由 英语智库 了解更多谓语与谓语动词区分解析目录
201. craft /krɑːft/
【传统手艺；非遗技艺】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 工艺，手工；动词 精心制作
熟词僻义：名词 代代传承、列入非物质文化遗产的传统民俗手工技艺
真题例句：We should protect ancient craft passed down by folk artisans for thousands of years.
译文：我们应当保护民间匠人传承千年的古老非遗手艺。
202. folk /fəʊk/
【民间的；民俗非遗相关】
词性：形容词（adj.）名词（n.）
常规本意：名词 民众，人们
熟词僻义：形容词 形容扎根乡土、属于非遗民俗体系的民间文艺与习俗
真题例句：Folk operas are precious intangible cultural heritage of our nation.
译文：民间戏曲是我国珍贵的非物质文化遗产。
203. heritage /ˈherɪtɪdʒ/
【文化遗产；非遗传承载体】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 遗产，祖传财物
熟词僻义：名词 包含民俗、技艺、习俗在内的物质与非物质文化传承遗产
真题例句：Oral folk tales form an important part of our cultural heritage.
译文：口头民间故事是我们文化遗产的重要组成部分。
204. intangible /ɪnˈtændʒəbl/
【非物质的；非遗核心属性】
词性：形容词（adj.）
常规本意：形容词 触摸不到的，无形的
熟词僻义：形容词 专指无实体、依靠口传心授传承的民俗非遗文化
真题例句：Paper-cutting belongs to our country’s intangible cultural heritage.
译文：剪纸属于我国的非物质文化遗产。
205. artisan /ˌɑːtɪˈzæn/
【民间匠人；非遗传承人】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 手艺人，技工
熟词僻义：名词 坚守传统民俗技艺、负责非遗活态传承的民间手工艺从业者
真题例句：Elderly artisans devote their whole lives to inheriting folk weaving skills.
译文：年长匠人穷尽一生传承民间织造非遗技艺。
206. inherit /ɪnˈherɪt/
【传承；接续非遗民俗】
词性：动词（v.）
常规本意：动词 继承财产
熟词僻义：动词 后辈学习、承接祖辈流传的民俗、非遗技艺与传统习俗
真题例句：Young people need to inherit and innovate traditional folk customs.
译文：年轻人需要传承并创新传统民俗。
207. custom /ˈkʌstəm/
【民俗习俗；地方非遗风俗】
词性：名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：形容词 定制的
熟词僻义：名词 地域世代延续、纳入非遗保护的节庆、婚嫁民间风俗
真题例句：The spring worship custom has been preserved as local folk heritage.
译文：迎春祭祀习俗作为地方民俗遗产被保留下来。
208. ritual /ˈrɪtʃuəl/
【民俗仪式；非遗祭祀礼制】
词性：名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：名词 常规流程
熟词僻义：名词 传统节庆、祭祖等承载民俗文化的固定非遗仪式活动
真题例句：The annual harvest ritual is a unique folk heritage of mountain villages.
译文：一年一度的丰收祭祀是山村独有的民俗非遗。
209. folklore /ˈfəʊklɔː(r)/
【民间民俗；非遗口头文化】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 民间传说
熟词僻义：名词 歌谣、神话、谚语等口头流传的整套民俗非遗体系
真题例句：Local folklore records the ancient life and wisdom of villagers.
译文：地方民俗传说记录古人的生活与民间智慧。
210. handcraft /ˈhændkrɑːft/
【手工非遗；民俗手作器物】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 手工制品
熟词僻义：名词 依靠纯手工制作、代表地方民俗特色的非遗物件
真题例句：These bamboo handcrafts are well-known folk heritage of southern China.
译文：这些竹制手作是南方知名的民俗非遗。
211. preserve /prɪˈzɜːv/
【保护；留存非遗民俗】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：动词 保存食物，保鲜
熟词僻义：动词 采取措施留存、延续濒临失传的民俗与非遗技艺
真题例句：The government takes measures to preserve endangered folk crafts.
译文：政府出台举措保护濒临失传的民间非遗手艺。
212. transmit /trænsˈmɪt/
【口传心授；非遗代代传递】
词性：动词（v.）
常规本意：动词 传输信号，传播
熟词僻义：动词 通过师徒、家族口传方式传递民俗非遗技艺与故事
真题例句：Elder craftsmen transmit folk skills to young apprentices.
译文：老匠人向年轻学徒口传心授民间非遗技艺。
213. carnival /ˈkɑːnɪvl/
【民俗节庆；传统非遗庙会】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 狂欢节
熟词僻义：名词 各地举办、包含歌舞游艺的大型民俗非遗集会活动
真题例句：The lantern carnival displays various traditional folk handicrafts.
