由 英语智库 951. internet technology ethics
/ˈɪntənet tekˈnɒlədʒi ˈeθɪks/
【互联网科技伦理】
词性：名词短语（n.）
常规本意：互联网技术研发与使用的道德准则
熟词僻义：约束网络技术开发、数据使用、网络行为的道义与规则边界
真题例句：Internet technology ethics regulates the development and application of network technology.
译文：互联网科技伦理规范网络技术的研发与应用。
952. data privacy protection ethics
/ˈdeɪtə ˈprɪvəsi prəˈtekʃn ˈeθɪks/
【数据隐私保护伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：保护用户个人数据信息的道德规范
熟词僻义：平台不得随意收集、泄露、滥用用户私人数据，互联网核心伦理底线
真题例句：Data privacy protection ethics prevents illegal collection of users’ personal information.
译文：数据隐私保护伦理准则，杜绝非法收集用户个人信息。
953. oppose data abuse of internet platforms
/əˈpəʊz ˈdeɪtə əˈbjuːs ɒv ˈɪntənet ˈplætfɔːmz/
【反对互联网平台数据滥用】
词性：动词短语（v.）
常规本意：批判网络平台过度使用用户数据牟利的行为
熟词僻义：平台不得利用大数据随意分析用户隐私，违背互联网科技伦理要求
真题例句：Oppose data abuse of internet platforms and safeguard users’ information security rights.
译文：反对互联网平台数据滥用，保障用户信息安全权益。
954. network information authenticity norms
/ˈnetwɜːk ˌɪnfəˈmeɪʃn ˌɔːθenˈtɪsəti nɔːmz/
【网络信息真实性伦理规范】
词性：名词短语（n.）
常规本意：保障网络内容真实可信的行为准则
熟词僻义：禁止编造谣言、虚假信息传播，网络传播必须坚守真实的伦理原则
真题例句：Network information authenticity norms curb the spread of rumors on the Internet.
译文：网络信息真实性伦理规范，遏制网络谣言传播。
955. ethical boundaries of algorithm recommendation
/ˈeθɪkl ˈbaʊndəriz ɒv ˈælɡərɪðəm ˌrekəmenˈdeɪʃn/
【算法推荐的伦理边界】
词性：名词短语（n.）
常规本意：人工智能算法推送内容的道德界限
熟词僻义：算法不得制造信息茧房、不得刻意推送低俗内容，保持内容推送公平性
真题例句：Ethical boundaries of algorithm recommendation break the information
cocoon formed by intelligent push.
译文：算法推荐的伦理边界，打破智能推送形成的信息茧房。
956. refuse algorithm discrimination
/rɪˈfjuːz ˈælɡərɪðəm dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn/
【拒绝算法歧视】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制算法依据身份、地域设置差异化对待的行为
熟词僻义：算法系统保持公平，不因人群差异区别对待，互联网重要伦理要求
真题例句：Refuse algorithm discrimination and maintain fairness of network service.
译文：拒绝算法歧视，维护网络服务的公平性。
957. network speech ethics
/ˈnetwɜːk spiːtʃ ˈeθɪks/
【网络言论伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网民在网络空间发表言论的道德约束
熟词僻义：网络并非法外之地，言论自由不得侵犯他人权益、不得传播不良内容
真题例句：Network speech ethics restricts cyber violence and malicious slander on the Internet.
译文：网络言论伦理准则，约束网络暴力与恶意诽谤行为。
958. oppose cyber violence and online abuse
/əˈpəʊz ˈsaɪbə ˈvaɪələns ənd ˌɒnˈlaɪn əˈbjuːs/
【反对网络暴力与网络辱骂】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制网络上人身攻击、恶意谩骂的行为
熟词僻义：禁止在网络公开攻击他人，尊重个体人格，互联网基础伦理规范
真题例句：Oppose cyber violence and online abuse to protect the mental health of netizens.
译文：反对网络暴力与网络辱骂，保护网民心理健康。
959. ethics of responsible internet innovation
/ˈeθɪks ɒv rɪˈspɒnsəbl ˈɪntənet ˌɪnəˈveɪʃn/
【负责任的互联网创新伦理】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络技术创新需承担社会责任的道德准则
熟词僻义：技术创新不能只追求利益，必须兼顾社会公共利益与安全
真题例句：Ethics of responsible internet innovation makes technological development serve
public interests.
