{"id":69182,"date":"2026-10-31T10:02:41","date_gmt":"2026-10-31T02:02:41","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=69182"},"modified":"2026-11-06T09:24:59","modified_gmt":"2026-11-06T01:24:59","slug":"4-the-happy-prince%e3%80%8a%e5%bf%ab%e4%b9%90%e7%8e%8b%e5%ad%90%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/10\/31\/4-the-happy-prince%e3%80%8a%e5%bf%ab%e4%b9%90%e7%8e%8b%e5%ad%90%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"4. The Happy Prince\u300a\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u300b"},"content":{"rendered":"\n

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a<\/strong>\u96c5\u601d\uff1a\u5e38\u89c4\u672c\u610f&\u719f\u8bcd\u50fb\u4e49\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b21\u51fa\u7248\uff1a1888 \u5e74 5 \u6708<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b21\u6536\u5f55\uff1a\u7531 David Nutt\uff08Alfred Nutt\uff09\u51fa\u7248\u793e\u51fa\u7248\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6536\u5f55\u4e8e\u7ae5\u8bdd\u96c6\u300a\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u53ca\u5176\u4ed6\u6545\u4e8b\u300b\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u82f1\u6587\u539f\u540d The Happy Prince and Other Tales\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u51fa\u7248\u80cc\u666f\uff1a\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\uff0c\u4ee5\u82f1\u6587\u7cbe\u88c5\u7ae5\u8bdd\u96c6\u5f62\u5f0f\u520a\u5370\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u540e\u4e16\u591a\u6709\u82f1\u6cd5\u53cc\u8bed\u9009\u7f16\u7248\u672c\u6d41\u901a\uff0c\u672c\u7bc7\u7bc7\u540d The Happy Prince\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6536\u5f55\u8bf4\u660e\uff1a\u8be5\u7248\u672c\u4e3a\u300a\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u300b\u539f\u59cb\u5b9a\u672c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u540c\u96c6\u4e00\u5e76\u6536\u5f55\u300a\u591c\u83ba\u4e0e\u73ab\u7470\u300b\u300a\u81ea\u79c1\u7684\u5de8\u4eba\u300b\u7b49\u540d\u7bc7\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u552f\u7f8e\u4e3b\u4e49\u7ae5\u8bdd\u7684\u7ecf\u5178\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u65f6\u503c\u7ef4\u591a\u5229\u4e9a\u65f6\u4ee3\u665a\u671f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7231\u5c14\u5170\u4f5c\u5bb6\u5965\u65af\u5361\u00b7\u738b\u5c14\u5fb7\uff08Oscar Wilde\uff09\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u4e3a\u4eba\u7236\u7684\u7ecf\u5386\u4e2d\u840c\u53d1\u521b\u4f5c\u7075\u611f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c06\u552f\u7f8e\u4e3b\u4e49\u6587\u98ce\u4e0e\u5bf9\u793e\u4f1a\u82e6\u96be\u7684\u4f53\u5bdf\u76f8\u878d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5199\u4e0b\u8fd9\u7ec4\u65e2\u9002\u5408\u5b69\u7ae5\u3001\u4e5f\u9002\u5408\u4fdd\u6709\u7ae5\u5fc3\u6210\u5e74\u4eba\u9605\u8bfb\u7684\u7ae5\u8bdd\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n

High above the city,<\/p>\n\n\n\n

on a tall column,<\/p>\n\n\n\n

stood the statue of the Happy Prince.<\/p>\n\n\n\n

He was gilded all over with thin leaves of fine gold,<\/p>\n\n\n\n

for eyes he had two bright sapphires,<\/p>\n\n\n\n

and a large red ruby glowed on his sword-hilt.<\/p>\n\n\n\n

He was called the Happy Prince,<\/p>\n\n\n\n

because when he was alive and human,<\/p>\n\n\n\n

he lived in the palace where sorrow was never allowed to enter.<\/p>\n\n\n\n

He danced and feasted all day long,<\/p>\n\n\n\n

knowing nothing of hardship, poverty or tears.<\/p>\n\n\n\n

He thought the world was always bright and joyful,<\/p>\n\n\n\n

and he believed every person lived a happy and peaceful life.<\/p>\n\n\n\n

But after he died,<\/p>\n\n\n\n

his statue was erected high above the noisy city.<\/p>\n\n\n\n

From his great height,<\/p>\n\n\n\n

the Happy Prince could see all the suffering and misery of the world.<\/p>\n\n\n\n

