{"id":71693,"date":"2026-11-07T11:00:09","date_gmt":"2026-11-07T03:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=71693"},"modified":"2026-11-07T13:57:57","modified_gmt":"2026-11-07T05:57:57","slug":"149-the-black-cat%e3%80%8a%e9%bb%91%e7%8c%ab%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/07\/149-the-black-cat%e3%80%8a%e9%bb%91%e7%8c%ab%e3%80%8b\/","title":{"rendered":"149. The Black Cat\u300a\u9ed1\u732b\u300b"},"content":{"rendered":"\n

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a<\/strong>\u8003\u7814\u82f1\u8bed\uff1a\u79d1\u6280\u4e92\u8054\u7f51\u4eba\u5de5\u667a\u80fd\u7c7b\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\uff1aEdgar Allan Poe\uff08\u57c3\u5fb7\u52a0\u00b7\u7231\u4f26\u00b7\u5761\uff09<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u65f6\u95f4\uff1a1842\u5e74<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u53d1\u520a\u5370\uff1a1843\u5e748\u670819\u65e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u9996\u53d1\u520a\u8f7d\u4e8e\u7f8e\u56fd\u7ecf\u5178\u62a5\u520a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300aThe Saturday Evening Post\uff08\u5468\u516d\u665a\u95f4\u90ae\u62a5\uff09\u300b\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u662f\u7231\u4f26\u00b7\u5761\u6700\u5177\u4ee3\u8868\u6027\u7684\u5fc3\u7406\u6050\u6016\u77ed\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u73b0\u4ee3\u5fc3\u7406\u60ca\u609a\u6587\u5b66\u7684\u5f00\u5c71\u7ecf\u5178\u7bc7\u76ee\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u9ed1\u732b\u300b\u8bde\u751f\u4e8e19\u4e16\u7eaa\u7f8e\u56fd\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u6587\u5b66\u53d1\u5c55\u9636\u6bb5\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\u7231\u4f26\u00b7\u5761\u5e38\u5e74\u6df1\u9677\u60c5\u7eea\u538b\u6291\u3001\u9157\u9152\u56f0\u987f\u7684\u4eba\u751f\u56f0\u5883\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u7ed3\u5408\u81ea\u8eab\u5bf9\u4eba\u6027\u9634\u6697\u9762\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u5fc3\u7406\u7f6a\u6076\u3001\u826f\u77e5\u6298\u78e8\u7684\u6df1\u5ea6\u89c2\u5bdf\u521b\u4f5c\u6b64\u6587\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u540c\u4e8e\u4f20\u7edf\u4f9d\u9760\u9b3c\u602a\u3001\u8840\u8165\u753b\u9762\u5236\u9020\u6050\u60e7\u7684\u6050\u6016\u6545\u4e8b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u7bc7\u6587\u7ae0\u4e3b\u6253\u4eba\u6027\u5815\u843d\u7684\u5fc3\u7406\u60ca\u609a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u7a0b\u805a\u7126\u666e\u901a\u4eba\u7684\u81ea\u6211\u6bc1\u706d\u8fc7\u7a0b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u8bf4\u4ee5\u7f6a\u72af\u4e34\u7ec8\u5fcf\u6094\u7684\u7b2c\u4e00\u89c6\u89d2\u53d9\u4e8b\uff0c\u771f\u5b9e\u4ee3\u5165\u611f\u6781\u5f3a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u4eba\u516c\u539f\u672c\u5929\u6027\u7eaf\u826f\u3001\u6e29\u67d4\u548c\u5584\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6781\u5ea6\u559c\u7231\u5c0f\u52a8\u7269\uff0c\u62e5\u6709\u5b89\u7a33\u5e78\u798f\u7684\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u957f\u671f\u65e0\u8282\u5236\u7684\u9157\u9152\u6076\u4e60\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u70b9\u70b9\u8150\u8680\u4ed6\u7684\u7406\u667a\u3001\u5584\u826f\u4e0e\u9053\u5fb7\u5e95\u7ebf\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4ece\u6e29\u548c\u7684\u666e\u901a\u4eba\uff0c\u9010\u6b65\u53d8\u5f97\u66b4\u8e81\u3001\u504f\u6267\u3001\u51b7\u8840\u3001\u6b8b\u66b4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4f24\u5bb3\u6700\u5fe0\u8bda\u7684\u9ed1\u732b\u3001\u8086\u610f\u5ba3\u6cc4\u66b4\u623e\u60c5\u7eea\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7ec8\u5931\u624b\u6740\u5bb3\u59bb\u5b50\u3001\u85cf\u533f\u5c38\u4f53\u3001\u5984\u56fe\u7792\u5929\u8fc7\u6d77\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u800c\u9ed1\u732b\u4f5c\u4e3a\u826f\u77e5\u3001\u7f6a\u6076\u3001\u5ba1\u5224\u7684\u53cc\u91cd\u8c61\u5f81\uff0c\u59cb\u7ec8\u7f20\u7ed5\u7740\u7f6a\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7ec8\u63ed\u7a7f\u6240\u6709\u7f6a\u884c\uff0c\u8ba9\u865a\u4f2a\u7684\u4fa5\u5e78\u5f7b\u5e95\u7834\u706d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u6587\u6838\u5fc3\u4e3b\u9898\u6df1\u523b\u4e14\u7ecf\u5178\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6076\u4e60\u6467\u6bc1\u4eba\u6027\uff0c\u7f6a\u6076\u65e0\u6cd5\u85cf\u533f\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u826f\u77e5\u6c38\u4e0d\u6d88\u4ea1\uff0c\u6240\u6709\u653e\u7eb5\u7684\u6076\u5ff5\u4e0e\u66b4\u884c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7ec8\u90fd\u4f1a\u767e\u5206\u767e\u53cd\u566c\u81ea\u8eab\uff0c\u5b8c\u6210\u81ea\u6211\u5ba1\u5224\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u82f1\u6587\u539f\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n

