由 英语智库 了解更多be动词全面用法解析目录
4601. current affairs
/ˈkʌrənt əˈfeəz/
【时政热点；时事新闻】
词性：名词短语(n.)
解析：本话题核心词汇，四六级阅读、翻译高频词组，指代社会近期重大事件。
真题例句：Paying attention to current affairs helps us understand social development trends.
译文：关注时政热点有助于我们把握社会发展趋势。
4602. policy
/ˈpɒləsi/
【政策；方针】
词性：名词(n.)
解析：时政话题基础核心词，国家发布的各类发展举措。
真题例句：A series of beneficial policies have promoted social and economic development.
译文：一系列惠民政策推动了社会与经济的发展。
4603. sustainable development
/səˈsteɪnəbl dɪˈveləpmənt/
【可持续发展】
词性：名词短语(n.)
解析：国家级长期发展战略，四六级翻译、作文顶级高频词组。
真题例句：Sustainable development has become a common goal of all countries in the world.
译文：可持续发展已成为世界各国的共同目标。
4604. green development
/ɡriːn dɪˈveləpmənt/
【绿色发展】
词性：名词短语(n.)
解析：生态环保领域核心时政词汇，近年热点话题。
真题例句：Green development balances economic growth and environmental protection effectively.
译文：绿色发展有效平衡了经济增长与环境保护之间的关系。
4605. ecological civilization
/ˌiːkəˈlɒdʒɪkl ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃn/
【生态文明建设】
词性：名词短语(n.)
解析：我国重要发展理念，翻译必考固定词组。
真题例句：The construction of ecological civilization improves people’s living environment greatly.
译文：生态文明建设极大改善了人们的居住环境。
4606. carbon peak
/ˈkɑːbən piːk/
【碳达峰】
词性：名词短语(n.)
解析：全球环保时政热点词汇，四六级阅读高频专有名词。
真题例句：Our country promises to achieve carbon peak before 2030.
译文：我国承诺在2030年前实现碳达峰目标。
4607. carbon neutrality
/ˈkɑːbən njuːˈtræləti/
【碳中和】
词性：名词短语(n.)
解析：与碳达峰配套的国家战略目标，时政热点高频词组。
真题例句：Carbon neutrality requires joint efforts from the whole society.
译文：碳中和目标需要全社会共同努力。
4608. public health
/ˈpʌblɪk helθ/
【公共卫生】
词性：名词短语(n.)
解析：社会民生类重大时政话题，四六级热门词汇。
真题例句：Strengthening public health system construction is a key national strategy.
译文：加强公共卫生体系建设是国家重要战略。
4609. public health emergency
/ˈpʌblɪk helθ ɪˈmɜːdʒənsi/
【突发公共卫生事件】
词性：名词短语(n.)
解析：时政社会话题专用词组，阅读文章高频出现。
真题例句：The country has established a complete response mechanism for public health emergencies.
译文：国家建立了完善的突发公共卫生事件应对机制。
4610. poverty alleviation
/ˈpɒvəti əˌliːviˈeɪʃn/
【脱贫攻坚】
词性：名词短语(n.)
解析：我国重大民生时政成果，翻译、作文必考词组。
真题例句：China has achieved remarkable results in poverty alleviation.
译文：我国脱贫攻坚工作取得了举世瞩目的成就。
4611. rural revitalization
/ˈrʊərəl rɪˌvaɪtəlaɪˈzeɪʃn/
【乡村振兴】
词性：名词短语(n.)
解析：脱贫攻坚之后国家重要发展战略，时政核心词组。
真题例句：Rural revitalization promotes the coordinated development of urban and rural areas.
译文：乡村振兴推动城乡区域协调发展。
4612. urban-rural integration
/ˈɜːbən ˈrʊərəl ˌɪntɪˈɡreɪʃn/
【城乡融合发展】
词性：名词短语(n.)
解析：区域发展时政理念，翻译高频固定表达。
真题例句：Urban-rural integration narrows the development gap between cities and villages.
译文：城乡融合发展缩小了城乡之间的发展差距。
4613. high-quality development
/haɪ ˈkwɒləti dɪˈveləpmənt/
【高质量发展】
词性：名词短语(n.)
