{"id":70191,"date":"2026-11-04T11:55:33","date_gmt":"2026-11-04T03:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=70191"},"modified":"2026-11-06T11:40:38","modified_gmt":"2026-11-06T03:40:38","slug":"124-henry-v%e3%80%8a%e4%ba%a8%e5%88%a9%e4%ba%94%e4%b8%96%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/04\/124-henry-v%e3%80%8a%e4%ba%a8%e5%88%a9%e4%ba%94%e4%b8%96%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"124. Henry V\u300a\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u300b"},"content":{"rendered":"\n

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a<\/strong>\u96c5\u601d\uff1a\u5e38\u89c4\u672c\u610f&\u719f\u8bcd\u50fb\u4e49\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n

Henry V\u300a\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u300b\u8282\u9009<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\uff1aWilliam Shakespeare\uff08\u5a01\u5ec9\u00b7\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\uff09<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b21\u51fa\u7248\uff1a1600 \u5e74<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u65f6\u95f4\uff1a\u7ea6 1599 \u5e74<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u6b21\u6536\u5f55\u4e8e\uff1a\u9996\u7248\u56db\u5f00\u672c\u300aThe Chronicle History of Henry the fift\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u51fa\u7248\u80cc\u666f\uff1a\u82f1\u56fd\u4f26\u6566\uff0c\u4ee5\u5355\u884c\u56db\u5f00\u672c\u5f62\u5f0f\u520a\u5370<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6536\u5f55\u8bf4\u660e\uff1a\u540e\u6536\u5f55\u4e8e 1623 \u5e74\u300a\u7b2c\u4e00\u5bf9\u5f00\u672c\u300b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u300b\u662f\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u82f1\u56fd\u5386\u53f2\u5267\u7684\u6536\u5b98\u5dc5\u5cf0\u4e4b\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5267\u627f\u63a5\u300a\u4ea8\u5229\u56db\u4e16\u300b\u7684\u4eba\u7269\u6210\u957f\u7ebf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5b8c\u6574\u5c55\u73b0\u4e00\u4f4d\u6d6a\u5b50\u8715\u53d8\u4e3a\u4f20\u4e16\u660e\u541b\u7684\u5168\u8fc7\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u66fe\u7ecf\u6df7\u8ff9\u4f26\u6566\u5e02\u4e95\u9152\u9986\u7684\u54c8\u5c14\u738b\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u892a\u53bb\u5e74\u5c11\u987d\u52a3\u3001\u5b09\u95f9\u653e\u7eb5\u7684\u7a1a\u6c14\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u6b63\u5f0f\u767b\u57fa\u6210\u4e3a\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u4e4b\u540e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5f7b\u5e95\u65a9\u65ad\u8fc7\u5f80\u95f2\u6563\u7684\u5e02\u4e95\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u6452\u5f03\u73a9\u4e50\u4e0e\u5b89\u9038\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u625b\u8d77\u541b\u4e3b\u7684\u8d23\u4efb\u3001\u5bb6\u56fd\u7684\u91cd\u62c5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u65f6\u82f1\u683c\u5170\u56fd\u5185\u653f\u5c40\u521d\u5b9a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u671d\u5802\u5c40\u52bf\u8d8b\u4e8e\u5e73\u7a33\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u5916