了解更多主谓宾句式规范扩写解析目录
2601. phenomenon /fəˈnɒmɪnən/
【现象;社会各类热点事件与状况总称】
词性:名词(n.)
解析:社会热点板块核心基础单词,四六级议论文、翻译高频核心词汇,复数phenomena。
真题例句:The online hot phenomenon has aroused wide public concern in recent years.
译文:这一网络热点现象近年来引发了公众广泛关注。
2602. social phenomenon /ˈsəʊʃl fəˈnɒmɪnən/
【社会现象;社会层面出现的各类行为与事件状态】
词性:名词短语(n.)
解析:本小节主题短语,六级议论文标题高频词组。
真题例句:It is necessary for us to view social phenomena from an objective perspective.
译文:我们有必要以客观视角看待各类社会现象。
2603. hot event /hɒt ɪˈvent/
【热点事件;短期内引发大众热议的社会事件】
词性:名词短语(n.)
解析:社会热点场景高频词组,阅读、写作通用。
真题例句:Every hot event on the Internet reflects certain social problems.
译文:互联网上的每一起热点事件,都折射出一定的社会问题。
2604. public opinion /ˈpʌblɪk əˈpɪnjən/
【公众舆论;大众针对社会热点事件发表的整体看法】
词性:名词短语(n.)
解析:社会热点话题核心名词,议论文高频词组。
真题例句:Public opinions on this hot event are divided into two completely different groups.
译文:公众针对这一热点事件的舆论,划分为截然不同的两大阵营。
2605. public concern /ˈpʌblɪk kənˈsɜːn/
【公众关注;社会热点引发大众重视的状态】
词性:名词短语(n.)
解析:写作开篇高频词组,固定搭配arouse public concern引发公众关注。
真题例句:The problem of youth employment has aroused widespread public concern.
译文:青年就业问题引发了社会大众的普遍关注。
2606. controversy /ˈkɒntrəvɜːsi/
【争议;社会热点事件引发的大众分歧与讨论】
词性:名词(n.)
解析:社会热点高频名词,描述事件存在分歧必备单词。
真题例句:This social hot issue has caused great controversy among different age groups.
译文:这一社会热点问题在不同年龄段人群中引发巨大争议。
2607. controversial /ˌkɒntrəˈvɜːʃl/
【有争议的;形容热点事件存在不同看法】
词性:形容词(adj.)
解析:controversy衍生形容词,写作修饰事件必备词汇。
真题例句:It is a controversial social phenomenon that young people choose to delay marriage.
译文:年轻人选择晚婚,是一个颇具争议的社会现象。
2608. trend /trend/
【社会趋势;大范围、持续性的社会行为潮流,热点发展走向】
词性:名词(n.)
解析:社会文化板块顶级高频词,写作、翻译全覆盖。
真题例句:The trend of low-carbon life is becoming increasingly popular among urban residents.
译文:低碳生活的趋势在城市居民中愈发流行。
2609. social trend /ˈsəʊʃl trend/
【社会潮流趋势;大范围普及的社会行为模式】
词性:名词短语(n.)
解析:总结社会热点走向必备词组。
真题例句:Working from home has become an important social trend in the digital age.
译文:居家办公已经成为数字时代重要的社会潮流趋势。
2610. lifestyle /ˈlaɪfstaɪl/
【生活方式;社会热点下民众日常行为的整体模式】
词性:名词(n.)
解析:社会热点话题基础名词,描述民众行为必备单词。
真题例句:The Internet has greatly changed people’s traditional lifestyle.
译文:互联网极大改变了人们传统的生活方式。
2611. urban life /ˈɜːbən laɪf/
【城市生活;城市区域的社会生活热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:城乡对比话题高频词组。
真题例句:Fast pace is the main feature of modern urban life.
译文:快节奏是现代城市生活的主要特征。
2612. rural life /ˈrʊərəl laɪf/
【乡村生活;乡村社会的生活状态热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:urban life对应词汇,城乡发展话题必备。
真题例句:More and more people choose to return to rural life to escape heavy work pressure.
译文:越来越多人选择回归乡村生活,逃离繁重的工作压力。
2613. pace of life /peɪs əv laɪf/
【生活节奏;城市快节奏、乡村慢节奏核心词组】
词性:名词短语(n.)