He saw the poor people struggling at the bottom of the city,<\/p>\n\n\n\n

the hungry children shivering in the cold wind,<\/p>\n\n\n\n

the exhausted workers trapped in endless toil,<\/p>\n\n\n\n

and the lonely people weeping silently in the dark night.<\/p>\n\n\n\n

His golden heart of lead<\/p>\n\n\n\n

could not bear the coldness and cruelty of the mortal world.<\/p>\n\n\n\n

Tears streamed down his golden cheeks,<\/p>\n\n\n\n

and his gentle heart was filled with endless sorrow and pity.<\/p>\n\n\n\n

One cold winter night,<\/p>\n\n\n\n

a little swallow lost his way and stayed under the statue.<\/p>\n\n\n\n

The prince saw the trembling little bird,<\/p>\n\n\n\n

and asked the swallow to be his messenger.<\/p>\n\n\n\n

He hoped to use his luxurious decorations<\/p>\n\n\n\n

to warm the desperate and suffering people in the city.<\/p>\n\n\n\n

The prince first gave away the bright ruby on his sword,<\/p>\n\n\n\n

to a poor seamstress whose child was lying sick in bed.<\/p>\n\n\n\n

The mother had no money to buy medicine or warm food,<\/p>\n\n\n\n

and the little boy was burning with fever,<\/p>\n\n\n\n

weak and helpless.<\/p>\n\n\n\n

Then he plucked out his two sapphire eyes one by one,<\/p>\n\n\n\n

and sent them to a starving young writer<\/p>\n\n\n\n

who could not afford firewood or bread in the freezing winter,<\/p>\n\n\n\n

and to a poor little match girl<\/p>\n\n\n\n

who was wandering on the street with bare frozen feet.<\/p>\n\n\n\n

As time went by,<\/p>\n\n\n\n

the prince tore off all his golden leaves piece by piece,<\/p>\n\n\n\n

and scattered every inch of his golden glory<\/p>\n\n\n\n

to the countless poor and suffering civilians.<\/p>\n\n\n\n

Gradually,<\/p>\n\n\n\n

the brilliant and gorgeous statue became dim and plain.<\/p>\n\n\n\n

He lost his ruby,<\/p>\n\n\n\n

lost his bright sapphire eyes,<\/p>\n\n\n\n

and lost all the golden luster that once made him glorious.<\/p>\n\n\n\n

He was no longer the shining prince admired by everyone,<\/p>\n\n\n\n

only a dull, empty and ordinary stone statue left in the wind.<\/p>\n\n\n\n

The little swallow accompanied the prince through the coldest winter.<\/p>\n\n\n\n

Although the weather was freezing and harsh,<\/p>\n\n\n\n

the bird refused to leave the lonely prince.<\/p>\n\n\n\n

He understood the prince\u2019s tenderness and compassion,<\/p>\n\n\n\n

and chose to guard him silently until the end.<\/p>\n\n\n\n

When the cruelest cold wave came,<\/p>\n\n\n\n

the swallow could no longer resist the bitter frost.<\/p>\n\n\n\n

He fell at the feet of the impoverished statue quietly,<\/p>\n\n\n\n

using his tiny life to accompany the selfless prince.<\/p>\n\n\n\n

After witnessing all the warmth and sacrifice,<\/p>\n\n\n\n

the cold world showed no mercy.<\/p>\n\n\n\n

The city officials thought the broken statue was ugly and useless,<\/p>\n\n\n\n

so they pulled it down and melted it in the furnace.<\/p>\n\n\n\n

Yet the leaden heart of the Happy Prince<\/p>\n\n\n\n

would never melt in the raging fire.<\/p>\n\n\n\n

It remained complete and firm,<\/p>\n\n\n\n

just like the eternal kindness hidden in the most ordinary mortal world.<\/p>\n\n\n\n

