1701. credit asset
/ˈkredɪt ˈæset/
【信贷资产】
词性:名词(n.)
常规本意:信用相关财物
熟词僻义:银行发放贷款债权,银行核心生息盈利资产
真题例句:High-quality credit assets stabilize bank operating profits.
译文:优质信贷资产稳固银行经营收益。
1702. debt collateral auction
/dɪt kəˈlætərəl ˈɔːkʃn/
【抵押物法拍】
词性:名词(n.)
常规本意:担保资产公开拍卖
熟词僻义:房贷断供房产拍卖,用于清偿银行逾期债务
真题例句:Collateral auction reduces bank losses caused by loan default.
译文:抵押物拍卖减少贷款违约带给银行的损失。
1703. credit overdraft interest
/ˈkredɪt ˈəʊvədrɑːft ˈɪntrəst/
【透支罚息】
词性:名词(n.)
常规本意:超额支取利息
熟词僻义:信用卡逾期罚息,高额复利加重个人债务负担
真题例句:Overdraft penalty interest sharply expands total personal debt.
译文:透支罚息大幅增加个人总负债金额。
1704. loan-to-value ratio
/ləʊn tuː ˈvæljuː ˈreɪʃiəʊ/
【贷房价值比】
词性:名词(n.)
常规本意:贷款与资产比值
熟词僻义:按揭成数,房贷风控核心安全警戒线
真题例句:Low LTV ratio greatly lowers bank mortgage default risks.
译文:低贷价比大幅降低银行房贷违约风险。
1705. debt repayment ability
/dɪt rɪˈpeɪmənt əˈbɪləti/
【偿债能力】
词性:名词(n.)
常规本意:归还欠款能力
熟词僻义:收入流水支撑月供,银行放贷核心审核标准
真题例句:Stable income directly determines personal long-term debt safety.
译文:稳定收入直接决定个人长期债务安全。
1706. credit investigation report
/ˈkredɪt ɪnˌvestɪˈɡeɪʃn rɪˈpɔːt/
【征信报告】
词性:名词(n.)
常规本意:信用核查单据
熟词僻义:全国个人借贷信用档案,所有贷款审批依据
真题例句:Detailed credit report reflects personal historical repayment situation.
译文:详细征信报告体现个人过往全部还款记录。
1707. bridge loan
/brɪdʒ ləʊn/
【过桥资金贷款】
词性:名词(n.)
常规本意:过渡临时借款
熟词僻义:房贷结清周转贷,短期临时倒贷结清旧债务
真题例句:Short bridge loan helps borrowers finish loan renewal smoothly.
译文:短期过桥贷帮助借贷人顺利完成债务续贷。
1708. credit punishment list
/ˈkredɪt ˈpʌnɪʃmənt lɪst/
【失信黑名单】
词性:名词(n.)
常规本意:失信人员名单
熟词僻义:欠债老赖名单,限制出行、消费、所有银行借贷
真题例句:Being on blacklist permanently affects all personal financial services.
译文:列入黑名单终身影响个人全部金融信贷业务。
1709. low-interest subsidy loan
/ləʊ ˈɪntrəst ˈsʌbsədi ləʊn/
【贴息优惠贷款】
词性:名词(n.)
常规本意:低补助利息借款
熟词僻义:国家贴息经营贷、创业贷,减轻居民债务利息压力
真题例句:Subsidized loans support low-cost entrepreneurship debt financing.
译文:贴息贷款助力低成本创业债务融资。
1710. debt concentration risk
/dɪt ˌkɒnsnˈtreɪʃn rɪsk/
【债务集中风险】
词性:名词(n.)
常规本意:欠款聚集隐患
熟词僻义:多笔贷款同日到期,集中爆仓无力偿还风险
真题例句:Centralized maturity easily triggers household debt breaking crisis.
译文:集中到期极易引发家庭债务崩盘危机。
1711. credit business threshold
/ˈkredɪt ˈbɪznəs ˈθreʃhəʊld/
【借贷准入门槛】
词性:名词(n.)
