u5e74\uff0c\u6211\u4e00\u6b21\u6b21\u91cd\u8fd4\u8fd9\u7247\u6545\u571f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u5730\u8574\u85cf\u7740\u6c89\u9759\u7684\u9b54\u529b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u552f\u6709\u627f\u8f7d\u90e8\u65cf\u8840\u8109\u4e0e\u5386\u53f2\u4e4b\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b9\u80fd\u8bfb\u61c2\u8fd9\u4efd\u539a\u91cd\u7ef5\u957f\u7684\u8bb0\u5fc6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96e8\u5c71\uff0c\u7edd\u975e\u5730\u56fe\u4e0a\u4e00\u5904\u7b80\u5355\u7684\u5730\u7406\u5750\u6807\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u662f\u57fa\u5965\u74e6\u6c11\u65cf\u7684\u7cbe\u795e\u539f\u4e61\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u627f\u8f7d\u7740\u90e8\u65cf\u7684\u4f20\u7edf\u4e0e\u6297\u4e89\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b89\u653e\u7740\u65e5\u6e10\u6d88\u901d\u7684\u53e4\u8001\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5468\u906d\u539f\u91ce\u8fbd\u9614\u65e0\u57a0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5411\u7740\u5929\u9645\u65e0\u9650\u5ef6\u5c55\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u6d69\u701a\u5929\u5e55\u4e4b\u4e0b\uff0c\u8352\u829c\u800c\u58ee\u7f8e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u957f\u98ce\u63a0\u8fc7\u6574\u7247\u8349\u539f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88f9\u631f\u7740\u53e4\u8001\u541f\u5531\u7684\u5fae\u5f31\u4f59\u54cd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56de\u8361\u7740\u5148\u6c11\u5f81\u6218\u7684\u5f81\u9014\u8bb0\u5fc6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7559\u5b58\u7740\u4e16\u4ee3\u5148\u6c11\u4e0e\u8352\u91ce\u81ea\u7136\u5171\u751f\u7684\u5c81\u6708\u75d5\u8ff9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f53\u6211\u4f2b\u7acb\u5c71\u4e18\u3001\u773a\u671b\u82cd\u832b\u539f\u91ce\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d53\u70c8\u7684\u5f52\u5c5e\u611f\u4e0e\u6005\u60d8\u4e4b\u611f\u6d8c\u4e0a\u5fc3\u5934\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u5f97\u4ee5\u8ffd\u6eaf\u5148\u7956\u6a2a\u8de8\u5927\u5e73\u539f\u7684\u6f2b\u6f2b\u8fc1\u5f99\u4e4b\u8def\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u611f\u77e5\u4ed6\u4eec\u8f97\u8f6c\u6d41\u79bb\u7684\u8270\u8f9b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89c1\u8bc1\u4ed6\u4eec\u96c4\u9738\u5357\u90e8\u5e73\u539f\u7684\u8363\u5149\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f53\u5473\u4ed6\u4eec\u6700\u7ec8\u5411\u7f8e\u56fd\u653f\u5e9c\u59a5\u534f\u81e3\u670d\u7684\u60b2\u51c9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u57fa\u5965\u74e6\u4eba\u66fe\u662f\u9a81\u52c7\u81ea\u7531\u3001\u50b2\u9aa8\u51db\u7136\u7684\u6c11\u65cf\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9a70\u9a8b\u4e07\u91cc\u65f7\u91ce\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u606a\u5b88\u672c\u6c11\u65cf\u7684\u4fe1\u4ef0\u4e0e\u795e\u5723\u6cd5\u5219\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u4eec\u89c6\u81ea\u7531\u4e3a\u81f3\u9ad8\u4fe1\u4ef0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u751f\u7684\u8f68\u8ff9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u90fd\u4e0e\u81ea\u7136\u5c71\u6cb3\u7684\u8282\u5f8b\u7d27\u7d27\u76f8\u4f9d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7136\u800c\u5386\u53f2\u7684\u8fdb\u7a0b\u6b8b\u9177\u4e14\u4e0d\u53ef\u9006\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u73b0\u4ee3\u6587\u660e\u7684\u6269\u5f20\u5e2d\u5377\u7f8e\u56fd\u897f\u90e8\u8fb9\u7586\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u98a0\u8986\u3001\u78be\u788e\u4e86\u5b58\u7eed\u6570\u767e\u5e74