{"id":70089,"date":"2026-11-04T09:04:26","date_gmt":"2026-11-04T01:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=70089"},"modified":"2026-11-06T10:19:31","modified_gmt":"2026-11-06T02:19:31","slug":"109-ward-no-6%e3%80%8a%e7%ac%ac%e5%85%ad%e7%97%85%e5%ae%a4%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/04\/109-ward-no-6%e3%80%8a%e7%ac%ac%e5%85%ad%e7%97%85%e5%ae%a4%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"109. Ward No.6\u300a\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\u300b"},"content":{"rendered":"\n

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a<\/strong>\u96c5\u601d\uff1a\u516c\u5171\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u7c7b\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\uff1aAnton Chekhov\uff08\u5b89\u4e1c\u00b7\u5951\u8bc3\u592b\uff09<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b21\u51fa\u7248\uff1a1892 \u5e74 11 \u6708<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b21\u6536\u5f55\u4e8e\uff1a\u300a\u0420\u0443\u0441\u0441\u043a\u0430\u044f \u043c\u044b\u0441\u043b\u044c\u300b\u300a\u4fc4\u7f57\u65af\u601d\u60f3\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u51fa\u7248\u80cc\u666f\uff1a\u4fc4\u56fd\uff0c\u4ee5\u6742\u5fd7\u8fde\u8f7d\u5f62\u5f0f\u63a8\u51fa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6536\u5f55\u8bf4\u660e\uff1a\u540e\u6536\u5f55\u4e8e\u77ed\u7bc7\u96c6\u300a\u0420\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u300b\u300a\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\u96c6\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u662f\u5951\u8bc3\u592b\u6781\u5177\u9707\u64bc\u529b\u7684\u793e\u4f1a\u6279\u5224\u4e2d\u7bc7\u8282\u9009\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6545\u4e8b\u53d1\u751f\u5728\u4e00\u5ea7\u504f\u8fdc\u5c0f\u57ce\u7684\u7cbe\u795e\u75c5\u9662\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\u662f\u5173\u62bc\u7cbe\u795e\u75c5\u4eba\u7684\u75c5\u623f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u533b\u751f\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u62c9\u4eac\u539f\u672c\u5584\u826f\u3001\u7231\u601d\u8003\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4fe1\u5949\u201c\u5185\u5fc3\u5e73\u9759\uff0c\u82e6\u96be\u4e0d\u5fc5\u6297\u62d2\u201d\u7684\u54f2\u5b66\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u548c\u88ab\u5173\u5728\u8fd9\u91cc\u7684\u77e5\u8bc6\u5206\u5b50\u683c\u7f57\u83ab\u592b\u76f8\u8bc6\u4ea4\u8c08\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u601d\u60f3\u5171\u9e23\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u5728\u8150\u673d\u95ed\u585e\u7684\u73af\u5883\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u62c9\u4eac\u6700\u540e\u4e5f\u88ab\u6c61\u8511\u6210\u75af\u5b50\uff0c\u5173\u8fdb\u8fd9\u95f4\u75c5\u5ba4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u8bf4\u5c16\u9510\u6279\u5224\u6c99\u4fc4\u65f6\u4ee3\u9ebb\u6728\u3001\u50f5\u5316\u7684\u793e\u4f1a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u63ed\u9732\u987a\u4ece\u5fcd\u8ba9\u7684\u54f2\u5b66\u5728\u5f3a\u6743\u538b\u8feb\u4e0b\u7684\u8106\u5f31\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u601d\u8003\u601d\u60f3\u3001\u81ea\u7531\u3001\u66b4\u529b\u4e0e\u826f\u77e5\u7684\u56f0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n