译文：负责任的互联网创新伦理，让技术发展服务于公共利益。
960. protect minors’ network environment
/prəˈtekt ˈmaɪnəz ˈnetwɜːk ɪnˈvaɪrənmənt/
【保护未成年人网络环境伦理要求】
词性：动词短语（v.）
常规本意：打造适合青少年的健康网络空间的道德规范
熟词僻义：屏蔽网络低俗、暴力内容，限制未成年人过度上网，互联网专属伦理准则
真题例句：Protect minors’ network environment and
reduce the negative impact of the Internet on teenagers.
译文：保护未成年人网络环境，降低互联网对青少年的负面影响。
961. prohibit illegal data trading
/prəˈhɪbɪt ɪˈliːɡl ˈdeɪtə ˈtreɪdɪŋ/
【禁止数据非法交易伦理准则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：严禁买卖用户个人数据的不道德行为
熟词僻义：用户数据属于个人隐私，私自售卖数据违背互联网科技伦理底线
真题例句：Prohibit illegal data trading and block the industrial chain of information leakage.
译文：禁止数据非法交易，阻断信息泄露产业链。
962. rational use of artificial intelligence technology
/ˈræʃnl juːz ɒv ˌɑːtɪˈfɪʃl ɪnˈtelɪdʒəns tekˈnɒlədʒi/
【人工智能技术理性应用伦理】
词性：名词短语（n.）
常规本意：合理使用AI技术的道德约束
熟词僻义：人工智能不得用于造假、诈骗等有害领域，技术应用坚守道义底线
真题例句：Rational use of artificial intelligence
technology avoids the risks brought by intelligent technology abuse.
译文：人工智能技术理性应用伦理，规避技术滥用带来的风险。
963. oppose deepfake false video technology
/əˈpəʊz diːp feɪk fɔːls ˈvɪdiəʊ tekˈnɒlədʒi/
【反对深度伪造虚假视频技术滥用】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制AI换脸等伪造视频技术恶意使用
熟词僻义：深度伪造技术不得用于造谣、诽谤他人，违背网络传播伦理
真题例句：Oppose deepfake false video technology to prevent false information from misleading the public.
译文：反对深度伪造虚假视频技术滥用，防止虚假信息误导大众。
964. network platform content supervision ethics
/ˈnetwɜːk ˈplætfɔːm ˈkɒntent ˌsuːpəˈvɪʒn ˈeθɪks/
【网络平台内容监管伦理责任】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络平台审核内容的道义责任
熟词僻义：平台有义务清理不良内容，不能为流量放任低俗、违规信息传播
真题例句：Network platform content supervision ethics requires platforms to take the main
responsibility for content management.
译文：网络平台内容监管伦理责任，要求平台落实内容管理主体责任。
965. respect intellectual property rights on the Internet
/rɪˈspekt ˌɪntəˈlektʃuəl ˈprɒpəti raɪts ɒn ði ˈɪntənet/
【互联网尊重知识产权伦理准则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络空间尊重原创、杜绝抄袭的道德规范
熟词僻义：禁止网络盗版、随意转载原创内容，保护创作者合法权益
真题例句：Respect intellectual property rights on the
Internet and encourage original creation on the network.
译文：互联网尊重知识产权伦理准则，鼓励网络原创创作。
966. oppose excessive algorithm push
/əˈpəʊz ɪkˈsesɪv ˈælɡərɪðəm pʊʃ/
【反对算法过度推送伦理要求】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制平台算法无节制推送信息，侵占用户时间
熟词僻义：算法尊重用户选择权，不通过过度推送消耗用户精力，兼顾用户权益
真题例句：Oppose excessive algorithm push and
protect users’ right to choose network content independently.
译文：反对算法过度推送伦理要求，保护用户自主选择网络内容的权利。
967. ethics of transparent algorithm operation
/ˈeθɪks ɒv trænsˈpærənt ˈælɡərɪðəm ˌɒpəˈreɪʃn/
【算法运行透明化伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：算法运行规则公开透明的道德要求
熟词僻义：平台不得隐藏算法规则，让用户知晓内容推送逻辑，保障用户知情权
真题例句：Ethics of transparent algorithm operation improves the credibility of network platforms.