常规本意:信用业务标准
熟词僻义:收入、社保、征信要求,能否办理银行贷款
真题例句:Higher threshold prevents excessive weak-group borrowing behavior.
译文:高门槛遏制弱势群体过度借贷行为。
1712. corporate operating debt
/ˈkɔːpərət ˈɒpəreɪtɪŋ det/
【企业经营性负债】
词性:名词(n.)
常规本意:公司运营欠款
熟词僻义:生产周转银行贷,支撑企业扩大经营规模债务
真题例句:Proper operating debt accelerates enterprise capital turnover efficiency.
译文:合理经营负债加快企业资金周转效率。
1713. loan penalty rate
/ləʊn ˈpenəlti reɪt/
【逾期罚息利率】
词性:名词(n.)
常规本意:违规处罚利息
熟词僻义:逾期未还贷上浮利息,复利滚高总债务金额
真题例句:Penalty rate rises sharply once loan payment becomes overdue.
译文:贷款一旦逾期罚息利率大幅上浮上涨。
1714. social credit system
/ˌsəʊʃl ˈkredɪt ˈsɪstəm/
【社会征信体系】
词性:名词(n.)
常规本意:全民信用体系
熟词僻义:借贷、履约、失信全网互通,约束全民负债行为
真题例句:Perfect credit system standardizes orderly social debt behaviors.
译文:完善征信体系规范全社会有序借贷负债行为。
1715. debt asset transfer
/dɪt ˈæset trænsˈfɜː/
【不良债权转让】
词性:名词(n.)
常规本意:欠款资产过户
熟词僻义:银行打包坏账出售,剥离高危逾期信贷风险
真题例句:Bad debt transfer optimizes overall bank credit asset structure.
译文:不良债权转让优化银行整体信贷资产结构。
1716. monthly debt repayment
/ˈmʌnθli dɪt rɪˈpeɪmənt/
【月度月供还款】
词性:名词(n.)
常规本意:每月偿还欠款
熟词僻义:房贷固定月供,长期固定家庭刚性债务支出
真题例句:Fixed monthly payment occupies large part of family disposable income.
译文:固定月供占据家庭可支配收入很大比例。
1717. credit risk warning
/ˈkredɪt rɪsk ˈwɔːnɪŋ/
【信贷风险预警】
词性:名词(n.)
常规本意:信用风险提醒
熟词僻义:银行提前监测高负债、逾期苗头,防范大面积坏账
真题例句:Early warning avoids large-scale systemic bank debt crisis.
译文:风险预警防范大规模系统性银行债务危机。
1718. foreign debt financing
/ˈfɒrɪn det ˈfaɪnænsɪŋ/
【外债融资借贷】
词性:名词(n.)
常规本意:境外借款融资
熟词僻义:跨境低息贷款,国家与企业海外债务借贷渠道
真题例句:Stable foreign debt optimizes domestic overall debt structure.
译文:平稳外债优化国内整体债务结构。
1719. non-consumption credit
/nɒn kənˈsjuːmpʃn ˈkredɪt/
【非消费类信贷】
词性:名词(n.)
常规本意:非日常花销借贷
熟词僻义:经营、装修、购房专项贷,严禁流入股市违规借贷
真题例句:Special loan funds are prohibited from entering stock market arbitrarily.
译文:专项贷款资金严禁违规流入股票市场。
1720. debt interest settlement
/dɪt ˈɪntrəst ˈsetlmənt/
【债务利息结清】
词性:名词(n.)
常规本意:借款利息结算
熟词僻义:到期还清全部息费,终止银行借贷计息合约
真题例句:Full interest settlement completes entire loan debt clearing process.
译文:全额利息结清完成整套贷款债务注销流程。
1721. credit supply quantity
/ˈkredɪt səˈplaɪ ˈkwɒntəti/
【信贷投放量】
词性:名词(n.)
