了解更多定语与定语从句解析目录
51. sanitizer /ˈsænɪtaɪzə(r)/
【消毒洗手液;消杀剂】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:名词 公共防疫手部消毒用品
真题例句:Stores provide hand sanitizer for all customers to kill germs.
译文:门店为所有顾客提供洗手液杀灭病菌。
52. disinfection /ˌdɪsɪnˈfekʃn/
【防疫消毒;杀菌处理】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:名词 公共场所疫病消杀工作
真题例句:Regular disinfection reduces cross infection risks greatly.
译文:定期消毒大幅降低交叉感染风险。
53. precaution /prɪˈkɔːʃn/
【防疫防范;预防措施】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 普通防备、小心
熟词僻义:名词 公共卫生防疫防护举措
真题例句:We must take all necessary precautions against the epidemic.
译文:我们必须采取一切必要防疫措施。
54. restraint /rɪˈstreɪnt/
【疫情管控;限制措施】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 约束、克制
熟词僻义:名词 限制人员流动的防疫管控手段
真题例句:Temporary travel restraints slow down the virus spread.
译文:临时出行管控减缓病毒传播速度。
55. hazard /ˈhæzəd/
【公共卫生隐患;危害】
词性:名词(n.) 动词(v.)
常规本意:名词 普通危险、隐患
熟词僻义:名词 易引发传染病的卫生风险点
真题例句:Crowded closed spaces become a major health hazard.
译文:密闭拥挤场所成为重大公共卫生隐患。
56. monitor /ˈmɒnɪtə(r)/
【监测疫情;监控】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:名词 显示器;动词 监视
熟词僻义:动词 持续监测疫病发展态势
真题例句:Medical staff monitor the spread of the virus day and night.
译文:医护人员日夜监测病毒传播情况。
57. trace /treɪs/
【流调溯源;追踪】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:名词 痕迹;动词 追溯踪迹
熟词僻义:动词 追踪确诊病例活动轨迹(流调)
真题例句:Officials trace contacts to block virus transmission chains.
译文:工作人员追踪接触者,切断病毒传播链。
58. incubation /ˌɪŋkjuˈbeɪʃn/
【病毒潜伏期;孵化期】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 孵化(卵)
熟词僻义:名词 病毒侵入人体后无症状潜伏阶段
真题例句:The incubation period of this virus lasts up to two weeks.
译文:该病毒潜伏期最长可达两周。
59. restrain /rɪˈstreɪn/
【管控(人群);遏制疫情】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 约束、抑制情绪
熟词僻义:动词 通过管控遏制疫病扩散
真题例句:Strict rules help restrain the rapid spread of the epidemic.
译文:严格规定有助于遏制疫情快速扩散。
60. mitigate /ˈmɪtɪɡeɪt/
【缓解疫情;减轻疫病危害】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 缓和、减轻(损失)
熟词僻义:动词 降低传染病带来的公共卫生冲击
真题例句:Vaccination can mitigate the harm caused by the virus.
译文:接种疫苗能够减轻病毒带来的危害。
61. alleviate /əˈliːvieɪt/
【缓解防疫压力;减轻病症】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 减轻痛苦、缓和困境
熟词僻义:动词 缓解医疗挤兑、患者不适症状
真题例句:Building temporary hospitals alleviates the pressure on wards.
译文:搭建临时医院缓解病房收治压力。
62. circulate /ˈsɜːkjəleɪt/
【(病毒)传播流通;循环】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 循环、流通(货币)
熟词僻义:动词 病毒在人群中扩散传播
真题例句:The mutant virus circulates widely in dense communities.
译文:变异病毒在密集社区广泛传播。
63. breed /briːd/
【滋生病菌;繁殖】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:动词 繁育动物;名词 品种
熟词僻义:动词 潮湿脏乱环境滋生致病病菌
真题例句:Dirty closed environments breed bacteria and viruses easily.