解析:社会生活热点经典词组,写作必用。
真题例句:The fast pace of urban life makes many people feel anxious.
译文:城市过快的生活节奏,让很多人产生焦虑情绪。
2614. migrant worker /ˈmaɪɡrənt ˈwɜːkə(r)/
【农民工;城乡流动经典社会热点群体名词】
词性:名词短语(n.)
解析:社会民生热点高频词组,翻译常考。
真题例句:Migrant workers have made great contributions to the construction of cities.
译文:农民工群体为城市建设做出了巨大贡献。
2615. empty-nest elderly /ˈempti nest ˈeldəli/
【空巢老人;老龄化社会热点核心群体词汇】
词性:名词短语(n.)
解析:老龄化话题专属高频词组,翻译、议论文必备。
真题例句:The problem of the empty-nest elderly has become an important social issue.
译文:空巢老人问题已经成为重要的社会议题。
2616. only child /ˈəʊnli tʃaɪld/
【独生子女;特定时代形成的社会热点群体】
词性:名词短语(n.)
解析:中国社会特色热点词汇,翻译高频词组。
真题例句:The only-child generation has unique personality characteristics.
译文:独生子女一代拥有独特的性格特质。
2617. youth unemployment /juːθ ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
【青年失业;当下核心社会民生热点问题】
词性:名词短语(n.)
解析:议论文高频话题词组。
真题例句:Youth unemployment has become a common social phenomenon around the world.
译文:青年失业已经成为全球普遍的社会现象。
2618. career choice /kəˈrɪə tʃɔɪs/
【职业选择;年轻人就业方向的社会热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:青年话题核心词组,写作高频。
真题例句:Diverse career choices reflect the diversity of modern social development.
译文:多元化的职业选择,体现现代社会发展的多样性。
2619. involuntary unemployment /ɪnˈvɒləntri ˌʌnɪmˈplɔɪmənt/
【被动失业;行业调整带来的非自愿离职社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:经济社会交叉热点词汇。
真题例句:Involuntary unemployment caused by industrial transformation needs social support.
译文:行业转型带来的被动失业现象,需要社会层面的帮扶。
2620. freelance /ˈfriːlɑːns/
【自由职业;脱离固定职场的新型就业社会热点模式】
词性:名词(n.)/形容词(adj.)
解析:互联网时代新兴社会热点词汇。
真题例句:Freelance has become a popular career choice among young people.
译文:自由职业已经成为受年轻人欢迎的职业选择。
2621. social pressure /ˈsəʊʃl ˈpreʃə(r)/
【社会压力;现代社会民众普遍面临的精神负担热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:情感与社会交叉高频词组。
真题例句:Intense social pressure leads to increasing mental problems among young groups.
译文:巨大的社会压力,导致年轻群体的心理问题不断增多。
2622. mental anxiety /ˈmentl æŋˈzaɪəti/
【精神焦虑;社会节奏加快产生的普遍心理社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:社会热点+心理健康交叉核心词组。
真题例句:Mental anxiety has become a common social phenomenon among people of all ages.
译文:精神焦虑已经成为各个年龄段人群共有的社会现象。
2623. material life /məˈtɪəriəl laɪf/
【物质生活;民众衣食住行等物质层面的生活状况社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:社会发展话题基础词组。
真题例句:Great progress has been made in people’s material life in recent decades.
译文:近几十年,人们的物质生活水平实现了巨大提升。
2624. spiritual demand /ˈspɪrɪtʃuəl dɪˈmɑːnd/
【精神需求;物质富足后民众产生的文化、精神层面需求热点】
词性:名词短语(n.)
解析:material life对应词组,社会发展进阶话题必备。
真题例句:People’s spiritual demands are growing with the improvement of material life.
译文:随着物质生活水平提升,人们的精神需求不断增长。
2625. Internet celebrity /ˈɪntənet səˈlebrəti/
【网红;互联网催生的社会热点群体现象】
词性:名词短语(n.)
解析:新媒体时代标志性社会热点词汇,翻译高频。
真题例句:The rise of Internet celebrities is a special social phenomenon in the digital age.
译文:网红群体的兴起,是数字时代特有的社会现象。
2626. online gossip /ˌɒnˈlaɪn ˈɡɒsɪp/
【网络八卦;互联网上围绕热点人物产生的热议现象】
词性:名词短语(n.)