In a small provincial town,<\/p>\n\n\n\n

there stands a hospital.<\/p>\n\n\n\n

Within it is Ward No.6,<\/p>\n\n\n\n

a low, old building for the mentally ill.<\/p>\n\n\n\n

The walls are stained,<\/p>\n\n\n\n

the windows barred,<\/p>\n\n\n\n

and the air smells of dampness and dirt.<\/p>\n\n\n\n

Five patients are locked here,<\/p>\n\n\n\n

cut off from the rest of the world.<\/p>\n\n\n\n

Dr. Andrey Ragin is the head doctor.<\/p>\n\n\n\n

He is gentle, intelligent,<\/p>\n\n\n\n

and does not believe in harsh force.<\/p>\n\n\n\n

He thinks suffering is unavoidable in life,<\/p>\n\n\n\n

and true peace can only be found inside one\u2019s mind.<\/p>\n\n\n\n

He rarely visits Ward No.6,<\/p>\n\n\n\n

for he hates the ugly cruelty he sees there.<\/p>\n\n\n\n

One day,<\/p>\n\n\n\n

Ragin meets Ivan Gromov,<\/p>\n\n\n\n

a sharp, educated man imprisoned in the ward.<\/p>\n\n\n\n

Gromov is not mad in the ordinary sense.<\/p>\n\n\n\n

He sees clearly the injustice all around him.<\/p>\n\n\n\n

He rages against violence, ignorance,<\/p>\n\n\n\n

and the cowardice of people who choose to stay silent.<\/p>\n\n\n\n

The two men begin to talk for hours.<\/p>\n\n\n\n

Ragin finds in Gromov a mind equal to his own.<\/p>\n\n\n\n

For the first time in years,<\/p>\n\n\n\n

he has someone who can understand his thoughts.<\/p>\n\n\n\n

The staff and townsfolk watch their friendship with suspicion.<\/p>\n\n\n\n

People whisper that the doctor is strange,<\/p>\n\n\n\n

that he talks too much with a lunatic.<\/p>\n\n\n\n

Slowly,<\/p>\n\n\n\n

rumors spread.<\/p>\n\n\n\n

His enemies seize the chance to ruin him.<\/p>\n\n\n\n

They say Ragin has lost his reason.<\/p>\n\n\n\n

Before he can defend himself,<\/p>\n\n\n\n

he is tricked,<\/p>\n\n\n\n

locked away inside Ward No.6.<\/p>\n\n\n\n

At first,<\/p>\n\n\n\n

Ragin still holds fast to his old philosophy.<\/p>\n\n\n\n

He tells himself he can endure.<\/p>\n\n\n\n

But the ward\u2019s coldness,<\/p>\n\n\n\n

the guards\u2019 brutality,<\/p>\n\n\n\n

and the hopeless confinement break his quiet belief.<\/p>\n\n\n\n

He learns a terrible truth:<\/p>\n\n\n\n

inner peace cannot protect you,<\/p>\n\n\n\n

when raw power can take away your freedom at will.<\/p>\n\n\n\n

His mind collapses under the shock.<\/p>\n\n\n\n

Soon after,<\/p>\n\n\n\n

he dies from a stroke inside Ward No.6.<\/p>\n\n\n\n

Gromov remains behind the bars.<\/p>\n\n\n\n

The unfair, stagnant world of the small town goes on,<\/p>\n\n\n\n

unchanged,<\/p>\n\n\n\n

unrepentant.<\/p>\n\n\n\n

No one truly questions what has happened.<\/p>\n\n\n\n

The cage of Ward No.6 stands,<\/p>\n\n\n\n

a symbol for the whole society.<\/p>\n\n\n\n

\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5728\u4e00\u5ea7\u504f\u8fdc\u7684\u5916\u7701\u5c0f\u57ce\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5750\u843d\u7740\u4e00\u6240\u533b\u9662\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9662\u5185\u6709\u4e00\u95f4\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f4e\u77ee\u8001\u65e7\uff0c\u7528\u6765\u6536\u6cbb\u7cbe\u795e\u75c5\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5899\u58c1\u6c61\u6e0d\u6591\u9a73\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7a97\u6237\u710a\u7740\u94c1\u680f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7a7a\u6c14\u91cc\u5f25\u6f2b\u7740\u6f6e\u6e7f\u4e0e\u79fd\u7269\u7684\u6c14\u606f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e94\u540d\u75c5\u4eba\u88ab\u56da\u7981\u5728\u6b64\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u548c\u5916\u9762\u7684\u4e16\u754c\u5f7b\u5e95\u9694\u7edd\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b89\u5fb7\u70c8\u00b7\u62c9\u4eac\u533b\u751f\u662f\u8fd9\u91cc\u7684\u4e3b\u6cbb\u533b\u751f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u6027\u60c5\u6e29\u548c\u3001\u806a\u6167\u597d\u5b66\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u8ba4\u540c\u7c97\u66b4\u7684\u7ba1\u675f\u624b\u6bb5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u82e6\u96be\u672c\u5c31\u662f\u4eba\u751f\u65e0\u6cd5\u907f\u514d\u7684\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u6b63\u7684\u5b89\u5b81\uff0c\u53ea\u80fd\u5411\u4eba\u7684\u5185\u5fc3\u6c42\u53d6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u5f88\u5c11\u8e0f\u8fdb\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