{"id":69822,"date":"2026-11-03T09:56:06","date_gmt":"2026-11-03T01:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=69822"},"modified":"2026-11-06T09:56:53","modified_gmt":"2026-11-06T01:56:53","slug":"69-the-snow-queen%e3%80%8a%e7%99%bd%e9%9b%aa%e7%9a%87%e5%90%8e%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/03\/69-the-snow-queen%e3%80%8a%e7%99%bd%e9%9b%aa%e7%9a%87%e5%90%8e%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"69. The Snow Queen\u300a\u767d\u96ea\u7687\u540e\u300b"},"content":{"rendered":"\n

The Snow Queen\u300a\u767d\u96ea\u7687\u540e\u300b\u8282\u9009<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\uff1aHans Christian Andersen\uff08\u6c49\u65af\u00b7\u514b\u91cc\u65af\u6c40\u00b7\u5b89\u5f92\u751f\uff09<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u51fa\u7248\uff1a1844\u5e7412\u670821\u65e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6536\u5f55\u96c6\u5b50\uff1a\u300aNew Fairy Tales\u300b\u300a\u65b0\u7ae5\u8bdd\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u7bc7\u662f\u5b89\u5f92\u751f\u7ecf\u5178\u957f\u7bc7\u7ae5\u8bdd\u4ee3\u8868\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u54c1\u4ee5\u51b0\u96ea\u5e7b\u5883\u4e3a\u8f7d\u4f53\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u501f\u683c\u5c14\u8fbe\u7684\u6f2b\u957f\u8ffd\u5bfb\u4e4b\u65c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u63a2\u8ba8\u5584\u826f\u3001\u4fe1\u5ff5\u4e0e\u7231\u7684\u6551\u8d4e\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n