译文：算法运行透明化伦理准则，提升网络平台公信力。
968. refuse network addiction induced by technology
/rɪˈfjuːz ˈnetwɜːk əˈdɪkʃn ɪnˈdjuːst baɪ tekˈnɒlədʒi/
【抵制技术诱导网络沉迷伦理规范】
词性：动词短语（v.）
常规本意：反对互联网产品刻意设计诱导用户沉迷的机制
熟词僻义：游戏、社交软件不得利用机制让人过度上网，尤其保护青少年不沉迷网络
真题例句：Refuse network addiction induced by technology and set up anti-addiction
mechanisms for internet products.
译文：抵制技术诱导网络沉迷伦理规范，为互联网产品设置防沉迷机制。
969. public interests priority in internet technology research and development
/ˈpʌblɪk ˈɪntrəsts praɪˈɒrəti ɪn ˈɪntənet tekˈnɒlədʒi rɪˈsɜːtʃ ənd dɪˈveləpmənt/
【互联网技术研发公共利益优先伦理】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络技术研发把社会公共利益放在首位的准则
熟词僻义：技术研发不以商业利益为唯一目标，优先考虑社会安全、公共福祉
真题例句：Public interests priority in internet technology research and development
makes technology serve social development.
译文：互联网技术研发公共利益优先伦理，让技术服务社会发展。
970. oppose network stalk behavior based on big data
/əˈpəʊz ˈnetwɜːk stɔːk bɪˈheɪvjə beɪst ɒn bɪɡ ˈdeɪtə/
【反对大数据网络人肉搜索行为】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制利用大数据搜集他人隐私进行人肉搜索的行为
熟词僻义：人肉搜索侵犯个人隐私，扰乱他人生活，严重违背互联网科技伦理
真题例句：Oppose network stalk behavior based on big data and strictly protect personal private space.
译文：反对大数据网络人肉搜索行为，严格保护个人私人空间。
971. ethical norms of cloud data storage
/ˈeθɪkl nɔːmz ɒv klaʊd ˈdeɪtə ˈstɔːrɪdʒ/
【云端数据存储伦理规范】
词性：名词短语（n.）
常规本意：云端服务器存储用户数据的道德规则
熟词僻义：云存储服务商必须保障数据安全，不得窃取、泄露云端存储的用户信息
真题例句：Ethical norms of cloud data storage guarantee the security of users’ data stored in the cloud.
译文：云端数据存储伦理规范，保障用户云端存储数据的安全性。
972. guide healthy network consumption behavior
/ɡaɪd ˈhelθi ˈnetwɜːk kənˈsʌmpʃn bɪˈheɪvjə/
【引导健康网络消费行为伦理要求】
词性：动词短语（v.）
常规本意：电商平台引导用户理性消费的道义责任
熟词僻义：平台不得诱导非理性消费、冲动消费，尊重用户合理消费意愿
真题例句：Guide healthy network consumption behavior and avoid inducing users’ blind consumption.
译文：引导健康网络消费行为伦理要求，避免诱导用户盲目消费。
973. prohibit using AI to spread false information
/prəˈhɪbɪt ˈjuːzɪŋ ˌɑːtɪˈfɪʃl ɪnˈtelɪdʒəns tuː spred fɔːls ˌɪnfəˈmeɪʃn/
【禁止利用人工智能传播虚假信息伦理准则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：严禁借助AI生成内容编造、传播谣言
熟词僻义：AI生成内容必须标注来源，不得伪造信息误导社会公众
真题例句：Prohibit using AI to spread false information and mark all artificially
generated content clearly.
译文：禁止利用人工智能传播虚假信息伦理准则，清晰标注所有AI生成内容。
974. internet platform anti-monopoly ethics
/ˈɪntənet ˈplætfɔːm ˌænti mɒnəˈpɒli ˈeθɪks/
【互联网平台反垄断伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：大型网络平台拒绝垄断、维护市场公平的道德约束
熟词僻义：头部平台不得利用优势地位排挤竞争对手，保障市场公平竞争环境
真题例句：Internet platform anti-monopoly ethics
maintains fair competition in the digital economy market.