\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u6574\u5ea7\u57ce\u5e02\u7684\u9ad8\u7a7a\u4e4b\u4e0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u9ad8\u9ad8\u7684\u77f3\u67f1\u9876\u7aef\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f2b\u7acb\u7740\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u7684\u96d5\u50cf\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5468\u8eab\u8d34\u6ee1\u7eaf\u7cb9\u7ec6\u817b\u7684\u91d1\u7b94\uff0c\u7480\u74a8\u593a\u76ee\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53cc\u773c\u9576\u5d4c\u7740\u4e24\u9897\u6f84\u6f88\u900f\u4eae\u7684\u84dd\u5b9d\u77f3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5251\u67c4\u4e4b\u4e0a\uff0c\u4e00\u679a\u9c9c\u7ea2\u7684\u7ea2\u5b9d\u77f3\u707c\u707c\u751f\u8f89\uff0c\u534e\u8d35\u65e0\u6bd4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e16\u4eba\u79f0\u4ed6\u4e3a\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u4e3a\u4ed6\u5728\u4e16\u4e3a\u4eba\u7684\u5c81\u6708\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u76f4\u5b89\u5c45\u5728\u65e0\u5fe7\u7684\u5bab\u6bbf\u4e4b\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u60b2\u4f24\u4e0e\u82e6\u96be\u4ece\u672a\u8e0f\u8db3\u4ed6\u7684\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u7ec8\u65e5\u6b4c\u821e\u76db\u5bb4\u3001\u5b89\u9038\u4eab\u4e50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u672a\u89c1\u8bc6\u8fc7\u4eba\u95f4\u75be\u82e6\u3001\u8d2b\u7a77\u4e0e\u6cea\u6c34\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5929\u771f\u5730\u4ee5\u4e3a\uff0c\u4e16\u95f4\u6c38\u8fdc\u660e\u5a9a\u6b22\u6109\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6240\u6709\u4eba\u90fd\u8fc7\u7740\u5b89\u7a33\u5e78\u798f\u3001\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u5f53\u4ed6\u79bb\u4e16\u4e4b\u540e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u96d5\u50cf\u88ab\u9ad8\u9ad8\u7ad6\u7acb\u5728\u55a7\u56a3\u7684\u57ce\u5e02\u4e0a\u7a7a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7acb\u4e8e\u4e07\u4e08\u9ad8\u7a7a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u7ec8\u4e8e\u770b\u6e05\u4e86\u4eba\u4e16\u95f4\u6240\u6709\u7684\u82e6\u96be\u4e0e\u7834\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u770b\u89c1\u5e95\u5c42\u767e\u59d3\u5728\u6ce5\u6cde\u751f\u6d3b\u91cc\u82e6\u82e6\u6323\u624e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u770b\u89c1\u9965\u5bd2\u4ea4\u8feb\u7684\u5b69\u7ae5\u5728\u5bd2\u98ce\u4e2d\u745f\u745f\u53d1\u6296\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u770b\u89c1\u75b2\u60eb\u4e0d\u582a\u7684\u5de5\u4eba\u56f0\u5728\u65e0\u5c3d\u52b3\u4f5c\u4e4b\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u770b\u89c1\u65e0\u6570\u5b64\u72ec\u7684\u7075\u9b42\u5728\u9ed1\u591c\u91cc\u9ed8\u9ed8\u843d\u6cea\u3001\u65e0\u4eba\u6170\u85c9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u9897\u94c5\u94f8\u7684\u8d64\u8bda\u4e4b\u5fc3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u518d\u4e5f\u65e0\u6cd5\u627f\u53d7\u4e16\u95f4\u7684\u51b0\u51b7\u4e0e\u6b8b\u9177\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6cea\u6c34\u987a\u7740\u938f\u91d1\u7684\u8138\u988a\u7f13\u7f13\u6ed1\u843d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6e29\u67d4\u7684\u5fc3\u5e95\uff0c\u76db\u6ee1\u4e86\u65e0\u5c3d\u7684\u60b2\u60af\u4e0e\u5fc3\u9178\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4e2a\u51db\u51bd\u7684\u51ac\u591c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u53ea\u8ff7\u9014\u7684\u5c0f\u71d5\u5b50\u505c\u6b47\u5728\u96d5\u50cf\u4e4b\u4e0b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u738b\u5b50\u770b\u89c1\u745f\u745f\u53d1\u6296\u7684\u5c0f\u9e1f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6073\u8bf7\u5c0f\u71d5\u5b50\u505a\u4ed6\u7684\u4fe1\u4f7f\uff0c\u5954\u8d74\u4eba\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u60f3\u503e\u5c3d\u81ea\u5df1\u4e00\u8eab\u534e\u8d35\u88c5\u9970\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53bb\u6e29\u6696\u8fd9\u5ea7\u57ce\u5e02\u91cc\u6240\u6709\u6df1\u9677\u7edd\u5883\u3001\u9971\u53d7\u82e6\u96be\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u738b\u5b50\u9996\u5148\u53d6\u4e0b\u5251\u67c4\u4e0a\u8000\u773c\u7684\u7ea2\u5b9d\u77f3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8d60\u4e88\u4e00\u4f4d\u8d2b\u82e6\u7684\u7f1d\u7eab\u5973\u5de5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5973\u5de5\u7684\u5b69\u5b50\u91cd\u75c5\u5367\u5e8a\u3001\u9ad8\u70e7\u4e0d\u9000\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6bcd\u4eb2\u7a77\u56f0\u6f66\u5012\uff0c\u6ca1\u94b1\u4e70\u836f\u3001\u65e0\u7cae\u5145\u9965\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5f31\u5c0f\u7684\u5b69\u7ae5\u5b71\u5f31\u65e0\u52a9\uff0c\u5728\u75c5\u75db\u4e2d\u82e6\u