了解更多高频日常介词短语600词组目录
501. public morality
/ˈpʌblɪk məˈræləti/
【公共道德】
词性:名词(n.)
常规本意:社会公共生活应当遵守的行为准则
熟词僻义:维护公共秩序、顾及他人利益的社会共同品德规范
真题例句:Good public morality is an important symbol of civilized society.
译文:良好的社会公德规范是文明社会的重要标志。
502. public order
/ˈpʌblɪk ˈɔːdə(r)/
【公共秩序】
词性:名词短语(n.)
常规本意:公共场所统一的行为秩序
熟词僻义:自觉遵守公共规则,不扰乱公共环境的社会公德要求
真题例句:Everyone has the duty to maintain public order in public places.
译文:每个人都有义务维护公共场所的公共秩序。
503. environmental consciousness
/ɪnˌvaɪrənˈmentl ˈkɒnʃəsnəs/
【环保意识】
词性:名词短语(n.)
常规本意:重视自然环境的保护
熟词僻义:爱护公共环境,不随意破坏生态的基础社会公德规范
真题例句:Strong environmental consciousness helps protect the shared earth.
译文:强烈的环保意识有助于守护我们共同的地球。
504. courtesy in public
/ˈkɜːtəsi ɪn ˈpʌblɪk/
【公共场合礼仪】
词性:名词短语(n.)
常规本意:公共场所待人谦和有礼
熟词僻义:顾及周围人群感受,言行得体的社会公德修养
真题例句:Courtesy in public reflects the overall quality of citizens.
译文:公共场合礼仪体现全体公民的综合素养。
505. care for public facilities
/keə(r) fɔː(r) ˈpʌblɪk fəˈsɪlətiz/
【爱护公共设施】
词性:动词短语(v.)
常规本意:珍惜政府修建的公共物品
熟词僻义:不破坏公共财物,维护公共资源的基本社会公德
真题例句:We should take good care for public facilities for all people to use.
译文:我们应当爱护公共设施,供全体民众共同使用。
506. social responsibility
/ˌsəʊʃl rɪˌspɒnsəˈbɪləti/
【社会责任意识】
词性:名词短语(n.)
常规本意:个体对社会承担的相应义务
熟词僻义:主动维护公共利益,不只顾个人得失的公德准则
真题例句:Strong social responsibility is essential for every citizen.
译文:强烈的社会责任意识对每位公民都至关重要。
507. volunteer spirit
/ˌvɒlənˈtɪə spɪrɪt/
【志愿服务精神】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无偿参与公共服务的意愿
熟词僻义:主动帮扶社会弱势群体,不计回报的高尚社会公德
真题例句:Volunteer spirit makes society warmer and more harmonious.
译文:志愿服务精神让社会变得更加温暖和谐。
508. respect for strangers
/rɪˈspekt fɔː(r) ˈstreɪndʒəz/
【尊重陌生人】
词性:名词短语(n.)
常规本意:平等对待素不相识的人
熟词僻义:不轻视他人,平等包容所有社会成员的公德规范
真题例句:Respect for strangers builds a friendly social atmosphere.
译文:尊重陌生人能够营造友善的社会氛围。
509. keep quiet in public places
/kiːp ˈkwaɪət ɪn ˈpʌblɪk ˈpleɪsɪz/
【公共场所保持安静】
词性:动词短语(v.)
常规本意:在公共区域不大声喧哗
熟词僻义:顾及他人感受,不干扰公共环境的基础社会公德
真题例句:We should keep quiet in public places such as libraries and hospitals.
译文:在图书馆、医院等公共场所我们应当保持安静。
510. refuse littering in public
/rɪˈfjuːz ˈlɪtərɪŋ ɪn ˈpʌblɪk/
【杜绝公共场所乱扔垃圾】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不随意丢弃废弃物
熟词僻义:维护公共环境卫生,自觉保持环境整洁的公德要求
真题例句:Refuse littering in public to keep the city clean and tidy.
译文:杜绝公共场所乱扔垃圾,保持城市干净整洁。
511. help people in need
/help ˈpiːpl ɪn niːd/
【帮扶困难人群】
词性:动词短语(v.)
常规本意:主动帮助身处困境的人
熟词僻义:心怀善意帮扶弱者,是社会公德的重要组成部分
真题例句:It’s our social obligation to help people in need around us.