In the great city,<\/p>\n\n\n\n

there lived two good children,<\/p>\n\n\n\n

Kay and Gerda.<\/p>\n\n\n\n

They were not brother and sister,<\/p>\n\n\n\n

but they loved each other as dearly as if they were.<\/p>\n\n\n\n

Their homes were next to one another,<\/p>\n\n\n\n

and they could climb between their windows<\/p>\n\n\n\n

to sit together and share stories.<\/p>\n\n\n\n

In summer,<\/p>\n\n\n\n

they grew roses in their little window garden.<\/p>\n\n\n\n

The flowers bloomed softly,<\/p>\n\n\n\n

and the two children would sit side by side,<\/p>\n\n\n\n

breathing in their sweet fragrance.<\/p>\n\n\n\n

One winter evening,<\/p>\n\n\n\n

Kay sat by the window,<\/p>\n\n\n\n

watching the snowflakes drift down from the grey sky.<\/p>\n\n\n\n

A strange, icy splinter from the devil\u2019s broken mirror<\/p>\n\n\n\n

flew into his eye.<\/p>\n\n\n\n

Another shard slipped into his heart.<\/p>\n\n\n\n

The mirror was made to twist everything beautiful<\/p>\n\n\n\n

into something ugly and cold.<\/p>\n\n\n\n

From that moment,<\/p>\n\n\n\n

Kay\u2019s heart turned hard and frozen.<\/p>\n\n\n\n

He no longer cared for Gerda,<\/p>\n\n\n\n

or the roses they loved.<\/p>\n\n\n\n

He laughed at gentle things,<\/p>\n\n\n\n

and his eyes only saw faults and flaws in the world.<\/p>\n\n\n\n

When the first heavy snow came,<\/p>\n\n\n\n

Kay ran out to play with his sledge.<\/p>\n\n\n\n

A magnificent sleigh,<\/p>\n\n\n\n

driven by the Snow Queen,<\/p>\n\n\n\n

glided past him on the frozen street.<\/p>\n\n\n\n

Her gown was white as snow,<\/p>\n\n\n\n

her crown sharp and glittering like ice crystals.<\/p>\n\n\n\n

She called to Kay,<\/p>\n\n\n\n

and he tied his small sledge to her sleigh.<\/p>\n\n\n\n

Faster and faster they raced across the snow,<\/p>\n\n\n\n

away from the town,<\/p>\n\n\n\n

over frozen lakes and silent moorland.<\/p>\n\n\n\n

Kay tried to untie the rope,<\/p>\n\n\n\n

but the icy magic held him fast.<\/p>\n\n\n\n

At last,<\/p>\n\n\n\n

they flew high up into the bitter winter sky,<\/p>\n\n\n\n

toward the Snow Queen\u2019s distant palace.<\/p>\n\n\n\n

Gerda searched everywhere for Kay.<\/p>\n\n\n\n

No one in the town knew where he had gone.<\/p>\n\n\n\n

She refused to believe that Kay was gone forever.<\/p>\n\n\n\n

She put on her red shoes,<\/p>\n\n\n\n

and set out down the river,<\/p>\n\n\n\n

hoping the water would carry her to him.<\/p>\n\n\n\n

Her journey was long and full of trials.<\/p>\n\n\n\n

She met a wise old sorceress in a hidden garden,<\/p>\n\n\n\n

who tried to keep her forever among endless summer blooms.<\/p>\n\n\n\n

Yet Gerda remembered Kay,<\/p>\n\n\n\n

and broke free from the enchantment.<\/p>\n\n\n\n

She travelled through dark forests,<\/p>\n\n\n\n

rode on the back of a reindeer,<\/p>\n\n\n\n

and crossed the border into the land of eternal snow.<\/p>\n\n\n\n

The reindeer brought her close to the Snow Queen\u2019s palace.<\/p>\n\n\n\n

The wind howled,<\/p>\n\n\n\n

and every breath turned to white mist.<\/p>\n\n\n\n

Inside the great hall of ice,<\/p>\n\n\n\n

Kay sat alone on the frozen floor.<\/p>\n\n\n\n

He worked endlessly with pieces of ice,<\/p>\n\n\n\n

trying to spell the word \u201cEternity\u201d.<\/p>\n\n\n\n

The Snow Queen told him that if he succeeded,<\/p>\n\n\n\n

he would be free.<\/p>\n\n\n\n

His face was pale,<\/p>\n\n\n\n

his hands blue with cold.<\/p>\n\n\n\n

He did not notice Gerda when she ran into the hall.<\/p>\n\n\n\n

Gerda ran to him and threw her arms around him.<\/p>\n\n\n\n

She wept hot tears upon his chest.<\/p>\n\n\n\n

The warm tears melted the icy shard inside his heart.<\/p>\n\n\n\n

She cried again,<\/p>\n\n\n\n

and her tears fell into his eye.<\/p>\n\n\n\n

The splinter of the evil mirror washed away.<\/p>\n\n\n\n

Kay began to cry too.<\/p>\n\n\n\n

As his tears flowed,<\/p>\n\n\n\n

he could see clearly once more.<\/p>\n\n\n\n

He remembered Gerda,<\/p>\n\n\n\n

their roses,<\/p>\n\n\n\n

and all the warm happiness they had shared.<\/p>\n\n\n\n

They held each other and wept for joy.<\/p>\n\n\n\n

The ice pieces danced around them,<\/p>\n\n\n\n

and together they spelled \u201cEternity\u201d without effort.<\/p>\n\n\n\n

The power of love had finished the task<\/p>\n\n\n\n

that cold magic could never complete.<\/p>\n\n\n\n

Then they left the ice palace,<\/p>\n\n\n\n

and began the long journey home.<\/p>\n\n\n\n