For the most wild, yet most homely narrative which I am about to pen,<\/p>\n\n\n\n

I neither expect nor solicit belief from any living person.<\/p>\n\n\n\n

Mad indeed would I be to hope for approval,<\/p>\n\n\n\n

when my own rational senses even refuse to accept these terrible truths.<\/p>\n\n\n\n

Nevertheless, I am not insane,<\/p>\n\n\n\n

and all the events I record today are real and unmodified.<\/p>\n\n\n\n

Tomorrow is the day of my execution,<\/p>\n\n\n\n

and today I sincerely wish to unburden my tortured and sinful soul.<\/p>\n\n\n\n

From my earliest childhood, I was famous for my gentle temper and kind disposition.<\/p>\n\n\n\n

I possessed extraordinary tenderness and sympathy for every living creature.<\/p>\n\n\n\n

This soft personality often made me the laughingstock of my rude and playful companions.<\/p>\n\n\n\n

I had no love for noisy fights or wild games, but endless affection for small animals.<\/p>\n\n\n\n

My parents fully understood my hobby and indulged me greatly.<\/p>\n\n\n\n

They raised various lovely pets to accompany my quiet childhood.<\/p>\n\n\n\n

I spent almost all my spare time feeding, touching and protecting these little creatures.<\/p>\n\n\n\n

The companionship of animals was the purest and happiest joy in my early life.<\/p>\n\n\n\n

This unique character accompanied me all the way to adulthood,<\/p>\n\n\n\n

and loving animals remained my most lasting and peaceful pleasure.<\/p>\n\n\n\n

I married at a young age, and I was extremely fortunate.<\/p>\n\n\n\n

My wife shared the same gentle temperament and the same love for small living things.<\/p>\n\n\n\n

She always took the initiative to raise lovely domestic pets for our family.<\/p>\n\n\n\n

We raised birds, goldfish, gentle rabbits, a clever monkey, a loyal dog and a pure black cat.<\/p>\n\n\n\n

Our black cat was large in figure, beautiful in appearance and completely jet-black.<\/p>\n\n\n\n

It had extremely high intelligence and could understand all my emotions and behaviors.<\/p>\n\n\n\n

I named this intimate and loyal cat Pluto,<\/p>\n\n\n\n

and it became my closest companion in daily life without any substitute.<\/p>\n\n\n\n

For several years, we accompanied and trusted each other wholeheartedly.<\/p>\n\n\n\n

During this peaceful period, my life was stable, warm and extremely happy.<\/p>\n\n\n\n

Unfortunately, my temperament began to undergo thorough and terrible changes.<\/p>\n\n\n\n

I gradually indulged in excessive drinking and abandoned self-discipline.<\/p>\n\n\n\n

Alcohol completely controlled my mind and destroyed my gentle nature.<\/p>\n\n\n\n

I became moody, irritable, impatient and extremely indifferent to others\u2019 feelings.<\/p>\n\n\n\n

My bad temper spread to every corner of my life,<\/p>\n\n\n\n

and even my most loyal Pluto could no longer escape my violent emotions.<\/p>\n\n\n\n

One night, after extreme drunkenness, <\/p>\n\n\n\n

I mistakenly thought Pluto was deliberately avoiding me.<\/p>\n\n\n\n

In sudden violent anger, <\/p>\n\n\n\n

I firmly grasped the helpless cat and cruelly gouged out one of its eyes.<\/p>\n\n\n\n

After committing this cruel crime, I had a moment of rational remorse.<\/p>\n\n\n\n

But the evil desire in my heart quickly defeated my weak conscience.<\/p>\n\n\n\n

I completely lost my kindness and mercy.<\/p>\n\n\n\n

I finally hung the poor and innocent Pluto on a thick tree and let it die in pain.<\/p>\n\n\n\n

On the exact night of my cruelest crime,<\/p>\n\n\n\n

a fierce big fire burned my entire warm house completely to ashes.<\/p>\n\n\n\n

After the fire disaster, only one broken wall was left standing in the ruins.<\/p>\n\n\n\n

On the blank surface of the wall, appeared a clear and huge silhouette of a black cat.<\/p>\n\n\n\n

This terrifying pattern filled my heart with endless fear and deep guilty unease.<\/p>\n\n\n\n

In order to relieve my inner torture, I adopted another black cat identical to Pluto.<\/p>\n\n\n\n

However, this new cat\u2019s intimate attachment to me only increased my inner hatred and panic.<\/p>\n\n\n\n

Its existence was like a constant reminder of my bloody sin and fallen morality.<\/p>\n\n\n\n

Driven by long-term anxiety and sudden drunken rage,<\/p>\n\n\n\n

I picked up an axe and intended to kill this disturbing black cat completely.<\/p>\n\n\n\n

My kind wife rushed forward and stopped my crazy and violent behavior.<\/p>\n\n\n\n

Blinded by rage, I completely lost my mind and killed my wife with the axe.<\/p>\n\n\n\n

Fearing legal punishment and public condemnation,<\/p>\n\n\n\n

I secretly buried my wife\u2019s cold corpse in the thick wall of the cellar.<\/p>\n\n\n\n