常规本意:信用放款总量
熟词僻义:央行月度放贷总额,调控楼市、经济冷热松紧
真题例句:Increasing credit supply stimulates sluggish social economic vitality.
译文:加大信贷投放提振低迷社会经济活力。
1722. personal unsecured debt
/ˈpɜːsənl ˌʌnsɪˈkjuəd det/
【个人无抵押负债】
词性:名词(n.)
常规本意:无担保私人欠款
熟词僻义:网贷、消费信用贷,高息高违约风险短期负债
真题例句:Excessive unsecured debt easily causes personal bankruptcy risks.
译文:过多信用网贷极易引发个人破产风险。
1723. mortgage loan term
/ˈmɔːɡɪdʒ ləʊn tɜːm/
【按揭贷款年限】
词性:名词(n.)
常规本意:抵押借款时长
熟词僻义:房贷最长30年,年限越长月供越低总利息越高
真题例句:Longer mortgage term reduces monthly pressure but increases total interest.
译文:房贷年限越长月供越轻总利息越高。
1724. debt mutual guarantee
/dɪt ˈmjuːtʃuəl ˌɡærənˈtiː/
【企业互保借贷】
词性:名词(n.)
常规本意:彼此担保欠款
熟词僻义:中小企业互相担保,一家违约全链条连锁爆雷
真题例句:Chain mutual guarantee easily breaks regional enterprise debt chain.
译文:连环互保极易断裂区域性企业债务链条。
1725. loan income verification
/ləʊn ˈɪnkʌm ˌverɪfɪˈkeɪʃn/
【收入流水核验】
词性:名词(n.)
常规本意:工资流水核查
熟词僻义:银行房贷必审材料,判断真实还款偿债能力
真题例句:Real income verification avoids false borrowing over-debt behavior.
译文:真实收入核验杜绝虚假借贷过度负债行为。
1726. credit expiration settlement
/ˈkredɪt ˌekspəˈreɪʃn ˈsetlmənt/
【到期债务结清】
词性:名词(n.)
常规本意:期限到还款结账
熟词僻义:借贷合约到期还本付息,正常结束银行信贷关系
真题例句:On-time expiration settlement maintains good lifelong personal credit.
译文:按时到期结清终身保持良好个人征信。
1727. household debt ratio
/ˈhaʊshəʊld det ˈreɪʃiəʊ/
【居民家庭负债率】
词性:名词(n.)
常规本意:家庭欠款占比
熟词僻义:房贷总收入占比,国家宏观债务安全核心指标
真题例句:High household ratio restricts national long-term consumption growth.
译文:高居民负债率压制国家长期消费增长动力。
1728. temporary circulating loan
/ˈtemprəri ˈsɜːkjuleɪtɪŋ ləʊn/
【临时周转贷款】
词性:名词(n.)
常规本意:短期流动借款
熟词僻义:企业应急过桥贷,短期应急临时银行信用借贷
真题例句:Temporary loan solves sudden capital shortage of small businesses.
译文:临时周转贷解决小微企业突发资金短缺问题。
1729. credit penalty interest
/ˈkredɪt ˈpenəlti ˈɪntrəst/
【信贷违约罚息】
词性:名词(n.)
常规本意:失信处罚利息
熟词僻义:逾期未还上浮利息,利滚利不断累加个人总债务
真题例句:Long overdue penalty debt will damage lifelong personal credit records.
译文:长期逾期罚息负债严重损害终身征信记录。
1730. asset debt matching
/ˈæset det ˈmætʃɪŋ/
【资产负债匹配】
词性:名词(n.)
常规本意:财物欠款对应平衡
熟词僻义:长短资产搭配长短债务,规避银行流动性风险
真题例句:Reasonable matching keeps stable bank debt operation safely.
译文:合理匹配保障银行债务长期平稳安全运行。
1731. online consumer credit
/ˌɒnˈlaɪn kənˈsjuːmə ˈkredɪt/
【线上消费网贷】
词性:名词(n.)
