{"id":65130,"date":"2026-10-20T17:27:09","date_gmt":"2026-10-20T09:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=65130"},"modified":"2026-10-20T17:31:55","modified_gmt":"2026-10-20T09:31:55","slug":"130-%e3%80%8a%e5%be%b7%e4%bc%af%e5%ae%b6%e7%9a%84%e8%8b%94%e4%b8%9d%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/20\/130-%e3%80%8a%e5%be%b7%e4%bc%af%e5%ae%b6%e7%9a%84%e8%8b%94%e4%b8%9d%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"130.\u300a\u5fb7\u4f2f\u5bb6\u7684\u82d4\u4e1d\u300b"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 130<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tess of the d\u2019Urbervilles\u300a\u5fb7\u4f2f\u5bb6\u7684\u82d4\u4e1d\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1aThomas Hardy \u6258\u9a6c\u65af\u00b7\u54c8\u4ee3<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9009\u81ea\u300aTess of the d\u2019Urbervilles\u300b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u2014\u20141891\u5e74\u6b63\u5f0f\u51fa\u7248<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tess Durbeyfield was the eldest daughter<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">of a poor peasant family in the quiet village of Marlott.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Her father learned one day<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">that they were descendants of the ancient noble family,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the d\u2019Urbervilles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In hope of getting help from rich relatives,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">her parents sent Tess to claim kinship<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">with a wealthy family who had taken the old d\u2019Urberville name.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She was young, gentle, and full of simple beauty,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a girl who loved the fields,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the soft wind and the wild flowers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But Alec d\u2019Urberville,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the selfish son of that family,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">took advantage of her innocence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tess suffered great harm,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the happy, pure life she once knew<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">was broken forever.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She returned home with a heavy heart,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">bearing pain and shame that she could hardly speak of.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Later, Tess went to work on a dairy farm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There she met Angel Clare,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a thoughtful young man who loved nature<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and dreamed of a simple life away from city rules.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angel fell deeply in love with Tess,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">attracted by her kindness and natural grace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tess also loved him with all her heart,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">yet fear haunted her all the time.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She was afraid that if Angel learned her secret,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">he would leave her.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After long struggle,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tess told Angel the truth on their wedding night.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Though he had talked about forgiveness before,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Angel could not accept her past.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">His ideal image of a perfect lover fell apart.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He abandoned Tess,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and went far away to Brazil,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">leaving her alone to face poverty,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">hard labour and endless sorrow.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tess tried her best to live honestly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She worked on cold, rough farms,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">enduring hunger and tiredness.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But misfortune kept chasing her.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When Angel finally came back,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">regretful and ready to forgive her,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">it was already too late.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tess was trapped again by Alec,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">and the cruel fate closed in around her.