解析:网络社会热点现象词汇。
真题例句:Excessive online gossip disturbs the normal life of public figures.
译文:过度的网络八卦,打扰公众人物的正常生活。
2627. information explosion /ˌɪnfəˈmeɪʃn ɪkˈspləʊʒn/
【信息爆炸;互联网时代海量信息充斥的社会热点状况】
词性:名词短语(n.)
解析:科技与社会交叉热点词组,议论文高频。
真题例句:Information explosion makes it difficult for people to distinguish true and false content.
译文:信息爆炸,让人们难以分辨信息的真伪。
2628. information overload /ˌɪnfəˈmeɪʃn ˈəʊvələʊd/
【信息过载;海量信息给民众带来困扰的社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:information explosion同义高阶词汇。
真题例句:Information overload leads to people’s mental fatigue in the Internet era.
译文:信息过载造成互联网时代人们的精神疲惫。
2629. blind following /blaɪnd ˈfɒləʊɪŋ/
【盲目跟风;大众追随热点潮流、缺乏独立思考的社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:议论文批判类高频词组。
真题例句:Blind following is a common social phenomenon caused by herd mentality.
译文:盲目跟风是从众心理引发的普遍社会现象。
2630. herd mentality /hɜːd menˈtæləti/
【从众心理;造成盲目跟风的社会心理根源词汇】
词性:名词短语(n.)
解析:解释社会热点现象的核心心理名词。
真题例句:Herd mentality makes many people follow hot trends without their own judgment.
译文:从众心理让很多人不加判断地追随热点潮流。
2631. independent thinking /ˌɪndɪˈpendənt ˈθɪŋkɪŋ/
【独立思考;应对社会热点、信息爆炸所倡导的能力】
词性:名词短语(n.)
解析:议论文正向观点高频词组。
真题例句:We should cultivate independent thinking to treat various social hot phenomena rationally.
译文:我们应当培养独立思考能力,理性看待各类社会热点现象。
2632. rational view /ˈræʃnəl vjuː/
【理性看待;评价社会热点事件的正确态度】
词性:名词短语(n.)
解析:写作总结观点必备词组。
真题例句:It is vital to hold a rational view on sudden social hot events.
译文:对于突发的社会热点事件,保持理性看待至关重要。
2633. virtual life /ˈvɜːtʃuəl laɪf/
【虚拟生活;人们在网络空间中的生活模式社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:互联网催生的新型社会生活现象。
真题例句:Excessive immersion in virtual life separates people from real social communication.
译文:过度沉浸于虚拟生活,让人们脱离真实的社交往来。
2634. social isolation /ˌsəʊʃl ˌaɪsəˈleɪʃn/
【社交疏离;网络时代人与人之间关系疏远的社会问题】
词性:名词短语(n.)
解析:科技带来的负面社会热点现象。
真题例句:Social isolation has become a hidden trouble in modern society.
译文:社交疏离已经成为现代社会的隐患问题。
2635. community life /kəˈmjuːnəti laɪf/
【社区生活;城市居民聚居产生的基层社会生活现象】
词性:名词短语(n.)
解析:城市社会生活热点词组。
真题例句:Rich community life strengthens the connection among neighborhood residents.
译文:丰富的社区生活,加深邻里居民之间的联结。
2636. aging society /ˈeɪdʒɪŋ səˈsaɪəti/
【老龄化社会;人口中老年群体占比提升的社会结构热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:中国社会核心热点议题,翻译、议论文必考词组。
真题例句:An aging society puts forward new requirements for social security systems.
译文:老龄化社会,对社会保障体系提出新的要求。
2637. birth rate /bɜːθ reɪt/
【出生率;人口结构变化的核心社会热点指标词汇】
词性:名词短语(n.)
解析:老龄化配套热点词汇。
真题例句:The continuous decline in birth rate is an important social phenomenon in many countries.
译文:出生率持续走低,是诸多国家重要的社会现象。
2638. low fertility rate /ləʊ fəˈtɪləti reɪt/
【低生育率;现代社会核心人口热点现象专业表述】
词性:名词短语(n.)
解析:高阶写作词汇。
真题例句:A low fertility rate will change the structure of the whole society in the long run.