\u90e8\u9690\u60a3\u4f9d\u65e7\u4e25\u5cfb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u82f1\u6cd5\u4e24\u56fd\u4e16\u4ee3\u79ef\u6028\u6df1\u539a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u9886\u571f\u4e89\u7aef\u4e0e\u738b\u6743\u7ee7\u627f\u6743\u4e89\u8bae\u4e0d\u65ad\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6cd5\u5170\u897f\u738b\u5ba4\u8f7b\u89c6\u82f1\u683c\u5170\u65b0\u519b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8ba4\u4e3a\u82f1\u519b\u5175\u529b\u8584\u5f31\u3001\u4e0d\u582a\u4e00\u51fb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c61\u6b21\u6311\u8845\u3001\u538b\u5236\u82f1\u683c\u5170\u52bf\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3a\u634d\u536b\u56fd\u5bb6\u5c0a\u4e25\u3001\u7a33\u56fa\u738b\u6743\u6b63\u7edf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u6bc5\u7136\u7387\u519b\u8de8\u6d77\u8fdc\u5f81\u6cd5\u56fd\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u5267\u9ad8\u6f6e\u805a\u7126\u963f\u91d1\u5e93\u5c14\u6218\u5f79\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6218\u524d\u82f1\u519b\u5904\u5883\u6781\u5ea6\u7a98\u8feb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5175\u529b\u8fdc\u5c11\u4e8e\u6cd5\u519b\u6570\u500d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u58eb\u5175\u957f\u9014\u5f81\u6218\u3001\u9965\u5bd2\u75b2\u60eb\u3001\u58eb\u6c14\u4f4e\u8ff7\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u540c\u65f6\u4f34\u968f\u75ab\u75c5\u56f0\u6270\u3001\u7cae\u8349\u77ed\u7f3a\u7684\u56f0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8d35\u65cf\u5c06\u9886\u5fc3\u751f\u602f\u610f\uff0c\u671f\u76fc\u63f4\u519b\u652f\u63f4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u4e34\u5371\u4e0d\u4e71\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6df1\u591c\u5de1\u89c6\u519b\u8425\u3001\u4f53\u6064\u5e95\u5c42\u58eb\u5175\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6218\u524d\u53d1\u8868\u4f20\u4e16\u52b1\u5fd7\u6f14\u8bf4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4ee5\u8363\u8000\u3001\u5bb6\u56fd\u3001\u5144\u5f1f\u60c5\u4e49\u9f13\u821e\u5168\u519b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u5c11\u80dc\u591a\u51fb\u6e83\u7cbe\u9510\u6cd5\u519b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u521b\u9020\u6b27\u6d32\u6218\u4e89\u53f2\u4e0a\u7684\u7ecf\u5178\u5947\u8ff9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5267\u6ca1\u6709\u7a7a\u6d1e\u7684\u82f1\u96c4\u6b4c\u9882\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e2\u4e66\u5199\u6218\u4e89\u8363\u5149\uff0c\u4e5f\u6b63\u89c6\u6218\u4e89\u6b8b\u9177\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b8c\u7f8e\u5851\u9020\u51fa\u52c7\u6562\u3001\u4ec1\u539a\u3001\u62c5\u5f53\u3001\u4eb2\u6c11\u7684\u7406\u60f3\u541b\u738b\u5f62\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0b\u9762\u8282\u9009\u7b2c\u56db\u5e55\u7b2c\u4e09\u573a\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u963f\u91d1\u5e93\u5c14\u6218\u5f79\u5723\u514b\u91cc\u65af\u5bbe\u8282\u6218\u524d\u6f14\u8bf4\uff08\u6f14\u8bf4\u6bb5\u843d\uff09\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/p>\n\n\n\n