译文：互联网平台反垄断伦理准则，维护数字经济市场的公平竞争。
975. respect users’ right to choose network services independently
/rɪˈspekt ˈjuːzəz raɪt tuː tʃuːz ˈnetwɜːk ˈsɜːvɪsɪz ˌɪndɪˈpendəntli/
【尊重用户自主选择网络服务权利伦理规范】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络平台尊重用户自由选择服务，不得强制捆绑服务
熟词僻义：不强制安装、捆绑业务，给予用户充分的自主选择权，平台基本伦理义务
真题例句：Respect users’ right to choose network services independently and abolish
mandatory bundled services.
译文：尊重用户自主选择网络服务权利伦理规范，取消强制捆绑服务。
976. ethics of preventing network information overload
/ˈeθɪks ɒv prɪˈventɪŋ ˈnetwɜːk ˌɪnfəˈmeɪʃn ˈəʊvələʊd/
【防止网络信息过载伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：避免网络平台推送海量信息造成用户信息负担的道德要求
熟词僻义：控制信息推送频次，尊重用户接收信息的节奏，不造成信息压迫
真题例句：Ethics of preventing network information
overload reduces users’ cognitive burden caused by massive information.
译文：防止网络信息过载伦理准则，降低海量信息带给用户的认知负担。
977. oppose network price discrimination by big data
/əˈpəʊz ˈnetwɜːk praɪs dɪˌskrɪmɪˈneɪʃn baɪ bɪɡ ˈdeɪtə/
【反对大数据网络价格歧视伦理要求】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制平台利用大数据对不同用户设置差异化价格
熟词僻义：同一商品对所有用户保持价格公平，不得依据用户消费习惯抬高价格
真题例句：Oppose network price discrimination by big data and maintain the fairness of online
consumption prices.
译文：反对大数据网络价格歧视伦理要求，维护线上消费价格公平。
978. moral norms of network community operation
/ˈmɒrəl nɔːmz ɒv ˈnetwɜːk kəˈmjuːnəti ˌɒpəˈreɪʃn/
【网络社群运营道德伦理规范】
词性：名词短语（n.）
常规本意：微信群、论坛等网络社群运营的行为道德准则
熟词僻义：社群管理者维护交流秩序，杜绝辱骂、引战，保障社群良性沟通
真题例句：Moral norms of network community
operation purify the communication atmosphere of online groups.
译文：网络社群运营道德伦理规范，净化线上群组沟通氛围。
979. technology development should not sacrifice public safety
/tekˈnɒlədʒi dɪˈveləpmənt ʃʊd nɒt ˈsækrɪfaɪs ˈpʌblɪk ˈseɪfti/
【技术发展不得牺牲公共安全伦理原则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络技术研发不能危害社会公共安全
熟词僻义：任何互联网技术创新，都必须把社会公共安全作为不可突破的伦理红线
真题例句：Technology development should not sacrifice public safety and put social
security at the first place.
译文：技术发展不得牺牲公共安全伦理原则，将社会安全放在首位。
980. protect network copyright of original works
/prəˈtekt ˈnetwɜːk ˈkɒpiraɪt ɒv əˈrɪdʒənl wɜːks/
【保护网络原创作品版权伦理准则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络环境下守护原创作品著作权的道德要求
熟词僻义：禁止未经授权搬运、剪辑网络原创内容，尊重创作者劳动成果
真题例句：Protect network copyright of original works
and encourage more people to create original network content.
译文：保护网络原创作品版权伦理准则，鼓励更多人创作网络原创内容。
981. ethical requirements for anonymized data use
/ˈeθɪkl rɪˈkwaɪəmənts fɔː əˈnɒnɪmaɪzd ˈdeɪtə juːz/
【数据匿名化使用伦理要求】
词性：名词短语（n.）
常规本意：平台使用用户数据必须进行匿名处理的道德规则
熟词僻义：大数据分析时剥离个人身份信息，无法定位到具体个人，保护用户隐私
真题例句：Ethical requirements for anonymized data use realize data value while protecting
personal privacy.