82e6\u714e\u71ac\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u968f\u540e\uff0c\u4ed6\u4eb2\u624b\u525c\u51fa\u81ea\u5df1\u4e24\u9897\u84dd\u5b9d\u77f3\u773c\u7738\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u9897\u9001\u7ed9\u5bd2\u51ac\u91cc\u7f3a\u8863\u5c11\u98df\u3001\u9965\u5bd2\u4ea4\u8feb\u7684\u9752\u5e74\u4f5c\u5bb6\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8ba9\u56f0\u987f\u7684\u8bfb\u4e66\u4eba\u5f97\u4ee5\u71ac\u8fc7\u51db\u51ac\u3001\u7eed\u5199\u7406\u60f3\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u9897\u9001\u7ed9\u8d64\u811a\u6e38\u8d70\u8857\u5934\u3001\u51bb\u5f97\u745f\u745f\u53d1\u6296\u7684\u5356\u706b\u67f4\u5c0f\u5973\u5b69\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8ba9\u5b64\u82e6\u7684\u5b69\u7ae5\u62e5\u6709\u4e00\u4e1d\u6d3b\u4e0b\u53bb\u7684\u5e0c\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u590d\u4e00\u65e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u738b\u5b50\u4e00\u7247\u7247\u5265\u79bb\u81ea\u5df1\u6ee1\u8eab\u7684\u91d1\u7b94\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u628a\u4e00\u8eab\u7480\u74a8\u8000\u773c\u3001\u4eba\u4eba\u8273\u7fa1\u7684\u8363\u5149\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c3d\u6570\u6563\u7ed9\u4e16\u95f4\u5343\u5343\u4e07\u4e07\u6323\u624e\u5728\u82e6\u96be\u91cc\u7684\u666e\u901a\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6162\u6162\u7684\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u66fe\u7ecf\u534e\u7f8e\u8000\u773c\u7684\u96d5\u50cf\uff0c\u53d8\u5f97\u9eef\u6de1\u65e0\u5149\u3001\u6734\u7d20\u7834\u8d25\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5931\u53bb\u4e86\u73cd\u8d35\u7684\u7ea2\u5b9d\u77f3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5931\u53bb\u4e86\u6f84\u6f88\u660e\u4eae\u7684\u84dd\u5b9d\u77f3\u53cc\u773c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u892a\u53bb\u4e86\u4e00\u8eab\u71a0\u71a0\u751f\u8f89\u7684\u91d1\u8272\u5149\u534e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4e0d\u518d\u662f\u4e07\u4f17\u77a9\u76ee\u3001\u534e\u4e3d\u5c0a\u8d35\u7684\u738b\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ea\u5269\u4e00\u5177\u7a7a\u6d1e\u6591\u9a73\u3001\u5e73\u51e1\u666e\u901a\u7684\u77f3\u50cf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5b64\u96f6\u96f6\u4f2b\u7acb\u5728\u51db\u51bd\u5bd2\u98ce\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u71d5\u5b50\u966a\u7740\u738b\u5b50\u71ac\u8fc7\u4e86\u6700\u6f2b\u957f\u3001\u6700\u5bd2\u51b7\u7684\u51ac\u5929\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7eb5\u4f7f\u5929\u5bd2\u5730\u51bb\u3001\u98ce\u96ea\u523a\u9aa8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u9e1f\u59cb\u7ec8\u4e0d\u613f\u72ec\u81ea\u79bb\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u8bfb\u61c2\u4e86\u738b\u5b50\u6781\u81f4\u6e29\u67d4\u7684\u60b2\u60af\u4e0e\u65e0\u79c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u9009\u62e9\u9ed8\u9ed8\u76f8\u5b88\uff0c\u4e0d\u79bb\u4e0d\u5f03\uff0c\u76f4\u81f3\u751f\u547d\u5c3d\u5934\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u6781\u81f4\u7684\u5bd2\u6f6e\u5e2d\u5377\u6574\u5ea7\u57ce\u5e02\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5f31\u5c0f\u7684\u71d5\u5b50\u518d\u4e5f\u62b5\u6321\u4e0d\u4f4f\u523a\u9aa8\u5bd2\u971c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u9759\u9759\u5760\u843d\u5728\u7834\u8d25\u7684\u738b\u5b50\u811a\u4e0b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u5fae\u5c0f\u7684\u751f\u547d\uff0c\u966a\u4f34\u4e86\u503e\u5c3d\u6e29\u67d4\u6e21\u4e16\u7684\u738b\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u8fd9\u4e16\u95f4\u6240\u6709\u6e29\u67d4\u7684\u727a\u7272\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7ec8\u7a76\u6ca1\u80fd\u6362\u6765\u4e16\u4fd7\u7684\u5584\u5f85\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u57ce\u5e02\u5b98\u5458\u53ea\u89c9\u5f97\u6b8b\u7834\u7684\u96d5\u50cf\u4e11\u964b\u65e0\u7528\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6beb\u65e0\u4ef7\u503c\uff0c\u4fbf\u4e0b\u4ee4\u5c06\u5176\u63a8\u5012\u3001\u7194\u7089\u9500\u6bc1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u718a\u718a\u70c8\u706b\u4e4b\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u90a3\u9897\u8d28\u6734\u8d64\u8bda\u7684\u94c5\u5fc3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u59cb\u7ec8\u65e0\u6cd5\u878d\u5316\u3001\u6c38\u4e0d\u7834\u788e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u9897\u575a\u97e7\u7eaf\u7cb9\u7684\u5fc3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6070\u4f3c\u4eba\u4e16\u95f4\u6700\u73cd\u8d35\u3001\u6c38\u4e0d\u6d88\u4ea1\u7684\u5584\u610f\u4e0e\u6e29\u67d4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He thought the world was always bright and joyful,<\/p>\n\n\n\n