\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u4e00\u5ea7\u5927\u57ce\u5e02\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f4f\u7740\u4e24\u4e2a\u5584\u826f\u7684\u5b69\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u548c\u683c\u5c14\u8fbe\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u5e76\u975e\u4eb2\u5144\u59b9\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5f7c\u6b64\u5374\u5982\u540c\u81f3\u4eb2\u4e00\u822c\u76f8\u7231\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e24\u5bb6\u7684\u623f\u5b50\u7d27\u7d27\u76f8\u90bb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u53ef\u4ee5\u4ece\u7a97\u53e3\u76f8\u4e92\u6500\u722c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5750\u5728\u4e00\u8d77\u5206\u4eab\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u590f\u65e5\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u5728\u5c0f\u5c0f\u7684\u7a97\u53f0\u82b1\u56ed\u683d\u79cd\u73ab\u7470\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u82b1\u6735\u6e29\u67d4\u7efd\u653e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e24\u4e2a\u5b69\u5b50\u5e76\u80a9\u5750\u7740\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u547c\u5438\u7740\u6e05\u751c\u7684\u82b1\u9999\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4e2a\u51ac\u65e5\u508d\u665a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u5750\u5728\u7a97\u8fb9\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u671b\u7740\u96ea\u82b1\u4ece\u7070\u8499\u8499\u7684\u5929\u7a7a\u7f13\u7f13\u98d8\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9b54\u9b3c\u788e\u955c\u4e0a\u4e00\u5757\u8be1\u5f02\u7684\u51b0\u5c51\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u98de\u8fdb\u4e86\u4ed6\u7684\u773c\u775b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e6\u4e00\u5757\u788e\u7247\u843d\u8fdb\u4e86\u4ed6\u7684\u5fc3\u91cc\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u9762\u9b54\u955c\u7684\u9b54\u529b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u628a\u4e00\u5207\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u7269\u626d\u66f2\u6210\u51b0\u51b7\u4e11\u964b\u7684\u6a21\u6837\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u8fd9\u4e00\u523b\u8d77\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u7684\u5fc3\u53d8\u5f97\u575a\u786c\u3001\u51b0\u5c01\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4e0d\u518d\u5728\u4e4e\u683c\u5c14\u8fbe\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e5f\u4e0d\u518d\u559c\u7231\u4ed6\u4eec\u4e00\u540c\u7167\u6599\u7684\u73ab\u7470\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5632\u7b11\u4e00\u5207\u6e29\u67d4\u7f8e\u597d\u7684\u4e8b\u7269\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u773c\u4e2d\u770b\u89c1\u7684\uff0c\u53ea\u5269\u4e0b\u4e16\u95f4\u7684\u7f3a\u61be\u4e0e\u7455\u75b5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7b2c\u4e00\u573a\u5927\u96ea\u964d\u4e34\u7684\u65f6\u5019\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u51fa\u95e8\u5750\u7740\u96ea\u6a47\u73a9\u800d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u67b6\u534e\u4e3d\u7684\u96ea\u6a47\u4ece\u7ed3\u51b0\u7684\u8857\u9053\u6ed1\u8fc7\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u9a7e\u8f66\u7684\u6b63\u662f\u767d\u96ea\u7687\u540e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u7684\u957f\u888d\u6d01\u767d\u5982\u96ea\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u738b\u51a0\u950b\u5229\u95ea\u8000\uff0c\u5982\u540c\u51b0\u6676\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u5411\u51ef\u53d1\u51fa\u53ec\u5524\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u4fbf\u628a\u81ea\u5df1\u7684\u5c0f\u96ea\u6a47\u62f4\u5728\u4e86\u5979\u7684\u96ea\u6a47\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u96ea\u6a47\u8d8a\u8dd1\u8d8a\u5feb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8fdc\u79bb\u57ce\u9547\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u63a0\u8fc7\u51b0\u5c01\u7684\u6e56\u9762\u4e0e\u5bc2\u9759\u7684\u8352\u539f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u60f3\u8981\u89e3\u5f00\u7ef3\u7d22\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u51b0\u96ea\u9b54\u6cd5\u7262\u7262\u56f0\u4f4f\u4e86\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7ec8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u5411\u7740\u51db\u51bd\u7684\u9ad8\u7a7a\u98de\u53bb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53bb\u5f80\u767d\u96ea\u7687\u540e\u90a3\u9065\u8fdc\u7684\u5bab\u6bbf\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u5c14\u8fbe\u56db\u5904\u5bfb\u627e\u51ef\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9547\u4e0a\u6ca1\u6709\u4eba\u77e5\u9053\u4ed6\u7684\u53bb\u5411\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