常规本意:网络信用借贷
熟词僻义:互联网小额借贷,高息隐蔽加重年轻人过度负债
真题例句:Irregular online loans bring huge hidden debt risks to young groups.
译文:不合规网贷给年轻群体带来巨大隐性债务风险。
1732. loan amount approval
/ləʊn əˈmaʊnt əˈpruːvl/
【贷款额度审批】
词性:名词(n.)
常规本意:借款金额核准
熟词僻义:银行根据征信收入定最高可贷房贷消费金额
真题例句:Higher salary credit brings larger approved bank loan amount.
译文:高工资好征信获批更高银行借贷额度。
1733. debt interest floating
/dɪt ˈɪntrəst ˈfləʊtɪŋ/
【债务利率浮动】
词性:名词(n.)
常规本意:借款利息变动
熟词僻义:LPR房贷随市场涨跌,每月月供随之上下变化
真题例句:Market rate fluctuation directly changes monthly mortgage repayment.
译文:市场利率波动直接改变每月房贷还款金额。
1734. bank credit supervision
/bæŋk ˈkredɪt ˌsuːpəˈvɪʒn/
【银行信贷监管】
词性:名词(n.)
常规本意:放款业务管控
熟词僻义:严控炒房经营贷挪用,防范全民高杠杆债务泡沫
真题例句:Strict supervision prevents chaotic irregular private lending behaviors.
译文:严监管整治混乱违规民间借贷乱象。
1735. debt repayment cycle
/dɪt rɪˈpeɪmənt ˈsaɪkl/
【债务还款周期】
词性:名词(n.)
常规本意:还钱循环时长
熟词僻义:房贷长短还款周期,直接决定家庭长期负债压力
真题例句:Long repayment cycle disperses huge one-time debt burden effectively.
译文:长还款周期有效分散一次性大额还债压力。
1736. secured credit loan
/sɪˈkjʊəd ˈkredɪt ləʊn/
【担保信用贷款】
词性:名词(n.)
常规本意:有担保信用借款
熟词僻义:第三方担保房贷经营贷,降低银行放贷违约风险
真题例句:Guaranteed loan improves borrowing qualification of low-income groups.
译文:担保贷提升低收入人群借贷获批资质。
1737. debt default disposal
/dɪt dɪˈfɔːlt dɪˈspəʊzl/
【违约债务处置】
词性:名词(n.)
常规本意:失信欠款处理
熟词僻义:逾期坏账催收、拍卖、核销,银行不良债务清理
真题例句:Standard disposal reduces continuous loss of bank credit funds.
译文:规范处置减少银行信贷资金持续亏损。
1738. personal credit limit
/ˈpɜːsənl ˈkredɪt lɪmɪt/
【个人综合授信】
词性:名词(n.)
常规本意:个人信用上限
熟词僻义:房贷+信用卡总可借额度,严控个人多头借贷
真题例句:Total credit limit prevents residents from excessive over-borrowing.
译文:综合授信总额防止居民过度超前借贷负债。
1739. agricultural subsidy debt
/ˌæɡrɪˈkʌltʃərəl ˈsʌbsədi det/
【惠农贴息负债】
词性:名词(n.)
常规本意:农业补助借款
熟词僻义:乡村低息扶持贷款,无息长期农业生产专项债务
真题例句:Preferential agricultural debt supports rural industrial revitalization.
译文:惠农优惠负债助力乡村产业振兴发展。
1740. loan contract agreement
/ləʊn ˈkɒntrækt əˈɡriːmənt/
【借贷借款合同】
词性:名词(n.)
常规本意:借钱约定协议
熟词僻义:银行权责合约,约定利率、期限、逾期追责条款
真题例句:Formal contract protects legal rights of both lenders and borrowers.
译文:正规借贷合同保障借贷双方合法权益。
1741. debt depreciation pressure
/dɪt dɪˌpriːʃiˈeɪʃn ˈpreʃə/
【资产贬值偿债压力】
词性:名词(n.)