\u7684\u53e4\u8001\u90e8\u65cf\u79e9\u5e8f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f20\u7edf\u72e9\u730e\u9886\u5730\u88ab\u4fb5\u5360\u63a0\u593a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e4\u8001\u7684\u90e8\u65cf\u4eea\u5f0f\u88ab\u660e\u4ee4\u7981\u6b62\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f20\u627f\u5343\u5e74\u7684\u6bcd\u8bed\u65e5\u6e10\u6de1\u51fa\u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u66fe\u7ecf\u84ec\u52c3\u9c9c\u6d3b\u7684\u90e8\u65cf\u6587\u660e\uff0c\u5c31\u6b64\u7f13\u7f13\u8870\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf8\u591a\u53e4\u8001\u6c11\u4fd7\u5f7b\u5e95\u6d88\u901d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6df9\u6ca1\u5728\u65f6\u4ee3\u66f4\u8fed\u4e0e\u6587\u660e\u9769\u65b0\u7684\u6d2a\u6d41\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91cd\u8d70\u96e8\u5c71\u4e4b\u8def\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e8e\u6211\u800c\u8a00\uff0c\u5e76\u975e\u5355\u7eaf\u7684\u6545\u5730\u91cd\u6e38\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u662f\u4e00\u573a\u6eaf\u6e90\u4e4b\u65c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u56de\u671b\u6c11\u65cf\u672c\u6e90\uff0c\u8ffd\u6eaf\u5148\u7956\u8bb0\u5fc6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b88\u62a4\u6fd2\u4e34\u6d88\u901d\u7684\u6c11\u65cf\u9b42\u8109\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c71\u5ce6\u4e98\u53e4\u4e0d\u53d8\u3001\u9759\u9ed8\u4f2b\u7acb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89c1\u8bc1\u7740\u4e00\u79cd\u6587\u660e\u7684\u5174\u76db\u4e0e\u843d\u5e55\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u5c01\u5b58\u7740\u57fa\u5965\u74e6\u6c11\u65cf\u6240\u6709\u7684\u60b2\u6b22\u8363\u8fb1\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7559\u5b58\u7740\u8fd9\u7247\u8349\u539f\u53e4\u8001\u6c11\u65cf\u7684\u5c0a\u4e25\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8e0f\u4e0a\u901a\u5f80\u96e8\u5c71\u7684\u8def\u9014\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fbf\u662f\u8de8\u8d8a\u65f6\u5149\u7684\u8dcb\u6d89\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u6210\u8fc7\u5f80\u4e0e\u5f53\u4e0b\u7684\u548c\u89e3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b88\u62a4\u73b0\u4ee3\u793e\u4f1a\u9010\u6e10\u6f20\u89c6\u7684\u73cd\u8d35\u7cbe\u795e\u9057\u4ea7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7eb5\u4f7f\u53e4\u8001\u7684\u90e8\u65cf\u751f\u6d3b\u5df2\u7136\u6d88\u901d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c71\u6cb3\u627f\u8f7d\u7684\u8bb0\u5fc6\u6c38\u8fdc\u4e0d\u673d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5148\u7956\u6d41\u6dcc\u7684\u8840\u8109\u3001\u575a\u5b88\u7684\u4fe1\u4ef0\u3001\u4f20\u627f\u7684\u7cbe\u795e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u59cb\u7ec8\u5b58\u7eed\u4e8e\u6bcf\u4e00\u4f4d\u540e\u4eba\u5fc3\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96e8\u5c71\u5316\u4f5c\u6c38\u6052\u7684\u7cbe\u795e\u56fe\u817e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8b66\u9192\u540e\u4e16\u5b50\u5b59\u94ed\u8bb0\u6c11\u65cf\u6839\u8109\u3001\u575a\u5b88\u81ea\u6211\u8eab\u4efd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u94ed\u8bb0\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u4e4b\u95f4\u4e98\u53e4\u5b58\u7eed\u3001\u4e0d\u53ef\u5272\u88c2\u7684\u8054\u7ed3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The mountain stands unchanged,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">silent and eternal,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">witnessing the rise and fall of a civilization.