u4e0d\u613f\u76f8\u4fe1\u51ef\u5df2\u7ecf\u6c38\u8fdc\u6d88\u5931\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u7a7f\u4e0a\u81ea\u5df1\u7684\u7ea2\u978b\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6cbf\u7740\u6cb3\u5cb8\u51fa\u53d1\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5e0c\u671b\u6cb3\u6c34\u80fd\u5e26\u5979\u627e\u5230\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u6bb5\u65c5\u9014\u6f2b\u957f\u800c\u5145\u6ee1\u8003\u9a8c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u5728\u9690\u79d8\u7684\u82b1\u56ed\u9047\u89c1\u4e00\u4f4d\u5e74\u8fc8\u7684\u5973\u5deb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5973\u5deb\u60f3\u8981\u628a\u5979\u6c38\u8fdc\u7559\u5728\u6c38\u6052\u76db\u5f00\u7684\u590f\u65e5\u82b1\u6d77\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u683c\u5c14\u8fbe\u59cb\u7ec8\u8bb0\u6302\u7740\u51ef\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6323\u8131\u4e86\u9b54\u6cd5\u7684\u86ca\u60d1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u7a7f\u8d8a\u5e7d\u6697\u68ee\u6797\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u9a91\u4e0a\u9a6f\u9e7f\u7684\u810a\u80cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8e0f\u5165\u7ec8\u5e74\u79ef\u96ea\u7684\u56fd\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9a6f\u9e7f\u628a\u5979\u9001\u5230\u767d\u96ea\u7687\u540e\u5bab\u6bbf\u7684\u9644\u8fd1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u72c2\u98ce\u547c\u5578\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6bcf\u4e00\u6b21\u547c\u5438\u90fd\u5316\u4f5c\u767d\u8272\u96fe\u6c14\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5de8\u5927\u7684\u51b0\u6bbf\u4e4b\u5185\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u72ec\u81ea\u5750\u5728\u51b0\u5c01\u7684\u5730\u9762\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4e0d\u505c\u6446\u5f04\u51b0\u5757\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u60f3\u8981\u62fc\u51fa\u201c\u6c38\u6052\u201d\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u767d\u96ea\u7687\u540e\u544a\u8bc9\u4ed6\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ea\u8981\u5b8c\u6210\uff0c\u4ed6\u5c31\u80fd\u83b7\u5f97\u81ea\u7531\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u9762\u8272\u82cd\u767d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53cc\u624b\u51bb\u5f97\u53d1\u9752\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u5c14\u8fbe\u51b2\u8fdb\u5927\u6bbf\u65f6\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u751a\u81f3\u6ca1\u6709\u5bdf\u89c9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u5c14\u8fbe\u5954\u5411\u4ed6\uff0c\u7d27\u7d27\u62b1\u4f4f\u4e86\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6eda\u70eb\u7684\u6cea\u6c34\u843d\u5728\u4ed6\u7684\u80f8\u819b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6e29\u6696\u7684\u6cea\u6c34\u878d\u5316\u4e86\u85cf\u5728\u4ed6\u5fc3\u5e95\u7684\u51b0\u788e\u7247\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u518d\u6b21\u843d\u6cea\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6cea\u6c34\u6ef4\u8fdb\u4ed6\u7684\u773c\u775b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9b54\u955c\u7684\u788e\u5c51\u88ab\u51b2\u5237\u51fa\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u4e5f\u54ed\u4e86\u8d77\u6765\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u968f\u7740\u6cea\u6c34\u6d41\u6dcc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u91cd\u65b0\u770b\u6e05\u4e86\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u60f3\u8d77\u4e86\u683c\u5c14\u8fbe\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u60f3\u8d77\u4ed6\u4eec\u7684\u73ab\u7470\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8fd8\u6709\u66fe\u7ecf\u62e5\u6709\u7684\u6240\u6709\u6e29\u6696\u65f6\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u76f8\u62e5\u800c\u6ce3\uff0c\u6ee1\u662f\u6b22\u559c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u51b0\u5757\u5728\u4ed6\u4eec\u56db\u5468\u8f7b\u8f7b\u821e\u52a8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e8c\u4eba\u6beb\u4e0d\u8d39\u529b\u5730\u62fc\u51fa\u4e86\u201c\u6c38\u6052\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7231\u7684\u529b\u91cf\u5b8c\u6210\u4e86\u51b0\u51b7\u9b54\u6cd5\u6c38\u8fdc\u65e0\u6cd5\u8fbe\u6210\u7684\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u968f\u540e\uff0c\u4ed6\u4eec\u79bb\u5f00\u4e86\u51b0\u5bab\u6bbf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8e0f\u4e0a\u6f2b\u957f\u7684\u5f52\u9014\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