WESTMORELAND.<\/p>\n\n\n\n

O that we now had here<\/p>\n\n\n\n

But one ten thousand of those men in England<\/p>\n\n\n\n

That do no work today!<\/p>\n\n\n\n

KING HENRY.<\/p>\n\n\n\n

What\u2019s he that wishes so?<\/p>\n\n\n\n

My cousin Westmoreland? No, my fair cousin:<\/p>\n\n\n\n

If we are marked to die, we are enough<\/p>\n\n\n\n

To do our country loss; and if to live,<\/p>\n\n\n\n

The fewer men, the greater share of honour.<\/p>\n\n\n\n

God\u2019s will! I pray thee, wish not one man more.<\/p>\n\n\n\n

By Jove, I am not covetous for gold,<\/p>\n\n\n\n

Nor care I who doth feed upon my cost;<\/p>\n\n\n\n

It yearns me not if men my garments wear;<\/p>\n\n\n\n

Such outward things dwell not in my desires:<\/p>\n\n\n\n

But if it be a sin to covet honour,<\/p>\n\n\n\n

I am the most offending soul alive.<\/p>\n\n\n\n

No, faith, my coz, wish not a man from England:<\/p>\n\n\n\n

God\u2019s peace! I would not lose so great an honour<\/p>\n\n\n\n

As one man more, methinks, would share from me<\/p>\n\n\n\n

For the best hope I have.<\/p>\n\n\n\n

O, do not wish one more!<\/p>\n\n\n\n

Rather proclaim it, Westmoreland, through my host,<\/p>\n\n\n\n

That he which hath no stomach to this fight,<\/p>\n\n\n\n

Let him depart; his passport shall be made<\/p>\n\n\n\n

And crowns for convoy put into his purse:<\/p>\n\n\n\n

We would not die in that man\u2019s company<\/p>\n\n\n\n

That fears his fellowship to die with us.<\/p>\n\n\n\n

This day is called the feast of Crispian:<\/p>\n\n\n\n

He that outlives this day, and comes safe home,<\/p>\n\n\n\n

Will stand a tip-toe when the day is named,<\/p>\n\n\n\n

And rouse him at the name of Crispian.<\/p>\n\n\n\n

He that shall live this day, and see old age,<\/p>\n\n\n\n

Will yearly on the vigil feast his neighbours,<\/p>\n\n\n\n

And say \u2018To-morrow is Saint Crispian.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Then will he strip his sleeve and show his scars,<\/p>\n\n\n\n

