1. outbreak /ˈaʊtbreɪk/
【疫情爆发;突发疫病】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:n.(战争、冲突)爆发
熟词僻义:n. 传染病大规模暴发
真题例句:The government took swift measures to contain the disease outbreak.
译文:政府迅速采取措施遏制此次疫病暴发。
2. epidemic /ˌepɪˈdemɪk/
【流行病;流行性的】
词性:形容词(adj.) 名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 大范围传染性疾病;adj. 传染性蔓延的
真题例句:Wearing masks effectively slows the spread of the respiratory epidemic.
译文:佩戴口罩能有效减缓呼吸道流行病传播。
3. pandemic /pænˈdemɪk/
【全球大流行病】
词性:形容词(adj.) 名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 跨国全域传染病
真题例句:Medical resources were fully allocated during the global pandemic.
译文:全球大流行期间医疗资源得到全面调配。
4. isolate /ˈaɪsəleɪt/
【隔离;单独分隔】
词性:动词(v.) 形容词(adj.)
常规本意:v. 使孤立、隔绝
熟词僻义:v. 对感染者进行医学隔离
真题例句:Patients with infectious symptoms must be isolated immediately.
译文:出现感染症状的患者必须立刻隔离。
5. quarantine /ˈkwɒrəntiːn/
【医学隔离;检疫】
词性:动词(v.) 名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n./v. 防疫隔离、入境检疫
真题例句:Travellers from high-risk areas need to complete a seven-day quarantine.
译文:来自高风险地区的旅客需完成七天隔离检疫。
6. transmit /trænzˈmɪt/
【传播(病毒);传递】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 传输(信号、信息)
熟词僻义:v. 病菌、病毒人际传播
真题例句:Droplets can transmit the virus between close contacts.
译文:飞沫可在密切接触者之间传播病毒。
7. transmission /trænzˈmɪʃn/
【病毒传播;传播途径】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 信号传输、发送
熟词僻义:n. 疫病传播、传染渠道
真题例句:Ventilation reduces the airborne transmission of germs.
译文:通风能减少病菌的空气传播。
8. infect /ɪnˈfekt/
【感染;侵染】
词性:动词(v.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:v. 病毒侵入人体造成感染
真题例句:The elderly are easier to be infected with the virus.
译文:老年人更容易被该病毒感染。
9. infection /ɪnˈfekʃn/
【感染;传染病】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 病菌感染、传染性病症
真题例句:Hospitals have strict rules to prevent cross infection.
译文:医院设有严格规章,防止交叉感染。
10. contagious /kənˈteɪdʒəs/
【接触性传染的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj.(情绪)有感染力的
熟词僻义:adj. 可通过接触传染的
真题例句:This kind of flu is highly contagious within crowds.
译文:这类流感在人群中传染性极强。
11. infectious /ɪnˈfekʃəs/
【传染性的;易传播的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj.(笑容)有感染力的
熟词僻义:adj. 具备病毒传播能力的
真题例句:All infectious patients are treated in special wards.
译文:所有传染性病患均在专用病房救治。
12. virus /ˈvaɪrəs/
【病毒;病原体】
词性:名词(n.)
常规本意:n.(电脑)病毒
熟词僻义:n. 致病微生物病毒
真题例句:Scientists are studying the mutation of the new virus.
译文:科学家正在研究这种新型病毒的变异。
13. vaccine /ˈvæksiːn/
【疫苗;防疫针剂】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 预防传染病的疫苗制剂
真题例句:The vaccine provides long-term protection against the virus.
译文:该疫苗可针对这种病毒提供长期防护。
14. immunize /ˈɪmjunaɪz/
【接种疫苗;使免疫】
词性:动词(v.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:v. 通过注射疫苗获得免疫力
真题例句:Children will be immunized against common infectious diseases.
译文:儿童会接种疫苗以抵御常见传染病。
15. immunity /ɪˈmjuːnəti/
【免疫力;免疫能力】
词性:名词(n.)
常规本意:n.(法律)豁免权
熟词僻义:n. 人体抵抗病毒的免疫能力
真题例句:Balanced diet improves human immunity significantly.
译文:均衡饮食能大幅提升人体免疫力。
16. symptom /ˈsɪmptəm/
【病症;临床症状】
词性:名词(n.)
常规本意:n.(问题)征兆、表象
熟词僻义:n. 疾病表现出的各类身体症状
真题例句:Fever and cough are typical symptoms of this illness.
译文:发烧和咳嗽是该病的典型症状。
17. symptom-free /ˈsɪmptəm friː/
【无症状的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:adj. 携带病毒但无发病表现
真题例句:Some carriers remain symptom-free for over a week.