and he believed every person lived a happy and peaceful life.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u53e5\u4e3a\u5e76\u5217\u590d\u5408\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u662f\u521d\u9ad8\u4e2d\u6838\u5fc3\u91cd\u70b9\u53e5\u5f0f\uff0c\u7ed3\u6784\u89c4\u6574\u3001\u6781\u6613\u4eff\u5199\u3002<\/p>\n\n\n\n

1. \u6574\u53e5\u7531 and \u8fde\u63a5\u4e24\u4e2a\u5e76\u5217\u4e3b\u53e5\uff0c\u5f62\u6210\u5bf9\u79f0\u53e5\u5f0f\uff0c\u8282\u594f\u5de5\u6574\uff1b<\/p>\n\n\n\n

2. \u524d\u534a\u53e5\uff1aHe thought \u540e\u7701\u7565\u5f15\u5bfc\u8bcd that\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5d4c\u5957\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u7528\u6765\u9648\u8ff0\u738b\u5b50\u751f\u524d\u5355\u7eaf\u7684\u8ba4\u77e5\uff1b<\/p>\n\n\n\n

3. \u540e\u534a\u53e5\uff1ahe believed \u540e\u540c\u6837\u5d4c\u5957\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5ef6\u7eed\u4eba\u7269\u5fc3\u7406\uff0c\u524d\u540e\u8bed\u4e49\u9012\u8fdb\u3001\u5c42\u5c42\u547c\u5e94\uff1b<\/p>\n\n\n\n

4. \u8bed\u6cd5\u4f5c\u7528\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u7528\u751f\u524d\u5929\u771f\u7247\u9762\u7684\u8ba4\u77e5\uff0c\u4e0e\u540e\u6587\u6240\u89c1\u4eba\u95f4\u82e6\u96be\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u5bf9\u6bd4\u53cd\u886c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e3a\u738b\u5b50\u540e\u7eed\u7684\u60b2\u60af\u3001\u727a\u7272\u3001\u8715\u53d8\u505a\u8db3\u94fa\u57ab\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e2\u5177\u5907\u5e94\u8bd5\u8bed\u6cd5\u4ef7\u503c\uff0c\u53c8\u627f\u62c5\u6587\u7ae0\u7ed3\u6784\u94fa\u57ab\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He thought the world was bright and joyful,<\/p>\n\n\n\n

