由 英语数字智库 551. knead flour festive lion head pastries
/niːd ˈflaʊə ˈfestɪvl ˈlaɪən hed ˈpeɪstriz/
释义：揉制节庆狮头面点
词性：动词短语
例句：Pastry chefs knead flour festive lion head pastries.
译文：面点师傅揉制节庆狮头面点。
552. worship the moon goddess on Mid-Autumn
/ˈwɜːʃɪp ðə muːn ˈɡɒdes ɒn mɪd ˈɔːtəm/
释义：中秋祭拜月神
词性：动词短语
例句：Families worship the moon goddess on Mid-Autumn night.
译文：家家户户中秋夜祭拜月神。
553. plant winter jasmine for New Year decoration
/plɑːnt ˈwɪntə ˈdʒæzmɪn fɔː njuː jɪə ˌdekəˈreɪʃn/
释义：栽种迎春花作新年装饰
词性：动词短语
例句：We plant winter jasmine for New Year decoration.
译文：我们栽种迎春花装点新年。
554. make palm leaf festival folding fans
/meɪk pɑːm liːf ˈfestɪvl ˈfəʊldɪŋ fænz/
释义：制作棕榈叶节庆折扇
词性：动词短语
例句：Craftsmen make palm leaf festival folding fans.
译文：手艺人制作棕榈叶节庆折扇。
555. watch folk stilts and dry boat parade
/wɒtʃ fəʊk stɪlts ənd draɪ bəʊt pəˈreɪd/
释义：观看踩高跷、旱船民俗巡游
词性：动词短语
例句：Locals gather to watch folk stilts and dry boat parade.
译文：乡亲们齐聚观看民俗巡游。
556. grind black sesame for festival fillings
/ɡraɪnd blæk ˈsesəmi fɔː ˈfestɪvl ˈfɪlɪŋz/
释义：研磨黑芝麻制作节日馅料
词性：动词短语
例句：Housewives grind black sesame for festival fillings.
译文：主妇研磨黑芝麻做节日馅料。
557. paint auspicious patterns on paper umbrellas
/peɪnt ɔːˈspɪʃəs ˈpætənz ɒn ˈpeɪpə ʌmˈbreləz/
释义：油纸伞绘制吉祥纹样
词性：动词短语
例句：Artisans paint auspicious patterns on paper umbrellas.
译文：匠人在油纸伞绘制吉祥纹样。
558. hold bonfire folk parties on harvest days
/həʊld ˈbɒnfaɪə fəʊk ˈpɑːtiz ɒn ˈhɑːvɪst deɪz/
释义：丰收时节举办篝火民俗晚会
词性：动词短语
例句：Villages hold bonfire folk parties on harvest days.
译文：村落丰收时节举办篝火民俗晚会。
559. wrap candied hawthorns with glutinous rice paper
/ræp ˈkændɪd ˈhɔːθɔːnz wɪð ˈɡluːtɪnəs raɪs ˈpeɪpə/
释义：糯米纸包裹冰糖葫芦
词性：动词短语
例句：Vendors wrap candied hawthorns with glutinous rice paper.
译文：小贩用糯米纸包裹冰糖葫芦。
560. collect ancient festival poetry scrolls
/kəˈlekt ˈeɪnʃənt ˈfestɪvl ˈpəʊətri skrəʊlz/
释义：收藏传统节日诗词卷轴
词性：动词短语
例句：Collectors collect ancient festival poetry scrolls.
译文：收藏爱好者收藏传统节日诗词卷轴。
561. hand-carved sandalwood blessing pendant
/hænd kɑːvd ˈsændlwʊd ˈblesɪŋ ˈpendənt/
释义：手工檀香祈福挂坠
词性：名词短语
例句：The hand-carved sandalwood blessing pendant smells gentle.
译文：手工檀香祈福挂坠气味淡雅。
562. golden osmanthus fermented festival wine
/ˈɡəʊldən ɒzˈmænθəs fəˈmentɪd ˈfestɪvl waɪn/
释义：金桂发酵节日甜酒
词性：名词短语
例句：Golden osmanthus fermented festival wine is autumn specialty.
译文：金桂发酵甜酒是秋日特色饮品。
563. bamboo woven dragon head festival lantern
/bæmˈbuː ˈwəʊvn ˈdræɡən hed ˈfestɪvl ˈlæntən/
释义：竹编龙头节庆花灯
词性：名词短语
例句：The bamboo woven dragon head festival lantern shines brightly.