I thought I had perfectly covered up my terrible murder crime,<\/p>\n\n\n\n

and no one in the world would ever discover my hidden secret.<\/p>\n\n\n\n

When the police came to investigate the missing case,<\/p>\n\n\n\n

I was extremely arrogant, calm and confident without any fear or unease.<\/p>\n\n\n\n

I took the police to visit every corner of the house freely and proudly,<\/p>\n\n\n\n

and even took the initiative to knock heavily on the wall hiding the corpse.<\/p>\n\n\n\n

The moment my hand touched the solid wall,<\/p>\n\n\n\n

a sharp, miserable and long wail burst out from inside the wall.<\/p>\n\n\n\n

The frightened police immediately demolished the solid masonry wall.<\/p>\n\n\n\n

Under everyone\u2019s eyes, the black cat sat steadily on the rotten corpse.<\/p>\n\n\n\n

It was the hidden cat that exposed all my dark and bloody crimes.<\/p>\n\n\n\n

My arrogant disguise completely collapsed, and my sinful doom finally arrived.<\/p>\n\n\n\n

\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6211\u63a5\u4e0b\u6765\u5c06\u8981\u5199\u4e0b\u7684\u8fd9\u6bb5\u6545\u4e8b\uff0c\u8352\u8bde\u79bb\u5947\u5374\u7edd\u5bf9\u771f\u5b9e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4e0d\u5962\u6c42\u3001\u4e5f\u4e0d\u6e34\u671b\u4e16\u95f4\u4efb\u4f55\u4eba\u80fd\u591f\u76f8\u4fe1\u6211\u7684\u7ecf\u5386\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c31\u8fde\u6211\u81ea\u8eab\u7684\u7406\u667a\u611f\u5b98\uff0c\u90fd\u96be\u4ee5\u63a5\u53d7\u8fd9\u4e9b\u9a87\u4eba\u542c\u95fb\u7684\u771f\u76f8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5018\u82e5\u6211\u8fd8\u5962\u6c42\u4ed6\u4eba\u7406\u89e3\u4e0e\u8ba4\u540c\uff0c\u90a3\u65e0\u7591\u662f\u5f7b\u5e95\u7684\u75af\u72c2\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u6211\u795e\u5fd7\u6e05\u9192\uff0c\u4ece\u672a\u766b\u72c2\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u65e5\u8bb0\u5f55\u7684\u6240\u6709\u4e8b\u4ef6\uff0c\u5168\u90e8\u771f\u5b9e\u53d1\u751f\uff0c\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u865a\u6784\u7be1\u6539\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u660e\u65e5\u4fbf\u662f\u6211\u7684\u884c\u5211\u4e4b\u65e5\uff0c\u6211\u5373\u5c06\u4e3a\u6240\u6709\u7f6a\u884c\u4ed8\u51fa\u751f\u547d\u4ee3\u4ef7\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6240\u4ee5\u4eca\u65e5\uff0c\u6211\u8981\u5f7b\u5e95\u5378\u4e0b\u88ab\u7f6a\u6076\u6298\u78e8\u5df2\u4e45\u7684\u6c89\u91cd\u7075\u9b42\u67b7\u9501\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ece\u6211\u61f5\u61c2\u7684\u7ae5\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u6211\u5c31\u4ee5\u6027\u60c5\u6e29\u548c\u3001\u5fc3\u5730\u5584\u826f\u4e3a\u4eba\u719f\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5bf9\u4e16\u95f4\u6240\u6709\u751f\u7075\uff0c\u90fd\u6000\u63e3\u7740\u6781\u81f4\u7684\u6e29\u67d4\u4e0e\u601c\u60af\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4efd\u67d4\u8f6f\u5584\u826f\u7684\u5929\u6027\uff0c\u5e38\u5e38\u8ba9\u8c03\u76ae\u987d\u52a3\u7684\u540c\u4f34\u8086\u610f\u53d6\u7b11\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u538c\u6076\u55a7\u95f9\u7684\u6253\u95f9\u3001\u72c2\u91ce\u7684\u5b09\u620f\uff0c\u552f\u72ec\u5bf9\u5c0f\u52a8\u7269\u6ee1\u5fc3\u504f\u7231\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7236\u6bcd\u6df1\u77e5\u6211\u7684\u559c\u597d\uff0c\u59cb\u7ec8\u5305\u5bb9\u7eb5\u5bb9\u6211\u7684\u5929\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5bb6\u4e2d\u5e38\u5e74\u9972\u517b\u5404\u7c7b\u6e29\u987a\u7684\u5ba0\u7269\uff0c\u966a\u4f34\u6211\u5b89\u9759\u5e73\u6de1\u7684\u7ae5\u5e74\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u51e0\u4e4e\u6240\u6709\u95f2\u6687\u65f6\u5149\uff0c\u90fd\u7528\u6765\u6295\u5582\u3001\u629a\u6478\u3001\u5b88\u62a4\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u751f\u547d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0e\u52a8\u7269\u76f8\u4f34\u7684\u65f6\u5149\uff0c\u662f\u6211\u5e74\u5c11\u5c81\u6708\u91cc\u6700\u7eaf\u7cb9\u3001\u6700\u6cbb\u6108\u7684\u7f8e\u597d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4efd\u72ec\u7279\u7684\u6e29\u67d4\u5929\u6027\uff0c\u4e00\u8def\u4f34\u968f\u6211\u957f\u5927\u6210\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u559c\u7231\u751f\u7075\u3001\u5584\u5f85\u4e07\u7269\uff0c\u59cb\u7ec8\u662f\u6211\u4eba\u751f\u6700\u5b89\u7a33\u5e73\u548c\u7684\u4e50\u8da3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5e74\u5c11\u6210\u5a5a\uff0c\u8fd0\u6c14\u6781\u597d\uff0c\u6536\u83b