了解更多句子成分划分规范与句法解析目录

2651. urbanization /ˌɜːbənaɪˈzeɪʃn/

【城镇化;农村人口向城市聚集、城市规模扩张的社会热点现象】

词性:名词(n.)

解析:社会变迁核心高频词,四六级翻译、议论文必考词汇,描述社会结构变化必备。

真题例句:Urbanization has greatly changed the distribution of population in our country.

译文:城镇化极大改变了我国的人口分布格局。

2652. rural vitalization /ˈrʊərəl ˌvaɪtəlaɪˈzeɪʃn/

【乡村振兴;国家推动乡村发展的重大社会热点战略现象】

词性:名词短语(n.)

解析:六级翻译顶级热点词组,城乡发展话题专属词汇。

真题例句:Rural vitalization narrows the development gap between urban and rural areas.

译文:乡村振兴缩小了城乡之间的发展差距。

2653. shared prosperity /ʃeəd prɒˈsperəti/

【共同富裕;社会财富均衡分配的社会发展目标热点议题】

词性:名词短语(n.)

解析:宏观社会发展热点词汇,翻译、写作高阶词组。

真题例句:Shared prosperity is the long-term goal of social economic development.

译文:共同富裕是社会经济发展的长远目标。

2654. social equity /ˈsəʊʃl ˈekwəti/

【社会公平;社会资源公正分配的民生热点议题】

词性:名词短语(n.)

解析:社会治理话题高频名词,议论文表达观点必备词组。

真题例句:The whole society attaches great importance to the realization of social equity.

译文:全社会高度重视社会公平的实现。

2655. digital governance /ˈdɪdʒɪtl ˈɡʌvənəns/

【数字治理;依靠互联网优化社会管理的新型社会热点模式】

词性:名词短语(n.)

解析:科技与社会治理交叉热点词汇,阅读高频词组。

真题例句:Digital governance improves the efficiency of public service greatly.

译文:数字治理大幅提升公共服务的办事效率。

2656. infrastructure /ˈɪnfrəstrʌktʃə(r)/

【基础设施;交通、网络等公共建设完善的社会发展现象】

词性:名词(n.)

解析:社会发展基础词汇,翻译高频名词。

真题例句:The improvement of urban infrastructure brings great convenience to residents’ life.

译文:城市基础设施的完善,给居民生活带来极大便利。

2657. reform /rɪˈfɔːm/

【改革;社会体制、公共服务优化调整的社会热点变化】

词性:名词(n.)/动词(v.)

解析:社会发展宏观高频单词,写作通用词汇。

真题例句:Continuous social reform promotes the steady progress of the whole society.

译文:持续的社会改革推动整个社会稳步向前发展。

2658. alleviate /əˈliːvieɪt/

【缓解;减轻社会问题、生活压力的正向社会行为】

词性:动词(v.)

解析:高阶写作动词,替换普通单词reduce,描述解决社会问题。

真题例句:Public welfare policies help alleviate the life pressure of low-income groups.

译文:公益政策有助于缓解低收入群体的生活压力。

2659. housing problem /ˈhaʊzɪŋ ˈprɒbləm/

【住房问题;城市居民安居难题,经典社会民生热点】

词性:名词短语(n.)

解析:城市生活话题永恒热点词组,听力、写作高频。

真题例句:The housing problem has become a key social issue concerned by urban residents.

译文:住房问题成为城市居民关注的核心社会议题。

2660. affordable housing /əˈfɔːdəbl ˈhaʊzɪŋ/

【保障性住房;解决住房问题推出的社会福利热点举措】

词性:名词短语(n.)

解析:民生政策热点词组,翻译专用词汇。

真题例句:A large number of affordable housing projects solve the housing difficulties of low-income families.

译文:大量保障性住房项目解决了低收入家庭的住房难题。

2661. job-hopping /ˈdʒɒp hɒpɪŋ/

【跳槽;年轻人频繁更换工作的职场社会热点现象】

词性:名词(n.)

解析:青年就业话题高频词汇,阅读、写作常用。

真题例句:Frequent job-hopping is a common social phenomenon among the young generation.

译文:频繁跳槽是年轻一代普遍的社会现象。

2662. self-employment /ˌself ɪmˈplɔɪmənt/

【自主创业;脱离企业、个人独立经营的新型就业社会热点】

词性:名词(n.)