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It holds all the joy and grief of the Kiowa people,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">preserving the dignity of a nation that once ruled the plains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u53e5\u91c7\u7528\u5f62\u5bb9\u8bcd\u72ec\u7acb\u72b6\u8bed+\u73b0\u5728\u5206\u8bcd\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\u53e0\u52a0\u7ed3\u6784\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">silent and eternal \u4fee\u9970\u5c71\u5ce6\u7684\u6052\u4e45\u7279\u8d28\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">witnessing\u3001preserving \u4e24\u7ec4\u5206\u8bcd\u77ed\u8bed\u4e32\u8054\u5168\u6587\u4e3b\u65e8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that\u5f15\u5bfc\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u4fee\u9970\u5148\u884c\u8bcdnation\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u5c42\u6b21\u5206\u660e\u3001\u903b\u8f91\u4e25\u8c28\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u5c71\u6cb3\u7684\u6c38\u6052\u5bf9\u7167\u6587\u660e\u7684\u66f4\u8fed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c06\u81ea\u7136\u666f\u89c2\u8d4b\u4e88\u539a\u91cd\u7684\u4eba\u6587\u5bbf\u547d\u611f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7f8e\u5f0f\u4eba\u6587\u6563\u6587\u6781\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u9ad8\u7ea7\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u914d\u6587\u5316\u4f20\u627f\u3001\u6587\u660e\u66f4\u8fed\u3001\u4e61\u6101\u6eaf\u6e90\u7c7b\u8bae\u8bba\u6587\u5199\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The unchanged mountain witnesses the changes of civilization.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It preserves the dignity of the ancient Kiowa nation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6587\u8282\u9009\u81ea\u7f8e\u56fd\u5370\u7b2c\u5b89\u6587\u5b66\u7ecf\u5178\u6563\u6587\u300a\u96e8\u5c71\u884c\u300b\u6838\u5fc3\u6bb5\u843d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7f8e\u56fd\u5f53\u4ee3\u4eba\u6587\u6563\u6587\u7684\u6807\u6746\u4e4b\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u7ae0\u6452\u5f03\u534e\u4e3d\u8f9e\u85fb\u5806\u780c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u5e73\u5b9e\u514b\u5236\u7684\u7b14\u89e6\u3001\u7531\u666f\u5165\u60c5\u3001\u7531\u60c5\u5165\u53f2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\u5b8c\u6210\u5199\u666f\u3001\u5fc6\u53f2\u3001\u6292\u6000\u3001\u601d\u8fa8\u7684\u5b8c\u6574\u67b6\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f5c\u8005\u4ee5\u4e2a\u4eba\u7684\u6545\u5730\u56de\u671b\u4e3a\u5207\u5165\u70b9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u773c\u524d\u96e8\u5c71\u7684\u8fbd\u9614\u666f\u81f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5ef6\u4f38\u81f3\u57fa\u5965\u74e6\u6c11\u65cf\u5343\u5e74\u7684\u5174\u8870\u5386\u7a0b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c06\u4e2a\u4eba\u4e61\u6101\u3001\u90e8\u65cf\u547d\u8fd0\u3001\u6587\u660e\u66f4\u8fed\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u6587\u5f62\u6210\u6e05\u6670\u7684\u903b\u8f91\u8109\u7edc\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89c2\u5c71\u6cb3\u539f\u8c8c\u2192\u5fc6\u6c11\u65cf\u8363\u5149\u2192\u53f9\u6587\u660e\u8870\u843d\u2192\u609f\u7cbe\u795e\u4f20\u627f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u6e3a\u5c0f\u7684\u4e2a\u4eba\u89c6\u89d2\uff0c\u627f\u8f7d\u5b8f\u5927\u7684\u6c11\u65cf\u6587\u660e\u601d\u8fa8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u6587\u660e\u4f20\u627f\u3001\u6587\u5316\u6eaf\u6e90\u3001\u4e61\u6101\u6545\u571f\u3001\u4eba\u4e0e\u81ea\u7136\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65f6\u4ee3\u66f4\u8fed\u4e0e\u7cbe\u795e\u575a\u5b88\u3001\u6c11\u65cf\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u3001\u94ed\u8bb0\u672c\u6e90\u7b49\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The