They were not brother and sister,<\/p>\n\n\n\n

but they loved each other as dearly as if they were.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u53e5\u7531but\u8fde\u63a5\u8f6c\u6298\u5e76\u5217\u5206\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u540e\u534a\u53e5\u5305\u542b as dearly as if \u5f15\u5bfc\u65b9\u5f0f\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

 as if \u610f\u4e3a\u201c\u4eff\u4f5b\u3001\u597d\u50cf\u201d\uff0c\u5f15\u5bfc\u865a\u62df\u8bed\u6c14\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8868\u8fbe\u4e0e\u4e8b\u5b9e\u4e0d\u7b26\u7684\u5047\u8bbe\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u53e5\u7701\u7565\u4e86\u4e0e\u4e3b\u53e5\u4e00\u81f4\u7684\u8868\u8bed\u6210\u5206\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c5e\u4e8e\u6587\u5b66\u6587\u672c\u5e38\u89c1\u7684\u7701\u7565\u5199\u6cd5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u7528\u5bf9\u6bd4\u51f8\u663e\u4e8c\u4eba\u6df1\u539a\u4eb2\u5bc6\u7684\u611f\u60c5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7b80\u6d01\u542b\u84c4\uff0c\u662f\u8bb0\u53d9\u6587\u5851\u9020\u4eba\u7269\u5173\u7cfb\u7684\u7ecf\u5178\u53e5\u578b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72<\/strong><\/p>\n\n\n\n

They were not brother and sister, but they loved each other.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e8c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

She wept hot tears upon his chest.<\/p>\n\n\n\n

The warm tears melted the icy shard inside his heart.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4e24\u53e5\u5747\u4e3a\u4e3b\u8c13\u5bbe\u7ed3\u6784\u7684\u7b80\u5355\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

 inside his heart \u662f\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u540e\u7f6e\u5b9a\u8bed\uff0c\u4fee\u9970shard\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u77ed\u53e5\u8fde\u7eed\u6392\u5e03\uff0c\u8282\u594f\u7d27\u51d1\u6709\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u590d\u6742\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f9d\u9760\u7b80\u77ed\u53e5\u5f0f\u653e\u5927\u753b\u9762\u51b2\u51fb\u529b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7a81\u51fa\u6cea\u6c34\u3001\u6e29\u6696\u3001\u51b0\u96ea\u5bf9\u6297\u7684\u6838\u5fc3\u51b2\u7a81\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51b7\u6696\u610f\u8c61\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u5bf9\u7167\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72<\/strong><\/p>\n\n\n\n

