了解更多元音字母与辅音字母区分解析目录
451. self-perfection
/ˌself pəˈfekʃn/
【自我臻于完善】
词性:名词(n.)
常规本意:不断弥补自身的缺陷
熟词僻义:持续修正言行、打磨心性,追求人格圆满的品德修养
真题例句:The pursuit of self-perfection makes people keep improving all their life.
译文:追求自我臻于完善,让人一生不断成长进步。
452. sincere modesty
/sɪnˈsɪə ˈmɒdəsti/
【由衷谦逊】
词性:名词短语(n.)
常规本意:发自内心的低调谦和
熟词僻义:不刻意伪装低调,发自内心承认自身不足的修养
真题例句:Sincere modesty wins people real respect from others.
译文:由衷谦逊能够赢得他人发自内心的尊重。
453. independent judgment
/ˌɪndɪˈpendənt ˈdʒʌdʒmənt/
【独立判断能力】
词性:名词短语(n.)
常规本意:不依赖他人观点做出抉择
熟词僻义:不随波逐流,依据本心与事实做出选择的品德
真题例句:Independent judgment prevents people from being influenced by public opinions blindly.
译文:拥有独立判断能力,使人不被大众舆论盲目左右。
454. gentle forbearance
/ˈdʒentl fɔːˈbeərəns/
【温和隐忍】
词性:名词短语(n.)
常规本意:以柔和的心态包容他人过错
熟词僻义:即便心生不满,依旧温和待人,不苛责他人的修养
真题例句:Gentle forbearance softens tense interpersonal relations effectively.
译文:温和隐忍能够有效缓和紧张的人际关系。
455. sense of gratitude
/sens ɒv ˈɡrætɪtjuːd/
【常怀感恩之心】
词性:名词短语(n.)
常规本意:铭记他人给予的帮助
熟词僻义:珍惜生活中的一切馈赠,不抱怨、懂珍惜的内在品格
真题例句:A strong sense of gratitude brings people positive mental state.
译文:常怀感恩之心,能够让人保持积极的精神状态。
456. rigorous self-demand
/ˈrɪɡərəs self dɪˈmɑːnd/
【严于律己】
词性:名词短语(n.)
常规本意:对自身制定严格的行为标准
熟词僻义:无人监督时依旧高标准约束自身言行的品德修养
真题例句:Rigorous self-demand is the mark of an outstanding person.
译文:严于律己,是优秀之人的重要标志。
457. open tolerance
/ˈəʊpən ˈtɒlərəns/
【包容异见】
词性:名词短语(n.)
常规本意:接纳和自己不一样的想法
熟词僻义:尊重不同立场与观点,不排斥异类看法的胸襟修养
真题例句:Open tolerance broadens one’s mind and vision constantly.
译文:包容异见,能够不断拓宽人的胸襟与视野。
458. unyielding perseverance
/ʌnˈjiːldɪŋ ˌpɜːsəˈvɪərəns/
【坚韧不拔】
词性:名词短语(n.)
常规本意:面对困境绝不轻言放弃
熟词僻义:遭遇接连挫折依旧坚守目标,不颓废退缩的品格
真题例句:Unyielding perseverance helps people overcome countless difficulties.
译文:坚韧不拔,帮助人们跨越无数艰难险阻。
459. pure heart
/jʊə hɑːt/
【内心纯粹】
词性:名词短语(n.)
常规本意:心思简单,没有复杂算计
熟词僻义:不被功利思想左右,待人处事保持本心的品德修养
真题例句:A pure heart enables people to see the essence of things easily.
译文:内心纯粹,让人更容易看清事物的本质。
460. active responsibility
/ˈæktɪv rɪˌspɒnsəˈbɪləti/
【主动担当】
词性:名词短语(n.)
常规本意:主动承担额外的事务
熟词僻义:不等他人安排,主动扛起责任,不推诿的个人品德
真题例句:Active responsibility makes people stand out in groups.
译文:主动担当,让人在集体之中脱颖而出。
461. respect for differences
/rɪˈspekt fɔː ˈdɪfrənsɪz/
【尊重差异】
词性:名词短语(n.)