译文:帮扶身边的困难人群是我们的社会义务。
512. abide by public rules
/əˈbaɪd baɪ ˈpʌblɪk ruːlz/
【遵守公共规章制度】
词性:动词短语(v.)
常规本意:服从社会制定的公共管理规定
熟词僻义:不随意违反公共规则,自觉服从管理的社会公德
真题例句:All citizens must abide by public rules consciously.
译文:全体公民必须自觉遵守公共规章制度。
513. share public resources reasonably
/ʃeə(r) ˈpʌblɪk rɪˈsɔːsɪz ˈriːznəbli/
【合理共享公共资源】
词性:动词短语(v.)
常规本意:公平使用社会公共资源
熟词僻义:不占用公共资源为己所用,公平分配公共物资的公德规范
真题例句:We should share public resources reasonably instead of monopolizing them.
译文:我们应当合理共享公共资源,而非独占垄断。
514. show mercy to the vulnerable group
/ʃəʊ ˈmɜːsi tu ðə ˈvʌlnərəbl ɡruːp/
【体恤弱势群体】
词性:动词短语(v.)
常规本意:关怀老人、儿童、残障人士等群体
熟词僻义:主动关照社会弱势成员,体现人文关怀的社会公德
真题例句:A civilized society always shows mercy to the vulnerable group.
译文:文明的社会总会体恤弱势群体。
515. avoid disturbing public order
/əˈvɔɪd dɪˈstɜːbɪŋ ˈpʌblɪk ˈɔːdə(r)/
【不扰乱公共秩序】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不做出影响公共秩序的行为
熟词僻义:约束自身行为,不给社会公共秩序带来负担的公德准则
真题例句:We avoid disturbing public order for the convenience of all people.
译文:我们不扰乱公共秩序,保障所有人的生活便利。
516. public environmental protection
/ˈpʌblɪk ɪnˌvaɪrənˈmentl prəˈtekʃn/
【公共环境保护】
词性:名词短语(n.)
常规本意:共同维护城市与自然生态环境
熟词僻义:每个人主动守护公共生态环境,不可推卸的社会公德
真题例句:Public environmental protection needs the joint efforts of all citizens.
译文:公共环境保护需要全体公民共同努力。
517. polite communication with strangers
/pəˈlaɪt kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn wɪð ˈstreɪndʒəz/
【与陌生人礼貌交流】
词性:名词短语(n.)
常规本意:和不相识的人交流谦和有礼
熟词僻义:言语友善,不蛮横无礼的基础社会公德修养
真题例句:Polite communication with strangers creates a friendly social environment.
译文:与陌生人礼貌交流打造友善的社会环境。
518. take the initiative to maintain public health
/teɪk ði ɪˈnɪʃətɪv tu meɪnˈteɪn ˈpʌblɪk helθ/
【主动维护公共卫生】
词性:动词短语(v.)
常规本意:自觉保持公共区域卫生洁净
熟词僻义:主动维护公共环境卫生,主动清理垃圾的公德行为
真题例句:Everyone should take the initiative to maintain public health in communities.
译文:每个人都应主动维护社区的公共卫生。
519. reject privileged thought
/rɪˈfjuːz ˈprɪvəlɪdʒd θɔːt/
【摒弃特权思想】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不追求特殊的公共待遇
熟词僻义:人人平等使用公共资源,不谋求特殊便利的社会公德
真题例句:We reject privileged thought and treat all public resources equally.
译文:我们摒弃特权思想,平等对待所有公共资源。
520. care for public property
/keə(r) fɔː(r) ˈpʌblɪk ˈprɒpəti/
【爱护公共财物】
词性:动词短语(v.)
常规本意:珍惜属于全体民众的公共财物
熟词僻义:不损毁公共建筑、设施,守护公共财富的公德规范
真题例句:Care for public property is the basic obligation of every citizen.
译文:爱护公共财物是每位公民的基本义务。
521. social fraternity
/ˌsəʊʃl frəˈtɜːnəti/
【社会友爱互助】
词性:名词(n.)
常规本意:社会成员之间彼此关爱互助
熟词僻义:人与人之间友善相待,互帮互助的核心社会公德
真题例句:Social fraternity can relieve social estrangement effectively.
译文:社会友爱互助能够有效消除人际隔阂。
522. queue up consciously
/kjuː juːp ˈkɒnʃəsli/
【自觉排队】
词性:动词短语(v.)