译文:长远来看,低生育率会改变整个社会的结构。
2639. consumption upgrade /kənˈsʌmpʃn ˈʌpɡreɪd/
【消费升级;民众从物质消费转向品质、精神消费的社会热点趋势】
词性:名词短语(n.)
解析:经济与社会交叉顶级热点词组,翻译高频。
真题例句:Consumption upgrade reflects the great improvement of people’s living standards.
译文:消费升级,体现民众生活水平的大幅提升。
2640. rational consumption /ˈræʃnəl kənˈsʌmpʃn/
【理性消费;消费升级下民众形成的健康消费社会现象】
词性:名词短语(n.)
解析:正向社会热点消费现象词组。
真题例句:Rational consumption has become the pursuit of more and more consumers.
译文:理性消费已经成为越来越多消费者的追求。
2641. environmental awareness /ɪnˌvaɪrənˈmentl əˈweənəs/
【环保意识;民众生态保护意识提升的社会热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:社会与自然交叉热点词组。
真题例句:The improvement of public environmental awareness is a positive social phenomenon.
译文:公众环保意识的提升,是积极的社会现象。
2642. low-carbon life /ləʊ ˈkɑːbən laɪf/
【低碳生活;民众践行环保的日常行为社会潮流】
词性:名词短语(n.)
解析:环保热点核心词组,写作、翻译通用。
真题例句:Low-carbon life is advocated by the whole society to protect the ecological environment.
译文:全社会倡导低碳生活,保护生态环境。
2643. public welfare /ˈpʌblɪk ˈwelfeə(r)/
【公益事业;民众参与无偿帮扶的社会热点行为现象】
词性:名词短语(n.)
解析:正向社会热点现象词汇。
真题例句:More young people take part in public welfare activities actively nowadays.
译文:如今越来越多年轻人主动参与公益活动。
2644. volunteer service /ˌvɒlənˈtɪə ˈsɜːvɪs/
【志愿服务;公益事业核心行为社会现象词组】
词性:名词短语(n.)
解析:公益话题基础词组。
真题例句:Volunteer service enriches people’s spiritual life and promotes social warmth.
译文:志愿服务丰富人们的精神生活,传递社会温暖。
2645. cultural consumption /ˈkʌltʃərəl kənˈsʌmpʃn/
【文化消费;民众观影、看展等精神层面消费的社会热点趋势】
词性:名词短语(n.)
解析:消费升级细分热点词组,社会与文化交叉。
真题例句:The rapid growth of cultural consumption meets people’s diverse spiritual needs.
译文:文化消费的快速增长,满足人们多元化的精神需求。
2646. online education /ˌɒnˈlaɪn ˌedʒuˈkeɪʃn/
【线上教育;互联网打破教育边界的社会热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:科技、教育、社会三者交叉热点词汇。
真题例句:Online education breaks geographical limits and makes educational resources more equal.
译文:线上教育打破地域限制,让教育资源更加公平。
2647. educational equality /ˌedʒuˈkeɪʃnl iˈkwɒləti/
【教育公平;社会关注的民生热点现象】
词性:名词短语(n.)
解析:教育领域核心社会热点词组。
真题例句:The whole society pays close attention to the realization of educational equality.
译文:全社会高度关注教育公平的实现。
2648. wealth gap /welθ gæp/
【贫富差距;社会财富分配不均的社会热点问题现象】
词性:名词短语(n.)
解析:宏观社会结构热点名词,议论文高阶词汇。
真题例句:The wealth gap is a social problem that needs to be solved gradually.
译文:贫富差距是需要逐步化解的社会问题。
2649. social harmony /ˈsəʊʃl ˈhɑːməni/
【社会和谐;社会发展追求的理想状态,总结性热点词组】
词性:名词短语(n.)
解析:议论文结尾升华必备词组。
真题例句:Joint efforts of the whole society contribute to social harmony and stability.
译文:全社会共同努力,促成社会和谐与稳定。
2650. social progress /ˈsəʊʃl ˈprəʊɡres/
【社会进步;社会各领域不断发展优化的整体现象,板块总结词汇】
词性:名词短语(n.)
解析:社会话题总结性核心词组,写作首尾通用。
真题例句:Continuous social progress brings a better life to all members of society.
译文:持续的社会进步,为全体社会成员带来更美好的生活。
请点击返回首页大学英语四六级分类主题词汇目录