译文：竹编龙头花灯光彩夺目。
564. mulberry silk embroidered New Year purse
/ˈmʌlbəri sɪlk ɪmˈbrɔɪdəd njuː jɪə pɜːs/
释义：桑蚕丝刺绣新年荷包
词性：名词短语
例句：Kids carry mulberry silk embroidered New Year purse.
译文：孩童佩戴桑蚕丝刺绣新年荷包。
565. stone mill ground traditional rice flour
/stəʊn mɪl ɡraʊnd trəˈdɪʃənl raɪs ˈflaʊə/
释义：石磨研磨传统节日米粉
词性：名词短语
例句：Stone mill ground traditional rice flour makes soft cakes.
译文：石磨米粉可制作软糯糕点。
566. mountain courtyard festive tea banquet
/ˈmaʊntən ˈkɔːtjɑːd ˈfestɪv tiː ˈbæŋkwɪt/
释义：山间庭院节庆茶宴
词性：名词短语
例句：We enjoy a mountain courtyard festive tea banquet in spring.
译文：春日我们赴山间庭院节庆茶宴。
567. clay mold printed auspicious cake
/kleɪ məʊld ˈprɪntɪd ɔːˈspɪʃəs keɪk/
释义：木模压印吉祥糕点
词性：名词短语
例句：Clay mold printed auspicious cake carries lucky meanings.
译文：模具压印糕点承载吉祥寓意。
568. river side dragon boat drum set
/ˈrɪvə saɪd ˈdræɡən bəʊt drʌm set/
释义：河畔龙舟配套锣鼓
词性：名词短语
例句：The river side dragon boat drum set boosts racers’ spirit.
译文：龙舟锣鼓鼓舞选手士气。
569. hand-woven mugwort medicinal sachet
/hænd ˈwəʊvn ˈmʌɡwɜːt məˈdɪsɪnl ˈsæʃɪt/
释义：手工艾草药用香包
词性：名词短语
例句：Hand-woven mugwort medicinal sachet repels insects.
译文：手工艾草香包能够驱虫。
570. ancient peach wood door guardian charm
/ˈeɪnʃənt piːtʃ wʊd dɔː ˈɡɑːdiən tʃɑːm/
释义：古老桃木门神挂饰
词性：名词短语
例句：Ancient peach wood door guardian charm guards families.
译文：桃木门神挂饰守护阖家平安。
571. glazed pottery sacrificial fruit plate
/ɡleɪzd ˈpɒtəri ˌsækrɪˈfɪʃl fruːt pleɪt/
释义：釉陶祭祀供果盘
词性：名词短语
例句：Glazed pottery sacrificial fruit plate holds seasonal fruits.
译文：釉陶供盘盛放应季鲜果。
572. paper-cut zodiac animal window decoration
/ˈpeɪpəkʌt ˈzəʊdiæk ˈænɪml ˈwɪndəʊ ˌdekəˈreɪʃn/
释义：十二生肖剪纸窗饰
词性：名词短语
例句：Paper-cut zodiac animal window decorates every household.
译文：生肖剪纸装点家家户户窗户。
573. multi-grain sweet Lunar New Year congee
/ˈmʌlti ɡreɪn swiːt ˈluːnə njuː jɪə ˈkɒndʒiː/
释义：五谷杂粮新年甜粥
词性：名词短语
例句：Multi-grain sweet Lunar New Year congee symbolizes abundance.
译文：五谷甜粥象征来年丰足。
574. wooden carved ancestral memorial shrine
/ˈwʊdn kɑːvd ænˈsestrəl məˈmɔːriəl ʃraɪn/
释义：木雕先祖供奉神龛
词性：名词短语
例句：The wooden carved ancestral memorial shrine stands in the hall.
译文：木雕先祖神龛安放于祠堂。
575. osmanthus blossom honey festival syrup
/ɒzˈmænθəs ˈblɒsəm ˈhʌni ˈfestɪvl ˈsɪrəp/
释义：桂花蜜节日调味糖浆
词性：名词短语
例句：Osmanthus blossom honey festival syrup matches all pastries.
译文：桂花蜜浆适配各类节庆点心。
576. spring outing hand bamboo picnic basket
/sprɪŋ ˈaʊtɪŋ hænd bæmˈbuː ˈpɪknɪk ˈbɑːskɪt/
释义：踏青便携竹编野餐篮
词性：名词短语
例句：We carry spring outing hand bamboo picnic basket for trips.
