了解更多非谓语动词用法详解目录

2551. payment method

/ˈpeɪmənt ˈmeθəd/

【支付方式;完成商品交易的资金划转途径总称】

词性:名词短语(n.)

解析:本板块主题短语,四六级听力、翻译高频基础词组。

真题例句:Diverse payment methods have

greatly changed people’s daily consumption habits.

译文:多样化的支付方式极大改变了人们日常的消费习惯。

2552. mobile payment

/ˈməʊbaɪl ˈpeɪmənt/

【移动支付;依靠手机等便携电子设备完成的线上支付模式】

词性:名词短语(n.)

解析:六级翻译核心热点短语,国内消费标志性词汇。

真题例句:Mobile payment has become the

dominant payment method in Chinese cities.

译文:移动支付已经成为中国城市里主流的支付方式。

2553. Quick Response code payment

/ˌkwɪk rɪˈspɒns kəʊd ˈpeɪmənt/

【扫码支付;扫描二维码完成资金划转的移动支付形式】

词性:名词短语(n.)缩写:QR code payment

解析:国内最普及的支付方式,翻译、听力高频词组。

真题例句:QR code payment is convenient for both shoppers

and physical merchants.

译文:扫码支付对于消费者和线下商家都十分便捷。

2554. scan /skæn/

【扫描;手机读取二维码信息,完成支付验证的动作】

词性:动词(v.)

解析:扫码支付核心动作单词,听力对话高频。

真题例句:Customers only need to scan the

merchant’s QR code to finish the payment process.

译文:顾客只需扫描商家的二维码,即可完成支付流程。

2555. WeChat Pay /wiː tʃæt peɪ/

【微信支付;腾讯旗下主流移动支付工具】

词性:名词短语(n.)

解析:本土化专有名词,六级翻译必备词汇。

真题例句:WeChat Pay supports both

offline store consumption and online shopping payment.

译文:微信支付既支持线下门店消费,也可完成线上购物支付。

2556. Alipay /ˈælɪpeɪ/

【支付宝;阿里巴巴旗下主流第三方移动支付平台】

词性:名词(n.)

解析:国内两大移动支付巨头之一,翻译必考专有名词。

真题例句:Besides daily payment, Alipay

also provides a series of financial services.

译文:除日常支付功能外,支付宝还提供一系列金融服务。

2557. third-party payment

/θɜːd ˈpɑːti ˈpeɪmənt/

【第三方支付;银行之外商业机构提供的移动支付服务统称】

词性:名词短语(n.)

解析:经济话题专业词组,阅读高频。

真题例句:The development of third-party

payment enriches social capital circulation channels.

译文:第三方支付的发展丰富了社会资金流转渠道。

2558. cloud payment /klaʊd ˈpeɪmənt/

【云支付;依托云端账户实现的无卡移动支付服务】

词性:名词短语(n.)

解析:云端体系支付词汇,科技与经济交叉词组。

真题例句:Cloud payment realizes

automatic deduction without manual operation by users.

译文:云支付无需用户手动操作,即可实现自动扣款。

2559. Apple Pay /ˈæpl peɪ/

【苹果支付;苹果设备专属NFC近场移动支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:移动端近场支付专有名词。

真题例句:Apple Pay requires users to bind

bank cards on their iOS devices in advance.

译文:苹果支付需要用户提前在苹果设备上绑定银行卡。

2560. Near Field Communication payment

/nɪə fiːld kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn ˈpeɪmənt/

【近场通信支付;无需扫码,设备触碰即可完成的无线支付】

词性:名词短语(n.)缩写:NFC payment

解析:近场支付专业英文术语,阅读高频短语。

真题例句:NFC payment only needs close

contact between mobile terminals and collection devices.

译文:近场通信支付仅需要手机终端与收款设备近距离接触即可。

2561. contactless payment

/ˈkɒntəktləs ˈpeɪmənt/

【非接触式支付;NFC支付国际通用标准表述】

词性:名词短语(n.)

解析:国际通用支付术语,听力场景高频词组。

真题例句:Contactless payment is widely

applied in supermarkets and chain retail stores.

译文:非接触式支付在商超与连锁零售店广泛普及。

2562. voice payment

/vɔɪs ˈpeɪmənt/

【语音支付;借助语音指令完成验证的智能移动支付】

词性:名词短语(n.)

解析:人工智能结合支付的新型支付方式,翻译热点词组。

真题例句:Voice payment brings

convenience to the elderly and people with occupied hands.