And say \u2018These wounds I had on Crispin\u2019s day.\u2019<\/p>\n\n\n\n

Old men forget: yet all shall be forgot,<\/p>\n\n\n\n

But he\u2019ll remember with advantages<\/p>\n\n\n\n

What feats he did that day.<\/p>\n\n\n\n

Then shall our names,<\/p>\n\n\n\n

Familiar in his mouth as household words,<\/p>\n\n\n\n

Harry the king, Bedford and Exeter,<\/p>\n\n\n\n

Warwick and Talbot, Salisbury and Gloucester,<\/p>\n\n\n\n

Be in their flowing cups freshly remember\u2019d.<\/p>\n\n\n\n

This story shall the good man teach his son;<\/p>\n\n\n\n

And Crispin Crispian shall ne\u2019er go by,<\/p>\n\n\n\n

From this day to the ending of the world,<\/p>\n\n\n\n

But we in it shall be remember\u2019d;<\/p>\n\n\n\n

We few, we happy few, we band of brothers;<\/p>\n\n\n\n

For he to-day that sheds his blood with me<\/p>\n\n\n\n

Shall be my brother; be he ne\u2019er so vile,<\/p>\n\n\n\n

This day shall gentle his condition:<\/p>\n\n\n\n

And gentlemen in England now a-bed<\/p>\n\n\n\n

Shall think themselves accursed they were not here,<\/p>\n\n\n\n

And hold their manhoods cheap whiles any speaks<\/p>\n\n\n\n

That fought with us upon Saint Crispin\u2019s day.<\/p>\n\n\n\n

\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5a01\u65af\u7279\u6469\u5170\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u554a\uff0c\u4f46\u613f\u6b64\u523b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u82f1\u683c\u5170\u4eca\u65e5\u95f2\u6563\u7684\u4e07\u540d\u5c06\u58eb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u80fd\u524d\u6765\u4e0e\u6211\u4eec\u5e76\u80a9\u4f5c\u6218\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u4ea8\u5229\u738b\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u8c01\u5fc3\u5b58\u8fd9\u822c\u5962\u671b\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u6211\u7684\u8868\u4eb2\u5a01\u65af\u7279\u6469\u5170\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\uff0c\u6211\u4eb2\u7231\u7684\u8868\u4eb2\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5018\u82e5\u547d\u8fd0\u6ce8\u5b9a\u6211\u4eec\u6218\u6b7b\u6c99\u573a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u8fd9\u4e9b\u5c06\u58eb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4fbf\u8db3\u4ee5\u8ba9\u4e3e\u56fd\u627f\u53d7\u60b2\u75db\u4e0e\u635f\u5931\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5018\u82e5\u6211\u4eec\u6709\u5e78\u5b58\u6d3b\u51ef\u65cb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53c2\u6218\u7684\u4eba\u6570\u8d8a\u5c11\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c5e\u4e8e\u6211\u4eec\u7684\u8363\u8000\u5c31\u8d8a\u52a0\u539a\u91cd\u7480\u74a8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9075\u4ece\u5929\u610f\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u6073\u8bf7\u4f60\uff0c\u4e0d\u8981\u518d\u5962\u6c42\u591a\u6dfb\u4e00\u5175\u4e00\u5352\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4ece\u4e0d\u8d2a\u604b\u91d1\u94f6\u8d22\u5bcc\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u4e0d\u8ba1\u8f83\u65c1\u4eba\u8017\u8d39\u6211\u7684\u7269\u8d44\u3001\u4ff8\u7984\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5373\u4fbf\u6709\u4eba\u7a7f\u6234\u6211\u7684\u8863\u9970\uff0c\u6211\u4e5f\u6beb\u65e0\u60cb\u60dc\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4e9b\u6d6e\u534e\u7684\u8eab\u5916\u4e4b\u7269\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u6765\u4e0d\u662f\u6211\u6bd5\u751f\u7684\u8ffd\u6c42\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5018\u82e5\u8ffd\u9010\u8363\u8000\u4e5f\u7b97\u4e00\u79cd\u7f6a\u5b7d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u6211\u4fbf\u662f\u4e16\u95f4\u7f6a\u5b7d\u6700\u6df1\u91cd\u7684\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u7684\uff0c\u6211\u7684\u8868\u4eb2\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u8981\u518d\u671f\u76fc\u82f1\u683c\u5170\u6d3e\u9063\u63f4\u519b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u613f\u4e0a\u5e1d\u8d50\u4e0b\u5b89\u5b81\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u7edd\u4e0d\u7518\u5fc3\u820d\u5f03\u8fd9\u4efd\u65f7\u4e16\u8363\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u591a\u4e00\u540d\u58eb\u5175\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4fbf\u4f1a\u5206\u644a\u5c5e\u4e8e\u6211\u4eec\u7684\u529f\u52cb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5373\u4fbf\u662f\u6700\u73cd\u8d35\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u6211\u4e5f\u7edd\u4e0d\u4ea4\u6362\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u554a\uff0c\u4e0d\u8981\u518d\u7948\u6c42\u63f4\u5175\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u5a01\u65af\u7279\u6469\u5170\uff0c\u5373\u523b\u5411\u5168\u519b\u5ba3\u544a\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