land remains unaltered,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">quiet and immortal,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">recording the bloom and fade of an old tradition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It carries all the glory and sorrow of the ancient race,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">guarding the spirit of a people that once blessed the land.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b8c\u5168\u590d\u523b\u539f\u6587\u5206\u8bcd\u72b6\u8bed+\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u9ad8\u9636\u53e5\u5f0f\u7ed3\u6784\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u98ce\u5e84\u91cd\u514b\u5236\u3001\u610f\u8574\u6df1\u8fdc\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u914d\u96c5\u601d\u4eba\u6587\u601d\u8fa8\u3001\u6587\u5316\u4f20\u627f\u7c7b\u9ad8\u5206\u6bb5\u843d\u5199\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u6587\u4e3a\u6807\u51c6\u7f8e\u5f0f\u4eba\u6587\u54f2\u7406\u6563\u6587\uff0c\u957f\u77ed\u53e5\u9519\u843d\u6392\u5e03\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77ed\u53e5\u51dd\u7ec3\u5199\u666f\u3001\u957f\u53e5\u7eb5\u6df1\u6292\u60c5\u601d\u8fa8\uff0c\u8282\u594f\u6c89\u7a33\u8212\u7f13\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u9690\u55bb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u96e8\u5c71 = \u6c11\u65cf\u6839\u8109\u3001\u6c38\u6052\u7684\u7cbe\u795e\u56fe\u817e\u3001\u6587\u660e\u8bb0\u5fc6\u7684\u8f7d\u4f53\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u91ce\u957f\u98ce = \u6d88\u901d\u7684\u90e8\u65cf\u6587\u660e\u3001\u4ee3\u4ee3\u4f20\u627f\u7684\u5148\u7956\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591a\u5904\u5bf9\u7167\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c71\u6cb3\u4e98\u53e4\u4e0d\u53d8 VS \u90e8\u65cf\u6587\u660e\u5174\u8870\u66f4\u8fed\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5148\u7956\u81ea\u7531\u58ee\u9614\u7684\u751f\u6d3b VS \u73b0\u4ee3\u6587\u660e\u51b2\u51fb\u4e0b\u7684\u6587\u5316\u51cb\u96f6\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e2a\u4f53\u77ed\u6682\u7684\u56de\u671b VS \u6c11\u65cf\u6c38\u6052\u7684\u7cbe\u795e\u4f20\u627f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u6587\u65e0\u5197\u4f59\u4fee\u9970\u3001\u65e0\u60c5\u7eea\u5316\u5ba3\u6cc4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u5ba2\u89c2\u666f\u7269\u627f\u8f7d\u4e3b\u89c2\u6df1\u60c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u517c\u5177\u6587\u5b66\u7f8e\u611f\u4e0e\u4eba\u6587\u601d\u8fa8\u6df1\u5ea6\uff0c\u6587\u98ce\u4e25\u8c28\u6b63\u7edf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;knoll<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/n\u0259\u028al\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c0f\u5c71\u4e18\uff0c\u5706\u4e18<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;landmark<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8l\u00e6ndm\u0251\u02d0k\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5730\u6807\uff0c\u91cc\u7a0b\u7891<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;chant<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/t\u0283\u0251\u02d0nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5723\u6b4c\uff0c\u541f\u5531<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.