译文：元宵庙会展出各类传统民俗非遗手作。
214. melody /ˈmelədi/
【民间曲调；非遗民歌旋律】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 乐曲旋律
熟词僻义：名词 地方民歌、民间戏曲里代代传唱的非遗民俗曲调
真题例句：The soft melody of folk ballads is a precious oral heritage.
译文：悠扬的民间歌谣曲调是珍贵的口头非遗。
215. embroidery /ɪmˈbrɔɪdəri/
【刺绣；纺织类非遗民俗工艺】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 刺绣制品
熟词僻义：名词 各民族特色刺绣，典型国家级传统手工非遗项目
真题例句：Ethnic embroidery carries unique cultural meanings of folk customs.
译文：少数民族刺绣承载独特的民俗文化内涵。
216. loom /luːm/
【老式织机；织造非遗工具】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：动词 逼近
熟词僻义：名词 民间织造非遗使用的传统手工织布机具
真题例句：The wooden loom has been used to weave folk cloth for hundreds of years.
译文：这种木织机用于织造民俗布料已有数百年历史。
217. minstrel /ˈmɪnstrəl/
【民间艺人；非遗曲艺传承者】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 游吟诗人
熟词僻义：名词 走街串巷传唱民间戏曲、说书的民俗非遗曲艺表演者
真题例句：Old minstrels tell ancient folk stories with musical accompaniment.
译文：老曲艺艺人伴着乐曲讲述古老民俗故事。
218. totem /ˈtəʊtəm/
【民俗图腾；部族非遗文化符号】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 崇拜标志
熟词僻义：名词 少数民族民俗祭祀中代表族群信仰的非遗图腾纹样
真题例句：Dragon totems are widely seen in Chinese folk customs and craftworks.
译文：龙图腾广泛出现在中国民俗与非遗手作中。
219. lantern /ˈlæntən/
【花灯；节庆民俗非遗造物】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 灯笼
熟词僻义：名词 元宵、春节制作的彩花灯，传统节庆民俗非遗项目
真题例句：Handmade lantern making is a time-honored folk heritage skill.
译文：手工花灯制作是历史悠久的民俗非遗技艺。
220. ritualist /ˈrɪtʃuəlɪst/
【民俗礼俗传承人；祭祀非遗从业者】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 拘泥仪式的人
熟词僻义：名词 主持传统祭祖、节庆民俗仪式的非遗礼俗传承人
真题例句：Local ritualists guide villagers to follow ancient folk worship customs.
译文：本地礼俗传承人带领村民遵循古老祭祀民俗。
221. tapestry /ˈtæpəstri/
【民俗织锦；非遗织造艺术品】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 挂毯
熟词僻义：名词 编织民俗故事、节庆画面的传统手工非遗织锦
真题例句：Colorful tapestries record wedding customs of ancient local residents.
译文：五彩织锦记录当地古人婚嫁民俗。
222. dialect /ˈdaɪəlekt/
【方言；口头非遗民俗载体】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 地方语言
熟词僻义：名词 承载民间歌谣、传说，属于口头非遗资源的地域方言
真题例句：Many old folk ballads can only be sung in local dialect.
译文：许多古老民间歌谣只能用本土方言传唱。
223. parade /pəˈreɪd/
【民俗巡游；节庆非遗展演活动】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 游行，检阅
熟词僻义：名词 春节、庙会中舞龙舞狮的民俗非遗巡游展演
真题例句：The Spring Festival parade shows a variety of traditional folk arts.
译文：春节民俗巡游展演各类传统非遗民间艺术。
224. lacquer /ˈlækə(r)/
【漆器；传统工艺非遗品类】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 油漆
熟词僻义：名词 髹漆制器的古老手工技艺，经典民俗非遗项目
真题例句：Exquisite lacquer wares are popular folk heritage gifts.
译文：精美漆器是广受喜爱的民俗非遗礼品。
225. minstrelsy /ˈmɪnstrəlsi/
【民间曲艺；说唱类非遗民俗】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 游吟歌谣集
熟词僻义：名词 说书、弹词、花鼓戏等整套说唱民俗非遗艺术
真题例句：Minstrelsy keeps the memory of ancient folk events alive.
译文：民间曲艺留存着古老民俗往事的记忆。
226. matriarch /ˈmeɪtriɑːk/
【民俗族长；部族非遗习俗守护者】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 女性大家长
熟词僻义：名词 少数民族部落中掌握完整民俗、非遗传承的年长女性族长
真题例句：The village matriarch teaches young girls traditional weaving customs.