解析:互联网时代就业热点词汇,经济社会交叉单词。

真题例句:More young people choose self-employment under the background of digital economy.

译文:数字经济背景下,越来越多年轻人选择自主创业。

2663. juvenile delinquency /ˈdʒuːvənaɪl dɪˈlɪŋkwənsi/

【青少年不良行为;未成年人行为失范的社会热点问题】

词性:名词短语(n.)

解析:社会治理话题负面热点词汇,议论文专用。

真题例句:Juvenile delinquency requires joint attention from families and the whole society.

译文:青少年不良行为问题需要家庭与全社会共同关注。

2664. public morality /ˈpʌblɪk məˈræləti/

【社会公德;民众公共场合行为准则遵守情况的社会现象】

词性:名词短语(n.)

解析:社会风气话题基础高频词组。

真题例句:The improvement of public morality reflects the progress of social civilization.

译文:社会公德水平的提升,体现社会文明的进步。

2665. fake commodity /feɪk kəˈmɒdəti/

【假冒伪劣商品;扰乱市场秩序的社会热点问题】

词性:名词短语(n.)

解析:消费领域社会问题高频词组,翻译、阅读常用。

真题例句:Supervision departments crack down on fake commodities to protect consumers’ rights.

译文:监管部门严厉打击假冒伪劣商品,保护消费者权益。

2666. consumers’ rights /kənˈsjuːmə raɪts/

【消费者权益;民众购物受保护的社会民生热点】

词性:名词短语(n.)

解析:消费与社会交叉核心词组。

真题例句:Perfect laws protect consumers’ rights and maintain market order.

译文:完善的法律保障消费者权益,维护市场秩序。

2667. generation gap /ˌdʒenəˈreɪʃn gæp/

【代沟;不同年龄段人群观念差异的经典社会现象】

词性:名词短语(n.)

解析:人际与社会交叉永恒热点词组,写作必背。

真题例句:The generation gap exists between parents and their children in almost every family.

译文:几乎每个家庭中,父母与子女之间都存在代沟。

2668. cognitive /ˈkɒɡnətɪv/

【认知的;人们看待社会事件的思维方式相关形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:描述民众社会认知的高阶形容词。

真题例句:Different age groups have cognitive differences towards the same social hot event.

译文:不同年龄段人群,对同一社会热点事件存在认知差异。

2669. diminish /dɪˈmɪnɪʃ/

【减少、弱化;社会问题逐步缓解的动作动词】

词性:动词(v.)

解析:议论文正向描述社会变化高阶动词。

真题例句:Effective social measures diminish the negative impact of information overload.

译文:有效的社会举措弱化了信息过载带来的负面影响。

2670. resolve /rɪˈzɒlv/

【解决;化解各类社会矛盾、社会问题的核心动词】

词性:动词(v.)

解析:写作解决社会问题必备高频动词。

真题例句:Joint efforts are needed to resolve complex social problems.

译文:复杂社会问题的化解,需要各方共同努力。

2671. welfare /ˈwelfeə(r)/

【社会福利;国家为民众提供保障的民生社会热点体系】

词性:名词(n.)

解析:社会民生板块核心名词。

真题例句:Improved social welfare system brings a sense of security to all residents.

译文:完善的社会福利体系,为全体居民带来安全感。

2672. municipal /mjuːˈnɪsɪpl/

【市政的;城市地方政府开展社会治理的形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:城市社会治理场景专业形容词。

真题例句:Municipal departments optimize public facilities to improve residents’ living experience.

译文:市政部门优化公共设施,提升居民生活体验。

2673. metropolis /məˈtrɒpəlɪs/

【大都市;人口密集、功能完善的大型城市社会形态现象】

词性:名词(n.)

解析:城镇化话题细分词汇。

真题例句:Metropolises attract a large number of young people to seek development opportunities.

译文:大都市吸引大量年轻人前来寻找发展机遇。

2674. legislation /ˌledʒɪsˈleɪʃn/

【立法;社会通过法律规范各类行为的治理手段热点现象】

词性:名词(n.)

解析:社会治理高阶专业名词。

真题例句:Strict legislation restricts behaviors that harm public interests.

译文:严格的立法约束损害公共利益的行为。

2675. mandatory /ˈmændətəri/

【强制性的;法律、社会规则具备强制约束力的形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:描述社会规则属性高频形容词。

真题例句:Mandatory regulations standardize the operation of all kinds of social platforms.