译文:语音支付为老年人以及双手忙碌的人群带来便利。

2563. voice command

/vɔɪs kəˈmɑːnd/

【语音指令;触发语音支付的语音内容】

词性:名词短语(n.)

解析:语音支付配套核心词汇。

真题例句:Users send voice commands to

complete payment on intelligent mobile devices.

译文:用户在智能移动设备上发送语音指令完成支付。

2564. face payment

/feɪs ˈpeɪmənt/

【刷脸支付;依托人脸识别技术的生物识别支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:AI+支付热门应用,六级翻译高频短语。

真题例句:Face payment does not need mobile phones

and relies only on facial recognition technology.

译文:刷脸支付无需携带手机,仅依靠人脸识别技术即可完成。

2565. facial recognition

/ˈfeɪʃl ˌrekəɡˈnɪʃn/

【人脸识别;刷脸支付的核心底层技术】

词性:名词短语(n.)

解析:支付领域人工智能核心词汇。

真题例句:Facial recognition technology

guarantees the security of face payment effectively.

译文:人脸识别技术有效保障刷脸支付的信息安全。

2566. fingerprint payment

/ˈfɪŋɡəprɪnt ˈpeɪmənt/

【指纹支付;通过指纹验证身份的移动端安全支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:手机APP常用安全支付形式。

真题例句:Fingerprint payment improves both the speed

and security of mobile payment.

译文:指纹支付提升移动支付的速度与安全性。

2567. password payment

/ˈpɑːswɜːd ˈpeɪmənt/

【密码支付;输入账户密码完成验证的传统线上支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:基础线上支付验证方式词汇。

真题例句:Password payment is the earliest

verification method of online account payment.

译文:密码支付是线上账户支付最早的验证方式。

2568. verification code

/ˌverɪfɪˈkeɪʃn kəʊd/

【动态验证码;依托短信完成支付验证的辅助方式】

词性:名词短语(n.)

解析:线上支付安全验证配套词汇。

真题例句:A dynamic verification code will

be sent to the user’s mobile phone during payment.

译文:支付过程中,动态验证码会发送至用户手机。

2569. offline payment

/ˌɒfˈlaɪn ˈpeɪmənt/

【线下支付;实体店场景当面完成的交易支付】

词性:名词短语(n.)

解析:online payment反义词,消费场景分类词汇。

真题例句:Most offline payments in China

depend on mobile QR code payment nowadays.

译文:如今国内大部分线下支付依靠移动端扫码完成。

2570. online payment

/ˌɒnˈlaɪn ˈpeɪmənt/

【线上支付;网购场景远程完成的网络支付行为】

词性:名词短语(n.)

解析:电商场景核心支付词汇。

真题例句:Online payment breaks the limits

of time and space for commodity consumption.

译文:线上支付打破商品消费的时间与空间限制。

2571. bank transfer

/bæŋk trænsˈfɜː(r)/

【银行转账支付;通过银行卡系统划转资金的大额支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:大额交易常用支付方式词汇。

真题例句:Large commodity transactions

usually adopt bank transfer as the payment method.

译文:大额商品交易一般采用银行转账作为支付方式。

2572. credit card payment

/ˈkredɪt kɑːd ˈpeɪmənt/

【信用卡支付;可透支的银行卡支付模式】

词性:名词短语(n.)

解析:西方主流支付方式,四六级听力高频词组。

真题例句:Credit card payment is popular

among consumers who want to defer their payment time.

译文:信用卡支付深受希望延后付款的消费者喜爱。

2573. debit card

/ˈdebɪt kɑːd/

【借记卡支付;储蓄卡直接扣款的银行卡支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:银行卡支付细分词汇。

真题例句:Debit card payment deducts

funds directly from users’ savings accounts.

译文:借记卡支付直接从用户储蓄账户划扣资金。

2574. cash payment

/kæʃ ˈpeɪmənt/

【现金支付;纸币、硬币等实物货币完成的传统支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:传统支付方式,阅读话题对比词汇。

真题例句:Cash payment becomes less

common with the popularity of mobile payment.

译文:随着移动支付普及,现金支付变得越来越少见。

2575. coin /kɔɪn/

【硬币;小额现金支付的货币形式】

词性:名词(n.)

解析:现金支付细分词汇。

真题例句:Few people use coins for daily

payment in modern urban life.

译文:现代城市生活中,很少有人使用硬币进行日常支付。

2576. banknote

/ˈbæŋknəʊt/

【纸币;现金支付主要的货币形式】

词性:名词(n.)