and he believed people lived happily.<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u5b66\u8d4f\u6790<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u300b\u662f\u4e00\u7bc7\u6e29\u67d4\u5230\u6781\u81f4\u3001\u60b2\u4f24\u5230\u5fc3\u788e\u7684\u4eba\u751f\u5bd3\u8a00\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u6ca1\u6709\u8f70\u8f70\u70c8\u70c8\u7684\u5267\u60c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5374\u7528\u6700\u7eaf\u7cb9\u7684\u5584\u610f\u3001\u6700\u5f7b\u5e95\u7684\u727a\u7272\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5199\u5c3d\u4e86\u4eba\u4e16\u95f4\u6700\u73cd\u8d35\u3001\u4e5f\u6700\u7a00\u7f3a\u7684\u4eba\u95f4\u5927\u7231\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u738b\u5b50\u751f\u524d\u5750\u62e5\u8363\u534e\u5bcc\u8d35\u3001\u4e00\u4e16\u5b89\u7a33\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u77e5\u75be\u82e6\u3001\u4e0d\u61c2\u5fc3\u9178\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6d3b\u5728\u4e16\u4eba\u6700\u7fa1\u6155\u7684\u5706\u6ee1\u5883\u9047\u91cc\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u4ed6\u6b7b\u540e\u7acb\u4e8e\u9ad8\u7a7a\uff0c\u4fef\u77b0\u4eba\u95f4\u767e\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u624d\u770b\u6e05\u4e16\u4fd7\u7e41\u534e\u80cc\u540e\uff0c\u85cf\u7740\u6570\u4e0d\u5c3d\u7684\u8d2b\u7a77\u3001\u82e6\u96be\u4e0e\u65e0\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e8e\u662f\u4ed6\u9009\u62e9\u503e\u5c3d\u6240\u6709\uff0c\u4ee5\u8eab\u6e21\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u732e\u73e0\u5b9d\u3001\u525c\u53cc\u773c\u3001\u788e\u91d1\u8eab\u3001\u6563\u8363\u5149\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u628a\u81ea\u5df1\u4e00\u751f\u6240\u6709\u7684\u534e\u8d35\u3001\u8363\u8000\u3001\u5149\u5f69\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u90e8\u8d60\u4e88\u7d20\u4e0d\u76f8\u8bc6\u7684\u82e6\u96be\u964c\u751f\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4ece\u4e07\u4eba\u656c\u4ef0\u7684\u7480\u74a8\u738b\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u6b65\u6b65\u53d8\u6210\u7834\u8d25\u7a7a\u6d1e\u7684\u666e\u901a\u77f3\u50cf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u892a\u53bb\u6240\u6709\u5149\u73af\uff0c\u8017\u5c3d\u5168\u90e8\u6240\u6709\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u660e\u660e\u770b\u6e05\u4e86\u4e16\u95f4\u51b7\u6f20\u3001\u4eba\u6027\u51c9\u8584\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5374\u4f9d\u65e7\u9009\u62e9\u6e29\u67d4\u60b2\u60af\u3001\u65e0\u79c1\u6210\u5168\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u50ac\u4eba\u6cea\u4e0b\u7684\u4ece\u6765\u4e0d\u662f\u82e6\u96be\u672c\u8eab\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u662f\u770b\u900f\u4eba\u95f4\u75be\u82e6\uff0c\u4f9d\u7136\u5fc3\u6000\u5584\u610f\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u89c1\u8fc7\u4e16\u95f4\u51c9\u8584\uff0c\u4f9d\u65e7\u503e\u5c3d\u6240\u6709\u6e29\u67d4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e16\u95f4\u591a\u6570\u4eba\u90fd\u662f\u5229\u5df1\u800c\u884c\u3001\u8d8b\u5229\u907f\u5bb3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u56f0\u5728\u81ea\u6211\u7684\u5f97\u5931\u4e0e\u60b2\u6b22\u91cc\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u6d3b\u6210\u4e86\u6700\u9ad8\u7ea7\u7684\u4eba\u751f\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u4e3a\u81ea\u5df1\u4eab\u4e50\uff0c\u53ea\u4e3a\u4f17\u751f\u6e29\u6696\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u6c42\u81ea\u8eab\u5706\u6ee1\uff0c\u53ea\u6c42\u4eba\u95f4\u5c11\u4e00\u70b9\u82e6\u96be\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u540e\u7684\u7ed3\u5c40\u66f4\u662f\u76f4\u51fb\u4eba\u5fc3\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u5584\u610f\u4e0d\u88ab\u4e16\u4fd7\u73cd\u60dc\uff0c\u727a\u7272\u65e0\u4eba\u611f\u5ff5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u91d1\u8eab\u88ab\u6bc1\u3001\u5f62\u4f53\u6d88\u6563\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u8d64\u8bda\u4e4b\u5fc3\u6c38\u4e0d\u878d\u5316\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u6070\u6070\u544a\u8bc9\u6211\u4eec\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u6b63\u7684\u5584\u826f\u4ece\u4e0d\u662f\u4e3a\u4e86\u6362\u53d6\u8d5e\u7f8e\u4e0e\u56de\u62a5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u662f\u660e\u77e5\u4eba\u95f4\u4e0d\u503c\u5f97\uff0c\u4f9d\u7136\u503c\u5f97\u6e29\u67d4\u4ee5\u5f85\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5199\u4f5c\u8fc1\u79fb\u70b9\u62e8<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6587\u9002\u914d\u65e0\u79c1\u5584\u610f\u3001\u4eba\u95f4\u5927\u7231\u3001\u727a\u7272\u4e0e\u6210\u5168\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u770b\u900f\u4e16\u4e8b\u4f9d\u7136\u6e29\u67d4\u3001\u5e73\u51e1\u7684\u4f1f\u5927\u3001\u4eba\u6027\u5149\u8f89<\/p>\n\n\n\n