常规本意:在公共场合有序排队等候
熟词僻义:遵守公共秩序,不插队争抢的基础社会公德行为
真题例句:People should queue up consciously in stations and shopping malls.
译文:人们在车站、商场应当自觉排队。
523. remind others to abide by public rules
/rɪˈmaɪnd ˈʌðəz tu əˈbaɪd baɪ ˈpʌblɪk ruːlz/
【劝导他人遵守公德】
词性:动词短语(v.)
常规本意:提醒他人遵守公共行为规范
熟词僻义:主动维护公共规则,带动他人遵守公德的责任意识
真题例句:We can remind others to abide by public rules in a polite way.
译文:我们可以礼貌劝导他人遵守公共规则。
524. respect public space of others
/rɪˈspekt ˈpʌblɪk speɪs ɒv ˈʌðəz/
【尊重他人公共空间】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不侵占他人的公共活动空间
熟词僻义:不挤占公共空间,保持距离顾及他人的社会公德
真题例句:Respect public space of others in crowded public places.
译文:在拥挤的公共场所尊重他人的公共空间。
525. voluntary public service
/ˈvɒləntri ˈpʌblɪk ˈsɜːvɪs/
【自愿公共服务】
词性:名词短语(n.)
常规本意:无偿参与社区、社会公共服务工作
熟词僻义:主动投身公共事务,不计报酬的高尚社会公德
真题例句:More young people are engaged in voluntary public service nowadays.
译文:如今越来越多年轻人参与自愿公共服务。
526. oppose waste of public resources
/əˈpəʊz weɪst ɒv ˈpʌblɪk rɪˈsɔːsɪz/
【反对浪费公共资源】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不挥霍水电、公共物资等公共资源
熟词僻义:节约公共资源,珍惜社会共同财富的公德要求
真题例句:We oppose waste of public resources and advocate economical use.
译文:我们反对浪费公共资源,提倡节约使用。
527. considerate behavior in public
/kənˈsɪdərət bɪˈheɪvjə ɪn ˈpʌblɪk/
【公共场所体谅他人行为】
词性:名词短语(n.)
常规本意:行为之前考虑周围人的感受
熟词僻义:言行顾及他人,不自私自利的社会公德修养
真题例句:Considerate behavior in public makes public life more comfortable.
译文:公共场所体谅他人行为,让公共生活更加舒心。
528. protect public ecological environment
/prəˈtekt ˈpʌblɪk ˌiːkəˈlɒdʒɪkl ɪnˈvaɪrənmənt/
【保护公共生态环境】
词性:动词短语(v.)
常规本意:守护城市绿地、河流等公共生态区域
熟词僻义:不破坏自然生态,共同守护生态家园的社会公德
真题例句:Everyone should protect public ecological environment together.
译文:所有人应当共同保护公共生态环境。
529. refuse privileged treatment in public
/rɪˈfjuːz ˈprɪvəlɪdʒd ˈtriːtmənt ɪn ˈpʌblɪk/
【拒绝公共场合特殊待遇】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不要求公共服务给予自己特殊便利
熟词僻义:坚持人人平等,不谋求特殊对待的公德准则
真题例句:We refuse privileged treatment in public and follow the same rules.
译文:我们拒绝公共场合特殊待遇,遵守统一规则。
530. community public morality
/kəˈmjuːnəti ˈpʌblɪk məˈræləti/
【社区公共公德】
词性:名词短语(n.)
常规本意:居住社区内应遵守的共同行为规范
熟词僻义:维护邻里公共环境,和睦相处的区域社会公德
真题例句:Good community public morality improves residents’ quality of life.
译文:良好的社区公共公德提升居民生活品质。
531. listen politely to strangers’ needs
/ˈlɪsn pəˈlaɪtli tu ˈstreɪndʒəz niːdz/
【礼貌倾听陌生人诉求】
词性:动词短语(v.)
常规本意:耐心倾听陌生人的求助需求
熟词僻义:不漠视他人求助,友善倾听的社会公德表现
真题例句:We should listen politely to strangers’ needs when they ask for help.
译文:陌生人求助时,我们应当礼貌倾听其诉求。
532. avoid loud noise in public areas
/əˈvɔɪd laʊd nɔɪz ɪn ˈpʌblɪk ˈeəriəz/
【公共区域避免大声喧哗】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不在公共区域高声交谈、播放声音
熟词僻义:控制自身音量,不干扰公共环境的基础公德
真题例句:Avoid loud noise in public areas such as parks and subways.