7\u4e86\u5b89\u7a33\u5e78\u798f\u7684\u5a5a\u59fb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u7684\u59bb\u5b50\u4e0e\u6211\u6027\u60c5\u76f8\u5408\uff0c\u6e29\u67d4\u5584\u826f\uff0c\u540c\u6837\u70ed\u7231\u4e16\u95f4\u5c0f\u751f\u547d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5979\u603b\u662f\u4e3b\u52a8\u6dfb\u7f6e\u5404\u7c7b\u6e29\u987a\u7684\u5bb6\u517b\u5ba0\u7269\uff0c\u88c5\u70b9\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5bb6\u4e2d\u517b\u6709\u98de\u9e1f\u3001\u91d1\u9c7c\u3001\u767d\u5154\u3001\u5c0f\u7334\u3001\u5fe0\u72ac\uff0c\u8fd8\u6709\u4e00\u53ea\u901a\u4f53\u6f06\u9ed1\u7684\u9ed1\u732b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u53ea\u9ed1\u732b\u4f53\u6001\u5300\u79f0\u3001\u6837\u8c8c\u4fca\u7f8e\uff0c\u6d51\u8eab\u4e4c\u9ed1\u6ca1\u6709\u4e00\u4e1d\u6742\u8272\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u806a\u6167\u901a\u900f\uff0c\u7075\u6027\u6781\u9ad8\uff0c\u80fd\u591f\u7cbe\u51c6\u8bfb\u61c2\u6211\u6240\u6709\u7684\u60c5\u7eea\u4e0e\u4e3e\u52a8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u7ed9\u8fd9\u53ea\u5fe0\u8bda\u4eb2\u6635\u7684\u9ed1\u732b\u53d6\u540d\u666e\u9c81\u6258\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u65e5\u591c\u4f34\u6211\u5de6\u53f3\uff0c\u662f\u6211\u65e0\u53ef\u66ff\u4ee3\u7684\u8d34\u8eab\u631a\u53cb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6570\u5e74\u5149\u9634\uff0c\u6211\u4eec\u5f7c\u6b64\u4fe1\u4efb\u3001\u671d\u5915\u76f8\u4f34\uff0c\u751f\u6d3b\u5b89\u7a33\u6e29\u6696\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u6bb5\u65f6\u5149\uff0c\u662f\u6211\u4eba\u751f\u6700\u5b89\u7a33\u3001\u6700\u5e78\u798f\u7684\u7f8e\u597d\u5c81\u6708\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u5384\u8fd0\u6084\u7136\u964d\u4e34\uff0c\u6211\u7684\u6027\u60c5\u53d1\u751f\u4e86\u7ffb\u5929\u8986\u5730\u7684\u6076\u6027\u8f6c\u53d8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5f00\u59cb\u65e0\u8282\u5236\u9157\u9152\u653e\u7eb5\uff0c\u5f7b\u5e95\u629b\u5f03\u81ea\u5f8b\uff0c\u653e\u4efb\u6b32\u671b\u6cdb\u6ee5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9152\u7cbe\u5f7b\u5e95\u638c\u63a7\u6211\u7684\u5fc3\u667a\uff0c\u4e00\u70b9\u70b9\u6467\u6bc1\u6211\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u5584\u826f\u672c\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u53d8\u5f97\u9634\u90c1\u66b4\u8e81\u3001\u559c\u6012\u65e0\u5e38\uff0c\u5bf9\u8eab\u8fb9\u6240\u6709\u4eba\u7684\u611f\u53d7\u90fd\u6f20\u4e0d\u5173\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u7684\u66b4\u623e\u60c5\u7eea\u8513\u5ef6\u751f\u6d3b\u5404\u5904\uff0c\u8086\u610f\u5ba3\u6cc4\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c31\u8fde\u6700\u5fe0\u8bda\u3001\u6700\u65e0\u8f9c\u7684\u9ed1\u732b\uff0c\u4e5f\u96be\u9003\u6211\u7684\u65e0\u7aef\u8fc1\u6012\u4e0e\u4f24\u5bb3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u4e2a\u6df1\u591c\uff0c\u6211\u9169\u914a\u5927\u9189\uff0c\u65e0\u7aef\u8ba4\u5b9a\u9ed1\u732b\u523b\u610f\u758f\u8fdc\u8eb2\u907f\u81ea\u5df1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u76db\u6012\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6211\u6b7b\u6b7b\u6293\u4f4f\u65e0\u8f9c\u7684\u732b\u54aa\uff0c\u6b8b\u5fcd\u525c\u6389\u5b83\u7684\u4e00\u53ea\u773c\u73e0\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u72af\u4e0b\u6076\u884c\u7684\u77ac\u95f4\uff0c\u6211\u7684\u826f\u77e5\u77ed\u6682\u82cf\u9192\uff0c\u751f\u51fa\u7247\u523b\u6127\u759a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u5fc3\u5e95\u6ecb\u751f\u7684\u90aa\u6076\u6b32\u671b\uff0c\u5f88\u5feb\u78be\u538b\u4e86\u6211\u5fae\u5f31\u7684\u5fcf\u6094\u4e4b\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5f7b\u5e95\u6cef\u706d\u4eba\u6027\uff0c\u4e22\u6389\u6240\u6709\u5584\u826f\u4e0e\u60b2\u60af\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u7ec8\u72e0\u5fc3\u5c06\u65e0\u8f9c\u7684\u9ed1\u732b\u540a\u6b7b\u5728\u6811\u4e0a\uff0c\u4efb\u7531\u5b83\u75db\u82e6\u6b7b\u53bb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c31\u5728\u6211\u72af\u4e0b\u8fd9\u6869\u6781\u81f4\u6076\u884c\u7684\u5f53\u665a\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u4e00\u573a\u5927\u706b\u9aa4\u7136\u88ad\u6765\uff0c\u5c06\u6211\u6e29\u6696\u7684\u5bb6\u711a\u70e7\u6b86\u5c3d\uff0c\u5316\u4e3a\u4e00\u7247\u5e9f\u589f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5927\u706b\u8fc7\u540e\uff0c\u6574\u680b\u623f\u5c4b\u5c3d\u6570\u574d\u584c\uff0c\u53ea\u5269\u4e00\u9762\u65ad\u5899\u5b64\u96f6\