u51e1\u6ca1\u6709\u52c7\u6c14\u76f4\u9762\u6b64\u6218\u7684\u58eb\u5175\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5c3d\u53ef\u4ece\u5bb9\u79bb\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4f1a\u4e3a\u4ed6\u5907\u597d\u901a\u884c\u6587\u4e66\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8d60\u4e88\u8def\u8d39\uff0c\u62a4\u9001\u4ed6\u5e73\u5b89\u8fd4\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u7edd\u4e0d\u4e0e\u8d2a\u751f\u6015\u6b7b\u4e4b\u4eba\u4e3a\u4f0d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7edd\u4e0d\u548c\u754f\u60e7\u5e76\u80a9\u8d74\u6b7b\u7684\u4eba\u4e00\u540c\u957f\u7720\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u65e5\uff0c\u6b63\u662f\u795e\u5723\u7684\u514b\u91cc\u65af\u5bbe\u8282\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6709\u5e78\u71ac\u8fc7\u4eca\u65e5\u3001\u5e73\u5b89\u5f52\u4e61\u7684\u6218\u58eb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e5\u540e\u53ea\u8981\u542c\u95fb\u8fd9\u4e2a\u8282\u65e5\u7684\u540d\u5b57\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5fc5\u4f1a\u6602\u9996\u633a\u7acb\u3001\u5fc3\u751f\u8c6a\u8fc8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u80fd\u591f\u6d3b\u81f3\u66ae\u5e74\u7684\u52c7\u8005\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6bcf\u4e00\u5e74\u8282\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u90fd\u4f1a\u5bb4\u8bf7\u90bb\u91cc\u4eb2\u670b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5766\u7136\u8bc9\u8bf4\uff1a\u660e\u65e5\u4fbf\u662f\u5723\u514b\u91cc\u65af\u5bbe\u8282\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4f1a\u633d\u8d77\u8863\u8896\uff0c\u5c55\u9732\u6ee1\u8eab\u4f24\u75a4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u9a84\u50b2\u8bc9\u8bf4\uff1a\u8fd9\u4e9b\u4f24\u75d5\uff0c\u662f\u6211\u5728\u514b\u91cc\u65af\u5bbe\u4e4b\u6218\u7559\u4e0b\u7684\u8363\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u81f3\u665a\u5e74\uff0c\u5f80\u4e8b\u5927\u591a\u968f\u98ce\u6de1\u5fd8\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u8fd9\u573a\u6218\u5f79\u7684\u58ee\u4e3e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u88ab\u4ed6\u65e0\u9650\u8ffd\u5fc6\u3001\u7ec8\u8eab\u94ed\u8bb0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u6240\u6709\u4eba\u7684\u59d3\u540d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4f1a\u6210\u4e3a\u4e16\u4eba\u8033\u719f\u80fd\u8be6\u7684\u5bb6\u5e38\u8bdd\u8bed\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u56fd\u738b\u54c8\u91cc\u3001\u8d1d\u5fb7\u798f\u5fb7\u3001\u57c3\u514b\u585e\u7279\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6c83\u91cc\u514b\u3001\u5854\u5c14\u535a\u7279\u3001\u7d22\u5c14\u5179\u4f2f\u91cc\u3001\u683c\u6d1b\u65af\u7279\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u90fd\u4f1a\u5728\u4e16\u4eba\u4e3e\u676f\u4e4b\u65f6\uff0c\u88ab\u53cd\u590d\u4f20\u9882\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5584\u826f\u7684\u957f\u8005\uff0c\u4f1a\u5c06\u8fd9\u6bb5\u53f2\u8bd7\u8bb2\u7ed9\u540e\u8f88\u513f\u5b59\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u4eca\u65f6\u4eca\u65e5\uff0c\u76f4\u81f3\u4e16\u754c\u7ec8\u7ed3\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u514b\u91cc\u65af\u5bbe\u8282\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u88ab\u4e16\u4eba\u9057\u5fd8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u6211\u4eec\u8fd9\u7fa4\u6218\u58eb\uff0c\u4e5f\u5c06\u6c38\u8f7d\u53f2\u518c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u5be5\u5be5\u6570\u4eba\uff0c\u6211\u4eec\u5e78\u8fd0\u7684\u52c7\u8005\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u751f\u6b7b\u4e0e\u5171\u7684\u5144\u5f1f\u519b\u56e2\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u65e5\u4e0e\u6211\u6d74\u8840\u594b\u6218\u3001\u6325\u6d12\u70ed\u8840\u7684\u4eba\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7686\u662f\u6211\u7684\u624b\u8db3\u5144\u5f1f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u8bba\u4ed6\u51fa\u8eab\u5351\u5fae\u3001\u8eab\u4efd\u5e73\u51e1\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4e00\u573a\u6218\u5f79\uff0c\u8db3\u4ee5\u8ba9\u4ed6\u540d\u626c\u9ad8\u8d35\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u523b\u5b89\u5367\u5728\u82f1\u683c\u5170\u5e9c\u90b8\u7684\u8d35\u65cf\u7ec5\u58eb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5b9a\u4f1a\u6094\u6068\u81ea\u5df1\u9519\u5931\u6b64\u6218\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6bcf\u5f53\u6709\u4eba\u8c08\u8d77\u5723\u514b\u91cc\u65af\u5bbe\u8282\u7684\u8840\u6218\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u90fd\u4f1a\u7f9e\u6127\u81ea\u60ed\u3001\u5984\u81ea\u83f2\u8584\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

