{"id":73328,"date":"2026-11-11T11:33:58","date_gmt":"2026-11-11T03:33:58","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=73328"},"modified":"2026-11-11T12:00:01","modified_gmt":"2026-11-11T04:00:01","slug":"47-%e5%9b%bd%e9%a3%8e%e8%8b%b1%e8%af%91%ef%bd%9c%e5%b0%8f%e5%84%bf%e5%9e%82%e9%92%93","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/11\/47-%e5%9b%bd%e9%a3%8e%e8%8b%b1%e8%af%91%ef%bd%9c%e5%b0%8f%e5%84%bf%e5%9e%82%e9%92%93\/","title":{"rendered":"47. \u56fd\u98ce\u82f1\u8bd1\uff5c\u5c0f\u513f\u5782\u9493"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/07\/03\/%e9%9b%85%e6%80%9d%ef%bc%9a%e5%9f%8e%e5%b8%82%e4%b8%8e%e5%85%a8%e7%90%83%e7%a4%be%e4%bc%9a%e7%b1%bb%e8%af%8d%e6%b1%87%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"22944\">\u96c5\u601d\uff1a\u57ce\u5e02\u4e0e\u5168\u7403\u793e\u4f1a\u7c7b\u8bcd\u6c47\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e00\u3001\u53e4\u8bd7\u539f\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u5c0f\u513f\u5782\u9493<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u3010\u5510\u3011\u80e1\u4ee4\u80fd<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u84ec\u5934\u7a1a\u5b50\u5b66\u5782\u7eb6\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fa7\u5750\u8393\u82d4\u8349\u6620\u8eab\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8def\u4eba\u501f\u95ee\u9065\u62db\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6015\u5f97\u9c7c\u60ca\u4e0d\u5e94\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e8c\u3001\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ragged-haired boy learns to fish by the bank,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He sits aside, hid in moss and grass rank.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When passers-by ask, he waves from afar,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lest the fish take fright, he answers none there.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e09\u3001\u4e2d\u82f1\u5bf9\u7167\u91ca\u4e49<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;\u84ec\u5934\u7a1a\u5b50\u5b66\u5782\u7eb6 \u2014\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A ragged-haired boy learns to fish by the bank,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e2a\u5934\u53d1\u84ec\u4e71\u7684\u5c0f\u5b69\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6b63\u5728\u6cb3\u8fb9\u5b66\u7740\u9493\u9c7c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5f00\u7bc7\u52fe\u52d2\u5b69\u7ae5\u5929\u771f\u7684\u6a21\u6837\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u52a0\u4fee\u9970\uff0c\u8d28\u6734\u9c9c\u6d3b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e0b\u5b50\u5e26\u51fa\u4e61\u95f4\u7ae5\u8da3\u7684\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;\u4fa7\u5750\u8393\u82d4\u8349\u6620\u8eab \u2014\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He sits aside, hid in moss and grass rank.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u659c\u7740\u8eab\u5b50\u5750\u5728\u957f\u6ee1\u82d4\u85d3\u7684\u8349\u5730\u4e0a\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u91ce\u8349\u63a9\u6620\u7740\u4ed6\u5c0f\u5c0f\u7684\u8eab\u8eaf\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u51fa\u5b69\u7ae5\u968f\u6027\u7684\u59ff\u6001\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u85cf\u8eab\u4e8e\u8349\u6728\u4e4b\u95f4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b89\u9759\u7b49\u5019\u9c7c\u513f\u4e0a\u94a9\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;\u8def\u4eba\u501f\u95ee\u9065\u62db\u624b \u2014\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When passers-by ask, he waves from afar,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u8fc7\u8def\u7684\u4eba\u4e0a\u524d\u95ee\u8def\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c0f\u5b69\u8fdc\u8fdc\u5730\u6446\u624b\u793a\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u753b\u9762\u751f\u51fa\u52a8\u9759\u53d8\u5316\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u53d1\u58f0\uff0c\u53ea\u7528\u624b\u52bf\u56de\u5e94\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ec6\u8282\u5341\u5206\u4f20\u795e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;\u6015\u5f97\u9c7c\u60ca\u4e0d\u5e94\u4eba \u2014\u2014<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lest the fish take fright, he answers none there.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ed6\u62c5\u5fc3\u60ca\u52a8\u4e86\u6c34\u91cc\u7684\u6e38\u9c7c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6240\u4ee5\u4e0d\u6562\u51fa\u58f0\u5e94\u7b54\u8def\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u70b9\u660e\u62db\u624b\u7684\u7f18\u7531\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u628a\u5b69\u7ae5\u4e13\u5fc3\u5782\u9493\u3001\u5c0f\u5fc3\u7ffc\u7ffc\u7684\u5fc3\u7406\u5199\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u56db\u3001\u8bcd\u6c47\u89e3\u6790<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.&nbsp;ragged-haired<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u5408\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u5934\u53d1\u84ec\u4e71\u7684\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8d34\u5408\u7a1a\u5b50\u4e0d\u62d8\u5c0f\u8282\u7684\u6837\u8c8c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b26\u5408\u4e61\u6751\u5b69\u7ae5\u81ea\u7136\u7684\u5f62\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.&nbsp;moss \/m\u0252s\/<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09\uff0c\u82d4\u85d3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u5e94\u8393\u82d4\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u6c34\u8fb9\u90ca\u91ce\u5178\u578b\u7684\u666f\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.