译文：数据匿名化使用伦理要求，在实现数据价值的同时保护个人隐私。
982. refuse to create network rumors by artificial intelligence
/rɪˈfjuːz tuː kriˈeɪt ˈnetwɜːk ˈruːməz baɪ ˌɑːtɪˈfɪʃl ɪnˈtelɪdʒəns/
【拒绝人工智能编造网络谣言伦理规范】
词性：动词短语（v.）
常规本意：不利用AI工具生成谣言、虚假信息发布至网络
熟词僻义：AI生成内容需经过审核，严禁利用AI制造不实信息扰乱舆论环境
真题例句：Refuse to create network rumors by artificial intelligence and strengthen the
audit of AI generated content.
译文：拒绝人工智能编造网络谣言伦理规范，加强AI生成内容审核。
983. network platform take responsibility for information released by users
/ˈnetwɜːk ˈplætfɔːm teɪk rɪˌspɒnsəˈbɪləti fɔː ˌɪnfəˈmeɪʃn rɪˈliːst baɪ ˈjuːzəz/
【平台对用户发布信息承担责任伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络平台对用户发布的违规内容负有审核与管理责任
熟词僻义：平台不能以信息由用户发布为由推卸监管责任，履行道义监管义务
真题例句：Network platform take responsibility for information released by users and remove
illegal content in a timely manner.
译文：平台对用户发布信息承担责任伦理准则，及时清理违规内容。
984. oppose information cocoon formed by algorithm recommendation
/əˈpəʊz ˌɪnfəˈmeɪʃn kəˈkuːn fɔːmd baɪ ˈælɡərɪðəm ˌrekəmenˈdeɪʃn/
【反对算法推荐形成信息茧房伦理要求】
词性：动词短语（v.）
常规本意：反对算法只推送用户偏好内容，造成认知狭隘
熟词僻义：算法需兼顾多元化内容推送，帮助用户接触不同观点，打破认知局限
真题例句：Oppose information cocoon formed by
algorithm recommendation and enrich the diversity of push content.
译文：反对算法推荐形成信息茧房伦理要求，丰富推送内容的多样性。
985. ethics of network technology serving vulnerable groups
/ˈeθɪks ɒv ˈnetwɜːk tekˈnɒlədʒi ˈsɜːvɪŋ ˈvʌlnərəbl ɡruːps/
【网络技术服务弱势群体伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：互联网技术主动服务老人、残障群体等弱势群体的道义责任
熟词僻义：网络产品优化适老化、无障碍版本，不让弱势群体被数字社会抛弃
真题例句：Ethics of network technology serving vulnerable groups narrows the digital divide in society.
译文：网络技术服务弱势群体伦理准则，缩小社会数字鸿沟。
986. prohibit malicious network competition between internet enterprises
/prəˈhɪbɪt məˈlɪʃəs ˈnetwɜːk ˌkɒmpəˈtɪʃn bɪˈtwiːn ˈɪntənet ˈentəpraɪzɪz/
【禁止互联网企业恶意网络竞争伦理规范】
词性：动词短语（v.）
常规本意：禁止网络企业之间恶意抹黑、互相诋毁的不正当竞争行为
熟词僻义：企业依靠产品优势公平竞争，不得通过网络攻击竞争对手
真题例句：Prohibit malicious network competition
between internet enterprises and maintain the order of the digital market.
译文：禁止互联网企业恶意网络竞争伦理规范，维护数字市场秩序。
987. respect users’ right to delete personal data voluntarily
/rɪˈspekt ˈjuːzəz raɪt tuː dɪˈliːt ˈpɜːsənl ˈdeɪtə ˈvɒləntrəli/
【尊重用户自愿删除个人数据权利伦理准则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：用户有权删除自己在平台留存的个人数据，平台不得阻拦
熟词僻义：赋予用户数据删除权，用户可随时清除自身信息，保障数据控制权
真题例句：Respect users’ right to delete personal data
voluntarily and set up convenient data deletion channels.