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u00b7\u5fb7\u5317\u662f\u9a6c\u6d1b\u7279\u5b89\u9759\u6751\u843d\u91cc<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u6237\u8d2b\u82e6\u519c\u5bb6\u7684\u957f\u5973\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e00\u5929\uff0c\u5979\u7684\u7236\u4eb2\u5f97\u77e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u4eec\u7adf\u662f\u53e4\u8001\u8d35\u65cf\u5fb7\u4f2f\u5bb6\u65cf\u7684\u540e\u88d4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7236\u6bcd\u5e0c\u671b\u80fd\u5f97\u5230\u5bcc\u4eb2\u621a\u7684\u63a5\u6d4e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fbf\u8ba9\u82d4\u4e1d\u524d\u53bb\u8ba4\u4eb2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62dc\u8bbf\u4e00\u6237\u5192\u7528\u5fb7\u4f2f\u53e4\u8001\u59d3\u6c0f\u7684\u5bcc\u88d5\u4eba\u5bb6\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u5e74\u7eaa\u5c1a\u8f7b\uff0c\u6027\u60c5\u6e29\u67d4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u7740\u8d28\u6734\u52a8\u4eba\u7684\u7f8e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e2a\u70ed\u7231\u539f\u91ce\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u67d4\u98ce\u4e0e\u91ce\u82b1\u7684\u59d1\u5a18\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u90a3\u5bb6\u81ea\u79c1\u7684\u5c11\u7237\u4e9a\u96f7\u514b\u00b7\u5fb7\u4f2f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5229\u7528\u4e86\u5979\u7684\u5929\u771f\u5355\u7eaf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u906d\u53d7\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u4f24\u5bb3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u524d\u90a3\u79cd\u5b89\u5b81\u7eaf\u51c0\u7684\u751f\u6d3b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c31\u6b64\u6c38\u8fdc\u7834\u788e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u6000\u7740\u6c89\u91cd\u7684\u5fc3\u56de\u5230\u5bb6\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u80cc\u8d1f\u7740\u96be\u4ee5\u8a00\u8bf4\u7684\u75db\u82e6\u4e0e\u5c48\u8fb1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u6765\uff0c\u82d4\u4e1d\u53bb\u5230\u4e00\u5bb6\u5976\u725b\u573a\u505a\u5de5\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u90a3\u91cc\uff0c\u5979\u9047\u89c1\u4e86\u5b89\u5409\u5c14\u00b7\u514b\u83b1\u5c14\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e2a\u70ed\u7231\u81ea\u7136\u3001\u5fc3\u601d\u7ec6\u817b\u7684\u5e74\u8f7b\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5411\u5f80\u8131\u79bb\u4e16\u4fd7\u675f\u7f1a\u7684\u7b80\u6734\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b89\u5409\u5c14\u6df1\u6df1\u7231\u4e0a\u4e86\u82d4\u4e1d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88ab\u5979\u7684\u5584\u826f\u4e0e\u5929\u7136\u7684\u7f8e\u597d\u5438\u5f15\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u4e5f\u5168\u5fc3\u5168\u610f\u5730\u7231\u7740\u4ed6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u6050\u60e7\u59cb\u7ec8\u7f20\u7ed5\u7740\u5979\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u5bb3\u6015\uff0c\u4e00\u65e6\u5b89\u5409\u5c14\u77e5\u6653\u5979\u7684\u8fc7\u5f80\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fbf\u4f1a\u79bb\u5979\u800c\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ecf\u8fc7\u957f\u4e45\u7684\u5185\u5fc3\u6323\u624e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65b0\u5a5a\u4e4b\u591c\uff0c\u82d4\u4e1d\u5411\u5b89\u5409\u5c14\u5766\u767d\u4e86\u5168\u90e8\u771f\u76f8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c3d\u7ba1\u4ece\u524d\u4ed6\u603b\u8bf4\u81ea\u5df1\u61c2\u5f97\u5305\u5bb9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b64\u523b\u5374\u65e0\u6cd5\u63a5\u7eb3\u5979\u7684\u8fc7\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u5fc3\u4e2d\u90a3\u4e2a\u5b8c\u7f8e\u7231\u4eba\u7684\u5e7b\u60f3\u8f70\u7136\u7834\u788e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u629b\u4e0b\u82d4\u4e1d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fdc\u8d70\u5df4\u897f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7559\u4e0b\u5979\u72ec\u81ea\u4e00\u4eba\u9762\u5bf9\u8d2b\u7a77\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7e41\u91cd\u52b3\u4f5c\u4e0e\u65e0\u5c3d\u54c0\u4f24\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u62fc\u5c3d\u5168\u529b\uff0c\u6b63\u76f4\u5730\u6d3b\u4e0b\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u5728\u9634\u51b7\u8270\u82e6\u7684\u519c\u573a\u505a\u5de5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5fcd\u53d7\u9965\u997f\u4e0e\u75b2\u60eb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f46\u5384\u8fd0\u59cb\u7ec8\u5982\u5f71\u968f\u5f62\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b49\u5230\u5b89\u5409\u5c14\u7ec8\u4e8e\u9192\u609f\u5f52\u6765\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6ee1\u5fc3\u6094\u610f\uff0c\u613f\u610f\u539f\u8c05\u5979\u65f6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u5207\u90fd\u4e3a\u65f6\u5df2\u665a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u518d\u5ea6\u843d\u5165\u4e9a\u96f7\u514b\u7684\u638c\u63a7\u4e4b\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b8b\u9177\u7684\u547d\u8fd0\uff0c\u7d27\u7d27\u5411\u5979\u6536\u62e2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u539f\u53e5\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She was young, gentle, and full of simple beauty,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a