If we are marked to die, we are enough<\/p>\n\n\n\n

To do our country loss; and if to live,<\/p>\n\n\n\n

The fewer men, the greater share of honour.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u53ccif\u5f15\u5bfc\u5e76\u5217\u6761\u4ef6\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u91c7\u7528\u5bf9\u79f0\u7701\u7565\u53e5\u5f0f\uff0c\u8282\u594f\u94ff\u9535\u5de5\u6574\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u901a\u8fc7\u751f\u6b7b\u4e24\u79cd\u7ed3\u679c\u7684\u5bf9\u6bd4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u51f8\u663e\u5c11\u5175\u80dc\u591a\u3001\u8363\u8000\u500d\u589e\u7684\u6838\u5fc3\u4fe1\u5ff5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u5168\u7bc7\u6781\u5177\u611f\u67d3\u529b\u7684\u5f00\u7bc7\u91d1\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72<\/strong><\/p>\n\n\n\n

If we die, we bring loss to our country; <\/p>\n\n\n\n

if we live, fewer men gain greater honour.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e8c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He that outlives this day, and comes safe home,<\/p>\n\n\n\n

Will stand a tip-toe when the day is named,<\/p>\n\n\n\n

And rouse him at the name of Crispian.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

that\u5f15\u5bfc\u8d85\u957f\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u4fee\u9970\u4e3b\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n

when\u5f15\u5bfc\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\u5d4c\u5957\u5176\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\u63cf\u7ed8\u6218\u58eb\u6218\u540e\u4f59\u751f\u3001\u7ec8\u8eab\u81ea\u8c6a\u7684\u72b6\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u753b\u9762\u611f\u6781\u5f3a\uff0c\u4fee\u8f9e\u7ec6\u817b\u9ad8\u7ea7\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72<\/strong><\/p>\n\n\n\n

He will stand a-tiptoe and rouse at the name of Crispian.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5\u4e09<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We few, we happy few, we band of brothers;<\/p>\n\n\n\n

For he to-day that sheds his blood with me<\/p>\n\n\n\n

Shall be my brother; be he ne\u2019er so vile,<\/p>\n\n\n\n

This day shall gentle his condition.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4e09\u7ec4\u77ed\u53e5\u6392\u6bd4\u9020\u52bf\uff0cfor\u5f15\u5bfc\u539f\u56e0\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5d4c\u5957that\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\u3001\u5012\u88c5\u8ba9\u6b65\u72b6\u8bed\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bed\u8a00\u6fc0\u6602\u70ed\u8840\uff0c\u5347\u534e\u5bb6\u56fd\u540c\u5fc3\u3001\u751f\u6b7b\u5144\u5f1f\u7684\u4e3b\u9898\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u897f\u65b9\u6f14\u8bf4\u6587\u5b66\u7684\u4f20\u4e16\u7ecf\u5178\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We shall be brothers, and the battle ennobles every soldier.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcd6\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6bb5\u4e3a\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7ecf\u5178\u65e0\u97f5\u8bd7\u6f14\u8bf4\u4f53\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u62bc\u97f5\u3001\u91cd\u8282\u594f\u3001\u5f3a\u6392\u6bd4\uff0c\u9002\u914d\u6218\u573a\u5ba3\u8bb2\u573a\u666f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u957f\u77ed\u9519\u843d\u3001\u5c42\u5c42\u9012\u8fdb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u5b89\u629a\u5c06\u9886\u3001\u62d2\u7edd\u63f4\u519b\uff0c\u5230\u6fc0\u52b1\u58eb\u5175\u3001\u5347\u534e\u8363\u8000\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u91cf\u5bf9\u6bd4\u3001\u91cd\u590d\u3001\u7701\u7565\u3001\u5012\u88c5\u4fee\u8f9e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u8bed\u6c14\u4ece\u6c89\u7a33\u575a\u5b9a\uff0c\u9010\u6b65\u63a8\u5411\u6fc0\u6602\u6f8e\u6e43\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e2\u6709\u541b\u738b\u7684\u5a01\u4e25\u683c\u5c40\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53c8\u6709\u666e\u901a\u4eba\u7684\u6e29\u60c5\u5171\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u6587\u8bed\u8a00\u6b63\u5f0f\u5e84\u91cd\u3001\u903b\u8f91\u4e25\u8c28\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u517c\u987e\u6587\u5b66\u7f8e\u611f\u4e0e\u6f14\u8bb2\u611f\u67d3\u529b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u82f1\u8bed\u6559\u5b66\u4e2d\u53e5\u6cd5\u3001\u4fee\u8f9e\u3001\u8bed\u611f\u5b66\u4e60\u7684\u7edd\u4f73\u8303\u672c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. covetous<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8k\u028cv\u0259t\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n