译文:脏乱密闭环境极易滋生细菌与病毒。
64. filter /ˈfɪltə(r)/
【空气过滤;筛查人群】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:名词 过滤器;动词 过滤液体
熟词僻义:动词 过滤空气中病毒、筛查发热人员
真题例句:Air filters cut down airborne virus concentration indoors.
译文:空气过滤器降低室内空气病毒浓度。
65. curb /kɜːb/
【遏制疫情;管控】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:名词 路沿;动词 抑制欲望
熟词僻义:动词 采取措施控制疫情规模
真题例句:Mask-wearing policy effectively curbs the flu outbreak.
译文:佩戴口罩政策有效遏制流感暴发。
66. scarce /skeəs/
【(防疫物资)紧缺;稀缺】
词性:形容词(adj.)
常规本意:形容词 稀少、罕见
熟词僻义:形容词 口罩、呼吸机等防疫物资短缺
真题例句:Medical masks became scarce at the early stage of the outbreak.
译文:疫情初期医用口罩变得十分紧缺。
67. replenish /rɪˈplenɪʃ/
【补给防疫物资;补充】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 补充库存、填满
熟词僻义:动词 持续补充医疗机构防疫耗材
真题例句:The government transports goods to replenish local medical supplies.
译文:政府调拨物资补给当地防疫医疗物资。
68. deploy /dɪˈplɔɪ/
【调配医疗资源;部署】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 部署军队、调配人员
熟词僻义:动词 统筹调配医护、防疫物资支援疫区
真题例句:Experienced doctors are deployed to high-risk areas.
译文:经验丰富的医护人员被调配至高风险地区。
69. mobilize /ˈməʊbəlaɪz/
【动员防疫力量;调动】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 动员群众、调动人力
熟词僻义:动词 组织志愿者、医护投入防疫工作
真题例句:The whole city mobilizes volunteers to assist epidemic prevention.
译文:全市动员志愿者协助防疫工作。
70. influx /ˈɪnflʌks/
【患者涌入;人流激增】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 大量涌入(游客)
熟词僻义:名词 疫情期间发热患者集中涌入医院
真题例句:The sudden influx of patients puts pressure on medical staff.
译文:患者突然大量涌入,给医护人员带来压力。
71. overload /ˌəʊvəˈləʊd/
【医疗挤兑;超负荷运转】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:动词 超载、负荷过大
熟词僻义:动词 医院床位、医护资源超负荷
真题例句:Large-scale infection will overload local medical systems.
译文:大规模感染会让当地医疗体系不堪重负。
72. recuperate /rɪˈkjuːpəreɪt/
【康复休养;恢复健康】
词性:动词(v.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:动词 传染病患者治愈后休养恢复
真题例句:Recovered patients need time to recuperate fully at home.
译文:康复患者需要居家休养一段时间才能完全恢复。
73. resilient /rɪˈzɪliənt/
【医疗体系有韧性;有恢复力】
词性:形容词(adj.)
常规本意:形容词 坚韧的、抗打击的
熟词僻义:形容词 形容城市医疗体系应对疫情的抗压能力
真题例句:Well-prepared hospitals are more resilient during public health crises.
译文:准备充分的医院在公共卫生危机中更具抗压韧性。
74. robust /rəʊˈbʌst/
【完善的防疫体系;强健的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:形容词 身体强壮的
熟词僻义:形容词 完备、强有力的疫病防控机制
真题例句:A robust surveillance system detects virus cases timely.
译文:完善的监测体系可及时发现病毒病例。
75. lapse /læps/
【防疫疏漏;疏忽】
词性:名词(n.) 动词(v.)
常规本意:名词 小失误、时间流逝
熟词僻义:名词 防疫流程漏洞造成病毒扩散
真题例句:A lapse in disinfection work leads to small-scale infection.
译文:消毒工作出现疏漏引发小规模感染。
76. comply /kəmˈplaɪ/
【遵守防疫规定;服从】
词性:动词(v.)