译文:强制性规定规范各类网络社交平台的运营。

2676. heterogeneous /ˌhetərəˈdʒiːniəs/

【多元化的;社会人群、观点、文化多样化的状态】

词性:形容词(adj.)

解析:描述现代社会特征高阶形容词,写作高分词汇。

真题例句:Modern society is heterogeneous and accepts diverse values and lifestyles.

译文:现代社会具备多元化特征,包容多样的价值观与生活方式。

2677. traffic congestion /ˈtræfɪk kənˈdʒestʃən/

【交通拥堵;大城市普遍存在的社会生活热点问题】

词性:名词短语(n.)

解析:城市生活经典社会问题词组,听力、阅读高频。

真题例句:Traffic congestion wastes people’s time and reduces urban operation efficiency.

译文:交通拥堵浪费人们的时间,降低城市运转效率。

2678. public transport /ˈpʌblɪk ˈtrænspɔːt/

【公共交通;缓解交通拥堵的社会治理举措】

词性:名词短语(n.)

解析:交通问题配套正向词组。

真题例句:Perfect public transport effectively eases urban traffic congestion.

译文:完善的公共交通,有效缓解城市交通拥堵。

2679. drunk driving /drʌŋk ˈdraɪvɪŋ/

【酒驾;危害公共安全的社会热点违规现象】

词性:名词短语(n.)

解析:社会公德、公共安全话题高频词组。

真题例句:Strict punishment prohibits drunk driving and protects public travel safety.

译文:严厉的处罚遏制酒驾行为,保障公众出行安全。

2680. sense of responsibility /sens əv rɪˌspɒnsəˈbɪləti/

【责任感;社会成员必备的个人素养,正向社会现象词汇】

词性:名词短语(n.)

解析:社会风气话题正向核心词组。

真题例句:A strong sense of responsibility helps maintain the order of social operation.

译文:强烈的责任感有助于维护社会运转秩序。

2681. selfless devotion /ˈselfləs dɪˈvəʊʃn/

【无私奉献;民众参与公益的正向社会行为现象】

词性:名词短语(n.)

解析:社会正能量热点词汇,写作加分词组。

真题例句:Selfless devotion of volunteers warms the whole society.

译文:志愿者的无私奉献温暖整个社会。

2682. cognitive bias /ˈkɒɡnətɪv ˈbaɪəs/

【认知偏见;人们看待社会热点事件产生的片面看法】

词性:名词短语(n.)

解析:社会心理热点高阶词汇,议论文分析现象原因专用。

真题例句:Cognitive bias makes people judge social events without comprehensive understanding.

译文:认知偏见让人们在未全面了解的情况下评判社会事件。

2683. unbiased /ʌnˈbaɪəst/

【客观公正的;看待社会热点无偏见的态度形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:cognitive bias对应正向形容词,写作观点词汇。

真题例句:We should hold an unbiased attitude towards sudden social hot events.

译文:面对突发社会热点事件,我们应当保持客观公正的态度。

2684. surveillance /sɜːˈveɪləns/

【社会监管;平台、政府对网络与社会行为的监督管理】

词性:名词(n.)

解析:数字时代社会治理热点专业名词。

真题例句:Proper surveillance guarantees the security of network information.

译文:适度的社会监管保障网络信息安全。

2685. census /ˈsensəs/

【人口普查;国家掌握人口结构的社会基础工作热点】

词性:名词(n.)

解析:人口社会话题专业名词。

真题例句:National census provides accurate data for formulating social development policies.

译文:全国人口普查,为制定社会发展政策提供精准数据。

2686. irreversible /ˌɪrɪˈvɜːsəbl/

【不可逆转的;社会发展潮流、趋势无法倒退的属性形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:描述社会趋势高阶形容词。

真题例句:The trend of digital life is irreversible in modern society.

译文:数字化生活的趋势,在现代社会不可逆转。

2687. stimulation /ˌstɪmjuˈleɪʃn/

【刺激;社会热点事件对民众观念、消费行为产生的影响】

词性:名词(n.)

解析:描述社会现象带来影响的名词。

真题例句:The media’s report brings stimulation to people’s consumption concepts.