u96f6\u7acb\u5728\u5e9f\u589f\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6591\u9a73\u7684\u5899\u9762\u4e0a\uff0c\u8d6b\u7136\u6d6e\u73b0\u51fa\u4e00\u53ea\u5de8\u578b\u9ed1\u732b\u7684\u6e05\u6670\u8f6e\u5ed3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8be1\u5f02\u7684\u753b\u9762\u8ba9\u6211\u6ee1\u5fc3\u6050\u60e7\uff0c\u6127\u759a\u4e0e\u714e\u71ac\u65e5\u591c\u6298\u78e8\u6211\u7684\u5185\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3a\u7f13\u89e3\u5fc3\u7406\u6298\u78e8\uff0c\u6211\u6536\u517b\u4e86\u4e00\u53ea\u6837\u8c8c\u3001\u4f53\u6001\u4e0e\u666e\u9c81\u6258\u4e00\u6a21\u4e00\u6837\u7684\u9ed1\u732b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53ef\u8fd9\u53ea\u65b0\u732b\u7684\u4eb2\u6635\u4eb2\u8fd1\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6ca1\u80fd\u6cbb\u6108\u6211\uff0c\u53cd\u800c\u52a0\u5267\u4e86\u6211\u7684\u618e\u6068\u4e0e\u6050\u614c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u7684\u6bcf\u4e00\u6b21\u9760\u8fd1\uff0c\u90fd\u5728\u65f6\u523b\u63d0\u9192\u6211\u66fe\u7ecf\u72af\u4e0b\u7684\u8840\u8165\u7f6a\u5b7d\u4e0e\u4eba\u6027\u5815\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u957f\u671f\u7684\u5fc3\u7406\u538b\u6291\u53e0\u52a0\u9189\u9152\u540e\u7684\u6781\u81f4\u66b4\u6012\uff0c\u5f7b\u5e95\u51fb\u6e83\u6211\u7684\u7406\u667a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4e3e\u8d77\u65a7\u5934\uff0c\u60f3\u8981\u5f7b\u5e95\u65a9\u6740\u8fd9\u53ea\u65f6\u523b\u63d0\u9192\u6211\u7f6a\u6076\u7684\u9ed1\u732b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5584\u826f\u7684\u59bb\u5b50\u633a\u8eab\u800c\u51fa\uff0c\u594b\u529b\u963b\u62e6\u6211\u5931\u63a7\u75af\u72c2\u7684\u66b4\u529b\u884c\u4e3a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u88ab\u6124\u6012\u51b2\u660f\u5934\u8111\u7684\u6211\u5f7b\u5e95\u4e27\u5931\u7406\u667a\uff0c\u6325\u65a7\u6740\u5bb3\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u59bb\u5b50\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u60e7\u6015\u6cd5\u5f8b\u7684\u5236\u88c1\u4e0e\u4e16\u4eba\u7684\u553e\u5f03\uff0c\u6211\u5fc3\u751f\u6b79\u5ff5\u3001\u5984\u56fe\u8131\u7f6a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u6084\u6084\u5c06\u59bb\u5b50\u7684\u5c38\u4f53\uff0c\u85cf\u533f\u780c\u5c01\u5728\u5730\u7a96\u7684\u539a\u5899\u4e4b\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5929\u8863\u65e0\u7f1d\uff0c\u5b8c\u7f8e\u63a9\u76d6\u4e86\u8fd9\u6869\u9a87\u4eba\u542c\u95fb\u7684\u6740\u4eba\u547d\u6848\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5929\u771f\u5730\u4ee5\u4e3a\uff0c\u4e16\u95f4\u65e0\u4eba\u80fd\u591f\u53d1\u73b0\u6211\u6df1\u85cf\u7684\u9ed1\u6697\u79d8\u5bc6\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8b66\u65b9\u9488\u5bf9\u5931\u8e2a\u6848\u4e0a\u95e8\u6392\u67e5\u641c\u5bfb\u65f6\uff0c\u6211\u5168\u7a0b\u4ece\u5bb9\u72c2\u5984\u3001\u6beb\u65e0\u60e7\u8272\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5e26\u7740\u8b66\u5bdf\u8d70\u904d\u623f\u5c4b\u5404\u4e2a\u89d2\u843d\uff0c\u795e\u6001\u5766\u7136\uff0c\u6ee1\u5fc3\u4fa5\u5e78\u4e0e\u81ea\u8d1f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u751a\u81f3\u4e3b\u52a8\u62ac\u624b\uff0c\u91cd\u91cd\u6572\u51fb\u85cf\u533f\u5c38\u4f53\u7684\u539a\u91cd\u5899\u4f53\uff0c\u70ab\u8000\u81ea\u5df1\u7684\u5b89\u7a33\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c31\u5728\u624b\u638c\u89e6\u78b0\u5899\u9762\u7684\u77ac\u95f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5899\u4f53\u6df1\u5904\u4f20\u51fa\u4e00\u58f0\u51c4\u5389\u3001\u5c16\u9510\u3001\u60a0\u957f\u7684\u54c0\u568e\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u60ca\u6050\u7684\u8b66\u5458\u7acb\u523b\u52a8\u624b\uff0c\u63a8\u5012\u575a\u56fa\u7684\u7816\u77f3\u5899\u4f53\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f17\u4eba\u773c\u524d\uff0c\u90a3\u53ea\u9ed1\u732b\u7a33\u7a33\u8e72\u5750\u5728\u8150\u70c2\u7684\u5c38\u4f53\u4e4b\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6b63\u662f\u8fd9\u53ea\u5982\u5f71\u968f\u5f62\u7684\u9ed1\u732b\uff0c\u5f7b\u5e95\u63ed\u7a7f\u4e86\u6211\u6240\u6709\u8840\u8165\u9ed1\u6697\u7684\u7f6a\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u6240\u6709\u7684\u4f2a\u88c5\u3001\u4fa5\u5e78\u3001\u72c2\u5984\u5c3d\u6570\u5d29\u584c\uff0c\u7f6a\u6076\u7684\u7ed3\u5c40\u7ec8\u7a76\u5982\u671f\u800c\u81f3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udd0d\u957f\u96be\u53e5\u8d4f\u6790\u4e0e\u62c6\u89e3<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