常规本意:动词 遵从要求、配合
熟词僻义:动词 民众配合封控、核酸、戴口罩等防疫条例
真题例句:All residents must comply with local epidemic prevention rules.
译文:全体居民必须遵守当地防疫规定。
77. defiance /dɪˈfaɪəns/
【拒不配合防疫;违抗】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 反抗、蔑视
熟词僻义:名词 拒绝隔离、不配合流调等违规行为
真题例句:Defiance of quarantine rules will bring serious health risks.
译文:拒不遵守隔离规定会带来严重健康风险。
78. inflammatory /ɪnˈflæmətri/
【炎症性的;引发发炎的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:形容词 煽动性的(言论)
熟词僻义:形容词 肺部、呼吸道炎症相关
真题例句:The virus causes inflammatory reactions in lung tissue.
译文:该病毒会造成肺部组织产生炎症反应。
79. adverse /ˈædvɜːs/
【(疫苗)不良反应;负面的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:形容词 不利的、相反的
熟词僻义:形容词 接种疫苗后产生的不适反应
真题例句:Most people have no adverse reactions after vaccination.
译文:多数人群接种后不会出现不良反应。
80. demographic /ˌdeməˈɡræfɪk/
【易感人群群体;人口统计】
词性:形容词(adj.) 名词(n.)
常规本意:形容词 人口统计学的
熟词僻义:名词 按年龄划分的防疫易感人群
真题例句:The elderly demographic faces higher infection risks.
译文:老年人群面临更高的感染风险。
81. outpatient /ˈaʊtpeɪʃnt/
【发热门诊患者;门诊病人】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 普通门诊就诊人员
熟词僻义:名词 发热门诊筛查疫病的就诊者
真题例句:The hospital sets up a special zone for fever outpatients.
译文:医院为发热门诊患者设立专属区域。
82. inpatient /ˈɪnpeɪʃnt/
【住院隔离患者;住院病人】
词性:名词(n.)
常规本意:名词 普通住院患者
熟词僻义:名词 确诊传染病收治住院人员
真题例句:All infectious inpatients are separated in isolated wards.
译文:所有传染病住院患者均安置在隔离病房。
83. risk assessment /rɪsk əˈsesmənt/
【公共卫生风险评估】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 普通风险测算
熟词僻义:名词短语 研判区域疫情传播风险等级
真题例句:The government carries out daily epidemic risk assessment.
译文:政府每日开展疫情传播风险评估。
84. emergency stockpile /ɪˈmɜːdʒənsi ˈstɒkpaɪl/
【防疫应急储备物资】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 普通应急储备
熟词僻义:名词短语 口罩、防护服、疫苗等防疫储备物资
真题例句:Cities maintain emergency stockpile for sudden outbreaks.
译文:各城市储备应急防疫物资应对突发疫情。
85. mass testing /mæs ˈtestɪŋ/
【大规模人群核酸筛查】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 批量检测
熟词僻义:名词短语 全域全员核酸检测工作
真题例句:Mass testing quickly finds hidden virus carriers in communities.
译文:大规模筛查可快速找出社区内隐匿病毒携带者。
86. collective immunity /kəˈlektɪv ɪˈmjuːnəti/
【群体免疫;全民免疫屏障】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:名词短语 全民接种形成整体防疫免疫屏障
真题例句:Wide vaccination helps build collective immunity against virus.
译文:大范围接种有助于构建抵御病毒的群体免疫。
87. medical personnel /ˈmedɪkl ˌpɜːsəˈnel/
【防疫医护人员;医务工作者】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 普通医院工作人员
熟词僻义:名词短语 奔赴疫区参与防疫的全体医护
真题例句:Thousands of medical personnel support epidemic prevention work.
译文:数千名医护人员支援各地防疫工作。
88. protective suit /prəˈtektɪv suːt/
【医用防护服;防疫防护装备】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 普通防护工装
熟词僻义:名词短语 医护专用病毒隔离防护服
真题例句:Medical workers wear full protective suits in isolation wards.