译文:媒体的报道,对人们的消费观念产生一定刺激。

2688. investigate /ɪnˈvestɪɡeɪt/

【调查;针对社会热点事件开展核实查证的行为动词】

词性:动词(v.)

解析:社会治理场景高频动词。

真题例句:Relevant departments will investigate the truth of every social hot incident.

译文:相关部门会调查每一起社会热点事件的真相。

2689. consensus /kənˈsensəs/

【共识;公众针对社会热点事件形成的统一看法】

词性:名词(n.)

解析:社会舆论话题高阶名词。

真题例句:Gradually, public consensus on this social issue has been formed.

译文:久而久之,公众针对这一社会问题形成了共识。

2690. banal /bəˈnɑːl/

【同质化、平庸的;网络热点内容千篇一律的负面社会现象形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:新媒体时代社会热点批判类高阶形容词。

真题例句:A large number of online hot content is banal and lacks originality.

译文:大量网络热点内容同质化严重,缺乏原创性。

2691. reconcile /ˈrekənsaɪl/

【调和、和解;化解社会矛盾、人际分歧的社会行为动词】

词性:动词(v.)

解析:解决社会冲突高阶动词。

真题例句:Effective communication helps reconcile differences between different social groups.

译文:有效的沟通,有助于调和不同社会群体之间的分歧。

2692. commitment /kəˈmɪtmənt/

【担当;社会成员、企业承担社会责任的正向社会现象】

词性:名词(n.)

解析:正向社会风气高频名词。

真题例句:Corporate social commitment promotes the healthy development of society.

译文:企业的社会责任担当,推动社会健康发展。

2693. regional coordination /ˈriːdʒənl kəʊˌɔːdɪˈneɪʃn/

【区域协同发展;不同地区均衡发展的社会热点战略】

词性:名词短语(n.)

解析:宏观社会发展热点词组,翻译专用。

真题例句:Regional coordination narrows the development gap between different regions of the country.

译文:区域协同发展缩小国内不同地区的发展差距。

2694. resilience /rɪˈzɪliəns/

【社会韧性;社会遭遇突发状况后快速恢复的能力】

词性:名词(n.)

解析:社会治理高阶热点名词,六级阅读高频。

真题例句:Strong social resilience helps society recover quickly from various shocks.

译文:强大的社会韧性,帮助社会从各类冲击中快速恢复。

2695. potential /pəˈtenʃl/

【发展潜力;社会、区域未来可挖掘的发展空间】

词性:名词(n.)/形容词(adj.)

解析:描述社会发展状态基础高频单词。

真题例句:Rural areas have huge potential for social and economic development.

译文:乡村地区具备巨大的社会经济发展潜力。

2696. comprehensive /ˌkɒmprɪˈhensɪv/

【全方位的、综合的;社会治理、社会发展全面推进的形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:写作描述社会发展万能形容词。

真题例句:Comprehensive social governance solves various hidden dangers in society.

译文:全方位的社会治理,化解社会中的各类隐患。

2697. civilized /ˈsɪvəlaɪzd/

【文明的;社会风气、民众行为趋于文明的正向社会状态形容词】

词性:形容词(adj.)

解析:描述社会文明进步基础形容词。

真题例句:Civilized public behavior marks the improvement of social civilization level.

译文:文明的公众行为,标志社会文明水平的提升。

2698. disorder /dɪsˈɔːdə(r)/

【秩序混乱;社会局部出现秩序失衡的负面社会现象名词】

词性:名词(n.)

解析:社会问题类负面名词。

真题例句:Irregular online information may cause social disorder to a certain extent.

译文:不规范的网络信息,在一定程度上会造成社会秩序混乱。

2699. regulate /ˈreɡjuleɪt/

【规范、整治;整治社会乱象、规范行为的核心动词】

词性:动词(v.)

解析:社会治理必备高频动词。

真题例句:Relevant institutions regulate online behaviors to maintain social order.

译文:相关机构规范网络行为,维护社会秩序。

2700. social vitality /ˈsəʊʃl vaɪˈtæləti/

【社会活力;整个社会积极运转、不断创新的整体状态,板块总结词汇】

词性:名词短语(n.)

解析:社会话题总结性高阶词组,作文结尾升华专用。

真题例句:Diverse social activities continuously stimulate the social vitality of the whole nation.

译文:多元化的社会活动,不断激发整个国家的社会活力。

请点击返回首页大学英语四六级分类主题词汇目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注