401. inherit traditional culture
/ɪnˈherɪt trəˈdɪʃənl ˈkʌltʃə/
译文:传承传统文化
词性:动词短语
例句:We should inherit traditional culture from generation to generation.
译文:我们应当代代传承传统文化。
402. promote national treasures
/prəˈməʊt ˈnæʃnəl ˈtreʒəz/
译文:弘扬国宝
词性:动词短语
例句:Many young people work to promote national treasures online.
译文:许多年轻人在网上致力于弘扬国宝。
403. Chinese calligraphy
/ˌtʃaɪˈniːz kəˈlɪɡrəfi/
译文:中国书法
词性:名词短语
例句:Chinese calligraphy is a precious traditional art.
译文:中国书法是珍贵的传统艺术。
404. paper cutting art
/ˈpeɪpə ˈkʌtɪŋ ɑːt/
译文:剪纸艺术
词性:名词短语
例句:Paper cutting art is popular in northern China.
译文:剪纸艺术在中国北方十分流行。
405. Peking Opera
/ˌpiːˈkɪŋ ˈɒprə/
译文:京剧
词性:名词短语
例句:Peking Opera is known as the national opera of China.
译文:京剧被称作中国的国剧。
406. traditional Chinese painting
/trəˈdɪʃənl ˌtʃaɪˈniːz ˈpeɪntɪŋ/
译文:中国画
词性:名词短语
例句:She spends years learning traditional Chinese painting.
译文:她花多年时间学习中国画。
407. ancient poetry
/ˈeɪnʃənt ˈpəʊətri/
译文:古诗词
词性:名词短语
例句:Ancient poetry is a key test point for college students.
译文:古诗词是大学生考试的重点考点。
408. porcelain craft
/ˈpɔːsəlɪn krɑːft/
译文:瓷器工艺
词性:名词短语
例句:Jingdezhen is famous for its porcelain craft.
译文:景德镇以瓷器工艺闻名。
409. silk embroidery
/sɪlk ɪmˈbrɔɪdəri/
译文:丝绸刺绣
词性:名词短语
例句:Silk embroidery shows women’s outstanding skills.
译文:丝绸刺绣展现女性精湛技艺。
410. shadow puppetry
/ˈʃædəʊ ˈpʌpətri/
译文:皮影戏
词性:名词短语
例句:Shadow puppetry is an ancient folk performance.
译文:皮影戏是古老的民间表演形式。
411. clay figurine making
/kleɪ ˈfɪɡəriːn ˈmeɪkɪŋ/
译文:泥塑制作
词性:名词短语
例句:Old craftsmen stick to clay figurine making for decades.
译文:老匠人坚持泥塑制作数十年。
412. herbal medicine culture
/ˈhɜːbl ˈmedsn ˈkʌltʃə/
译文:中医药文化
词性:名词短语
例句:Herbal medicine culture has a history of thousands of years.
译文:中医药文化拥有数千年历史。
413. four great inventions
/fɔː ɡreɪt ɪnˈvenʃnz/
译文:四大发明
词性:名词短语
例句:The four great inventions changed world history greatly.
译文:四大发明极大改变了世界历史。
414. tea ceremony
/tiː ˈserəməni/
译文:茶道
词性:名词短语
例句:The tea ceremony stresses peace and calmness.
译文:茶道讲究平和宁静。
415. Chinese cuisine
/ˌtʃaɪˈniːz kwɪˈziːn/
译文:中华饮食文化
词性:名词短语
例句:Chinese cuisine attracts tourists all over the world.
译文:中华饮食文化吸引全球游客。
416. Confucian culture
/kənˈfjuːʃən ˈkʌltʃə/
译文:儒家文化
词性:名词短语
例句:Confucian culture emphasizes respect for elders.
译文:儒家文化强调尊敬长辈。
417. ancient architecture
/ˈeɪnʃənt ˈɑːkɪtektʃə/
译文:古建筑
词性:名词短语
例句:Many cities protect local ancient architecture well.