常规本意:认可人与人之间存在不同之处
熟词僻义:接纳他人与自己的性格、观点差异,不强行统一的修养
真题例句:Respect for differences lays the foundation of harmonious communication.
译文:尊重差异,是和谐沟通的重要基础。
462. emotional stability
/ɪˈməʊʃənl stəˈbɪləti/
【情绪稳定】
词性:名词短语(n.)
常规本意:情绪不会轻易起伏波动
熟词僻义:遭遇变故保持平和心态,不急躁失控的内在修养
真题例句:Emotional stability helps people make wise decisions in emergencies.
译文:情绪稳定,让人在突发状况下做出明智抉择。
463. pursuit of truth
/pəˈsjuːt ɒv truːθ/
【追求真理】
词性:名词短语(n.)
常规本意:不断探寻事物的真相
熟词僻义:不盲从固有认知,尊重客观事实的高尚品德
真题例句:The pursuit of truth promotes continuous personal cognition progress.
译文:追求真理,推动人的认知不断提升。
464. modest generosity
/ˈmɒdɪst ˌdʒenəˈrɒsəti/
【谦和慷慨】
词性:名词短语(n.)
常规本意:为人低调同时乐于分享
熟词僻义:拥有财富与能力之后,依旧低调并主动帮扶他人的修养
真题例句:Modest generosity gains people endless spiritual wealth.
译文:谦和慷慨,为人带来无尽的精神财富。
465. self-awareness of shortcomings
/ˌself əˈweənəs ɒv ˈʃɔːtkʌmɪŋz/
【自知不足】
词性:名词短语(n.)
常规本意:清晰认识到自身存在的缺陷
熟词僻义:不盲目自负,清楚自身短板并主动改进的品德修养
真题例句:Self-awareness of shortcomings is the first step to make progress.
译文:自知不足,是人取得进步的第一步。
466. faithful to promises
/ˈfeɪθfl tu ˈprɒmɪsɪz/
【信守诺言】
词性:形容词短语(adj.)
常规本意:严格遵守自己许下的约定
熟词僻义:即便兑现承诺会付出代价,依旧坚守约定的品格
真题例句:Being faithful to promises builds reliable interpersonal relationships.
译文:信守诺言,构筑起值得信赖的人际关系。
467. rational self-control
/ˈræʃnəl self kənˈtrəʊl/
【理性自控】
词性:名词短语(n.)
常规本意:理智约束自身冲动的欲望
熟词僻义:克制一时冲动,着眼长远利弊约束行为的修养
真题例句:Rational self-control avoids many impulsive mistakes in life.
译文:理性自控,避免生活中诸多冲动造成的错误。
468. voluntary altruism
/ˈvɒləntri ˈæltruɪzəm/
【自愿利他】
词性:名词短语(n.)
常规本意:主动无偿帮助身边的人
熟词僻义:不求名利回报,主动为他人提供帮助的高尚品德
真题例句:Voluntary altruism creates a warm social atmosphere.
译文:自愿利他,营造出温暖的社会氛围。
469. strict punctuality
/strɪkt ˈpʌŋktʃuəlti/
【严守时限】
词性:名词短语(n.)
常规本意:严格遵守约定的时间节点
熟词僻义:重视他人时间,绝不无故拖延的细节品德修养
真题例句:Strict punctuality reflects one’s basic respect for others.
译文:严守时限,体现一个人对他人最基本的尊重。
470. regular self-reflection
/ˈreɡjələ self rɪˈflekʃn/
【定期自省】
词性:名词短语(n.)
常规本意:定期复盘自身言行得失
熟词僻义:时常反思自身过错,不断修正行为的自我修养方式
真题例句:Regular self-reflection perfects one’s character little by little.
译文:定期自省,一点点完善一个人的品格。
471. easy approachable temperament
/ˈiːzi əˈprəʊtʃəbl ˈtemprəmənt/
【平易近人】
词性:名词短语(n.)
常规本意:性格随和,容易与人亲近交往
熟词僻义:不摆架子,平等对待所有人的个人品德
真题例句:An easy approachable temperament helps people make sincere friends widely.