\u7b49\u4e09\u89c2\u62d4\u9ad8\u3001\u4eba\u751f\u683c\u5c40\u7c7b\u8bb0\u53d9\u6587\u3001\u8bae\u8bba\u6587\u5199\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eff\u5199\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

True kindness is not blind innocence in comfort,<\/p>\n\n\n\n

but persistent tenderness after seeing all the sufferings of the world.<\/p>\n\n\n\n

\u4eff\u5199\u8fd0\u7528\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u77ed\u5c0f\u9ad8\u7ea7\u3001\u7acb\u610f\u6df1\u523b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7cbe\u51c6\u9002\u914d\u4f5c\u6587\u7ed3\u5c3e\u5347\u534e\u4e3b\u65e8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u533a\u5206\u666e\u901a\u6d45\u5c42\u7684\u5584\u826f\u7acb\u610f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5199\u51fa\u201c\u5386\u7ecf\u4e16\u4e8b\u3001\u4f9d\u65e7\u6e29\u67d4\u201d\u7684\u9ad8\u7ea7\u4eba\u751f\u683c\u5c40\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u5e45\u5ea6\u63d0\u5347\u6587\u7ae0\u601d\u60f3\u6df1\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcd6\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. \u5168\u6587\u5927\u91cf\u8fd0\u7528\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u5e76\u5217\u590d\u5408\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u5bf9\u79f0\u5de5\u6574\uff0c\u53d9\u4e8b\u8212\u7f13\u6df1\u60c5\uff0c\u9002\u914d\u8bfe\u5802\u8bed\u6cd5\u6559\u5b66\uff1b<\/p>\n\n\n\n

2. \u5168\u7a0b\u91c7\u7528\u524d\u540e\u5bf9\u6bd4\u7ed3\u6784\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u751f\u524d\u5b89\u9038\u65e0\u77e5 VS \u6b7b\u540e\u60b2\u60af\u727a\u7272\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5916\u5728\u534e\u8d35 VS \u5185\u5728\u8d64\u8bda\uff0c\u4e16\u4fd7\u51b7\u6f20 VS \u4e3b\u89d2\u6e29\u67d4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u591a\u91cd\u5bf9\u6bd4\u5f3a\u5316\u4e3b\u65e8\uff0c\u611f\u67d3\u529b\u6781\u5f3a\uff1b<\/p>\n\n\n\n

3. \u4ee5\u65f6\u95f4\u7ebf\u63a8\u8fdb\u4eba\u7269\u8715\u53d8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u61f5\u61c2\u8ba4\u77e5\u3001\u5fc3\u751f\u60b2\u60af\u3001\u9ed8\u9ed8\u727a\u7272\u5230\u7ed3\u5c40\u5347\u534e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u7269\u6210\u957f\u8109\u7edc\u6e05\u6670\uff0c\u60c5\u611f\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff1b<\/p>\n\n\n\n

4. \u73af\u5883\u63cf\u5199\u4e0e\u5fc3\u7406\u63cf\u5199\u6df1\u5ea6\u7ed3\u5408\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u5bd2\u51ac\u8427\u745f\u7684\u73af\u5883\u70d8\u6258\u6e29\u67d4\u65e0\u79c1\u7684\u5185\u6838\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u60c5\u666f\u4ea4\u878d\uff0c\u6c1b\u56f4\u611f\u62c9\u6ee1\uff1b<\/p>\n\n\n\n

5. \u7ed3\u5c3e\u7559\u767d\u5347\u534e\uff0c\u60b2\u5267\u5916\u58f3\u5305\u88f9\u5927\u7231\u5185\u6838\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u60b2\u60c5\u6cbb\u6108\u3001\u540e\u52b2\u5341\u8db3\uff0c\u6587\u5b66\u5ba1\u7f8e\u6781\u9ad8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. gilded<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8\u0261\u026ald\u026ad\/<\/p>\n\n\n\n