解析:cash细分核心词汇。

真题例句:Most physical shops still accept

banknotes as a valid payment method.

译文:大部分实体店铺依然接受纸币作为有效支付方式。

2577. automatic deduction

/ˌɔːtəˈmætɪk dɪˈdʌkʃn/

【自动代扣支付;用户预先授权后平台定期划扣费用的支付模式】

词性:名词短语(n.)

解析:云支付、会员订阅专属支付模式。

真题例句:Automatic deduction is widely

used for monthly membership and utility bills.

译文:自动扣款广泛用于月度会员费以及水电杂费支付。

2578. authorized payment

/ˈɔːθəraɪzd ˈpeɪmənt/

【授权支付;用户预先授予平台扣款权限的支付模式】

词性:名词短语(n.)

解析:自动扣款配套专业词汇。

真题例句:Users can cancel authorized

payment services on the payment platform at any time.

译文:用户可随时在支付平台取消授权支付服务。

2579. settlement

/ˈsetlmənt/

【结算支付;商家与支付平台之间的资金清算行为】

词性:名词(n.)

解析:商业场景支付专业词汇。

真题例句:The settlement between merchants

and payment platforms is completed on a weekly basis.

译文:商家与支付平台之间的资金结算每周完成一次。

2580. escrow payment

/ˈeskrəʊ ˈpeɪmənt/

【担保交易支付;资金暂存平台、收货确认后再划转的网购专属支付】

词性:名词短语(n.)

解析:电商安全支付核心模式,网购必备词汇。

真题例句:Escrow payment greatly reduces

the risks of online shopping transactions.

译文:担保支付大幅降低网购交易的风险。

2581. payment terminal

/ˈpeɪmənt ˈtɜːmɪnl/

【收款终端;商家接收支付信息的智能硬件设备】

词性:名词短语(n.)

解析:线下支付硬件配套词汇。

真题例句:Every retail store is equipped

with an intelligent payment terminal.

译文:每家零售门店都配备智能收款终端。

2582. static Quick Response code

/ˈstætɪk kwɪk rɪˈspɒns kəʊd/

【静态收款码;可打印、长期使用的线下固定二维码】

词性:名词短语(n.)缩写:static QR code

解析:小微商户常用支付二维码类型。

真题例句:Static QR codes are suitable for individual small merchants.

译文:静态收款二维码适合个体小微商户使用。

2583. dynamic Quick Response code

/daɪˈnæmɪk kwɪk rɪˈspɒns kəʊd/

【动态收款码;限时刷新、提升安全等级的线上二维码】

词性:名词短语(n.)缩写:dynamic QR code

解析:高安全等级扫码支付二维码。

真题例句:Dynamic QR codes can

effectively prevent information leakage during the payment process.

译文:动态收款码可有效避免支付过程中的信息泄露问题。

2584. transfer

/trænsˈfɜː(r)/

【转账支付;账户之间直接资金划转,无实物商品交易的支付行为】

词性:动词(v.)/名词(n.)

解析:个人之间支付行为专用词汇。

真题例句:People can transfer money to

relatives and friends through mobile payment apps conveniently.

译文:人们可通过移动支付APP便捷地给亲友转账。

2585. remittance

/rɪˈmɪtns/

【远程汇款;跨地域的银行转账支付方式】

词性:名词(n.)

解析:异地支付专业词汇。

真题例句:Mobile payment simplifies the

process of cross-city remittance greatly.

译文:移动支付大幅简化跨城市远程汇款的流程。

2586. installment payment

/ɪnˈstɔːlmənt ˈpeɪmənt/

【分期付款;将消费总金额拆分多期完成支付的消费信贷支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:消费信贷类支付方式,经济话题高频词组。

真题例句:Installment payment enables

young consumers to purchase high-priced goods in advance.

译文:分期付款让年轻消费者可以提前购买高价商品。

2587. interest-free installment

/ˈɪntrəst friː ɪnˈstɔːlmənt/

【免息分期;无额外利息的分期付款支付模式】

词性:名词短语(n.)

解析:主流电商平台优惠支付方式。

真题例句:Interest-free installment has

become a popular payment choice among young consumers.

译文:免息分期已经成为年轻消费者喜爱的支付选择。

2588. overdraft payment

/ˈəʊvədrɑːft ˈpeɪmənt/

【透支支付;信用卡超出账户余额先行支付的模式】

词性:名词短语(n.)

解析:信用卡专属支付功能词汇。

真题例句:Overdraft payment helps people

deal with temporary capital shortages.