译文：踏青时携带竹编野餐篮。
577. silk ribbon tied Qixi wish card
/sɪlk ˈrɪbən taɪd ˈtʃiːˈsiː wɪʃ kɑːd/
释义：丝带系绑七夕许愿卡
词性：名词短语
例句：Silk ribbon tied Qixi wish card hangs on flower branches.
译文：丝带许愿卡悬挂花枝之上。
578. village collective lantern riddles contest
/ˈvɪlɪdʒ kəˈlektɪv ˈlæntən ˈrɪdlz ˈkɒntest/
释义：村落集体灯谜大赛
词性：名词短语
例句：The village collective lantern riddles contest attracts all ages.
译文：村落灯谜大赛老少皆宜。
579. chrysanthemum petal layered flower cake
/krɪˈsænθəməm ˈpetl ˈleɪəd ˈflaʊə keɪk/
释义：菊花瓣分层重阳花糕
词性：名词短语
例句：Chrysanthemum petal layered flower cake honors seniors.
译文：菊花重阳糕用以孝敬长辈。
580. hand-painted cloth dragon dance costume
/hænd ˈpeɪntɪd klɒθ ˈdræɡən dɑːns ˈkɒstjuːm/
释义：手绘布艺舞龙服饰
词性：名词短语
例句：Hand-painted cloth dragon dance costume looks vivid.
译文：手绘舞龙服饰栩栩如生。
581. unfold ancient folding fan and recite poems
/ʌnˈfəʊld ˈeɪnʃənt ˈfəʊldɪŋ fæn ənd rɪˈsaɪt ˈpəʊɪmz/
释义：展开古折扇吟诵诗词
词性：动词短语
例句：Scholars unfold ancient folding fan and recite poems.
译文：文人展开古折扇吟诵诗词。
582. boil mixed nut sweet soup for festival guests
/bɔɪl mɪkst nʌt swiːt suːp fɔː ˈfestɪvl ɡests/
释义：熬制杂果甜汤招待节庆宾客
词性：动词短语
例句：Hosts boil mixed nut sweet soup for festival guests at night.
译文：主人夜晚熬杂果甜汤招待来客。
583. stick red paper fortune tags on fruit trees
/stɪk red ˈpeɪpə ˈfɔːtʃən tæɡz ɒn fruːt triːz/
释义：果树张贴红纸祈福签
词性：动词短语
例句：Farmers stick red paper fortune tags on fruit trees for good harvest.
译文：农户果树贴红签祈求丰收。
584. perform folk lion dance to greet spring
/pəˈfɔːm fəʊk ˈlaɪən dɑːns tuː ɡriːt sprɪŋ/
释义：表演民俗舞龙舞狮迎春
词性：动词短语
例句：Troupes perform folk lion dance to greet spring in streets.
译文：街头戏班舞狮迎春。
585. air-dry jujubes and chestnuts for Spring Festival
/eə draɪ ˈdʒuːdʒuːbz ənd ˈtʃesnʌts fɔː sprɪŋ ˈfestɪvl/
释义：风干红枣板栗备春节食用
词性：动词短语
例句：Families air-dry jujubes and chestnuts for Spring Festival snacks.
译文：家家户户风干枣栗作春节零食。
586. carve gourd vessels for festival incense storage
/kɑːv ɡʊəd ˈveslz fɔː ˈfestɪvl ˈɪnsens ˈstɔːrɪdʒ/
释义：雕刻葫芦器皿存放节庆香材
词性：动词短语
例句：Craftsmen carve gourd vessels for festival incense storage.
译文：匠人雕刻葫芦收纳节庆香材。
587. float lotus-shaped river lanterns at dusk
/fləʊt ˈləʊtəs ʃeɪpt ˈrɪvə ˈlæntənz æt dʌsk/
释义：黄昏放荷花造型河灯
词性：动词短语
例句：Youngsters float lotus-shaped river lanterns at dusk.
译文：年轻人黄昏放荷花河灯。
588. wear embroidered cloth shoes for festival visits
/weə ɪmˈbrɔɪdəd klɒθ ʃuːz fɔː ˈfestɪvl ˈvɪzɪts/
释义：穿绣花布鞋登门拜年
词性：动词短语
例句：Elders wear embroidered cloth shoes for festival visits.