译文：尊重用户自愿删除个人数据权利伦理准则，设置便捷的数据删除渠道。
988. rational guidance of public opinion by internet platforms
/ˈræʃnl ˈɡaɪdns ɒv ˈpʌblɪk əˈpɪnjən baɪ ˈɪntənet ˈplætfɔːmz/
【互联网平台理性引导舆论伦理责任】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络平台面对社会热点理性引导公众观点，不煽动极端情绪
熟词僻义：平台不放大矛盾、不煽动对立，客观传播信息，引导理性公共讨论
真题例句：Rational guidance of public opinion by internet platforms eases social
contradictions and disputes.
译文：互联网平台理性引导舆论伦理责任，缓和社会矛盾与纷争。
989. oppose technology being used for cyber fraud
/əˈpəʊz tekˈnɒlədʒi ˈbiːɪŋ juːzd fɔː ˈsaɪbə frɔːd/
【反对技术被用于网络诈骗伦理底线】
词性：动词短语（v.）
常规本意：严禁互联网技术、AI工具被不法分子用于电信、网络诈骗
熟词僻义：技术开发者有责任防范技术漏洞，避免技术沦为诈骗工具
真题例句：Oppose technology being used for cyber
fraud and strengthen technical risk prevention mechanisms.
译文：反对技术被用于网络诈骗伦理底线，强化技术风险防范机制。
990. ethical standards of open source internet technology
/ˈeθɪkl ˈstændədz ɒv ˈəʊpən sɔːs ˈɪntənet tekˈnɒlədʒi/
【开源互联网技术伦理标准】
词性：名词短语（n.）
常规本意：开源网络代码、技术共享的道德规范
熟词僻义：开源技术不得包含恶意程序，共享技术需保障使用者信息安全
真题例句：Ethical standards of open source internet technology eliminate malicious codes in
open source projects.
译文：开源互联网技术伦理标准，清除开源项目中的恶意代码。
991. limit excessive collection of user information by internet apps
/ˈlɪmɪt ɪkˈsesɪv kəˈlekʃn ɒv ˈjuːzəz ˌɪnfəˈmeɪʃn baɪ ˈɪntənet æps/
【限制互联网APP过度收集信息伦理要求】
词性：动词短语（v.）
常规本意：手机应用不得索要与服务无关的权限、过度采集用户信息
熟词僻义：APP仅收集提供服务必需的数据，不索取多余权限，恪守数据采集伦理
真题例句：Limit excessive collection of user
information by internet apps and protect users’ information privacy.
译文：限制互联网APP过度收集信息伦理要求，保护用户信息隐私。
992. internet technology should help narrow the digital divide
/ˈɪntənet tekˈnɒlədʒi ʃʊd help ˈnærəʊ ðə ˈdɪdʒɪtl dɪˈvaɪd/
【互联网技术助力缩小数字鸿沟伦理原则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络技术消除不同群体之间使用互联网能力的差距
熟词僻义：针对老人、偏远地区人群简化网络操作，让所有人共享数字发展成果
真题例句：Internet technology should help narrow the
digital divide and realize inclusive digital development.
译文：互联网技术助力缩小数字鸿沟伦理原则，实现普惠的数字化发展。
993. prohibit using network technology to invade others’ private space
/prəˈhɪbɪt ˈjuːzɪŋ ˈnetwɜːk tekˈnɒlədʒi tuː ɪnˈveɪd ˈʌðəz ˈpraɪvət speɪs/
【禁止利用网络技术侵犯他人私人空间伦理准则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：不得借助网络技术窥探他人私生活、监视他人线上行为
熟词僻义：技术手段不得越过私人边界，线上线下都尊重个体私人生活空间
真题例句：Prohibit using network technology to invade
others’ private space and safeguard personal independent living space.
译文：禁止利用网络技术侵犯他人私人空间伦理准则，保障个人独立生活空间。
994. platform ethics of timely removal of harmful information
/ˈplætfɔːm ˈeθɪks ɒv ˈtaɪmli rɪˈmuːvl ɒv ˈhɑːmfl ˌɪnfəˈmeɪʃn/
【平台及时清理有害信息伦理责任】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络平台发现暴力、色情、分裂等有害信息需立即删除
熟词僻义：平台具备快速审核机制，第一时间清理有害内容，维护健康网络环境
真题例句：Platform ethics of timely removal of harmful information purifies the entire
network ecological environment.