解析：我国经济发展核心主题，时政作文顶级高频词组。
真题例句：High-quality development is the main theme of China’s economic development at this stage.
译文：高质量发展是现阶段我国经济发展的主题。
4614. digital economy
/ˈdɪdʒɪtl ɪˈkɒnəmi/
【数字经济】
词性：名词短语(n.)
解析：科技与经济结合的时政热点，四六级阅读高频词汇。
真题例句：The digital economy injects new vitality into social economic growth.
译文：数字经济为社会经济增长注入全新活力。
4615. digital transformation
/ˈdɪdʒɪtl ˌtrænsfɔːˈmeɪʃn/
【数字化转型】
词性：名词短语(n.)
解析：企业、社会发展热点时政词汇。
真题例句：A large number of traditional enterprises have completed digital transformation.
译文：大量传统企业完成了数字化转型。
4616. information infrastructure
/ˌɪnfəˈmeɪʃn ˈɪnfrəstrʌktʃə(r)/
【信息基础设施建设】
词性：名词短语(n.)
解析：数字时代国家重点建设内容，时政阅读高频词组。
真题例句：Improved information infrastructure lays a foundation for the development of the digital economy.
译文：完善的信息基础设施为数字经济发展奠定基础。
4617. internet plus
/ˈɪntənet plʌs/
【互联网+】
词性：名词短语(n.)
解析：国家重要发展模式，四六级翻译固定专有名词。
真题例句：Internet plus has changed traditional industries greatly.
译文：互联网+模式极大改变了传统行业形态。
4618. innovation-driven development
/ˌɪnəˈveɪʃn ˈdrɪvn dɪˈveləpmənt/
【创新驱动发展】
词性：名词短语(n.)
解析：国家核心发展战略，作文、翻译高频词组。
真题例句：Innovation-driven development enhances the country’s comprehensive strength continuously.
译文：创新驱动发展不断提升国家综合实力。
4619. independent innovation
/ˌɪndɪˈpendənt ˌɪnəˈveɪʃn/
【自主创新】
词性：名词短语(n.)
解析：科技领域时政核心词汇。
真题例句：We should attach great importance to independent innovation in core technologies.
译文：我们应当高度重视核心技术领域的自主创新。
4620. core technology
/kɔː tekˈnɒlədʒi/
【核心技术】
词性：名词短语(n.)
解析：科技时政话题高频名词，国家重点攻关内容。
真题例句：Mastering core technology helps us avoid relying on other countries.
译文：掌握核心技术有助于我们摆脱对他国的依赖。
4621. cultural confidence
/ˈkʌltʃərəl ˈkɒnfɪdəns/
【文化自信】
词性：名词短语(n.)
解析：社会文化领域重大时政理念，翻译必背词组。
真题例句：Cultural confidence enables us to inherit and develop traditional culture better.
译文：文化自信让我们更好地传承与发展传统文化。
4622. inheritance of traditional culture
/ɪnˈherɪtəns əv trəˈdɪʃənl ˈkʌltʃə(r)/
【传统文化传承】
词性：名词短语(n.)
解析：文化类时政热点，四六级作文热门话题。
真题例句：The inheritance of traditional culture enriches people’s spiritual life.
译文：传统文化传承丰富人们的精神世界。
4623. cultural communication
/ˈkʌltʃərəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/
【中外文化交流】
词性：名词短语(n.)
解析：国际交流时政话题高频词组。
真题例句：Frequent cultural communication promotes mutual understanding between different countries.
译文：频繁的中外文化交流增进各国之间的相互理解。
4624. global governance
/ˈɡləʊbl ˈɡʌvənəns/
【全球治理】
词性：名词短语(n.)
解析：国际时政热点词汇，阅读文章高频词组。
真题例句：China actively participates in global governance and undertakes corresponding responsibilities.
译文：中国积极参与全球治理，并承担相应责任。
4625. community with a shared future for mankind
/kəˈmjuːnəti wɪð ə ʃeəd ˈfjuːtʃə fɔː ˈmænkaɪnd/
【人类命运共同体】
词性：名词短语(n.)
解析：我国重大国际理念，翻译顶级高频固定词组。
真题例句：The concept of a community with a shared future for mankind has been recognized by many countries.