\u938f\u91d1\u7684\uff0c\u9540\u91d1\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n

2. misery<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8m\u026az\u0259ri\/<\/p>\n\n\n\n

\u82e6\u96be\uff0c\u60b2\u60e8<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n

3. compassion<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/k\u0259m\u02c8p\u00e6\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n

\u60b2\u60af\uff0c\u540c\u60c5<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd (n.)<\/p>\n\n\n\n

4. desperate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8desp\u0259r\u0259t\/<\/p>\n\n\n\n

\u7edd\u671b\u7684\uff0c\u7edd\u5883\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n

5. sacrifice<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8s\u00e6kr\u026afa\u026as\/<\/p>\n\n\n\n

\u727a\u7272\uff0c\u5949\u732e<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\/\u540d\u8bcd (v.\/n.)<\/p>\n\n\n\n

6. dim<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/d\u026am\/<\/p>\n\n\n\n

\u9eef\u6de1\u7684\uff0c\u5931\u53bb\u5149\u6cfd\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n

7. erect<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026a\u02c8rekt\/<\/p>\n\n\n\n

\u7ad6\u7acb\uff0c\u5efa\u9020<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd (v.)<\/p>\n\n\n\n

8. eternal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026a\u02c8t\u025c\u02d0nl\/<\/p>\n\n\n\n

\u6c38\u6052\u7684\uff0c\u4e0d\u673d\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd (adj.)<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u5feb\u4e50\u738b\u5b50\u300b\u7528\u4e00\u573a\u6781\u81f4\u7684\u81ea\u6211\u727a\u7272\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8be0\u91ca\u4e86\u4eba\u751f\u6700\u9ad8\u7ea7\u7684\u6d3b\u7740\u7684\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u6b63\u7684\u5feb\u4e50\uff0c\u4ece\u6765\u4e0d\u662f\u72ec\u4eab\u8363\u534e\u3001\u5b89\u9038\u5ea6\u65e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u662f\u7167\u4eae\u9ed1\u6697\u3001\u6e29\u6696\u4ed6\u4eba\u3001\u6210\u5168\u4e16\u95f4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u751f\u6700\u5927\u7684\u683c\u5c40\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u770b\u8fc7\u4eba\u95f4\u75be\u82e6\uff0c\u4f9d\u7136\u9009\u62e9\u5584\u826f\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u770b\u900f\u4eba\u6027\u51c9\u8584\uff0c\u4f9d\u7136\u9009\u62e9\u8d64\u8bda\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e16\u4fd7\u4e4b\u4eba\u8ffd\u9010\u5149\u9c9c\u3001\u8d2a\u604b\u62e5\u6709\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u771f\u6b63\u9ad8\u8d35\u7684\u7075\u9b42\uff0c\u4e00\u751f\u90fd\u5728\u5b66\u7740\u5949\u732e\u4e0e\u6210\u5168\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u4f53\u53ef\u4ee5\u7834\u8d25\uff0c\u8363\u5149\u53ef\u4ee5\u6d88\u6563\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u5fc3\u5e95\u7684\u5584\u610f\u4e0e\u6e29\u67d4\uff0c\u6c38\u8fdc\u6eda\u70eb\u3001\u6c38\u4e0d\u6d88\u4ea1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5e73\u51e1\u7684\u6211\u4eec\u6216\u8bb8\u65e0\u6cd5\u62ef\u6551\u4e16\u95f4\u82e6\u96be\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u53ef\u4ee5\u5b88\u4f4f\u5fc3\u5e95\u7eaf\u7cb9\u7684\u60b2\u60af\u4e0e\u5584\u826f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u8d1f\u4e16\u4e8b\uff0c\u4e0d\u8d1f\u672c\u5fc3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u6e29\u67d4\u6e21\u4eba\uff0c\u4ee5\u8d64\u8bda\u6e21\u5df1\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4fbf\u662f\u4eba\u751f\u6700\u73cd\u8d35\u7684\u4fee\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u00a9<\/strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672a\u7ecf\u6743\u5229\u4eba\u8bb8\u53ef\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\u3001\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u6216\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u8fdd\u8005\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875\u6536\u5f55\u7ecf\u5178\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a\u96c5\u601d\uff1a\u5e38\u89c4\u672c\u610f&am…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[],"class_list":["post-69182","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-794"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69182"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69182\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70737,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69182\/revisions\/70737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}