For the most wild, yet most homely narrative which I am about to pen, <\/p>\n\n\n\n

I neither expect nor solicit belief from any living person.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

which \u5f15\u5bfc\u5b9a\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c\u4fee\u9970\u6838\u5fc3\u540d\u8bcd narrative\u3002<\/p>\n\n\n\n

for \u5f15\u5bfc\u539f\u56e0\u72b6\u8bed\u524d\u7f6e\uff0c\u5f00\u7bc7\u5960\u5b9a\u5fcf\u6094\u3001\u60b2\u51c9\u3001\u8be1\u5f02\u7684\u5168\u6587\u57fa\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n

wild \u6307\u4ee3\u6545\u4e8b\u8352\u8bde\u60ca\u609a\uff0chomely \u6307\u4ee3\u4e8b\u4ef6\u771f\u5b9e\u53d1\u751f\uff0c\u5f62\u6210\u5f3a\u70c8\u77db\u76fe\u5f20\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I do not expect others to believe my strange but true story.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This unique character accompanied me all the way to adulthood, <\/p>\n\n\n\n

and loving animals remained my most lasting and peaceful pleasure.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5e76\u5217\u590d\u5408\u53e5\u5f0f\uff0cand \u8854\u63a5\u524d\u540e\u4e24\u4e2a\u5206\u53e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u524d\u540e\u65f6\u6001\u7edf\u4e00\uff0c\u53e5\u5f0f\u89c4\u6574\uff0c\u7528\u4e8e\u94fa\u57ab\u4e3b\u4eba\u516c\u539f\u672c\u5584\u826f\u7eaf\u7cb9\u7684\u672c\u6027\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e0e\u540e\u6587\u6b8b\u66b4\u5815\u843d\u7684\u5f62\u8c61\u5f62\u6210\u6781\u81f4\u53cd\u5dee\uff0c\u6df1\u5316\u4eba\u6027\u8715\u53d8\u4e3b\u65e8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

My kind personality lasted until adulthood, <\/p>\n\n\n\n

and loving animals brought me long-term peace.<\/p>\n\n\n\n

\u539f\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

It was the hidden cat that exposed all my dark and bloody crimes.<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5f0f\u89e3\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5178\u578b\u5f3a\u8c03\u53e5\u53e5\u578b It was…that…\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u91cd\u70b9\u7a81\u51fa\u9ed1\u732b\u7684\u5ba1\u5224\u4f5c\u7528\uff0c\u70b9\u660e\u7f6a\u6076\u7ec8\u4f1a\u88ab\u63ed\u7a7f\u7684\u6838\u5fc3\u771f\u7406\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7b80\u6d01\u6709\u529b\uff0c\u662f\u5168\u6587\u6536\u5c3e\u70b9\u775b\u6838\u5fc3\u53e5\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u53e5\u5b50\u4e3b\u5e72\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