译文：平台及时清理有害信息伦理责任，净化整体网络生态环境。
995. encourage technological innovation beneficial to public welfare
/ɪnˈkʌrɪdʒ teknəˈlɒdʒɪkl ˌɪnəˈveɪʃn ˌbenɪˈfɪʃl tuː ˈpʌblɪk ˈwelfeə/
【鼓励有益于公益事业的技术创新伦理导向】
词性：动词短语（v.）
常规本意：支持互联网技术研发服务于公益、救灾、公共服务等领域
熟词僻义：引导技术力量投身公益事业，让科技创新服务社会公共福祉
真题例句：Encourage technological innovation
beneficial to public welfare and give full play to the social value of Internet technology.
译文：鼓励有益于公益事业的技术创新伦理导向，发挥互联网技术的社会价值。
996. oppose network virtual identity fraud
/əˈpəʊz ˈnetwɜːk ˈvɜːtʃuəl aɪˈdentəti frɔːd/
【反对网络虚拟身份诈骗伦理规范】
词性：动词短语（v.）
常规本意：抵制网络上伪造身份、冒充他人进行欺骗的行为
熟词僻义：网络身份需真实可追溯，不得伪造身份骗取他人信任与财产
真题例句：Oppose network virtual identity fraud and establish a real-name authentication
mechanism for network accounts.
译文：反对网络虚拟身份诈骗伦理规范，建立网络账号实名认证机制。
997. data security ethics of internet storage servers
/ˈdeɪtə sɪˈkjʊərəti ˈeθɪks ɒv ˈɪntənet ˈstɔːrɪdʒ ˈsɜːvəz/
【互联网存储服务器数据安全伦理准则】
词性：名词短语（n.）
常规本意：网络服务器存储数据必须具备足够安全防护能力的道德要求
熟词僻义：服务商搭建安全防护体系，防止服务器被攻击造成大规模数据泄露
真题例句：Data security ethics of internet storage
servers prevents large-scale user information leakage accidents.
译文：互联网存储服务器数据安全伦理准则，防止大规模用户信息泄露事故。
998. guide netizens to form rational network cognition
/ɡaɪd ˈnetɪznz tuː fɔːm ˈræʃnl ˈnetwɜːk kɒɡˈnɪʃn/
【引导网民形成理性网络认知伦理责任】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络平台引导网民客观看待网络信息，不盲目轻信传言
熟词僻义：平台传播客观内容，引导网民独立思考，避免被网络舆论裹挟
真题例句：Guide netizens to form rational network cognition and reduce blind following of
online public opinion.
译文：引导网民形成理性网络认知伦理责任，减少对网络舆论的盲目跟风。
999. internet technology should respect cultural diversity
/ˈɪntənet tekˈnɒlədʒi ʃʊd rɪˈspekt ˈkʌltʃərəl daɪˈvɜːsəti/
【互联网技术尊重文化多样性伦理原则】
词性：动词短语（v.）
常规本意：网络内容、算法推荐尊重不同民族、地域的文化差异
熟词僻义：互联网不推崇单一文化，包容多元文化内容，尊重各类文化价值
真题例句：Internet technology should respect cultural
diversity and enrich multicultural content on the network.
译文：互联网技术尊重文化多样性伦理原则，丰富网络上的多元文化内容。
1000. establish a complete internet technology ethics supervision system
/ɪˈstæblɪʃ ə kəmˈpliːt ˈɪntənet tekˈnɒlədʒi ˈeθɪks ˌsuːpəˈvɪʒn ˈsɪstəm/
【建立完善的互联网科技伦理监管体系】
词性：动词短语（v.）
常规本意：构建监督互联网技术伦理落实的完整规则体系
熟词僻义：结合行业规则与社会监督，全方位约束技术行为，坚守科技伦理底线
真题例句：Establish a complete internet technology ethics supervision system to standardize all
behaviors of network technology development.
译文：建立完善的互联网科技伦理监管体系，规范网络技术发展的全部行为。
请点击返回首页考研英语：伦理道德价值观词汇目录