译文:许多城市妥善保护本地古建筑。
418. jade carving
/dʒeɪd ˈkɑːvɪŋ/
译文:玉雕
词性:名词短语
例句:Jade carving stands for good fortune in China.
译文:玉雕在中国象征吉祥。
419. bamboo weaving
/bæmˈbuː ˈwiːvɪŋ/
译文:竹编
词性:名词短语
例句:Bamboo weaving products are cheap and eco-friendly.
译文:竹编制品物美价廉、环保耐用。
420. martial arts
/ˈmɑːʃl ɑːts/
译文:武术
词性:名词短语
例句:Many foreigners come to China to learn martial arts.
译文:许多外国人来中国学习武术。
421. traditional costumes
/trəˈdɪʃənl ˈkɒstjuːmz/
译文:传统服饰
词性:名词短语
例句:Hanfu is one of the classic traditional costumes.
译文:汉服是经典传统服饰之一。
422. cultural heritage
/ˈkʌltʃərəl ˈherɪtɪdʒ/
译文:文化遗产
词性:名词短语
例句:We must protect our precious cultural heritage.
译文:我们必须保护珍贵的文化遗产。
423. intangible heritage
/ɪnˈtændʒəbl ˈherɪtɪdʒ/
译文:非物质文化遗产
词性:名词短语
例句:Shadow puppetry belongs to intangible heritage.
译文:皮影戏属于非物质文化遗产。
424. wood block printing
/wʊd blɒk ˈprɪntɪŋ/
译文:木版印刷
词性:名词短语
例句:Wood block printing is one of the four great inventions.
译文:木版印刷是四大发明之一。
425. rice paper making
/raɪs ˈpeɪpə ˈmeɪkɪŋ/
译文:宣纸制作
词性:名词短语
例句:Rice paper making technology has lasted for centuries.
译文:宣纸制作技艺传承数百年。
426. lantern craftsmanship
/ˈlæntən ˈkrɑːftsmənʃɪp/
译文:花灯制作技艺
词性:名词短语
例句:Lantern craftsmanship gets popular among young people.
译文:花灯制作技艺深受年轻人喜爱。
427. folk tales
/fəʊk teɪlz/
译文:民间传说
词性:名词短语
例句:Qixi comes from ancient folk tales about lovers.
译文:七夕源自关于恋人的古老民间传说。
428. moral virtues
/ˈmɒrəl ˈvɜːtʃuːz/
译文:传统美德
词性:名词短语
例句:Filial piety is one of important moral virtues.
译文:孝道是重要传统美德之一。
429. filial piety
/ˈfɪliəl ˈpaɪəti/
译文:孝道
词性:名词短语
例句:Filial piety is widely praised in Chinese society.
译文:孝道在中国社会广受推崇。
430. courtesy norms
/ˈkɜːtəsi nɔːmz/
译文:礼仪规范
词性:名词短语
例句:Ancient people strictly followed courtesy norms.
译文:古人严格遵守礼仪规范。
431. ink wash painting
/ɪŋk wɒʃ ˈpeɪntɪŋ/
译文:水墨画
词性:名词短语
例句:Ink wash painting focuses on artistic conception.
译文:水墨画重在意境。
432. stone carving
/stəʊn ˈkɑːvɪŋ/
译文:石雕
词性:名词短语
例句:The stone carving on the bridge dates back to the Ming Dynasty.
译文:桥上石雕源自明代。
433. ethnic customs
/ˈeθnɪk ˈkʌstəmz/
译文:民俗风情
词性:名词短语
例句:Guizhou has rich and colorful ethnic customs.
译文:贵州拥有丰富多彩的民俗风情。
434. farming culture
/ˈfɑːmɪŋ ˈkʌltʃə/
译文:农耕文化
词性:名词短语
例句:Twenty-four solar terms come from farming culture.