girl who loved the fields,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the soft wind and the wild flowers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u53e5\u540e\u534a\u90e8\u5206a girl\u4f5c\u540c\u4f4d\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">who\u5f15\u5bfc\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u4fee\u9970\u5148\u884c\u8bcdgirl\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7528\u81ea\u7136\u666f\u7269\u70d8\u6258\u82d4\u4e1d\u7eaf\u7cb9\u7684\u5929\u6027\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0e\u4e4b\u540e\u6b8b\u9177\u7684\u906d\u9047\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u53cd\u5dee\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u4eba\u6027\u3001\u547d\u8fd0\u3001\u7eaf\u771f\u4e0e\u82e6\u96be\u7c7b\u5199\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">She was a young and gentle girl of simple beauty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u672c\u6bb5\u9009\u81ea\u54c8\u4ee3\u4ee3\u8868\u4f5c\u300a\u5fb7\u4f2f\u5bb6\u7684\u82d4\u4e1d\u300b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u82f1\u56fd\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u65f6\u4ee3\u60b2\u5267\u5c0f\u8bf4\u7ecf\u5178\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u884c\u6587\u5c42\u6b21\u903b\u8f91\u5b8c\u6574\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u524d\u671f\u4ecb\u7ecd\u82d4\u4e1d\u7684\u51fa\u8eab\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea4\u4ee3\u524d\u5f80\u8ba4\u4eb2\u7684\u8d77\u56e0\uff0c\u94fa\u57ab\u6545\u4e8b\u5f00\u7aef\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e2d\u671f\u5199\u82d4\u4e1d\u906d\u53d7\u4f24\u5bb3\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53c8\u9047\u89c1\u771f\u631a\u7231\u60c5\uff0c\u5728\u79d8\u5bc6\u4e4b\u4e2d\u714e\u71ac\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u534a\u6bb5\u5199\u5766\u767d\u4e4b\u540e\u7231\u4eba\u79bb\u53bb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u72ec\u81ea\u627f\u53d7\u82e6\u96be\uff0c\u547d\u8fd0\u6b65\u6b65\u6536\u7d27\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u54c8\u4ee3\u628a\u82d4\u4e1d\u79f0\u4f5c\u201c\u4e00\u4e2a\u7eaf\u6d01\u7684\u5973\u4eba\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6253\u7834\u5f53\u65f6\u4e16\u4fd7\u504f\u89c1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u672c\u8eab\u5584\u826f\u3001\u52e4\u52b3\u3001\u771f\u8bda\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u88ab\u9636\u5c42\u3001\u793c\u6559\u3001\u4ed6\u4eba\u7684\u81ea\u79c1\u4e0e\u65f6\u4ee3\u504f\u89c1\u63a8\u5411\u6bc1\u706d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u6700\u5927\u7684\u72ec\u7279\u4e4b\u5904\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u662f\u7b80\u5355\u8bb2\u4e00\u4e2a\u60b2\u60e8\u6545\u4e8b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u800c\u662f\u8d28\u95ee\u51b0\u51b7\u7684\u4e16\u4fd7\u9053\u5fb7\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u7f6a\u7684\u7a76\u7adf\u662f\u53d7\u5bb3\u8005\uff0c\u8fd8\u662f\u4e0d\u516c\u7684\u4e16\u9053\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u547d\u8fd0\u65e0\u5e38\u3001\u4e16\u4fd7\u504f\u89c1\u3001\u4eba\u6027\u5584\u6076\u3001\u82e6\u96be\u4e0e\u7eaf\u771f\u3001\u65f6\u4ee3\u5bf9\u4e2a\u4f53\u7684\u538b\u8feb\u7b49\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He was quiet, sincere, and full of warm kindness,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a boy who loved the sunset,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the quiet stream and the green woodland.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\u601d\u8def\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u523b\u540c\u4f4d\u8bed+\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u7684\u63cf\u5199\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u4eba\u7269\u5f62\u8c61\u5851\u9020\uff0c\u6587\u5b66\u6027\u5199\u4eba\u6bb5\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcdd\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u6587\u4e3a\u53d9\u4e8b\u5c0f\u8bf4\u8282\u9009\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bed\u8a00\u8212\u7f13\u539a\u91cd\uff0c\u666f\u7269\u63cf\u5199\u548c\u5fc3\u7406\u63cf\u5199\u4ea4\u878d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u9690\u55bb\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fields\u3001wild flowers = \u82d4\u4e1d\u5929\u7136\u7eaf\u7cb9\u7684\u672c\u6027\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">fate = \u54c8\u4ee3\u4f5c\u54c1\u91cc\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\u7684\u3001\u4e0d\u53ef\u6297\u62d2\u7684\u5bbf\u547d\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">dairy farm = \u77ed\u6682\u62e5\u6709\u7231\u4e0e\u5e0c\u671b\u7684\u6e29\u67d4\u4e4b\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591a\u5904\u5bf9\u7167\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u5929\u751f\u7684\u7eaf\u771f\u5584\u826f VS \u4e16\u9053\u7684\u51b7\u9177\u82db\u523b\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b89\u5409\u5c14\u53e3\u4e2d\u7684\u5f00\u660e\u5305\u5bb9 VS \u4e8b\u53d1\u4e4b\u540e\u7684\u72ed\u9698\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77ed\u6682\u7684\u751c\u871c\u7231\u60c5 VS \u6f2b\u957f\u65e0\u5c3d\u7684\u82e6\u96be\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d35\u65cf\u59d3\u6c0f\u7684\u865a\u540d VS \u5e95\u5c42\u5973\u5b69\u5351\u5fae\u65e0\u529b\u7684\u547d\u8fd0\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b57\u514b\u5236\u60b2\u60af\uff0c\u6ca1\u6709\u6fc0\u70c8\u63a7\u8bc9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u85cf\u7740\u6df1\u6c89\u7684\u540c\u60c5\u4e0e\u5bf9\u65e7\u9053\u5fb7\u7684\u53cd\u601d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1.