译文:在公园、地铁等公共区域避免大声喧哗。
533. joint maintenance of public facilities
/dʒɔɪnt meɪnˈteɪnəns ɒv ˈpʌblɪk fəˈsɪlətiz/
【共同维护公共设施】
词性:名词短语(n.)
常规本意:全体民众共同守护公共设施完好
熟词僻义:发现设施损坏主动上报,共同维护公共财物的公德
真题例句:Joint maintenance of public facilities reduces the burden of social management.
译文:共同维护公共设施,减轻社会管理负担。
534. care for the elderly in public
/keə(r) fɔː(r) ði ˈeldəli ɪn ˈpʌblɪk/
【公共场合关爱老人】
词性:动词短语(v.)
常规本意:在公共场所主动关照老年群体
熟词僻义:主动让座、帮扶老人,彰显人文关怀的社会公德
真题例句:We should care for the elderly in public and offer them necessary help.
译文:我们应当在公共场合关爱老人,提供必要帮助。
535. reject selfish use of public resources
/rɪˈfjuːz ˈselfɪʃ juːs ɒv ˈpʌblɪk rɪˈsɔːsɪz/
【拒绝自私占用公共资源】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不私自占用停车位、公共座椅等公共资源
熟词僻义:不霸占公共资源供个人使用,公平共享的公德规范
真题例句:We reject selfish use of public resources and leave them for all people.
译文:我们拒绝自私占用公共资源,留给所有人共同使用。
536. public fraternity spirit
/ˈpʌblɪk frəˈtɜːnəti spɪrɪt/
【公共友爱精神】
词性:名词短语(n.)
常规本意:社会整体彼此关爱、包容的精神
熟词僻义:消除人际隔阂,全社会彼此包容友善的公德内核
真题例句:Public fraternity spirit builds a warm and inclusive society.
译文:公共友爱精神构建温暖包容的社会。
537. consciously abide by traffic public rules
/ˈkɒnʃəsli əˈbaɪd baɪ ˈtræfɪk ˈpʌblɪk ruːlz/
【自觉遵守交通公德规则】
词性:动词短语(v.)
常规本意:自觉遵守道路交通公共管理规定
熟词僻义:不违反交通秩序,保障公共出行安全的社会公德
真题例句:Everyone must consciously abide by traffic public rules.
译文:所有人都必须自觉遵守交通公德规则。
538. take the initiative to clean public places
/teɪk ði ɪˈnɪʃətɪv tu kliːn ˈpʌblɪk ˈpleɪsɪz/
【主动清理公共场所环境】
词性:动词短语(v.)
常规本意:主动打扫、清理公共区域垃圾杂物
熟词僻义:主动维护公共环境卫生,不计个人付出的公德行为
真题例句:We can take the initiative to clean public places in our community.
译文:我们可以主动清理社区内的公共场所。
539. oppose cold indifference to social affairs
/əˈpəʊz kəʊld ɪnˈdɪfrəns tu ˈsəʊʃl əˈfeəz/
【反对对社会事务冷漠旁观】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不漠视公共事件与社会公共事务
熟词僻义:关心公共事务,不做冷漠旁观者的社会公德要求
真题例句:We oppose cold indifference to social affairs and care about public interests.
译文:我们反对对社会事务冷漠旁观,关心公共利益。
540. equal treatment to all social groups
/ˈiːkwəl ˈtriːtmənt tu ɔːl ˈsəʊʃl ɡruːps/
【平等对待各类社会群体】
词性:名词短语(n.)
常规本意:不区别对待不同年龄、身份的社会成员
熟词僻义:摒弃偏见,平等尊重所有社会成员的公德准则
真题例句:Equal treatment to all social groups reflects social civilization.
译文:平等对待各类社会群体,体现社会文明程度。
541. public ecological morality
/ˈpʌblɪk ˌiːkəˈlɒdʒɪkl məˈræləti/
【公共生态公德】
词性:名词短语(n.)
常规本意:保护自然生态的公共道德准则
熟词僻义:不破坏动植物、自然环境,守护生态平衡的社会公德
真题例句:Public ecological morality is crucial for sustainable social development.
译文:公共生态公德对社会可持续发展至关重要。
542. polite reminder to uncivilized behavior
/pəˈlaɪt rɪˈmaɪndə tu ʌnˈsɪvəlaɪzd bɪˈheɪvjə/
【礼貌劝导不文明行为】
词性:名词短语(n.)