常规本意:资产降价还款负担
熟词僻义:房价下跌抵押缩水,房贷资不抵债断供风险
真题例句:House price drop causes serious negative equity mortgage pressure.
译文:房价下跌引发严重房贷资不抵债压力。
1742. credit customer qualification
/ˈkredɪt ˈkʌstəmə ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃn/
【借贷客户资质】
词性:名词(n.)
常规本意:借款用户条件
熟词僻义:征信、收入、社保、流水综合评分,贷款审批核心
真题例句:Stable working qualification greatly improves loan passing rate.
译文:稳定工作资质大幅提高贷款审批通过率。
1743. short debt rolling
/ʃɔːt det ˈrəʊlɪŋ/
【短债借新还旧】
词性:名词(n.)
常规本意:短期欠款循环续借
熟词僻义:企业反复过桥续贷,一旦断贷直接债务崩盘
真题例句:Frequent rolling debt easily triggers sudden capital chain rupture.
译文:频繁借新还旧极易突发资金链条断裂。
1744. bank debt interest margin
/bæŋk det ˈɪntrəst mɑːdʒɪn/
【银行存贷息差】
词性:名词(n.)
常规本意:存款贷款利息差额
熟词僻义:银行核心盈利来源,直接影响放贷积极性
真题例句:Narrow interest margin weakens bank willingness to issue credit loans.
译文:息差收窄降低银行发放信贷贷款意愿。
1745. household rigid debt
/ˈhaʊshəʊld ˈrɪdʒɪd det/
【家庭刚性负债】
词性:名词(n.)
常规本意:固定必须欠款
熟词僻义:每月必还房贷,不受收入影响硬性支出债务
真题例句:Large rigid debt reduces resident disposable consumption income sharply.
译文:高额刚性负债大幅减少居民可支配消费收入。
1746. credit asset classification
/ˈkredɪt ˈæset ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/
【信贷资产分类】
词性:名词(n.)
常规本意:欠款资产等级划分
熟词僻义:正常、关注、逾期、坏账五级银行风险分类
真题例句:Five-level classification accurately reflects bank loan risk level.
译文:五级分类精准反映银行贷款风险等级。
1747. debt repayment exemption
/dɪt rɪˈpeɪmənt ɪɡˈzempʃn/
【困难还款减免】
词性:名词(n.)
常规本意:欠款偿还豁免
熟词僻义:大病失业停息分期,特殊人群银行债务优惠政策
真题例句:Special exemption relieves debt pressure of vulnerable difficult groups.
译文:专项减免减轻困难弱势群体债务还款压力。
1748. mortgage asset appreciation
/ˈmɔːɡɪdʒ ˈæset əˌpriːʃiˈeɪʃn/
【抵押资产增值】
词性:名词(n.)
常规本意:担保房产涨价
熟词僻义:房价上涨抵押更值钱,降低银行整体信贷风险
真题例句:House appreciation improves safety margin of all mortgage loans.
译文:房产升值提升全部按揭贷款安全缓冲空间。
1749. illegal private lending
/ɪˈliːɡl ˈpraɪvət ˈlendɪŋ/
【非法民间借贷】
词性:名词(n.)
常规本意:私人违规放款
熟词僻义:高利贷套路贷,超高息暴力催收恶性债务借贷
真题例句:Usury illegal lending seriously disrupts normal financial credit order.
译文:高利贷严重扰乱正常金融信贷秩序。
1750. national macro debt
/ˈnæʃnəl ˈmækrəʊ det/
【国家宏观债务】
词性:名词(n.)
常规本意:国家整体欠款
熟词僻义:国债地方债,全社会债务大盘,经济金融稳定基石
真题例句:Moderate macro debt supports steady long-term national economic development.
译文:适度宏观负债支撑国家经济长期平稳发展。
请点击返回首页考研英语:经济商业财经类词汇目录