译文:平易近人,帮助人广泛结交真挚的朋友。
472. unwavering determination
/ʌnˈweɪvərɪŋ dɪˌtɜːmɪˈneɪʃn/
【意志坚定】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内心意志坚定,不轻易动摇
熟词僻义:面对外界干扰依旧坚守目标,不摇摆的品格修养
真题例句:Unwavering determination supports people to stick to their long goals.
译文:意志坚定,支撑人们坚守长远的人生目标。
473. humility in glory
/hjuːˈmɪləti ɪn ˈɡlɔːri/
【盛誉之下依旧谦卑】
词性:名词短语(n.)
常规本意:获得成就之后保持低调
熟词僻义:拥有名望与成绩后,依旧不骄傲自满的高阶修养
真题例句:Humility in glory enables people to achieve higher accomplishments.
译文:盛誉之下依旧谦卑,让人取得更高的成就。
474. thoughtful consideration for others
/ˈθɔːtfl kənˌsɪdəˈreɪʃn fɔː ˈʌðəz/
【换位思考体谅他人】
词性:名词短语(n.)
常规本意:做事站在他人立场思考问题
熟词僻义:顾及他人难处,不自私只考虑自身利益的品德
真题例句:Thoughtful consideration for others eliminates most interpersonal conflicts.
译文:换位思考体谅他人,消除绝大多数人际矛盾。
475. moderate abstinence
/ˈmɒdərət ˈæbstɪnəns/
【节制有度】
词性:名词短语(n.)
常规本意:克制自身过度的欲望与喜好
熟词僻义:不沉溺享乐,懂得取舍,约束自身欲望的修养
真题例句:Moderate abstinence keeps people away from various temptations.
译文:节制有度,让人远离形形色色的诱惑。
476. open and frank communication
/ˈəʊpən ænd fræŋk kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/
【坦诚直率待人】
词性:名词短语(n.)
常规本意:交往之中直白表达内心想法
熟词僻义:不拐弯抹角、不虚伪,真诚与人相处的品德修养
真题例句:Open and frank communication reduces unnecessary misunderstandings greatly.
译文:坦诚直率待人,大幅减少不必要的误会。
477. innate sense of justice
/ɪˈneɪt sens ɒv ˈdʒʌstɪs/
【心怀正义感】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内心坚守公平与公道
熟词僻义:面对不公之事敢于坚守正道,不漠视旁观的品格
真题例句:An innate sense of justice makes people uphold what is right all the time.
译文:心怀正义感,让人始终坚守正确的价值准则。
478. down-to-earth diligence
/daʊn tə ɜːθ ˈdɪlɪdʒəns/
【踏实勤勉】
词性:名词短语(n.)
常规本意:做事脚踏实地,不浮躁浮夸
熟词僻义:认真对待琐碎小事,一步一个脚印努力的品德修养
真题例句:Down-to-earth diligence lays a solid foundation for long-term success.
译文:踏实勤勉,为长久的成功筑牢根基。
479. detached calmness from fame and wealth
/dɪˈtætʃt ˈkɑːmnəs frəm feɪm ænd welθ/
【淡泊名利心态】
词性:名词短语(n.)
常规本意:不执着于名利与财富的得失
熟词僻义:看淡世俗名利诱惑,保持内心平和的高阶品德修养
真题例句:Detached calmness from fame and wealth brings lasting inner peace.
译文:淡泊名利心态,带给人长久的内心安宁。
480. team cooperative awareness
/tiːm kəʊˈɒpərətɪv əˈweənəs/
【团队协作意识】
词性:名词短语(n.)
常规本意:懂得配合团队成员完成共同任务
熟词僻义:不自私独断,懂得包容配合他人的个人品德
真题例句:Team cooperative awareness is essential in all collective activities.
译文:团队协作意识,在一切集体活动中都至关重要。
481. pursuit of authenticity
/pəˈsjuːt ɒv ˌɔːθenˈtɪsəti/
【求真务实】
词性:名词短语(n.)