\u8d2a\u5a6a\u7684\uff0c\u6e34\u6c42\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

2. honour<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8\u0252n\u0259(r)\/<\/p>\n\n\n\n

\u8363\u8000\uff0c\u529f\u52cb<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

3. convoy<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8k\u0252nv\u0254\u026a\/<\/p>\n\n\n\n

\u62a4\u9001\uff0c\u968f\u884c\u8def\u8d39<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

4. fellowship<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8fel\u0259\u028a\u0283\u026ap\/<\/p>\n\n\n\n

\u540c\u4f34\u60c5\u8c0a\uff0c\u5e76\u80a9<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

5. vigil<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8v\u026ad\u0292\u026al\/<\/p>\n\n\n\n

\u8282\u65e5\u524d\u5915\uff0c\u5b88\u591c<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

6. feat<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/fi\u02d0t\/<\/p>\n\n\n\n

\u58ee\u4e3e\uff0c\u529f\u7ee9<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

7. vile<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/va\u026al\/<\/p>\n\n\n\n

\u5351\u5fae\u7684\uff0c\u4f4e\u52a3\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

8. gentle<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8d\u0292entl\/<\/p>\n\n\n\n

\u4f7f\u9ad8\u8d35\uff0c\u4f7f\u4f53\u9762<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09<\/p>\n\n\n\n

9. accursed<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u0259\u02c8k\u025c\u02d0s\u026ad\/<\/p>\n\n\n\n

\u6094\u6068\u7684\uff0c\u4e0d\u5e78\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

10. band<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/b\u00e6nd\/<\/p>\n\n\n\n