&nbsp;descendant<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/d\u026a\u02c8send\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540e\u88d4\uff0c\u540e\u4ee3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2.&nbsp;kinship<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8k\u026an\u0283\u026ap\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eb2\u5c5e\u5173\u7cfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3.&nbsp;innocence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8\u026an\u0259sns\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5929\u771f\uff0c\u5355\u7eaf<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4.&nbsp;dairy<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8de\u0259ri\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5976\u725b\u573a\uff0c\u4e73\u54c1\u5e97<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5.&nbsp;grace<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0261re\u026as\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7f8e\u597d\uff0c\u4f18\u96c5<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6.&nbsp;struggle<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u02c8str\u028c\u0261l\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6323\u624e\uff0c\u6597\u4e89<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7.&nbsp;abandon<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/\u0259\u02c8b\u00e6nd\u0259n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u629b\u5f03\uff0c\u9057\u5f03<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8.&nbsp;misfortune<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\/m\u026as\u02c8f\u0254\u02d0t\u0283u\u02d0n\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u5e78\uff0c\u707e\u7978<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u5fb7\u4f2f\u5bb6\u7684\u82d4\u4e1d\u300b\u9009\u6bb5\u7684\u5185\u6838\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u4e00\u4e2a\u7eaf\u771f\u7f8e\u597d\u7684\u5e95\u5c42\u5973\u5b69<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u88ab\u4e16\u4fd7\u9053\u5fb7\u3001\u4ed6\u4eba\u79c1\u6b32\u4e0e\u6b8b\u9177\u547d\u8fd0\u78be\u788e\u7684\u60b2\u5267\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u82d4\u4e1d\u4e00\u751f\u6ca1\u6709\u4e3b\u52a8\u4f5c\u6076\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5979\u52e4\u52b3\u3001\u771f\u8bda\u3001\u52c7\u6562\u5730\u60f3\u8981\u597d\u597d\u751f\u6d3b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ef\u4e00\u6b21\u4f24\u5bb3\uff0c\u5c31\u88ab\u6253\u4e0a\u65e0\u6cd5\u62b9\u53bb\u7684\u70d9\u5370\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7231\u4eba\u53ef\u4ee5\u4eab\u53d7\u5e7b\u60f3\u91cc\u7684\u7f8e\u597d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5374\u65e0\u6cd5\u63a5\u7eb3\u5979\u771f\u5b9e\u7684\u82e6\u96be\u8fc7\u5f80\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u54c8\u4ee3\u501f\u7740\u82d4\u4e1d\u7684\u6545\u4e8b\u53d1\u95ee\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bc4\u5224\u4e00\u4e2a\u4eba\u7684\u6807\u5c3a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a76\u7adf\u662f\u523b\u677f\u7684\u4e16\u4fd7\u89c4\u77e9\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd8\u662f\u5979\u672c\u5fc3\u7684\u5584\u826f\u4e0e\u771f\u8bda\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b83\u5f15\u5bfc\u6211\u4eec\u601d\u8003\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f55\u4e3a\u771f\u6b63\u7684\u7eaf\u6d01\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6211\u4eec\u662f\u5426\u5728\u7528\u50f5\u5316\u7684\u504f\u89c1\u4f24\u5bb3\u65e0\u8f9c\u4e4b\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u5408\u53cd\u601d\u4e16\u4fd7\u504f\u89c1\u3001\u60b2\u60af\u82e6\u96be\u3001\u575a\u5b88\u672c\u5fc3\u8fd9\u7c7b\u6df1\u5ea6\u5199\u4f5c\u4e3b\u9898\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00a9<\/strong><strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u6709\u5b66\u4e60\u7d20\u6750\u8d44\u6599\u5747\u4e3a\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93\u539f\u521b\uff0c\u7981\u6b62\u79c1\u81ea\u8f6c\u8f7d\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u3001\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u4efb\u4f55\u4fb5\u6743\u884c\u4e3a\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e16\u754c\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u7cbe\u9009. 130 T&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[783],"tags":[],"class_list":["post-65130","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-783"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65130"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65132,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65130\/revisions\/65132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}