She wept hot tears. The warm tears melted the icy shard.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcd6\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5168\u6587\u91c7\u7528\u7ae5\u8bdd\u53d9\u4e8b\u7684\u7ecf\u5178\u53e5\u5f0f\u67b6\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u957f\u77ed\u53e5\u4ea4\u9519\u6392\u5e03\uff0c\u8282\u594f\u5f20\u5f1b\u6709\u5ea6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u91cf\u4f7f\u7528\u5e76\u5217\u53e5\u3001\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u65b9\u5f0f\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u865a\u62df\u8bed\u6c14\u7ed3\u6784\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5584\u7528\u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u540e\u7f6e\u4fee\u9970\u540d\u8bcd\uff0c\u7cbe\u7b80\u8bed\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53d9\u4e8b\u8109\u7edc\u6e05\u6670\u6709\u5e8f\uff1a\u94fa\u57ab\u4eba\u7269\u5173\u7cfb\u3001\u53d8\u6545\u53d1\u751f\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u89d2\u8e0f\u4e0a\u8ffd\u5bfb\u4e4b\u8def\u3001\u9ad8\u6f6e\u6551\u8d4e\u3001\u7ed3\u5c40\u56e2\u5706\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u5b57\u514b\u5236\u5e84\u91cd\uff0c\u610f\u8c61\u5bf9\u6bd4\u9c9c\u660e\uff1a\u51b0\u96ea\u7684\u51b7\uff0c\u6cea\u6c34\u4e0e\u7231\u610f\u7684\u6696\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bed\u6cd5\u8003\u70b9\u4e30\u5bcc\uff0c\u6587\u672c\u96be\u5ea6\u9002\u4e2d\uff0c\u9002\u5408\u82f1\u8bed\u7cbe\u8bfb\u3001\u53e5\u6cd5\u5206\u6790\u4e0e\u6587\u5b66\u8d4f\u6790\u6559\u5b66\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. fragrant<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8fre\u026a\u0261r\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n

\u82ac\u82b3\u7684\uff0c\u9999\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

2. splinter<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8spl\u026ant\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n

\u788e\u7247\uff0c\u88c2\u7247<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

3. flaw<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/fl\u0254\u02d0\/<\/p>\n\n\n\n

\u7f3a\u9677\uff0c\u7455\u75b5<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

4. magnificent<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/m\u00e6\u0261\u02c8n\u026af\u026asnt\/<\/p>\n\n\n\n

\u534e\u4e3d\u7684\uff0c\u5b8f\u4f1f\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

5. enchantment<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026an\u02c8t\u0283\u0251\u02d0ntm\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n

\u9b54\u6cd5\uff0c\u86ca\u60d1<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

6. eternal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026a\u02c8t\u025c\u02d0nl\/<\/p>\n\n\n\n

\u6c38\u6052\u7684\uff0c\u6c38\u4e45\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

7. moorland<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8m\u028a\u0259l\u0259nd\/<\/p>\n\n\n\n

\u8352\u539f\uff0c\u6cbc\u6cfd\u5730<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

8. bitter<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8b\u026at\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n

\u4e25\u5bd2\u7684\uff0c\u523a\u9aa8\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

9. melt<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/melt\/<\/p>\n\n\n\n

\u878d\u5316\uff0c\u6d88\u878d<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09<\/p>\n\n\n\n

10. trial<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8tra\u026a\u0259l\/<\/p>\n\n\n\n

\u8003\u9a8c\uff0c\u78e8\u96be<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcdc\u6587\u5b66\u8d4f\u6790<\/p>\n\n\n\n

