由 英语智库 了解更多雅思：人文与心理类话题词汇目录
besides /bɪˈsaɪdz/ 介词、副词(prep./adv.)除……之外(还有，包含在内)
except /ɪkˈsept/ 介词（prep.）除……之外（不包含在内）
一、基本释义
两个词语都可用于排除人或事物，含义上都有“除……之外”的意思，但语义范围存在本质差别。
besides表达追加含义，除提及的对象之外，其余对象也包含在内，属于包含关系；except表达剔除含义，
将提及的对象排除在外，其余部分不包含该对象，属于排除关系，二者不可随意互换使用。
例句1：
Besides English, he learns French and Japanese.
/bɪˈsaɪdz ˈɪŋɡlɪʃ hiː lɜːnz frentʃ ænd ˌdʒæpəˈniːz/
除了英语之外，他还学习法语和日语。
例句2：
Everyone went to the party except him.
/ˈevriwʌn went tuː ðə ˈpɑːti ɪkˈsept hɪm/
除了他之外，所有人都去参加了聚会。
二、词性与句子结构区别
1. besides 作介词，意为除……之外（还有），把后面所接的人或者事物划入整体范围之内，
整体内容数量有所增加。
固定结构：整体范围 + besides + 被包含对象
例句：
Besides some books, there are also notebooks on the desk.
/bɪˈsaɪdz sʌm bʊks ðeə ɑː ˈɔːlsəʊ ˈnəʊtbʊks ɒn ðə desk/
桌子上除了有一些书籍，还有笔记本。
例句：
Besides my parents, many relatives came to the family gathering.
/bɪˈsaɪdz maɪ ˈpeərənts ˈmeni ˈrelətɪvz keɪm tuː ðə ˈfæməli ˈɡæðərɪŋ/
除了我的父母，很多亲戚也都来参加了家庭聚会。
2. except 作介词，意为除……之外（不包含），将后面所接的人或者事物从整体范围中分离出去，
整体范围不包含该对象。
固定结构：整体范围 + except + 被排除对象
例句：
All the books on the desk are mine except this one.
/ɔːl ðə bʊks ɒn ðə desk ɑː maɪn ɪkˈsept ðɪs wʌn/
桌子上所有的书都是我的，唯独这一本不是。
例句：
He goes to work every day except weekends.
/hiː ɡəʊz tuː wɜːk ˈevri deɪ ɪkˈsept ˌwiːkˈendz/
除了周末，他每天都去上班。
常见搭配：
besides this point 除此之外还有这一点
except rainy days 除去下雨天之外
besides reading 除了阅读之外还包括其他活动
except old buildings 不包含老旧建筑
三、特殊用法说明
besides还可充当副词，放置于句首或者句中，含义为此外、而且，用来追加补充信息，此时不具备介词的排除含义。
例句：
The plan is practical. Besides, it costs little money.
/ðə plæn ɪz ˈpræktɪkl bɪˈsaɪdz ɪt kɒsts ˈlɪtl ˈmʌni/
这个方案十分实用，而且花费也不多。
except后面可以衔接介词短语、从句，进一步细化排除的范围，这是besides较少使用的句式结构。
例句：
I know nothing about him except where he lives.
/aɪ nəʊ ˈnʌθɪŋ əˈbaʊt hɪm ɪkˈsept weə hiː lɪvz/
除了他的住址之外，我对他一无所知。
四、语体使用场景区别
besides与except都属于通用词汇，日常口语交流、书面文章、正式文稿中均可正常使用，不存在明显的语体差异。
表达追加、包含的语义时选用besides，表达剔除、排除的语义时选用except，无论口语还是正式写作，
使用规则保持一致。besides作副词的用法在书面文本中出现频率更高，口语中也可正常使用。
五、整体使用总结
二者核心区分在于范围是否包含宾语对象：besides之后的人或事物被包含在整体之中，起到补充增加的作用；
except之后的人或事物被剔除出整体范围，不纳入统计。besides兼具介词与副词两种词性，
作副词时用于补充语句信息；except主要用作介词，常搭配从句、介词短语细化排除范围。口语和书面表达中，
只需判断语义是“还有其他”还是“除去不算”，即可准确选用两个词汇。
请点击返回首页易混词语辨析目录