译文：长辈穿绣花布鞋走亲访友。
589. make multi-layer rice cake for upward luck
/meɪk ˈmʌlti ˈleɪə raɪs keɪk fɔː ˈʌpwəd lʌk/
释义：制作多层年糕寓意步步高升
词性：动词短语
例句：We make multi-layer rice cake for upward luck every New Year.
译文：每年新年制作多层年糕祈愿高升。
590. arrange seasonal blossom bouquets for altar worship
/əˈreɪndʒ ˈsiːzənl ˈblɒsəm buˈkeɪz fɔː ˈɔːltə ˈwɜːʃɪp/
释义：摆放应季花束供案前祭拜
词性：动词短语
例句：Girls arrange seasonal blossom bouquets for altar worship.
译文：少女摆放应季花束于供案祭拜。
591. natural reed woven festival mat
/ˈnætʃrəl riːd ˈwəʊvn ˈfestɪvl mæt/
释义：天然芦苇节庆坐垫
词性：名词短语
例句：Natural reed woven festival mat matches courtyard tea parties.
译文：芦苇坐垫适配庭院节庆茶会。
592. aged inkstone for writing festival couplets
/ˈeɪdʒɪd ˈɪŋkstəʊn fɔː ˈraɪtɪŋ ˈfestɪvl ˈkʌpləts/
释义：研磨春联的古旧砚台
词性：名词短语
例句：Calligraphers use aged inkstone for writing festival couplets.
译文：书家用古砚研磨墨汁写春联。
593. sweet glutinous rice stuffed red bean dumpling
/swiːt ˈɡluːtɪnəs raɪs stʌft red biːn ˈdʌmplɪŋ/
释义：红豆馅糯米节庆团子
词性：名词短语
例句：Sweet glutinous rice stuffed red bean dumpling tastes soft and sweet.
译文：红豆糯米团子软糯香甜。
594. mountain village spring sacrifice ritual
/ˈmaʊntən ˈvɪlɪdʒ sprɪŋ ˈsækrɪfaɪs ˈrɪtʃuəl/
释义：山村春日祭祀仪典
词性：名词短语
例句：The mountain village spring sacrifice ritual lasts one whole morning.
译文：山村春日祭祀仪典持续一整个上午。
595. hand-drawn lunar calendar festival poster
/hænd drɔːn ˈluːnə ˈkælɪndə ˈfestɪvl ˈpəʊstə/
释义：手绘农历节庆年历海报
词性：名词短语
例句：Hand-drawn lunar calendar festival poster hangs on house walls.
译文：手绘农历节庆海报悬挂屋内墙面。
596. silver thread embroidered dragon boat flag
/ˈsɪlvə θred ɪmˈbrɔɪdəd ˈdræɡən bəʊt flæɡ/
释义：银线刺绣龙舟旗帜
词性：名词短语
例句：Silver thread embroidered dragon boat flag glimmers under sunlight.
译文：银线龙舟旗在阳光下熠熠生辉。
597. courtyard stone table moon appreciation set
/ˈkɔːtjɑːd stəʊn ˈteɪbl muːn əˌpriːʃiˈeɪʃn set/
释义：庭院石桌赏月配套器具
词性：名词短语
例句：Mooncakes and tea fill the courtyard stone table moon appreciation set.
译文：石桌摆放月饼清茶，成套赏月器具齐全。
598. folk instrumental festival ensemble performance
/fəʊk ˌɪnstrəˈmentl ˈfestɪvl ɒnˈsɒmbl pəˈfɔːməns/
释义：传统民乐节庆合奏演出
词性：名词短语
例句：The folk instrumental festival ensemble performance fills the square.
译文：广场上演传统民乐节庆合奏。
599. handed-down family festival etiquette norms
/ˈhændɪd daʊn ˈfæməli ˈfestɪvl ˈetɪket nɔːmz/
释义：代代传承的家庭节日礼仪规范
词性：名词短语
例句：We obey handed-down family festival etiquette norms daily.
译文：我们日常恪守代代传承的家庭节日礼仪。
600. splendid thousand-year Chinese festival civilization
/ˈsplendɪd ˈθaʊznd jɪə ˌtʃaɪˈniːz ˈfestɪvl ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃn/
释义：璀璨千年中华节日文明
词性：名词短语
例句：We carry forward splendid thousand-year Chinese festival civilization.
译文：我们传承璀璨千年中华节日文明。