\u300a\u767d\u96ea\u7687\u540e\u300b\u662f\u5b89\u5f92\u751f\u7ae5\u8bdd\u4e2d\u601d\u60f3\u6df1\u5ea6\u6781\u9ad8\u7684\u4f5c\u54c1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6545\u4e8b\u4ee5\u9b54\u955c\u788e\u7247\u4f5c\u4e3a\u6838\u5fc3\u610f\u8c61\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8c61\u5f81\u504f\u89c1\u3001\u51b7\u6f20\u4e0e\u626d\u66f2\u7684\u8ba4\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u767d\u96ea\u7687\u540e\u4ee3\u8868\u6781\u81f4\u7684\u51b0\u51b7\u3001\u5b64\u5bc2\u4e0e\u7edd\u5bf9\u7406\u6027\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u7684\u51b0\u96ea\u738b\u56fd\u770b\u4f3c\u7eaf\u51c0\uff0c\u5b9e\u5219\u9694\u7edd\u6e29\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u5c14\u8fbe\u7684\u8ffd\u5bfb\uff0c\u4e0d\u662f\u4f9d\u9760\u6b66\u529b\u6216\u662f\u9b54\u6cd5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f9d\u9760\u7684\u662f\u6267\u7740\u3001\u7eaf\u7cb9\u7684\u7231\u4e0e\u575a\u5b9a\u7684\u4fe1\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\u8bbe\u7f6e\u5c42\u5c42\u5173\u5361\u8003\u9a8c\u4e3b\u89d2\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u5b89\u9038\u7684\u5e7b\u68a6\u82b1\u56ed\u3001\u5e7d\u6697\u68ee\u6797\u3001\u51b0\u96ea\u8352\u539f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6bcf\u4e00\u91cd\u8003\u9a8c\uff0c\u90fd\u5728\u4e0d\u65ad\u6253\u78e8\u5979\u5185\u5fc3\u7684\u610f\u5fd7\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6545\u4e8b\u8df3\u51fa\u5584\u6076\u7b80\u5355\u5bf9\u7acb\u7684\u5957\u8def\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u63ed\u793a\u51b0\u51b7\u65e0\u6cd5\u6218\u80dc\u4eba\u5fc3\uff0c\u552f\u6709\u6e29\u6696\u7684\u7231\u80fd\u591f\u6d88\u878d\u9694\u9602\u4e0e\u504f\u6267\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9009\u6587\u805a\u7126\u683c\u5c14\u8fbe\u8de8\u8d8a\u8270\u96be\u9669\u963b\u3001\u62ef\u6551\u51ef\u7684\u6838\u5fc3\u60c5\u8282\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u51ef\u88ab\u9b54\u955c\u788e\u7247\u4fb5\u8680\u4e4b\u540e\uff0c\u5185\u5fc3\u53d8\u5f97\u51b7\u6f20\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u56f0\u5728\u767d\u96ea\u7687\u540e\u7684\u51b0\u6bbf\u4e4b\u4e2d\uff0c\u6267\u7740\u4e8e\u51b0\u51b7\u7684\u201c\u6c38\u6052\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u5c14\u8fbe\u51ed\u501f\u4e0d\u66fe\u52a8\u6447\u7684\u7231\u610f\u8e0f\u4e0a\u6f2b\u957f\u65c5\u9014\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7ec8\u4f9d\u9760\u6eda\u70eb\u7684\u6cea\u6c34\u5b8c\u6210\u6551\u8d4e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u672c\u4f20\u9012\u6838\u5fc3\u4e3b\u65e8\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u7231\u4e0e\u771f\u8bda\u62e5\u6709\u5f3a\u5927\u7684\u6cbb\u6108\u529b\u91cf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u4ee5\u6d88\u878d\u4eba\u5fc3\u7684\u51b0\u5c01\uff0c\u7834\u9664\u504f\u89c1\u5e26\u6765\u7684\u626d\u66f2\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u6b63\u7684\u6c38\u6052\uff0c\u4e0d\u5b58\u5728\u4e8e\u51b0\u51b7\u7684\u89c4\u5219\u4e4b\u4e2d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u662f\u85cf\u5728\u4eba\u4e0e\u4eba\u4e4b\u95f4\u6e29\u6696\u771f\u631a\u7684\u60c5\u611f\u91cc\u9762\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u00a9<\/strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672a\u7ecf\u6743\u5229\u4eba\u8bb8\u53ef\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\u3001\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u6216\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u8fdd\u8005\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875\u6536\u5f55\u7ecf\u5178\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Snow Queen\u300a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[],"class_list":["post-69822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-794"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69822"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70803,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69822\/revisions\/70803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}