\u56e2\u961f\uff0c\u961f\u4f0d<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcdc\u6587\u5b66\u8d4f\u6790<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u300b\u7684\u8fd9\u6bb5\u6f14\u8bf4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u53f2\u4e0a\u6700\u7ecf\u5178\u7684\u6218\u573a\u52b1\u5fd7\u72ec\u767d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u540c\u4e8e\u5176\u4ed6\u5267\u672c\u7684\u60c5\u7231\u3001\u6743\u8c0b\u4e0e\u9634\u8c0b\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u7bc7\u6838\u5fc3\u662f\u5bb6\u56fd\u3001\u8d23\u4efb\u3001\u56e2\u7ed3\u4e0e\u8363\u8000\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7cbe\u51c6\u523b\u753b\u541b\u738b\u683c\u5c40\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u4ea8\u5229\u4e94\u4e16\u4e0d\u4f9d\u8d56\u5175\u529b\u4f18\u52bf\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u754f\u60e7\u5f3a\u654c\u538b\u8feb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u61c2\u5f97\u8363\u8a89\u4ece\u4e0d\u53d6\u51b3\u4e8e\u4eba\u6570\u591a\u5c11\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u53d6\u51b3\u4e8e\u6218\u58eb\u7684\u52c7\u6c14\u4e0e\u4fe1\u4ef0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5267\u672c\u6253\u7834\u9636\u7ea7\u504f\u89c1\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u8bba\u8d35\u65cf\u6216\u662f\u5e73\u6c11\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u53ea\u8981\u4e3a\u56fd\u6d74\u8840\uff0c\u7686\u662f\u5e73\u7b49\u7684\u5144\u5f1f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6218\u573a\u6d88\u89e3\u4e86\u8eab\u4efd\u7684\u9ad8\u4f4e\u8d35\u8d31\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u552f\u6709\u8d64\u8bda\u4e0e\u82f1\u52c7\u503c\u5f97\u88ab\u6c38\u4e45\u94ed\u8bb0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6f14\u8bf4\u5c42\u5c42\u94fa\u57ab\u3001\u6b65\u6b65\u5347\u534e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u5b89\u629a\u519b\u5fc3\u3001\u529d\u9000\u602f\u5f31\u8005\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5230\u7545\u60f3\u540e\u4e16\u4f20\u9882\u3001\u5343\u53e4\u7559\u540d\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6781\u5927\u63d0\u632f\u5168\u519b\u58eb\u6c14\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e5f\u5851\u9020\u51fa\u838e\u58eb\u6bd4\u4e9a\u7b14\u4e0b\u6700\u5b8c\u7f8e\u7684\u541b\u738b\u5f62\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9009\u6587\u6838\u5fc3\u4e3b\u65e8\u6e05\u6670\u6df1\u523b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u6b63\u7684\u80dc\u5229\uff0c\u4e0d\u9760\u4eba\u6570\u5806\u780c\u3001\u4e0d\u9760\u5916\u529b\u652f\u63f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u9760\u5185\u5fc3\u7684\u52c7\u6c14\u3001\u56e2\u7ed3\u7684\u4fe1\u5ff5\u4e0e\u5bb6\u56fd\u62c5\u5f53\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9006\u5883\u4ece\u4e0d\u662f\u9000\u7f29\u7684\u7406\u7531\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u7edd\u5883\u4e4b\u4e2d\u7684\u575a\u5b88\uff0c\u624d\u662f\u6700\u73cd\u8d35\u7684\u8363\u8000\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8eab\u4efd\u3001\u51fa\u8eab\u3001\u8d2b\u5bcc\u7686\u4e3a\u6d6e\u534e\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e3a\u5bb6\u56fd\u5e76\u80a9\u594b\u6218\u7684\u60c5\u8c0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u662f\u8de8\u8d8a\u65f6\u4ee3\u3001\u6c38\u4e0d\u892a\u8272\u7684\u8363\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u540c\u65f6\u6587\u672c\u4e5f\u8be0\u91ca\u4e86\u6210\u957f\u7684\u771f\u8c1b\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u771f\u6b63\u7684\u5f3a\u8005\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u80fd\u892a\u53bb\u5e74\u5c11\u6d6e\u8e81\u3001\u625b\u8d77\u8d23\u4efb\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e8e\u7edd\u5883\u4e2d\u575a\u5b9a\u4fe1\u5ff5\u3001\u4e8e\u5371\u96be\u4e2d\u5b88\u62a4\u4f17\u751f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4ee5\u5e73\u51e1\u4e4b\u8eaf\uff0c\u6210\u5c31\u4f20\u4e16\u4f1f\u4e1a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u00a9<\/strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672a\u7ecf\u6743\u5229\u4eba\u8bb8\u53ef\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\u3001\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u6216\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u8fdd\u8005\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875\u6536\u5f55\u7ecf\u5178\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a\u96c5\u601d\uff1a\u5e38\u89c4\u672c\u610f&am…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[],"class_list":["post-70191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-794"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70191"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70861,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70191\/revisions\/70861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}