The cat finally made my secret crimes known to everyone.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcd6\u5168\u7bc7\u53e5\u5f0f\u7279\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5168\u6587\u91c7\u7528\u7f6a\u72af\u4e34\u7ec8\u7b2c\u4e00\u4eba\u79f0\u5fcf\u6094\u53d9\u4e8b\uff0c\u89c6\u89d2\u72ec\u7279\u3001\u4ee3\u5165\u611f\u6781\u5f3a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u7ae0\u5f00\u7bc7\u53e5\u5f0f\u8212\u7f13\u60a0\u957f\u3001\u514b\u5236\u5e73\u7f13\uff0c\u7ec6\u81f4\u63cf\u5199\u4e3b\u4eba\u516c\u7eaf\u771f\u5584\u826f\u7684\u8fc7\u5f80\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u5b57\u6e29\u67d4\u7ec6\u817b\uff0c\u94fa\u57ab\u4eba\u7269\u539f\u672c\u7eaf\u826f\u7684\u4eba\u6027\u5e95\u8272\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u7ae0\u4e2d\u6bb5\u968f\u7740\u9157\u9152\u6076\u4e60\u52a0\u91cd\u3001\u4eba\u6027\u9010\u6e10\u626d\u66f2\uff0c\u53e5\u5f0f\u53d8\u5f97\u6025\u4fc3\u3001\u751f\u786c\u3001\u7d27\u51d1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u77ed\u53e5\u5bc6\u96c6\u6392\u5e03\uff0c\u8282\u594f\u8e81\u52a8\u538b\u6291\uff0c\u5b8c\u7f8e\u8d34\u5408\u4eba\u7269\u66b4\u8e81\u5931\u63a7\u3001\u826f\u77e5\u6323\u624e\u7684\u5fc3\u7406\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6587\u7ae0\u540e\u6bb5\u7f6a\u884c\u7206\u53d1\u3001\u85cf\u5c38\u8131\u7f6a\u9636\u6bb5\uff0c\u53e5\u5f0f\u51b7\u9759\u51b0\u51b7\u3001\u770b\u4f3c\u4ece\u5bb9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7528\u5e73\u9759\u7684\u6587\u5b57\u4e66\u5199\u6b8b\u5fcd\u6076\u884c\uff0c\u5f62\u6210\u201c\u51b7\u66b4\u529b\u5f0f\u6050\u6016\u201d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u7ed3\u5c3e\u7834\u6848\u53cd\u8f6c\u6bb5\u843d\uff0c\u53e5\u5f0f\u77ed\u4fc3\u60ca\u609a\u3001\u5f20\u529b\u62c9\u6ee1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u6587\u4f9d\u9760\u4eba\u6027\u524d\u540e\u6781\u81f4\u5bf9\u6bd4\u3001\u5fc3\u7406\u5c42\u5c42\u8715\u53d8\u3001\u8282\u594f\u968f\u60c5\u7eea\u53d8\u5316\u63a8\u52a8\u5267\u60c5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u9b3c\u795e\u7279\u6548\u3001\u65e0\u523b\u610f\u730e\u5947\uff0c\u7eaf\u7cb9\u4ee5\u4eba\u6027\u9ed1\u6697\u6253\u9020\u9ad8\u7ea7\u5fc3\u7406\u60ca\u609a\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6838\u5fc3\u8bcd\u6c47<\/strong><\/p>\n\n\n\n

1. docility<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/d\u0259\u02c8s\u026al\u0259ti\/<\/p>\n\n\n\n

\u6e29\u987a\uff0c\u9a6f\u826f<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

2. indulge<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026an\u02c8d\u028cld\u0292\/<\/p>\n\n\n\n

\u653e\u7eb5\uff0c\u7eb5\u5bb9<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09<\/p>\n\n\n\n

3. irritable<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8\u026ar\u026at\u0259bl\/<\/p>\n\n\n\n

\u6613\u6012\u7684\uff0c\u66b4\u8e81\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

4. intemperate<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u026an\u02c8temp\u0259r\u0259t\/<\/p>\n\n\n\n

\u65e0\u8282\u5236\u7684\uff0c\u9157\u9152\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

5. hideous<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8h\u026adi\u0259s\/<\/p>\n\n\n\n

\u72f0\u72de\u7684\uff0c\u9a87\u4eba\u7684<\/p>\n\n\n\n

\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff08adj.\uff09<\/p>\n\n\n\n

6. remorse<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/r\u026a\u02c8m\u0254\u02d0s\/<\/p>\n\n\n\n

\u6127\u759a\uff0c\u6094\u6068<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

7. arrogance<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/\u02c8\u00e6r\u0259\u0261\u0259ns\/<\/p>\n\n\n\n

\u72c2\u5984\uff0c\u81ea\u8d1f<\/p>\n\n\n\n

\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09<\/p>\n\n\n\n

8. demolish<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\/d\u026a\u02c8m\u0252l\u026a\u0283\/<\/p>\n\n\n\n

\u62c6\u9664\uff0c\u6363\u6bc1<\/p>\n\n\n\n

\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udcdc\u6587\u5b66\u8d4f\u6790<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u300a\u9ed1\u732b\u300b\u662f\u7231\u4f26\u00b7\u5761\u5fc3\u7406\u6050\u6016\u6587\u5b66\u7684\u5dc5\u5cf0\u4e4b\u4f5c\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u82f1\u7f8e\u6587\u5b66\u754c\u62e5\u6709\u6781\u9ad8\u7684\u5b66\u672f\u5730\u4f4d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u7bc7\u4f5c\u54c1\u5f7b\u5e95\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u4e86\u6050\u6016\u6587\u5b66\u7684\u5185\u6838\uff0c<\/p>\n\n\n\n