u4e3a\u4ed6\u538c\u6076\u8fd9\u91cc\u89e6\u76ee\u60ca\u5fc3\u7684\u6b8b\u9177\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6709\u4e00\u5929\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u62c9\u4eac\u9047\u89c1\u4e86\u4f0a\u4e07\u00b7\u683c\u7f57\u83ab\u592b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4e2a\u88ab\u5173\u5728\u75c5\u5ba4\u91cc\u3001\u5934\u8111\u654f\u9510\u3001\u53d7\u8fc7\u6559\u80b2\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u7f57\u83ab\u592b\u5e76\u975e\u4e16\u4fd7\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u75af\u766b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u6e05\u6e05\u695a\u695a\u770b\u7a7f\u5468\u906d\u6240\u6709\u4e0d\u516c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u75db\u65a5\u66b4\u529b\u3001\u611a\u6627\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u75db\u65a5\u90a3\u4e9b\u9009\u62e9\u7f04\u9ed8\u907f\u4e8b\u4e4b\u4eba\u7684\u602f\u61e6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e24\u4e2a\u4eba\u5e38\u5e38\u4e00\u8c08\u5c31\u662f\u8bb8\u4e45\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u62c9\u4eac\u5728\u683c\u7f57\u83ab\u592b\u8eab\u4e0a\uff0c\u627e\u5230\u4e86\u53ef\u4ee5\u548c\u81ea\u5df1\u5bf9\u7b49\u4ea4\u6d41\u7684\u7075\u9b42\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u591a\u5e74\u4ee5\u6765\uff0c\u4ed6\u7b2c\u4e00\u6b21\u62e5\u6709\u80fd\u591f\u8bfb\u61c2\u81ea\u5df1\u60f3\u6cd5\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u533b\u9662\u804c\u5458\u548c\u57ce\u91cc\u5c45\u6c11\u770b\u7740\u4ed6\u4eec\u7684\u4ea4\u5f80\uff0c\u6ee1\u5fc3\u731c\u5fcc\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6d41\u8a00\u56db\u8d77\uff0c\u8bf4\u8fd9\u4e2a\u533b\u751f\u4e3e\u6b62\u602a\u5f02\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u603b\u8ddf\u75af\u5b50\u4ea4\u8c08\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8c23\u8a00\u6162\u6162\u6269\u6563\u5f00\u6765\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u654c\u89c6\u4ed6\u7684\u4eba\u6293\u4f4f\u673a\u4f1a\uff0c\u60f3\u8981\u6bc1\u6389\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u5ba3\u79f0\u62c9\u4eac\u5df2\u7ecf\u7cbe\u795e\u5931\u5e38\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u6765\u4e0d\u53ca\u8fa9\u89e3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c31\u88ab\u8bbe\u8ba1\u5708\u5957\uff0c\u5173\u8fdb\u4e86\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u5f00\u59cb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u62c9\u4eac\u8fd8\u56fa\u5b88\u7740\u4ece\u524d\u7684\u90a3\u5957\u4eba\u751f\u54f2\u5b66\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u544a\u8bc9\u81ea\u5df1\u53ef\u4ee5\u5fcd\u8010\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u75c5\u5ba4\u7684\u9634\u51b7\u3001\u770b\u5b88\u7684\u7c97\u66b4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8fd8\u6709\u6beb\u65e0\u5e0c\u671b\u7684\u56da\u7981\uff0c\u51fb\u788e\u4e86\u4ed6\u5e73\u9759\u7684\u4fe1\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u660e\u767d\u4e86\u4e00\u4e2a\u6b8b\u9177\u7684\u771f\u76f8\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u5f3a\u6743\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u5265\u593a\u81ea\u7531\u65f6\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5185\u5fc3\u7684\u5e73\u9759\u6839\u672c\u65e0\u6cd5\u4fdd\u62a4\u4e00\u4e2a\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5de8\u5927\u7684\u51b2\u51fb\u6467\u57ae\u4e86\u4ed6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u4e45\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u5728\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\u91cc\u4e2d\u98ce\u79bb\u4e16\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u7f57\u83ab\u592b\u4f9d\u65e7\u7559\u5728\u94c1\u680f\u4e4b\u540e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u5ea7\u5c0f\u57ce\u4e0d\u516c\u3001\u505c\u6ede\u7684\u4e16\u754c\u7167\u5e38\u8fd0\u8f6c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u5207\u6ca1\u6709\u6539\u53d8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u4eba\u4e3a\u6b64\u5fcf\u6094\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\u8fd9\u5ea7\u7262\u7b3c\u9759\u9759\u7acb\u5728\u90a3\u91cc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6210\u4e3a\u6574\u4e2a\u793e\u4f1a\u7684\u7f29\u5f71\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