译文：村寨女族长向少女传授传统织造民俗技艺。
227. ornament /ˈɔːnəmənt/
【民俗饰物；非遗装饰手作】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 装饰品
熟词僻义：名词 银饰、木雕等适配婚嫁节庆的传统民俗非遗配饰
真题例句：Silver ornaments with carved patterns are typical ethnic folk heritage.
译文：雕花银饰是典型的少数民族民俗非遗。
228. procession /prəˈseʃn/
【祭祀队列；民俗非遗仪式队伍】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 队伍，行列
熟词僻义：名词 祭祖、祈福仪式中身着传统服饰的民俗非遗行进队伍
真题例句：The solemn procession carries ancient folk sacrificial vessels.
译文：庄重的祭祀队伍抬着古老民俗礼器。
229. kiln /kɪln/
【古窑；陶瓷非遗烧制工坊】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 窑炉
熟词僻义：名词 烧制民俗陶瓷、泥塑非遗器物的传统手工窑坊
真题例句：The ancient kiln has fired folk pottery for over 500 years.
译文：这座古窑烧制民俗陶瓷已有五百余年。
230. ballad /ˈbæləd/
【民间歌谣；口头叙事非遗】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 抒情小曲
熟词僻义：名词 讲述民间历史、民俗故事的长篇叙事歌谣类非遗
真题例句：Old ballads pass down farming customs of ancient villages.
译文：古老歌谣传承古村落农耕民俗。
231. costume /ˈkɒstjuːm/
【传统民俗服饰；非遗民族衣装】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 演出服装
熟词僻义：名词 各民族节庆、婚嫁穿戴的特色非遗传统服饰
真题例句：Ethnic costume embroidery is a core part of folk intangible heritage.
译文：民族服饰刺绣是非遗民俗核心组成部分。
232. mortar /ˈmɔːtə(r)/
【民俗捣具；传统手工非遗工具】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 砂浆
熟词僻义：名词 制作民俗糕点、草药的石制传统手工器具
真题例句：The stone mortar is still used in local traditional food customs.
译文：石臼仍用于当地传统饮食民俗。
233. artisanry /ˌɑːtɪˈzænri/
【民间手工技艺；整体非遗手艺体系】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 手工行业
熟词僻义：名词 地域内全部木雕、剪纸、编织等民俗非遗手艺总称
真题例句：Local artisanry attracts tourists to experience traditional folk culture.
译文：本地全套民间非遗手艺吸引游客体验传统民俗文化。
234. libation /laɪˈbeɪʃn/
【祭酒；传统祭祀民俗非遗流程】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 饮酒
熟词僻义：名词 祭祖祈福民俗仪式中敬献酒水的非遗礼制环节
真题例句：Libation is an indispensable step of the annual ancestor worship ritual.
译文：祭酒是年度祭祖民俗仪式不可或缺的环节。
235. puppetry /ˈpʌpɪtri/
【木偶戏；戏曲类民俗非遗】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 木偶表演
熟词僻义：名词 布袋木偶、提线木偶等传统民间戏曲非遗项目
真题例句：Puppetry tells folk tales to children during temple fairs.
译文：庙会期间木偶戏向孩童演绎民俗故事。
236. caligraphy /kəˈlɪɡrəfi/
【民间书法；节庆民俗非遗创作】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 书法艺术
熟词僻义：名词 春节写春联、祈福福字的民俗传统书法非遗
真题例句：Spring Festival caligraphy is a beloved folk heritage activity.
译文：春节写春联是广受喜爱的民俗非遗活动。
237. strawcraft /ˈstrɔːkrɑːft/
【草编；乡土民俗非遗工艺】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 秸秆编织品
熟词僻义：名词 麦秆、竹草编织器具的乡村传统手工非遗技艺
真题例句：Strawcraft makes baskets and decorations for daily folk use.
译文：草编工艺制作民俗日常使用的筐篮与摆件。
238. minstrel balladry
【民间说唱曲艺；叙事类口头非遗】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 游吟歌谣创作
熟词僻义：名词 依托乐器弹唱民间民俗故事的整套说唱非遗形式
真题例句：Minstrel balladry preserves ancient legends of mountain villages.
译文：民间说唱留存山村古老民俗传说。
239. dowry /ˈdaʊəri/
【婚嫁民俗嫁妆；传统非遗器物组合】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 新娘嫁妆
熟词僻义：名词 婚嫁习俗中全套手工打造的民俗非遗陪嫁器物
真题例句：The wooden dowry furniture is carved with folk blessing patterns.