\u6700\u6050\u6016\u7684\u4e0d\u662f\u9b3c\u795e\uff0c\u800c\u662f\u5815\u843d\u7684\u4eba\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5168\u6587\u6838\u5fc3\u610f\u8c61\u201c\u9ed1\u732b\u201d\u5177\u5907\u53cc\u91cd\u6587\u5b66\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u524d\u671f\u9ed1\u732b\u4ee3\u8868\u4e3b\u4eba\u516c\u4e0e\u751f\u4ff1\u6765\u7684\u5584\u826f\u3001\u7eaf\u7cb9\u7684\u826f\u77e5\u4e0e\u5b89\u7a33\u7684\u5e78\u798f\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3b\u4eba\u516c\u6b8b\u5bb3\u3001\u6740\u5bb3\u9ed1\u732b\uff0c\u672c\u8d28\u662f\u4eb2\u624b\u627c\u6740\u81ea\u5df1\u7684\u672c\u5fc3\u4e0e\u9053\u5fb7\u5e95\u7ebf\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u540e\u671f\u51fa\u73b0\u7684\u9ed1\u732b\uff0c\u662f\u7f6a\u6076\u7684\u5316\u8eab\u3001\u826f\u77e5\u7684\u5316\u8eab\u3001\u6b63\u4e49\u5ba1\u5224\u7684\u5316\u8eab\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u5982\u5f71\u968f\u5f62\u3001\u65e0\u6cd5\u6446\u8131\uff0c\u662f\u7f6a\u4eba\u5185\u5fc3\u6c38\u4e0d\u6d88\u6563\u7684\u6127\u759a\u4e0e\u7f6a\u5b7d\u67b7\u9501\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4f5c\u8005\u4ee5\u7b2c\u4e00\u89c6\u89d2\u7684\u5fcf\u6094\u53e3\u543b\uff0c\u7ec6\u81f4\u523b\u753b\u666e\u901a\u4eba\u4ece\u5584\u5230\u6076\u7684\u5b8c\u6574\u5815\u843d\u8f68\u8ff9\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6ca1\u6709\u5929\u751f\u7684\u6076\u4eba\uff0c\u4eba\u6027\u7684\u5d29\u584c\u6c38\u8fdc\u59cb\u4e8e\u5fae\u5c0f\u7684\u653e\u7eb5\u4e0e\u6076\u4e60\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u9157\u9152\u3001\u504f\u6267\u3001\u66b4\u623e\u3001\u4fa5\u5e78\uff0c\u4e00\u70b9\u70b9\u8695\u98df\u7406\u667a\uff0c\u6700\u7ec8\u917f\u6210\u65e0\u6cd5\u633d\u56de\u7684\u60b2\u5267\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u5c0f\u8bf4\u6700\u6df1\u523b\u7684\u6587\u5b66\u4ef7\u503c\uff0c\u5728\u4e8e\u63ed\u9732\u4e86\u4eba\u6027\u7684\u771f\u76f8\uff1a<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u53ef\u4ee5\u77ed\u6682\u85cf\u533f\u6076\u884c\u3001\u6b3a\u9a97\u4ed6\u4eba\u3001\u9ebb\u75f9\u81ea\u6211\uff0c\u4f46\u6c38\u8fdc\u6b3a\u9a97\u4e0d\u4e86\u826f\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6240\u6709\u88ab\u63a9\u76d6\u7684\u7f6a\u6076\uff0c\u7ec8\u4f1a\u4ee5\u6700\u731d\u4e0d\u53ca\u9632\u7684\u65b9\u5f0f\u516c\u4e4b\u4e8e\u4f17\u3002<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udca1\u4e3b\u65e8\u54c1\u8bfb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5fae\u5c0f\u7684\u6076\u4e60\uff0c\u662f\u6467\u6bc1\u4eba\u6027\u3001\u846c\u9001\u4eba\u751f\u7684\u6700\u5927\u9690\u60a3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u5fc3\u7684\u5584\u6076\u4ece\u6765\u4e0d\u662f\u4e00\u6210\u4e0d\u53d8\uff0c\u653e\u7eb5\u6b32\u671b\u5fc5\u7136\u5bfc\u81f4\u9053\u5fb7\u5d29\u584c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u6240\u6709\u8086\u610f\u5ba3\u6cc4\u7684\u66b4\u623e\u3001\u8086\u610f\u72af\u4e0b\u7684\u6076\u884c\uff0c\u90fd\u4e0d\u4f1a\u51ed\u7a7a\u6d88\u6563\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4fa5\u5e78\u7684\u906e\u63a9\u53ea\u662f\u77ed\u6682\u7684\u81ea\u6211\u6b3a\u9a97\uff0c\u826f\u77e5\u7684\u5ba1\u5224\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u7f3a\u5e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u6027\u6700\u5927\u7684\u9ed1\u6697\uff0c\u662f\u660e\u77e5\u9519\u8bef\u5374\u4f9d\u65e7\u653e\u4efb\u81ea\u6211\u5815\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4eba\u751f\u6700\u53ef\u6015\u7684\u6bc1\u706d\uff0c\u4ece\u6765\u4e0d\u662f\u5916\u754c\u7684\u707e\u96be\uff0c\u800c\u662f\u81ea\u6211\u672c\u5fc3\u7684\u6ca6\u9677\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u575a\u5b88\u5584\u826f\u3001\u514b\u5236\u6b32\u671b\u3001\u7ea6\u675f\u81ea\u6211\uff0c\u662f\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5bf9\u6297\u4eba\u6027\u9634\u6697\u7684\u552f\u4e00\u65b9\u5f0f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u653e\u7eb5\u6076\u5ff5\u8005\uff0c\u7ec8\u4f1a\u88ab\u81ea\u5df1\u7684\u7f6a\u6076\u5f7b\u5e95\u541e\u566c\u3001\u81ea\u6211\u6bc1\u706d\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u00a9<\/strong>\u82f1\u8bed\u6570\u5b57\u667a\u5e93 \u7248\u6743\u6240\u6709<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672a\u7ecf\u6743\u5229\u4eba\u8bb8\u53ef\uff0c\u4e0d\u5f97\u8f6c\u8f7d\u3001\u6458\u6284\u3001\u590d\u5236\u3001<\/p>\n\n\n\n

\u4e8c\u6b21\u7f16\u8f91\u6216\u5546\u7528\u5206\u53d1\uff0c\u8fdd\u8005\u5c06\u4f9d\u6cd5\u8ffd\u7a76\u6cd5\u5f8b\u8d23\u4efb\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875\u6536\u5f55\u7ecf\u5178\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a\u8003\u7814\u82f1\u8bed\uff1a\u79d1\u6280\u4e92\u8054\u7f51…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[794],"tags":[],"class_list":["post-71693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-794"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71693"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71729,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71693\/revisions\/71729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}