译文:部分携带者一周以上都没有任何症状。
18. carrier /ˈkæriə(r)/
【病毒携带者;载体】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 运输工具、搬运者
熟词僻义:n. 无症状病毒携带者
真题例句:Asymptomatic carriers can still spread the pathogen.
译文:无症状携带者依旧可以传播病原体。
19. pathogen /ˈpæθədʒən/
【病原体;致病菌】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 引发疫病的微生物
真题例句:Disinfectant can kill most common pathogens in air.
译文:消毒剂能够杀灭空气中大部分常见病原体。
20. disinfect /ˌdɪsɪnˈfekt/
【消毒;杀菌】
词性:动词(v.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:v. 对环境、物品进行防疫消毒
真题例句:Public transport vehicles are disinfected every day.
译文:公共交通工具每日都会进行消毒。
21. sanitize /ˈsænɪtaɪz/
【清洁消杀;卫生处理】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 删减、净化(文字)
熟词僻义:v. 手部、公共区域防疫清洁
真题例句:People need to sanitize hands after touching public facilities.
译文:人们触碰公共设施后需要对手部消杀。
22. ventilate /ˈventɪleɪt/
【通风;换气】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 公开发泄(情绪)
熟词僻义:v. 室内开窗通风降低病毒浓度
真题例句:Doctors advise residents to ventilate rooms twice a day.
译文:医生建议居民每日开窗通风两次。
23. containment /kənˈteɪnmənt/
【疫情管控;遏制】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 限制、牵制
熟词僻义:n. 公共卫生层面疫情遏制措施
真题例句:The containment policy successfully cut virus transmission.
译文:这项疫情管控政策成功阻断病毒传播。
24. surveillance /sɜːˈveɪləns/
【防疫监测;监控】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 安防监视、巡查
熟词僻义:n. 公共卫生流行病监测体系
真题例句:Hospitals set up disease surveillance stations at entrances.
译文:医院在入口设立疫病监测点。
25. screening /ˈskriːnɪŋ/
【筛查;预检】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 影片放映、筛选
熟词僻义:n. 病毒、发热人群预检筛查
真题例句:All visitors receive temperature screening before entering.
译文:所有访客进入前都要接受体温筛查。
26. specimen /ˈspesɪmən/
【检测样本;标本】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 样品、范例
熟词僻义:n. 核酸、血液检测样本
真题例句:Medical staff collect throat specimens for virus testing.
译文:医护人员采集咽拭子样本用于病毒检测。
27. diagnose /ˈdaɪəɡnəʊz/
【诊断疫病;判定病症】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 判断(机器)故障
熟词僻义:v. 医生确诊传染病类型
真题例句:Doctors quickly diagnose patients with respiratory infection.
译文:医生快速确诊呼吸道感染患者。
28. diagnosis /ˌdaɪəɡˈnəʊsɪs/
【诊断结果;疫病判定】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 故障分析
熟词僻义:n. 传染病临床诊断结论
真题例句:The diagnosis confirms that he has caught the flu.
译文:诊断结果确认他患上了流感。
29. respiratory /rəˈspɪrətri/
【呼吸道的;呼吸相关】
词性:形容词(adj.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:adj. 指代肺部、呼吸道疫病
真题例句:Most winter public health risks are respiratory diseases.
译文:冬季多数公共卫生隐患都属于呼吸道疾病。
30. droplet /ˈdrɒplət/
【飞沫;液滴】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 小水珠
熟词僻义:n. 说话咳嗽产生的传染飞沫
真题例句:Masks effectively block infectious droplets in the air.
译文:口罩能有效阻隔空气中具有传染性的飞沫。
31. aerosol /ˈeərəsɒl/
【气溶胶;空气悬浮病菌颗粒】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 喷雾罐
熟词僻义:n. 空气中悬浮病毒气溶胶颗粒
真题例句:Long-time closed space increases aerosol transmission risk.
译文:长期密闭空间会提升气溶胶传播风险。
32. morbidity /mɔːˈbɪdəti/
【发病率;患病比例】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 公共卫生统计患病数据
真题例句:The morbidity of the disease drops after vaccination.
译文:接种疫苗后该疾病的发病率有所下降。
33. mortality /mɔːˈtæləti/
【病死率;死亡比例】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 必死性
熟词僻义:n. 疫病致死人群占比
真题例句:Early treatment greatly reduces the mortality rate of patients.
译文:早期治疗大幅降低病患病死率。
34. ward /wɔːd/
【隔离病房;病区】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 街区、监护
熟词僻义:n. 医院传染病专用病区
真题例句:Severely infected patients are treated in isolation wards.