常规本意:尊重事物本来的面貌,不刻意修饰
熟词僻义:对待学习与工作尊重事实,不弄虚作假的品德
真题例句:The pursuit of authenticity helps people understand the world objectively.
译文:求真务实,帮助人们客观地认识世界。
482. patient forbearance for others’ mistakes
/ˈpeɪʃnt fɔːˈbeərəns fɔː ˈʌðəz mɪˈsteɪks/
【包容他人过失】
词性:名词短语(n.)
常规本意:包容他人犯下的错误
熟词僻义:不揪着他人过错不放,懂得原谅的内在修养
真题例句:Patient forbearance for others’ mistakes avoids fierce conflicts between people.
译文:包容他人过失,避免人与人之间产生激烈矛盾。
483. proper self-respect
/ˈprɒpə self rɪˈspekt/
【自尊自重】
词性:名词短语(n.)
常规本意:珍惜自己的人格与尊严
熟词僻义:为人不卑不亢,坚守人格底线的个人品德
真题例句:Proper self-respect makes people independent and dignified in life.
译文:自尊自重,让人在生活中独立且保有尊严。
484. lifelong virtue adherence
/ˈlaɪflɒŋ ˈvɜːtʃuːz ədˈhɪərəns/
【终身恪守美德】
词性:名词短语(n.)
常规本意:一生坚守各类优良的道德准则
熟词僻义:一辈子不断修炼心性,始终恪守个人品德修养准则
真题例句:Lifelong virtue adherence shapes a perfect personal character.
译文:终身恪守美德,塑造出完善的个人品格。
485. cautious words and deeds
/ˈkɔːʃəs wɜːdz ænd diːdz/
【谨言慎行】
词性:名词短语(n.)
常规本意:说话做事懂得把握分寸
熟词僻义:言行不鲁莽轻率,懂得顾及他人感受的修养
真题例句:Cautious words and deeds reduce unnecessary troubles in communication.
译文:谨言慎行,减少人际交往中不必要的麻烦。
486. broad mind
/brɔːd maɪnd/
【心胸宽广】
词性:名词短语(n.)
常规本意:心胸开阔,不计较琐碎得失
熟词僻义:格局开阔,放下过往矛盾恩怨的个人品德
真题例句:A broad mind frees people from trivial troubles in daily life.
译文:心胸宽广,让人摆脱日常生活琐碎烦恼的困扰。
487. sincere treatment to everyone
/sɪnˈsɪə ˈtriːtmənt tu ˈevriwʌn/
【待人赤诚】
词性:名词短语(n.)
常规本意:与人交往发自内心真诚
熟词僻义:不虚伪做作,用心对待身边所有人的品德修养
真题例句:Sincere treatment to everyone builds deep trust between people.
译文:待人赤诚,建立人与人之间深厚的信任。
488. self-driven progress
/ˌself ˈdrɪvn ˈprəʊɡres/
【主动自我精进】
词性:名词短语(n.)
常规本意:不依靠督促主动提升自我
熟词僻义:不满足于现状,主动学习提升能力与品格的修养
真题例句:Self-driven progress enables people to keep pace with the times constantly.
译文:主动自我精进,让人不断跟上时代发展的步伐。
489. impartial attitude
/ɪmˈpɑːʃl ˈætɪtjuːd/
【处事公允】
词性:名词短语(n.)
常规本意:评判事物不偏袒任何一方
熟词僻义:看待事情客观中立,不掺杂个人私心的修养
真题例句:An impartial attitude is very important when we evaluate things around us.
译文:我们评判周遭事物时,处事公允十分重要。
490. gentle temperament
/ˈdʒentl ˈtemprəmənt/
【性情温和】
词性:名词短语(n.)
常规本意:脾气柔和,不易暴躁发怒
熟词僻义:能够控制自身情绪,友善对待他人的品德修养
真题例句:A gentle temperament brings comfort to everyone around you.
译文:性情温和,给身边所有人带来舒心的感受。
491. hardworking down-to-earth spirit
/ˈhɑːdwɜːkɪŋ daʊn tə ɜːθ ˈspɪrɪt/
【勤勉踏实】
词性:名词短语(n.)
