{"id":73657,"date":"2026-11-12T09:06:29","date_gmt":"2026-11-12T01:06:29","guid":{"rendered":"https:\/\/openhub365.cn\/?p=73657"},"modified":"2026-11-12T09:06:30","modified_gmt":"2026-11-12T01:06:30","slug":"106-%e5%9b%bd%e9%a3%8e%e8%8b%b1%e8%af%91%ef%bd%9c%e9%b8%9f%e9%b8%a3%e6%b6%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/12\/106-%e5%9b%bd%e9%a3%8e%e8%8b%b1%e8%af%91%ef%bd%9c%e9%b8%9f%e9%b8%a3%e6%b6%a7\/","title":{"rendered":"106.\u00a0\u56fd\u98ce\u82f1\u8bd1\uff5c\u9e1f\u9e23\u6da7"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a<\/strong><a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/09\/20\/%e4%b8%93%e5%8d%87%e6%9c%ac%e5%ba%94%e7%94%a8%e6%96%87%e5%85%a8%e9%9b%86%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"54681\">\u4e13\u5347\u672c\u5e94\u7528\u6587\u5168\u96c6\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3010\u5510\u3011\u738b\u7ef4<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u300a\u9e1f\u9e23\u6da7\u300b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e00\u3001\u53e4\u8bd7\u539f\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u95f2\u6842\u82b1\u843d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591c\u9759\u6625\u5c71\u7a7a\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6708\u51fa\u60ca\u5c71\u9e1f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65f6\u9e23\u6625\u6da7\u4e2d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e8c\u3001\u8bd1\u6587<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At peace, I watch sweet osmanthus fall,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The night is still, the spring hills empty all.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The rising moon startles the mountain bird,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It sings from time to time in the spring ravine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e09\u3001\u4e2d\u82f1\u5bf9\u7167\u91ca\u4e49<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.\u00a0\u4eba\u95f2\u6842\u82b1\u843d\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At peace, I watch sweet osmanthus fall,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u5fc3\u5b89\u95f2\uff0c\u9759\u770b\u6842\u82b1\u7f13\u7f13\u98d8\u843d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u95f2\uff0c\u6307\u5185\u5fc3\u5b81\u9759\u3001\u6ca1\u6709\u4fd7\u4e8b\u7eb7\u6270\uff1b\u6842\u82b1\uff0c\u6625\u65e5\u5f00\u653e\u7684\u6842\u5b50\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u7ec6\u5fae\u843d\u82b1\uff0c\u5199\u51fa\u4eba\u5185\u5fc3\u7684\u6c89\u9759\uff0c\u4e8e\u6781\u9759\u4e4b\u4e2d\u4f53\u5bdf\u7ec6\u5fae\u4e4b\u7269\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.\u00a0\u591c\u9759\u6625\u5c71\u7a7a\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The night is still, the spring hills empty all.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u591c\u8272\u9759\u8c27\uff0c\u6625\u65e5\u5c71\u8c37\u7a7a\u65f7\u5e7d\u5bc2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7a7a\uff0c\u4e0d\u662f\u4e00\u65e0\u6240\u6709\uff0c\u662f\u4e07\u7c41\u6c89\u5bc2\u5e26\u6765\u7684\u7a7a\u7075\u4e4b\u611f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6e32\u67d3\u6625\u591c\u5c71\u6797\u6e05\u5bc2\u60a0\u8fdc\u7684\u6574\u4f53\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.\u00a0\u6708\u51fa\u60ca\u5c71\u9e1f\uff0c<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The rising moon startles the mountain bird,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u660e\u6708\u5347\u8d77\uff0c\u60ca\u52a8\u4e86\u5c71\u4e2d\u6816\u9e1f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60ca\uff0c\u6708\u5149\u6f2b\u6d12\uff0c\u6253\u7834\u957f\u4e45\u5bc2\u9759\uff0c\u9e1f\u513f\u53d7\u60ca\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ee5\u6708\u5149\u8fd9\u4e00\u65e0\u58f0\u7269\u8c61\uff0c\u751f\u51fa\u52a8\u6001\u53d8\u5316\uff0c\u6784\u601d\u7cbe\u5de7\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.