译文：木质婚嫁嫁妆家具雕刻民俗吉祥纹样。
240. chime /tʃaɪm/
【民俗铜铃；节庆礼乐非遗器具】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：名词 钟声，铃音
熟词僻义：名词 庙会、祭祀仪式使用的传统青铜礼乐非遗铃铛
真题例句：The bronze chimes ring at the start of every folk ritual.
译文：民俗仪式开场时青铜铃铛齐齐作响。
241. ethnocraft /ˈeθnəʊkrɑːft/
【民族特色手工艺；少数民族非遗】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 民族手作
熟词僻义：名词 少数民族独有的纺织、银锻、木雕等民俗非遗技艺
真题例句：Ethnocraft exhibitions spread diverse folk customs across the country.
译文：民族手工艺展览向全国传播多元民俗非遗。
242. commemoration /kəˌmeməˈreɪʃn/
【民俗纪念活动；非遗缅怀仪式】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 纪念，追悼
熟词僻义：名词 纪念先贤、先祖的年度民俗非遗祭祀活动
真题例句：The annual commemoration passes down virtuous folk traditions.
译文：一年一度的纪念仪式传承崇德向善的民俗传统。
243. wicker /ˈwɪkə(r)/
【藤编；日用民俗非遗工艺】
词性：名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：名词 柳条，藤条
熟词僻义：名词 柳条、藤条编织生活器具的乡土民俗非遗手艺
真题例句：Wicker baskets are essential supplies for rural folk festivals.
译文：藤编筐篓是乡村民俗节庆必备用品。
244. bard /bɑːd/
【民间歌者；口头非遗传承艺人】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 吟游诗人
熟词僻义：名词 世代传唱民族史诗、民间歌谣的非遗民俗歌者
真题例句：The old bard sings long folk epics to pass down tribal history.
译文：年长民间歌者传唱长篇民俗史诗，传承部族历史。
245. sacrificial /ˌsækrɪˈfɪʃl/
【祭祀用的；民俗礼器非遗属性】
词性：形容词（adj.）
常规本意：形容词 牺牲的
熟词僻义：形容词 专用于祭祖、祈福民俗仪式的传统非遗礼器、服饰
真题例句：Sacrificial bronze vessels are core relics of traditional folk rituals.
译文：祭祀青铜礼器是传统民俗仪式的核心非遗器物。
246. weaving /ˈwiːvɪŋ/
【织造技艺；纺织类核心民俗非遗】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：动词 编织，交织
熟词僻义：名词 土布、壮锦、蜀锦等各类传统织造民俗非遗技艺统称
真题例句：Hand weaving has been listed as national intangible folk heritage.
译文：手工织造已列入国家级民俗非物质文化遗产。
247. folkloreist /ˈfəʊklɔːɪst/
【民俗学者；非遗文化研究者】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 民间文学研究者
熟词僻义：名词 走访各地搜集、整理、保护民俗非遗资料的专业学者
真题例句：Folkloreists record vanishing folk customs before they disappear.
译文：民俗学者在民俗失传前记录濒临消失的非遗习俗。
248. effigy /ˈefɪdʒi/
【民俗塑像；祭祀非遗人像造像】
词性：名词（n.）
常规本意：名词 雕像，人像
熟词僻义：名词 庙会、祭祀中泥塑、木雕的民俗祈福造像非遗作品
真题例句：Clay effigies of legendary heroes are popular temple fair folk crafts.
译文：传说英雄泥塑是热门庙会民俗非遗手作。
249. seasonal /ˈsiːzənl/
【岁时节令的；节庆民俗非遗分类】
词性：形容词（adj.）
常规本意：形容词 季节性的
熟词僻义：形容词 对应二十四节气、传统年节的时序民俗非遗活动
真题例句：Seasonal folk customs such as dragon boat races are well preserved.
译文：龙舟赛这类岁时节令民俗非遗得到妥善保护。
250. revitalize /ˌriːˈvaɪtəlaɪz/
【活化；复兴濒临消亡的民俗非遗】
词性：动词（v.）
常规本意：动词 使复苏，重振活力
熟词僻义：动词 通过创新、宣传让沉寂的传统民俗非遗重新焕发生机
真题例句：We combine modern design to revitalize time-honored folk crafts.
译文：我们结合现代设计活化传承悠久的民俗非遗手艺。
请点击返回首页考研英语：历史文化艺术类词汇目录