&nbsp;passer-by \/\u02ccp\u0251\u02d0s\u0259 \u02c8ba\u026a\/<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09\uff0c\u8fc7\u8def\u4eba\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e4\u5178\u4e66\u9762\u7528\u8bcd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9002\u914d\u5c0f\u8bd7\u6e05\u65b0\u7684\u6587\u98ce\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.&nbsp;lest \/lest\/<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fde\u8bcd\uff08conj.\uff09\uff0c\u552f\u6050\u3001\u751f\u6015\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd7\u6b4c\u4e13\u7528\u8fde\u8bcd\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5e26\u6709\u53e4\u96c5\u7684\u6587\u5b66\u8272\u5f69\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e94\u3001\u8bed\u6cd5\u4e0e\u53e5\u5f0f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\u91c7\u7528\u56db\u884c\u9694\u884c\u62bc\u97f5\u8bd7\u4f53\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5148\u5199\u5b66\u9493\u7684\u5b69\u7ae5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u518d\u5199\u85cf\u8eab\u8349\u4e1b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7ee7\u800c\u5199\u8def\u4eba\u95ee\u8def\u3001\u5b69\u7ae5\u62db\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6700\u540e\u4ea4\u4ee3\u62db\u624b\u80cc\u540e\u7684\u5fc3\u601d\uff0c\u5c42\u5c42\u63a8\u8fdb\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e5\u5f0f\u9519\u843d\uff0c\u7b26\u5408\u82f1\u6587\u53e4\u5178\u5c0f\u8bd7\u8868\u8fbe\u4e60\u60ef\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e00\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b80\u5355\u53e5\uff0c\u4e3b\u8c13\u5bbe\u7ed3\u6784\uff0cby the bank \u4ecb\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u5730\u70b9\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ea4\u4ee3\u5b69\u7ae5\u5782\u9493\u7684\u573a\u6240\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e8c\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7b80\u5355\u53e5\uff0c\u4e3b\u8c13\u7ed3\u6784\uff0chid in moss and grass rank \u8fc7\u53bb\u5206\u8bcd\u77ed\u8bed\u4f5c\u4f34\u968f\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8868\u73b0\u5b69\u7ae5\u88ab\u8349\u6728\u906e\u853d\u7684\u72b6\u6001\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e09\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u5408\u53e5\uff0cwhen \u5f15\u5bfc\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u63cf\u7ed8\u8def\u4eba\u8be2\u95ee\u65f6\u5b69\u7ae5\u62db\u624b\u7684\u52a8\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u56db\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u590d\u5408\u53e5\uff0clest \u5f15\u5bfc\u76ee\u7684\u72b6\u8bed\u4ece\u53e5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf4\u660e\u4e0d\u7b54\u8bdd\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u7a81\u51fa\u5b69\u7ae5\u7684\u5c0f\u5fc3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u516d\u3001\u7ffb\u8bd1\u601d\u8def<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u80e1\u4ee4\u80fd\u51fa\u8eab\u8d2b\u5bd2\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e9\u5e74\u4ee5\u4fee\u8865\u9505\u7897\u4e3a\u751f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5584\u4e8e\u89c2\u5bdf\u4e61\u95f4\u5c0f\u4eba\u7269\u4e0e\u65e5\u5e38\u5c0f\u4e8b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9996\u5c0f\u8bd7\u4fbf\u662f\u6355\u6349\u90ca\u91ce\u5076\u9047\u7684\u4e00\u5e55\u7ae5\u8da3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u8bd7\u6ca1\u6709\u534e\u4e3d\u8f9e\u85fb\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u7528\u8fde\u7eed\u7684\u7ec6\u8282\u523b\u753b\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u84ec\u5934\u3001\u4fa7\u5750\u3001\u9065\u62db\u624b\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u4e2a\u4e13\u6ce8\u9493\u9c7c\u7684\u5b69\u7ae5\u5f62\u8c61\u8dc3\u7136\u7eb8\u4e0a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b69\u7ae5\u4e0d\u662f\u4e0d\u61c2\u793c\u8c8c\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53ea\u662f\u6ee1\u5fc3\u6302\u5ff5\u6c34\u4e2d\u7684\u9c7c\u513f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bb3\u6015\u58f0\u54cd\u60ca\u6270\u9c7c\u7fa4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\u987a\u7740\u539f\u8bd7\u7531\u5916\u8c8c\u3001\u59ff\u6001\u5230\u52a8\u4f5c\u3001\u5fc3\u7406\u7684\u987a\u5e8f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9009\u7528\u7b80\u77ed\u67d4\u548c\u7684\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">lest \u4ece\u53e5\u8fd8\u539f\u539f\u8bd7\u201c\u751f\u6015\u201d\u7684\u5fae\u5999\u60c5\u7eea\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fdd\u7559\u5c0f\u8bd7\u6734\u7d20\u7075\u52a8\u3001\u5929\u771f\u53ef\u7231\u7684\u5473\u9053\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e03\u3001\u5199\u4f5c\u62d3\u5c55\u53c2\u8003\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boy fishes by the brook; hush, lest fish look.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62d3\u5c55\u8bf4\u660e\uff1a\u8fd9\u53e5\u63d0\u70bc\u7a1a\u5b50\u5782\u9493\u3001\u6015\u60ca\u6e38\u9c7c\u7684\u6838\u5fc3\u610f\u8c61\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6d53\u7f29\u5c0f\u8bd7\u5929\u771f\u5b89\u9759\u7684\u7ae5\u8da3\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a1a\u5b50\u5782\u7eb6\u5750\uff0c\u62db\u624b\u6050\u9c7c\u60ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/10\/%e5%9b%bd%e9%a3%8e%e8%8b%b1%e8%af%91%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"73116\">\u56fd\u98ce\u82f1\u8bd1\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a\u96c5\u601d\uff1a\u57ce\u5e02\u4e0e\u5168\u7403\u793e\u4f1a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[799],"tags":[],"class_list":["post-73328","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-799"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73328"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73361,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73328\/revisions\/73361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}