译文:重症感染者在隔离病房接受救治。
35. emergency /iˈmɜːdʒənsi/
【公共卫生突发应急;急诊】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 各类紧急突发事件
熟词僻义:n. 大规模疫情应急处置
真题例句:The hospital activated public health emergency response.
译文:医院启动公共卫生突发事件应急机制。
36. contingency /kənˈtɪndʒənsi/
【防疫应急预案;备用方案】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 意外情况、备选计划
熟词僻义:n. 公共卫生防疫备用预案
真题例句:Every community has a contingency plan for virus outbreaks.
译文:每个社区都配有疫情暴发应急预案。
37. ventilator /ˈventɪleɪtə(r)/
【呼吸机;通风设备】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 通风扇
熟词僻义:n. 重症患者医用呼吸机
真题例句:The hospital prepared enough ventilators for critical patients.
译文:医院为重症患者储备了充足呼吸机。
38. dosage /ˈdəʊsɪdʒ/
【疫苗剂量;用药量】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 普通药物用量
熟词僻义:n. 防疫疫苗注射剂量
真题例句:Children need a lower dosage of the vaccine.
译文:儿童所需疫苗注射剂量更低。
39. booster /ˈbuːstə(r)/
【加强针;疫苗增效剂】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 助推器、辅助物
熟词僻义:n. 疫苗加强接种针剂
真题例句:Citizens are advised to receive a vaccine booster shot.
译文:建议市民接种疫苗加强针。
40. variant /ˈveəriənt/
【病毒变异毒株;变体】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 文字变体、变种
熟词僻义:n. 发生突变的新型病毒毒株
真题例句:The new virus variant spreads faster than the original one.
译文:新型变异毒株传播速度比原始毒株更快。
41. mutate /mjuːˈteɪt/
【(病毒)变异;突变】
词性:动词(v.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:v. 病毒基因发生突变
真题例句:Viruses may mutate to adapt to human bodies.
译文:病毒可能发生变异以适应人体环境。
42. cluster /ˈklʌstə(r)/
【聚集性疫情;集群】
词性:名词(n.) 动词(v.)
常规本意:n. 一簇、一群
熟词僻义:n. 局部聚集爆发的疫情
真题例句:The government quickly dealt with a small infection cluster.
译文:政府迅速处置了一起小型聚集性疫情。
43. lockdown /ˈlɒkdaʊn/
【静态管控;封控措施】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 监狱封锁
熟词僻义:n. 区域防疫封闭管控政策
真题例句:Short-term lockdown helps cut the spread of virus fast.
译文:短期封控能快速切断病毒传播。
44. susceptible /səˈseptəbl/
【易感染的;易感人群】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 易受影响的
熟词僻义:adj. 身体易被病毒感染的
真题例句:Elderly people are more susceptible to infectious diseases.
译文:老年人属于传染病易感人群。
45. vulnerable /ˈvʌlnərəbl/
【防疫弱势人群;脆弱的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 脆弱、易受伤害的
熟词僻义:adj. 老人、幼儿等防疫高危人群
真题例句:Medical supplies are prioritized for vulnerable groups.
译文:医疗物资优先供给防疫弱势人群。
46. epidemic prevention
【防疫;公共疫病防控】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 全社会公共卫生防疫工作
真题例句:The whole city joins in regular epidemic prevention work.
译文:全市民众共同参与常态化防疫工作。
47. medical supply
【防疫医疗物资;医疗耗材】
词性:名词短语(n.)
常规本意:n. 普通医疗用品
熟词僻义:n. 口罩、消毒液、防护服等防疫物资
真题例句:Enterprises increased production of medical supplies during the outbreak.
译文:疫情期间企业加大防疫医疗物资产能。
48. close contact
【密切接触者;近距离接触】
词性:名词短语(n.)
常规本意:n. 日常近距离往来
熟词僻义:n. 与确诊病例近距离接触人员
真题例句:All close contacts will receive nucleic acid testing.
译文:所有密切接触者都要进行核酸检测。
49. nucleic acid
【核酸(病毒检测)】
词性:名词短语(n.)
常规本意:n. 生物核酸基础概念
熟词僻义:n. 核酸病毒检测
真题例句:Residents take nucleic acid tests every three days.
译文:居民每三天进行一次核酸检测。
50. antibody /ˈæntibɒdi/
【抗体;免疫抗体】
词性:名词(n.)
常规本意:无通俗本意
熟词僻义:n. 人体对抗病毒产生的免疫抗体
真题例句:Vaccines stimulate human bodies to produce protective antibodies.
译文:疫苗刺激人体生成保护性抗体。
请点击返回首页考研英语:健康医疗心理类词汇目录