译文:透支支付帮助人们应对临时的资金短缺问题。

2589. settlement account

/ˈsetlmənt əˈkaʊnt/

【收款账户;商家接收支付资金的专用账户】

词性:名词短语(n.)

解析:商户支付配套词汇。

真题例句:Merchants can withdraw funds

from their settlement accounts to bank cards freely.

译文:商家可自由将收款账户内资金提现至银行卡。

2590. top-up /tɒp ʌp/

【账户充值;向移动支付账户存入资金的前置操作】

词性:名词(n.)

解析:移动支付前置操作词汇。

真题例句:Users can finish mobile payment

after topping up their payment accounts.

译文:用户给支付账户充值之后,即可完成移动支付。

2591. withdraw /wɪðˈdrɔː/

【提现;将支付平台内资金转出至银行卡的操作】

词性:动词(v.)

解析:支付平台资金转出动作词汇。

真题例句:Most payment platforms support

free withdrawal within a certain daily amount.

译文:大部分支付平台支持每日一定额度内免费提现。

2592. payment security

/ˈpeɪmənt sɪˈkjʊərəti/

【支付安全;保障支付过程资金与信息安全的防护体系】

词性:名词短语(n.)

解析:支付与信息安全交叉词汇,议论文高频词组。

真题例句:Improving payment security is

essential to protect consumers’ property safety.

译文:提升支付安全,是保障消费者财产安全的关键。

2593. risk control

/rɪsk kənˈtrəʊl/

【支付风控;支付平台识别异常交易的安全机制】

词性:名词短语(n.)

解析:第三方支付平台核心安全机制词汇。

真题例句:The system’s risk control

function will automatically suspend suspicious payment behaviors.

译文:系统的风控功能会自动中止可疑的支付行为。

2594. abnormal transaction

/æbˈnɔːml trænsˈækʃn/

【异常交易;存在被盗风险的可疑支付订单】

词性:名词短语(n.)

解析:风控识别对象专用词汇。

真题例句:The platform will remind users

immediately once an abnormal transaction occurs.

译文:一旦出现异常交易,平台会立刻向用户发出提醒。

2595. consumption record

/kənˈsʌmpʃn ˈrekɔːd/

【消费支付记录;账户所有支付行为留存的数据】

词性:名词短语(n.)

解析:支付账户基础数据词汇。

真题例句:Users can check detailed

consumption records on the payment app at any time.

译文:用户可随时在支付APP上查看详细的消费支付记录。

2596. electronic bill

/ɪˌlekˈtrɒnɪk bɪl/

【电子账单;每一笔支付生成的消费明细单据】

词性:名词短语(n.)

解析:支付场景基础名词,听力对话高频。

真题例句:Each payment will generate a

clear electronic bill for users.

译文:每一笔支付都会为用户生成清晰的电子账单。

2597. digital currency

/ˈdɪdʒɪtl ˈkʌrənsi/

【数字货币;央行发行的数字化法定支付货币】

词性:名词短语(n.)

解析:前沿支付方式,六级翻译热点专有词汇。

真题例句:Digital currency is a new form of

legal payment supported by the state.

译文:数字货币是国家支持的新型法定支付货币形式。

2598. offline digital currency payment

/ˌɒfˈlaɪn ˈdɪdʒɪtl ˈkʌrənsi ˈpeɪmənt/

【数字货币离线支付;无网络状态下也可完成的数字货币支付】

词性:名词短语(n.)

解析:数字货币专属支付优势词汇。

真题例句:Offline digital currency payment

works even when there is no network signal.

译文:即便在没有网络信号的情况下,数字货币离线支付依然可以完成。

2599. cross-border payment

/ˌkrɒs ˈbɔːdə ˈpeɪmənt/

【跨境支付;不同国家地区之间的国际线上支付方式】

词性:名词短语(n.)

解析:国际贸易、海淘专用支付词汇。

真题例句:Cross-border payment simplifies

the settlement process of overseas online shopping.

译文:跨境支付简化了海淘购物的资金结算流程。

2600. foreign exchange payment

/ˈfɒrən ɪksˈtʃeɪndʒ ˈpeɪmənt/

【外汇支付;以境外货币完成结算的跨境支付模式】

词性:名词短语(n.)

解析:跨境支付专业细分词汇,经济阅读高频短语。

真题例句:Foreign exchange payment is

needed for shopping on overseas e-commerce platforms.

译文:在境外电商平台购物,需要使用外汇支付方式。

请点击返回首页大学英语四六级分类主题词汇目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

错误: Content is protected !!