&nbsp;migration<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/ma\u026a\u02c8\u0261re\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fc1\u5f99\uff0c\u79fb\u5c45<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;surrender<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/s\u0259\u02c8rend\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c48\u670d\uff0c\u81e3\u670d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;ritual<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8r\u026at\u0283u\u0259l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eea\u5f0f\uff0c\u793c\u5236<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.&nbsp;reconcile<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8rek\u0259nsa\u026al\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8c03\u548c\uff0c\u548c\u89e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.&nbsp;heritage<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8her\u026at\u026ad\u0292\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9057\u4ea7\uff0c\u7cbe\u795e\u4f20\u627f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u96e8\u5c71\u884c\u300b\u5168\u6587\u6838\u5fc3\u4e3b\u65e8\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u63a2\u8ba8\u6587\u660e\u66f4\u8fed\u4e4b\u4e0b\u7684\u6587\u5316\u575a\u5b88\u4e0e\u8eab\u4efd\u6eaf\u6e90\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u83ab\u739b\u4ee3\u4ee5\u5370\u7b2c\u5b89\u540e\u88d4\u7684\u72ec\u7279\u89c6\u89d2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5ba2\u89c2\u6b63\u89c6\u73b0\u4ee3\u6587\u660e\u63a8\u8fdb\u7684\u5fc5\u7136\u6027\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e5f\u6df1\u523b\u60cb\u60dc\u53e4\u8001\u90e8\u65cf\u6587\u5316\u7684\u6d88\u901d\u4e0e\u51cb\u96f6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65f6\u4ee3\u5411\u524d\uff0c\u6587\u660e\u8fed\u4ee3\u4e0d\u53ef\u9006\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf8\u591a\u4f20\u7edf\u3001\u6c11\u4fd7\u3001\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u7ec8\u5c06\u6de1\u51fa\u5386\u53f2\u821e\u53f0\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u6c11\u65cf\u7684\u6839\u8109\u3001\u5148\u7956\u7684\u7cbe\u795e\u3001\u5c71\u6cb3\u627f\u8f7d\u7684\u8bb0\u5fc6\u6c38\u4e0d\u6d88\u4ea1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u7ae0\u6df1\u523b\u63ed\u793a\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u771f\u6b63\u7684\u6587\u660e\u4f20\u627f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u5728\u4e8e\u56fa\u5b88\u65e7\u6709\u7684\u751f\u6d3b\u5f62\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u5728\u4e8e\u94ed\u8bb0\u672c\u6e90\u3001\u5ef6\u7eed\u7cbe\u795e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u65f6\u4ee3\u53d8\u9769\u4e2d\u5b88\u4f4f\u81ea\u6211\u8eab\u4efd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u73b0\u4ee3\u53d1\u5c55\u4e2d\u4f20\u627f\u53e4\u8001\u5e95\u8574\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c71\u6cb3\u4e0d\u8bed\uff0c\u89c1\u8bc1\u5174\u8870\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u552f\u6709\u94ed\u8bb0\u8fc7\u5f80\uff0c\u65b9\u80fd\u5954\u8d74\u957f\u8fdc\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u6587\u5316\u4f20\u627f\u3001\u656c\u754f\u81ea\u7136\u3001\u575a\u5b88\u672c\u6e90\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65f6\u4ee3\u53d8\u9769\u4e2d\u7684\u7cbe\u795e\u575a\u5b88\u3001\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u8fd9\u7c7b\u6df1\u5ea6\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 120 T&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-65108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65171,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65108\/revisions\/65171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}