译文：人类命运共同体理念得到世界众多国家的认可。
4626. win-win cooperation
/wɪn wɪn kəʊˌɒpəˈreɪʃn/
【互利共赢合作】
词性：名词短语(n.)
解析：国际交往基本原则，时政作文高频词组。
真题例句：All countries advocate win-win cooperation instead of zero-sum games.
译文：各国倡导互利共赢合作，摒弃零和博弈思维。
4627. regional cooperation
/ˈriːdʒənl kəʊˌɒpəˈreɪʃn/
【区域合作】
词性：名词短语(n.)
解析：国际、国内区域发展时政词汇。
真题例句：Regional cooperation accelerates economic development of related areas.
译文：区域合作加快相关区域的经济发展速度。
4628. people-centered development
/ˈpiːpl ˈsentəd dɪˈveləpmənt/
【以人民为中心的发展思想】
词性：名词短语(n.)
解析：国家发展根本立场，翻译固定标准词组。
真题例句：People-centered development takes improving people’s well-being as its goal.
译文：以人民为中心的发展思想以增进民生福祉为目标。
4629. improvement of people’s well-being
/ɪmˈpruːvmənt əv ˈpiːplz welbiːɪŋ/
【民生福祉改善】
词性：名词短语(n.)
解析：社会民生类时政核心词组。
真题例句：The government has taken various measures to realize the improvement of people’s well-being.
译文：政府采取多项举措实现民生福祉的持续改善。
4630. employment promotion
/ɪmˈplɔɪmənt prəˈməʊʃn/
【促进就业】
词性：名词短语(n.)
解析：民生重点时政工作，高校、社会话题交叉词汇。
真题例句：The government has introduced multiple policies for employment promotion of college graduates.
译文：政府出台多项政策促进高校毕业生就业。
4631. flexible employment
/ˈfleksəbl ɪmˈplɔɪmənt/
【灵活就业】
词性：名词短语(n.)
解析：当下就业市场热点，时政阅读高频词汇。
真题例句：Flexible employment provides more choices for young people in career selection.
译文：灵活就业为年轻人职业选择提供更多渠道。
4632. social security system
/ˈsəʊʃl sɪˈkjʊərəti ˈsɪstəm/
【社会保障体系】
词性：名词短语(n.)
解析：民生建设重要内容，时政翻译高频词组。
真题例句：A sound social security system reduces people’s worries about life.
译文：完善的社会保障体系消除人们生活的后顾之忧。
4633. aging society
/ˈeɪdʒɪŋ səˈsaɪəti/
【老龄化社会】
词性：名词短语(n.)
解析：我国社会发展现状，时政热门话题词汇。
真题例句：An aging society puts forward new requirements for social security services.
译文：老龄化社会对社会养老服务提出新的要求。
4634. elderly care service
/ˈeldəli keə ˈsɜːvɪs/
【养老服务】
词性：名词短语(n.)
解析：应对人口老龄化的重要举措，时政高频词组。
真题例句：Diversified elderly care services meet different needs of the elderly.
译文：多元化的养老服务满足老年人的不同需求。
4635. smart elderly care
/smɑːt ˈeldəli keə/
【智慧养老】
词性：名词短语(n.)
解析：科技结合养老服务的新兴时政热点。
真题例句：Smart elderly care relies on digital technology to improve the quality of elderly life.
译文：智慧养老依托数字技术提升老年人生活品质。
4636. food security
/fuːd sɪˈkjʊərəti/
【粮食安全】
词性：名词短语(n.)
解析：国家战略安全重点内容，时政阅读高频词组。
真题例句：Guaranteeing food security is always one of China’s top priorities.
译文：保障粮食安全始终是我国首要工作之一。
4637. farmland protection
/ˈfɑːmlænd prəˈtekʃn/
【耕地保护】
词性：名词短语(n.)
解析：保障粮食安全的基础举措，时政专有词组。
真题例句：Strict farmland protection policies ensure stable grain output every year.
译文：严格的耕地保护政策保障粮食年产量稳定。
4638. science and technology innovation
/ˈsaɪəns ənd tekˈnɒlədʒi ˌɪnəˈveɪʃn/
【科技创新】
词性：名词短语(n.)