In a small provincial town,<\/p>\n\n\n\n

there stands a hospital.<\/p>\n\n\n\n

Within it is Ward No.6,<\/p>\n\n\n\n

a low, old building for the mentally ill.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

there stands \u5012\u88c5\u53e5\u5f0f\uff1b<\/p>\n\n\n\n

a low, old building \u540c\u4f4d\u8bed\uff0c\u89e3\u91ca Ward No.6\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5f00\u7bc7\u76f4\u63a5\u4ea4\u4ee3\u7a7a\u95f4\uff0c\u5960\u5b9a\u538b\u6291\u7070\u6697\u7684\u57fa\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u5e72\uff1aThere stands a hospital. Within it is Ward No.6.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e8c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He thinks suffering is unavoidable in life,<\/p>\n\n\n\n

and true peace can only be found inside one\u2019s mind.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u7701\u7565\u5f15\u5bfc\u8bcdthat\u7684\u5bbe\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u7531and\u5e76\u5217\u4e24\u4e2a\u5206\u53e5\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u53e5\u8bdd\u662f\u62c9\u4eac\u6838\u5fc3\u601d\u60f3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u548c\u540e\u6587\u4ed6\u7684\u5d29\u6e83\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u5bf9\u7167\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u5e72\uff1aHe thinks (that) suffering is unavoidable <\/p>\n\n\n\n

and true peace can only be found inside one\u2019s mind.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e09<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He learns a terrible truth:<\/p>\n\n\n\n

inner peace cannot protect you,<\/p>\n\n\n\n

when raw power can take away your freedom at will.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5192\u53f7\u5f15\u51fatruth\u7684\u5177\u4f53\u5185\u5bb9\uff1b<\/p>\n\n\n\n

when\u5f15\u5bfc\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u70b9\u660e\u6545\u4e8b\u6838\u5fc3\u53cd\u8bbd\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u63a8\u7ffb\u62c9\u4eac\u539f\u672c\u7684\u5904\u4e16\u4fe1\u5ff5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u5e72\uff1aHe learns a terrible truth.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcd6\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6587\u672c\u91c7\u7528\u51b7\u9759\u514b\u5236\u7684\u53d9\u4e8b\u8bed\u8c03\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u5951\u8bc3\u592b\u5178\u578b\u7684\u793e\u4f1a\u5fc3\u7406\u53d9\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5f00\u7bc7\u94fa\u9648\u5c01\u95ed\u538b\u6291\u7684\u75c5\u623f\u73af\u5883\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6162\u6162\u63a8\u8fdb\u4e24\u4f4d\u601d\u60f3\u8005\u7684\u5bf9\u8bdd\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u4e2d\u6bb5\u6697\u6d41\u6d8c\u52a8\uff0c\u8c23\u8a00\u6084\u6084\u79ef\u84c4\u5371\u673a\uff1b<\/p>\n\n\n\n

\u8f6c\u6298\u7a81\u5982\u5176\u6765\uff0c\u533b\u751f\u4ece\u65c1\u89c2\u8005\u6ca6\u4e3a\u56da\u5f92\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u5b57\u4e0d\u6fc0\u70c8\u5450\u558a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7528\u5e73\u9759\u7684\u53d9\u8ff0\u5199\u51fa\u523a\u9aa8\u7684\u8352\u8bde\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7ed3\u5c3e\u7559\u767d\uff0c\u6ca1\u6709\u60e9\u6076\u626c\u5584\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51f8\u663e\u6574\u4e2a\u73af\u5883\u7684\u987d\u56fa\u9ebb\u6728\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9002\u5408\u5b66\u4e60\u5012\u88c5\u3001\u540c\u4f4d\u8bed\u3001\u53cd\u8bbd\u53d9\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd16\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. provincial<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/pr\u0259\u02c8v\u026an\u0283l\/<\/p>\n\n\n\n

\u5916\u7701\u7684\uff0c\u504f\u8fdc\u5c0f\u57ce\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

2. mental<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8mentl\/<\/p>\n\n\n\n

\u7cbe\u795e\u7684\uff0c\u5fc3\u667a\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

3. imprison<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026am\u02c8pr\u026azn\/<\/p>\n\n\n\n

\u5173\u62bc\uff0c\u56da\u7981<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09<\/p>\n\n\n\n

4. injustice<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026an\u02c8d\u0292\u028cst\u026as\/<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u516c\uff0c\u975e\u6b63\u4e49<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

5. suspicion<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/s\u0259\u02c8sp\u026a\u0283n\/<\/p>\n\n\n\n