译文:二十四节气源自农耕文化。
435. 24 solar terms
/ˌtwenti fɔː ˈsəʊlə tɜːmz/
译文:二十四节气
词性:名词短语
例句:The 24 solar terms guide people’s farm work.
译文:二十四节气指导人们农事劳作。
436. ancient jade culture
/ˈeɪnʃənt dʒeɪd ˈkʌltʃə/
译文:古玉文化
词性:名词短语
例句:Ancient jade culture reflects people’s pursuit of virtue.
译文:古玉文化体现古人对品德的追求。
437. bamboo flute performance
/bæmˈbuː fluːt pəˈfɔːməns/
译文:竹笛演奏
词性:名词短语
例句:Bamboo flute performance creates quiet and soft sounds.
译文:竹笛演奏音色清幽柔和。
438. bronze ware craft
/brɒnz weə krɑːft/
译文:青铜器工艺
词性:名词短语
例句:Bronze ware craft reached its peak in Shang Dynasty.
译文:青铜器工艺在商代达到顶峰。
439. wedding rituals
/ˈwedɪŋ ˈrɪtʃuəlz/
译文:传统婚俗
词性:名词短语
例句:Traditional wedding rituals contain good wishes for couples.
译文:传统婚俗饱含对新人的美好祝愿。
440. ancestor worship customs
/ˈænsestə ˈwɜːʃɪp ˈkʌstəmz/
译文:祭祖习俗
词性:名词短语
例句:Ancestor worship customs strengthen family bonds.
译文:祭祖习俗巩固家族纽带。
441. literary classics
/ˈlɪtərəri ˈklæsɪks/
译文:文学经典
词性:名词短语
例句:We read literary classics to learn traditional thoughts.
译文:我们阅读文学经典学习传统思想。
442. silk road culture
/sɪlk rəʊd ˈkʌltʃə/
译文:丝绸之路文化
词性:名词短语
例句:Silk road culture promoted cultural exchange.
译文:丝绸之路文化促进文化交流。
443. wooden furniture craft
/ˈwʊdn ˈfɜːnɪtʃə krɑːft/
译文:木作家具工艺
词性:名词短语
例句:Ming-style wooden furniture craft is world-famous.
译文:明式木作家具工艺享誉世界。
444. drum performance
/drʌm pəˈfɔːməns/
译文:锣鼓表演
词性:名词短语
例句:Drum performance is essential for temple fairs.
译文:锣鼓表演是庙会必备节目。
445. cultural exchange
/ˈkʌltʃərəl ɪksˈtʃeɪndʒ/
译文:文化交流
词性:名词短语
例句:Festivals offer chances for cultural exchange.
译文:节日为文化交流提供契机。
446. handcrafted artworks
/ˈhændkrɑːftɪd ˈɑːtwɜːks/
译文:手工艺术品
词性:名词短语
例句:Tourists love buying handcrafted artworks as souvenirs.
译文:游客喜爱购买手工艺术品作伴手礼。
447. seasonal food traditions
/ˈsiːzənl fuːd trəˈdɪʃnz/
译文:时令饮食传统
词性:名词短语
例句:Seasonal food traditions connect people with festivals.
译文:时令饮食传统将人们与节日相连。
448. garden art
/ˈɡɑːdn ɑːt/
译文:园林艺术
词性:名词短语
例句:Suzhou garden art represents Chinese aesthetics.
译文:苏州园林艺术代表中式美学。
449. traditional etiquette
/trəˈdɪʃənl ˈetɪket/
译文:传统礼仪
词性:名词短语
例句:Traditional etiquette helps people get along well.
译文:传统礼仪帮助人们和睦相处。
450. carry forward fine traditions
/ˈkæri ˈfɔːwəd faɪn trəˈdɪʃnz/
译文:弘扬优良传统
词性:动词短语
例句:College students should carry forward fine traditions actively.
译文:大学生应当主动弘扬优良传统。