\u00a0\u65f6\u9e23\u6625\u6da7\u4e2d\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It sings from time to time in the spring ravine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9e1f\u513f\u4e0d\u65f6\u5728\u6625\u65e5\u5c71\u6da7\u4e4b\u95f4\u557c\u9e23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65f6\u9e23\uff0c\u5076\u5c14\u557c\u53eb\uff0c\u5e76\u975e\u6301\u7eed\u55a7\u95f9\uff1b\u6da7\uff0c\u4e24\u5c71\u4e4b\u95f4\u7684\u6eaa\u8c37\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9e1f\u9e23\u5be5\u5be5\uff0c\u53cd\u886c\u5c71\u8c37\u66f4\u6df1\u7684\u5e7d\u9759\uff0c\u4ee5\u58f0\u886c\u9759\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u56db\u3001\u8bcd\u6c47\u89e3\u6790<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1.\u00a0osmanthus \/\u0252z\u02c8m\u00e6n\u03b8\u0259s\/<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09\u6842\u82b1\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e66\u9762\u96c5\u8bcd\uff0c\u662f\u53e4\u5178\u8bd7\u6587\u91cc\u6842\u82b1\u7684\u6807\u51c6\u79f0\u8c13\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea\u5e26\u6e05\u96c5\u67d4\u548c\u7684\u6587\u5b66\u8d28\u611f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2.\u00a0ravine \/r\u0259\u02c8vi\u02d0n\/<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540d\u8bcd\uff08n.\uff09\u5c71\u6da7\u3001\u5e7d\u8c37\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6587\u5b66\u7528\u8bcd\uff0c\u5bf9\u5e94\u8bd7\u4e2d\u201c\u6da7\u201d\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6307\u4e24\u5c71\u4e4b\u95f4\u5939\u7740\u6eaa\u6c34\u7684\u5e7d\u6df1\u5c71\u8c37\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3.\u00a0startle \/\u02c8st\u0251\u02d0tl\/<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u52a8\u8bcd\uff08v.\uff09\u60ca\u52a8\uff0c\u4f7f\u53d7\u60ca\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7cbe\u51c6\u8d34\u5408\u8bd7\u53e5\u201c\u60ca\u201d\uff0c\u4fa7\u91cd\u88ab\u610f\u5916\u666f\u8c61\u60ca\u6270\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u67d4\u548c\u4e0d\u7a81\u5140\uff0c\u5951\u5408\u6708\u591c\u6e05\u5e7d\u7684\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e94\u3001\u8bed\u6cd5\u4e0e\u53e5\u5f0f<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\u56db\u884c\u72ec\u7acb\u6210\u884c\uff0c\u4e3a\u82f1\u8bd7\u6291\u626c\u683c\u8282\u594f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e24\u4e24\u547c\u5e94\uff0c\u8d34\u5408\u4e94\u8a00\u7edd\u53e5\u7a7a\u7075\u5e7d\u5bc2\u3001\u4ee5\u58f0\u886c\u9759\u7684\u7985\u8bd7\u683c\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e00\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u8c13\u5bbe\u57fa\u7840\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">at peace \u524d\u7f6e\u70b9\u660e\u5fc3\u5883\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4ece\u4eba\u7684\u72b6\u6001\u5207\u5165\uff0c\u6355\u6349\u843d\u82b1\u8fd9\u4e00\u7ec6\u5fae\u666f\u8c61\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e8c\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u7cfb\u8868\u5e76\u5217\u7ed3\u6784\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7531\u591c\u665a\u3001\u6625\u5c71\u4e24\u4e2a\u666f\u7269\u94fa\u9648\u73af\u5883\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9759\u6001\u63cf\u5199\uff0c\u5960\u5b9a\u5168\u8bd7\u5b89\u9759\u7a7a\u5bc2\u7684\u57fa\u8c03\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u4e09\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u8c13\u5bbe\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">the rising moon \u4f5c\u4e3b\u8bed\uff0cstartles \u4e3a\u8c13\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e0\u58f0\u6708\u8272\u4ea7\u751f\u60ca\u52a8\u98de\u9e1f\u7684\u6548\u679c\uff0c\u9759\u4e2d\u751f\u53d8\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7b2c\u56db\u53e5\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e3b\u8c13\u72b6\u8bed\u53e5\u5f0f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">from