\u6000\u7591\uff0c\u731c\u5fcc<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

6. rumor<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8ru\u02d0m\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n

\u8c23\u8a00<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

7. confine<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/k\u0259n\u02c8fa\u026an\/<\/p>\n\n\n\n

\u7981\u9522\uff0c\u9650\u5236<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09<\/p>\n\n\n\n

8. brutal<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8bru\u02d0tl\/<\/p>\n\n\n\n

\u7c97\u66b4\u7684\uff0c\u91ce\u86ee\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

9. stagnant<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8st\u00e6\u0261n\u0259nt\/<\/p>\n\n\n\n

\u505c\u6ede\u7684\uff0c\u6b7b\u6c14\u6c89\u6c89\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

10. symbol<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8s\u026ambl\/<\/p>\n\n\n\n

\u8c61\u5f81<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcdc\u6587\u5b66\u8d4f\u6790<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u7b2c\u516d\u75c5\u5ba4\u300b\u662f\u5951\u8bc3\u592b\u793e\u4f1a\u6279\u5224\u5c0f\u8bf4\u7684\u5dc5\u5cf0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u95f4\u75c5\u623f\u4e0d\u53ea\u662f\u7cbe\u795e\u75c5\u9662\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u662f\u6c99\u4fc4\u50f5\u5316\u793e\u4f1a\u7684\u7f29\u5f71\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u62c9\u4eac\u4fe1\u5949\u7cbe\u795e\u81ea\u6d3d\u3001\u5fcd\u8010\u82e6\u96be\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u4e3a\u4f9d\u9760\u5185\u5fc3\u5c31\u80fd\u8d85\u8131\u73b0\u5b9e\u538b\u8feb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u683c\u7f57\u83ab\u592b\u662f\u6e05\u9192\u7684\u53cd\u6297\u8005\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u770b\u7a7f\u5f3a\u6743\u7684\u86ee\u6a2a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6781\u5177\u60b2\u5267\u6027\u7684\u5730\u65b9\u5728\u4e8e\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u60f3\u8981\u601d\u8003\u3001\u60f3\u8981\u4fdd\u6301\u6e05\u9192\u7684\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5f88\u5bb9\u6613\u88ab\u8fd9\u4e2a\u9ebb\u6728\u7684\u4e16\u754c\u8d34\u4e0a\u201c\u75af\u5b50\u201d\u7684\u6807\u7b7e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u66b4\u529b\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u5b9a\u4e49\u6b63\u5e38\u4e0e\u75af\u72c2\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u54f2\u5b66\u548c\u6c89\u601d\u5c31\u53d8\u5f97\u8106\u5f31\u4e0d\u582a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5951\u8bc3\u592b\u6ca1\u6709\u9ad8\u58f0\u63a7\u8bc9\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u662f\u7528\u51b7\u9759\u7684\u6545\u4e8b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u62f7\u95ee\u59a5\u534f\u3001\u987a\u4ece\u7684\u751f\u5b58\u54f2\u5b66\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u8bf4\u60f3\u8981\u8868\u8fbe\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u4ec5\u4ec5\u4f9d\u9760\u5185\u5fc3\u7684\u5b89\u5b81\u4e0e\u5fcd\u8010\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u6cd5\u5bf9\u6297\u8086\u610f\u7684\u5f3a\u6743\u4e0e\u7cfb\u7edf\u6027\u7684\u4e0d\u516c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4e2a\u5c01\u95ed\u9ebb\u6728\u7684\u793e\u4f1a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u628a\u6e05\u9192\u601d\u8003\u7684\u4eba\u89c6\u4f5c\u5f02\u7c7b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u751a\u81f3\u5c06\u5176\u56da\u7981\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u601d\u60f3\u7684\u81ea\u7531\uff0c\u79bb\u4e0d\u5f00\u73b0\u5b9e\u5c42\u9762\u7684\u81ea\u7531\u4f5c\u4e3a\u6839\u57fa\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6c89\u9ed8\u7684\u987a\u4ece\uff0c\u6709\u65f6\u6b63\u662f\u5728\u7eb5\u5bb9\u538b\u8feb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u00a9<\/strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672a\u7ecf\u6743\u5229\u4eba\u8bb8\u53ef\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\u3001\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u6216\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u8fdd\u8005\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875\u6536\u5f55\u7ecf\u5178\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a\u96c5\u601d\uff1a\u516c\u5171\u533b\u7597\u5065\u5eb7\u7c7b…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[],"class_list":["post-70089","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-794"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70089"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70843,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70089\/revisions\/70843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}