常规本意:勤奋努力,做事不浮躁敷衍
熟词僻义:脚踏实地对待每一项事务,不懈怠的基础品德
真题例句:The hardworking down-to-earth spirit is the key to personal continuous progress.
译文:勤勉踏实,是个人持续进步的关键。
492. reject utilitarian interpersonal communication
/rɪˈdʒekt juːˌtɪlɪˈteəriən ˌɪntəˈpɜːsənl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/
【摒弃功利社交】
词性:动词短语(v.)
常规本意:拒绝带有利益目的的人际交往
熟词僻义:不抱着算计心态与人交往,保持人际关系纯粹的修养
真题例句:We should reject utilitarian interpersonal communication and cherish pure friendship.
译文:我们应当摒弃功利社交,珍惜纯粹的情谊。
493. inner peace
/ˈɪnə piːs/
【内心安宁】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内心平静,不焦虑浮躁
熟词僻义:不被外界得失扰乱心绪,保持内心平和的高阶修养
真题例句:Inner peace is the most precious wealth a person can own.
译文:内心安宁,是一个人所能拥有最宝贵的财富。
494. respect for public interests
/rɪˈspekt fɔː ˈpʌblɪk ˈɪntrəsts/
【顾及公共利益】
词性:名词短语(n.)
常规本意:做事兼顾大众共同利益
熟词僻义:不只考虑个人得失,主动维护公共利益的品德
真题例句:Respect for public interests reflects one’s high personal accomplishment.
译文:顾及公共利益,体现一个人较高的个人修养。
495. self-restraint without supervision
/ˌself rɪˈstreɪnt wɪˈðaʊt ˌsuːpəˈvɪʒn/
【慎独自律】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无人监督依旧约束自身行为
熟词僻义:独处之时依旧恪守品德准则,不肆意放纵的修养
真题例句:Self-restraint without supervision represents the highest state of self-cultivation.
译文:慎独自律,代表个人修养的最高境界。
496. optimistic mentality
/ˌɒptɪˈmɪstɪk menˈtæləti/
【乐观豁达心态】
词性:名词短语(n.)
常规本意:面对困境保持积极乐观
熟词僻义:遭遇挫折不消极颓废,始终心怀希望的品格修养
真题例句:An optimistic mentality helps people get out of difficulties bravely.
译文:乐观豁达心态,帮助人们勇敢走出困境。
497. cherish time
/ˈtʃerɪʃ taɪm/
【珍惜时光】
词性:动词短语(v.)
常规本意:重视时间,不虚度光阴
熟词僻义:合理规划时间,不虚度年华的基础个人品德
真题例句:Cherish time and keep learning makes people grow constantly.
译文:珍惜时光、坚持学习,让人不断成长。
498. forgive others generously
/fəˈɡɪv ˈʌðəz ˈdʒenərəsli/
【宽厚原谅他人】
词性:动词短语(v.)
常规本意:大度原谅他人对自己的伤害
熟词僻义:不记仇,放下恩怨,心胸开阔的品德修养
真题例句:Forgive others generously can free oneself from hatred.
译文:宽厚原谅他人,能够让自己摆脱怨恨的束缚。
499. uphold justice bravely
/ʌpˈhəʊld ˈdʒʌstɪs ˈbreɪvli/
【勇于坚守正义】
词性:动词短语(v.)
常规本意:敢于维护公平与公道
熟词僻义:面对不公现象不漠视退缩,敢于坚守正道的高尚品德
真题例句:Uphold justice bravely shapes one’s noble personal character.
译文:勇于坚守正义,塑造一个人高尚的品格。
500. lifelong self-cultivation
/ˈlaɪflɒŋ self ˌkʌltɪˈveɪʃn/
【终身修身立德】
词性:名词短语(n.)
常规本意:一生坚持修炼自身品德
熟词僻义:岁月更迭依旧打磨心性,终身坚守所有品德准则
真题例句:Lifelong self-cultivation creates a perfect and noble personality.
译文:终身修身立德,造就完善且高尚的人格。
请点击返回首页考研英语:伦理道德价值观词汇目录