常规本意:温和提醒他人不文明的举止
熟词僻义:文明劝导,维护公共文明的责任型社会公德
真题例句:A polite reminder to uncivilized behavior helps purify social atmosphere.
译文:礼貌劝导不文明行为,有助于净化社会风气。
543. do not occupy public seats for a long time
/duː nɒt ˈɒkjupaɪ ˈpʌblɪk siːts fɔː ə lɒŋ taɪm/
【不长期占用公共座椅】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不把公共座椅当作个人专属空间长时间占用
熟词僻义:合理使用公共设施,方便他人使用的社会公德细节
真题例句:Do not occupy public seats for a long time in subway stations.
译文:地铁站内不长期占用公共座椅。
544. volunteer to help public order maintenance
/ˌvɒlənˈtɪə tu help ˈpʌblɪk ˈɔːdə meɪnˈteɪnəns/
【志愿协助维护公共秩序】
词性:动词短语(v.)
常规本意:无偿协助工作人员维持公共场所秩序
熟词僻义:主动参与公共秩序维护,承担公共责任的公德行为
真题例句:Many citizens volunteer to help public order maintenance on festivals.
译文:节假日许多市民志愿协助维护公共秩序。
545. reject extravagant waste of public funds
/rɪˈfjuːz ɪkˈstrævəɡənt weɪst ɒv ˈpʌblɪk fʌndz/
【反对公共资金铺张浪费】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不挥霍属于全体民众的公共财政资金
熟词僻义:珍惜公共财政,倡导节约使用公共资源的公德规范
真题例句:We reject extravagant waste of public funds and advocate thrift.
译文:我们反对公共资金铺张浪费,倡导勤俭节约。
546. harmonious coexistence with public environment
/hɑːˈməʊniəs ˌkəʊɪɡˈzɪstəns wɪð ˈpʌblɪk ɪnˈvaɪrənmənt/
【与公共环境和谐共处】
词性:名词短语(n.)
常规本意:自身行为与公共自然、城市环境相融
熟词僻义:不破坏环境,人与自然和谐相处的生态社会公德
真题例句:Harmonious coexistence with public environment is our lifelong public morality.
译文:与公共环境和谐共处是我们终身恪守的社会公德。
547. show respect to public service staff
/ʃəʊ rɪˈspekt tu ˈpʌblɪk ˈsɜːvɪs stɑːf/
【尊重公共服务工作人员】
词性:动词短语(v.)
常规本意:礼貌对待环卫、公交、社区等公共服务从业者
熟词僻义:尊重基层公共服务者劳动成果的基础社会公德
真题例句:We should show respect to public service staff in daily life.
译文:日常生活中我们应当尊重公共服务工作人员。
548. take public environmental responsibility actively
/teɪk ˈpʌblɪk ɪnˌvaɪrənˈmentl rɪˌspɒnsəˈbɪləti ˈæktɪvli/
【主动承担公共环境责任】
词性:动词短语(v.)
常规本意:主动承担保护环境的公共社会责任
熟词僻义:不只要求他人保护环境,自身主动行动的公德意识
真题例句:Everyone should take public environmental responsibility actively.
译文:每个人都应主动承担公共环境责任。
549. oppose any form of public resource monopoly
/əˈpəʊz ˈeni fɔːm ɒv ˈpʌblɪk rɪˈsɔːs məˈnɒpəli/
【反对任何形式公共资源垄断】
词性:动词短语(v.)
常规本意:抵制个人或团体独占公共资源的行为
熟词僻义:坚守公共资源全民共享原则,维护社会公平的公德准则
真题例句:We oppose any form of public resource monopoly and safeguard social fairness.
译文:我们反对任何形式公共资源垄断,维护社会公平。
550. lifelong abide by social public morality
/ˈlaɪflɒŋ əˈbaɪd baɪ ˈsəʊʃl ˈpʌblɪk məˈræləti/
【终身恪守社会公德】
词性:动词短语(v.)
常规本意:一生坚守各类社会公共行为道德准则
熟词僻义:无论境遇如何,始终恪守全部社会公德规范
真题例句:Lifelong abide by social public morality shapes a civilized citizen.
译文:终身恪守社会公德,造就文明合格的公民。
请点击返回首页考研英语:伦理道德价值观词汇目录