time to time \u4f5c\u65f6\u95f4\u72b6\u8bed\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5199\u65ad\u7eed\u9e1f\u9e23\uff0c\u7528\u96f6\u661f\u58f0\u54cd\u53cd\u886c\u73af\u5883\u7684\u9759\u8c27\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u516d\u3001\u7ffb\u8bd1\u601d\u8def<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u738b\u7ef4\u300a\u7687\u752b\u5cb3\u4e91\u6eaa\u6742\u9898\u4e94\u9996\u300b\u4e2d\u7684\u540d\u7bc7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5c5e\u4e8e\u5c71\u6c34\u7edd\u53e5\uff0c\u4ee5\u7985\u610f\u5199\u666f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5168\u8bd7\u6838\u5fc3\u624b\u6cd5\u662f\u201c\u4ee5\u52a8\u886c\u9759\u201d\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4eba\u5fc3\u5b89\u95f2\uff0c\u65b9\u80fd\u5bdf\u89c9\u6842\u82b1\u98d8\u843d\uff1b<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6625\u591c\u7a7a\u5c71\u5bc2\u9759\uff0c\u660e\u6708\u5347\u8d77\u60ca\u8d77\u5c71\u9e1f\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u51e0\u58f0\u9e1f\u9e23\uff0c\u53cd\u5012\u8ba9\u5c71\u8c37\u663e\u5f97\u66f4\u52a0\u5e7d\u5bc2\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u77ed\u77ed\u4e8c\u5341\u5b57\uff0c\u7531\u7ec6\u5fae\u666f\u7269\u5e26\u51fa\u7a7a\u7075\u7985\u610f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bd1\u6587\u9009\u7528\u6e05\u6de1\u67d4\u548c\u7684\u4e66\u9762\u63aa\u8f9e\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u517c\u987e\u82f1\u8bed\u6bcd\u8bed\u8bfb\u8005\u7684\u9605\u8bfb\u611f\u53d7\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u540c\u65f6\u4fdd\u7559\u539f\u8bd7\u9759\u4e2d\u6709\u52a8\u3001\u7a7a\u7075\u6de1\u8fdc\u7684\u5c71\u6c34\u6c14\u97f5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d\u505a\u8fc7\u5ea6\u76f4\u767d\u7684\u6269\u5145\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4e03\u3001\u5199\u4f5c\u62d3\u5c55\u53c2\u8003\u53e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Calm heart perceives the blossoms\u2019 fall,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spring hills lie quiet in night\u2019s soft thrall.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Moonlight awakes the birds at rest,<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Their intermittent notes through valleys press.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62d3\u5c55\u8bf4\u660e\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u62d3\u5c55\u5c0f\u8bd7\u6d53\u7f29\u539f\u4f5c\u56db\u5c42\u753b\u9762\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u95f2\u5fc3\u89c2\u82b1\u843d\u3001\u6625\u5c71\u9759\u591c\u7a7a\u3001<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6708\u51fa\u60ca\u6816\u9e1f\u3001\u6da7\u4e2d\u4e0d\u65f6\u557c\u9e23\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5ef6\u7eed\u539f\u8bd7\u4ee5\u58f0\u54cd\u70d8\u6258\u5bc2\u9759\u7684\u5199\u6cd5\uff0c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7528\u8bcd\u7b80\u6d01\uff0c\u8d34\u5408\u6708\u591c\u5c71\u6797\u6e05\u5e7d\u7684\u6c1b\u56f4\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8bf7\u70b9\u51fb\u8fd4\u56de\u9996\u9875<a href=\"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/2026\/11\/10\/%e5%9b%bd%e9%a3%8e%e8%8b%b1%e8%af%91%e7%9b%ae%e5%bd%95\/\" data-type=\"post\" data-id=\"73116\">\u56fd\u98ce\u82f1\u8bd1\u76ee\u5f55<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\uff1a\u4e13\u5347\u672c\u5e94\u7528\u6587\u5168\u96c6\u76ee\u5f55&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[799],"tags":[],"class_list":["post-73657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-799"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73657"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73660,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73657\/revisions\/73660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/openhub365.cn\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}