解析：国家发展核心动力，全话题通用高频时政词汇。
真题例句：Science and technology innovation has become the core driving force of social development.
译文：科技创新已经成为社会发展的核心动力。
4639. laboratory construction
/ləˈbɒrətri kənˈstrʌkʃn/
【实验室建设】
词性：名词短语(n.)
解析：科研创新基础工程，时政阅读词汇。
真题例句：Key laboratory construction supports basic scientific research strongly.
译文：重点实验室建设为基础科学研究提供强力支撑。
4640. basic scientific research
/ˈbeɪsɪk ˈsaɪəntɪfɪk rɪˈsɜːtʃ/
【基础科学研究】
词性：名词短语(n.)
解析：国家长期投入的科研领域，时政高阶词汇。
真题例句：Increased investment in basic scientific research lays a foundation for technological breakthroughs.
译文：加大基础科学研究投入，为技术突破打下根基。
4641. technological breakthrough
/teknəˈlɒdʒɪkl ˈbreɪkθruː/
【技术突破】
词性：名词短语(n.)
解析：科技创新成果，时政、科技话题通用词组。
真题例句：Important technological breakthroughs have been made in many key fields in China.
译文：我国众多关键领域取得重大技术突破。
4642. low-carbon life
/ləʊ ˈkɑːbən laɪf/
【低碳生活】
词性：名词短语(n.)
解析：环保理念全民践行方式，时政作文热门词组。
真题例句：Advocating a low-carbon life helps achieve carbon neutrality goals.
译文：倡导低碳生活有助于实现碳中和目标。
4643. environmental governance
/ɪnˌvaɪrənˈmentl ˈɡʌvənəns/
【环境治理】
词性：名词短语(n.)
解析：生态文明建设重要举措，时政高频词组。
真题例句：Intensive environmental governance has greatly improved air and water quality.
译文：精细化环境治理大幅改善空气与水体质量。
4644. public participation
/ˈpʌblɪk pɑːˌtɪsɪˈpeɪʃn/
【公众参与】
词性：名词短语(n.)
解析：社会治理、环保工作重要组成部分。
真题例句：Public participation improves the efficiency of environmental governance.
译文：公众参与提升环境治理的工作效率。
4645. rule of law society
/ruːl əv lɔː səˈsaɪəti/
【法治社会建设】
词性：名词短语(n.)
解析：国家社会建设重要目标，时政固定词组。
真题例句：Building a rule of law society guarantees the legitimate rights of all citizens.
译文：建设法治社会保障全体公民的合法权益。
4646. fair competition
/feə ˌkɒmpəˈtɪʃn/
【公平竞争】
词性：名词短语(n.)
解析：市场经济运行基本原则，经济类时政词汇。
真题例句：Perfect market systems maintain fair competition among market subjects.
译文：完善的市场体系维护市场主体之间的公平竞争。
4647. market supervision
/ˈmɑːkɪt ˌsuːpəˈvɪʒn/
【市场监管】
词性：名词短语(n.)
解析：政府经济治理重要工作，时政高频词组。
真题例句：Strengthened market supervision prevents unfair market behaviors effectively.
译文：加强市场监管有效杜绝不正当市场行为。
4648. cultural industry
/ˈkʌltʃərəl ˈɪndəstri/
【文化产业发展】
词性：名词短语(n.)
解析：文化自信背景下的重点发展领域。
真题例句：The cultural industry has become a new growth point of national economy.
译文：文化产业已经成为国民经济新的增长点。
4649. intangible cultural heritage
/ɪnˈtændʒəbl ˈkʌltʃərəl ˈherɪtɪdʒ/
【非物质文化遗产保护】
词性：名词短语(n.)
解析：文化传承时政热点，翻译必考词组。
真题例句：Great efforts have been made to protect intangible cultural heritage in recent years.
译文：近些年我国大力开展非物质文化遗产保护工作。
4650. mutual benefit
/ˈmjuːtʃuəl ˈbenɪfɪt/
【互利互惠】
词性：名词短语(n.)
解析：国际合作基本原则，时政板块收尾高频标准词组。
真题例句：All countries pursue mutual benefit in international exchanges and cooperation.
译文：各国在国际交流合作中坚持互利互惠原则。
请点击返回首页大学英语四六级分类主题词汇目录