译文:医护人员在隔离病房穿戴全套防护服。
89. respiratory mask /rəˈspɪrətri mɑːsk/
【医用防疫口罩;呼吸防护口罩】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 防尘面罩
熟词僻义:名词短语 阻隔飞沫病毒的医用口罩
真题例句:Wearing standard respiratory masks cuts infection risks sharply.
译文:佩戴标准医用口罩大幅降低感染风险。
90. public health crisis /ˈpʌblɪk helθ ˈkraɪsɪs/
【公共卫生突发事件;疫情危机】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 公共健康问题
熟词僻义:名词短语 大范围传染病引发的社会卫生危机
真题例句:Countries cooperate to deal with global public health crisis.
译文:各国协同应对全球性公共卫生危机。
91. risk stratification /rɪsk ˌstrætɪfɪˈkeɪʃn/
【防疫风险分级管控】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 风险分层管理
熟词僻义:名词短语 划分高、中、低疫情风险区域
真题例句:Risk stratification allows targeted epidemic prevention measures.
译文:风险分级管控可实施精准防疫举措。
92. health code /helθ kəʊd/
【健康通行码;防疫核验码】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:名词短语 记录行程、核酸、疫苗状态的防疫核验码
真题例句:Visitors must show valid health code before entering public venues.
译文:访客进入公共场所前必须出示有效健康码。
93. respiratory tract /rəˈspɪrətri trækt/
【呼吸道;呼吸通道】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:名词短语 病毒主要入侵人体呼吸通道
真题例句:Most infectious viruses invade the human respiratory tract.
译文:多数传染性病毒会侵入人体呼吸道。
94. adverse reaction /ˈædvɜːs riˈækʃn/
【疫苗不良反应】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 负面反馈
熟词僻义:名词短语 接种疫苗后身体出现不适症状
真题例句:Doctors record all kinds of vaccine adverse reactions.
译文:医生会记录所有类型的疫苗不良反应。
95. pathogen strain /ˈpæθədʒən streɪn/
【病毒毒株;致病菌株】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 普通菌种
熟词僻义:名词短语 引发疫情的特定病毒毒株
真题例句:Scientists analyze the gene of the new pathogen strain.
译文:科学家分析新型病毒毒株的基因序列。
96. transmission chain /trænzˈmɪʃn tʃeɪn/
【病毒传播链;传染链条】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 信号传输链路
熟词僻义:名词短语 从源头到感染者的病毒传播路径
真题例句:Tracking close contacts breaks the whole transmission chain.
译文:追踪密切接触者能够切断完整传播链。
97. mass vaccination /mæs ˌvæksiˈneɪʃn/
【大规模疫苗接种】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 批量注射
熟词僻义:名词短语 全民大范围接种防疫疫苗
真题例句:Mass vaccination effectively suppresses virus spread.
译文:大规模疫苗接种有效抑制病毒传播。
98. close contact /kləʊz ˈkɒntækt/
【密切接触者;近距离接触】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 日常近距离往来
熟词僻义:名词短语 与确诊病例近距离接触人员
真题例句:All close contacts will receive nucleic acid testing.
译文:所有密切接触者都要进行核酸检测。
99. nucleic acid /njuːˈkliːɪk ˈæsɪd/
【核酸(病毒检测)】
词性:名词短语(n.)
常规本意:名词短语 生物核酸基础概念
熟词僻义:名词短语 核酸病毒检测
真题例句:Residents take nucleic acid tests every three days.
译文:居民每三天进行一次核酸检测。
100. antibody /ˈæntibɒdi/
【抗体;免疫抗体】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:名词 人体对抗病毒产生的免疫抗体
真题例句:Vaccines stimulate human bodies to produce protective antibodies.
译文:疫苗刺激人体生成保护性抗体。
请点击返回首页考研英语:健康医疗心理类词汇目录
