了解更多词根词缀同步解析目录
176. exonerate /ɪɡˈzɒnəreɪt/
【免罪;免除责任】
词性:动词(v.)
常规本意:宣告无罪,洗脱罪名
熟词僻义:解除负担,免除义务
词源溯源:
拉丁语 exonerare
ex-=off 除去
onus=burden 重担
原始字面:卸下重担。
词义演变:
该词源自拉丁语 exonerare,本义卸下负重。
引申指去除罪责、嫌疑,法律书面高频用词。
备注:免除义务属于阅读中频僻义。
例句:The report exonerated him from blame.
译文:这份报告证明他无责
177. exorbitant /ɪɡˈzɔːbɪtənt/
【过高的;离谱的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:(价格、要求)过高的
熟词僻义:越轨的,超出常规的
词源溯源:
拉丁语 exorbitare
ex-=out 脱离
orbita=track 轨道
原始字面:脱离轨道。
词义演变:
该词源自拉丁语 exorbitare,本义偏离轨道。
现多用于形容价格、索求过分,超出合理范围。
备注:越轨的属于低频僻义。
例句:exorbitant rent
译文:高得离谱的租金
178. exorcise /ˈeksɔːsaɪz/
【驱邪;祛除】
词性:动词(v.)
常规本意:驱除邪魔,驱魔
熟词僻义:消除(恐惧、心魔)
词源溯源:
古希腊语 exorkizein,拉丁语 exorcizare
ex-=out 出去
horkos=oath 誓言
原始字面:凭誓令邪物离开。
词义演变:
本源古希腊语 exorkizein,拉丁语转写 exorcizare。
引申书面义驱散内心的阴影、创伤、执念。
备注:消除心魔属于阅读高频僻义。
例句:She sought to exorcise her grief.
译文:她想要驱散心中的悲痛
179. exhort /ɪɡˈzɔːt/
【规劝;告诫】
词性:动词(v.)
常规本意:劝勉,力劝
熟词僻义:敦促,激励
词源溯源:
拉丁语 exhortari
ex-=thoroughly 充分
hortari=encourage 鼓励
原始字面:全力鼓动、劝诫。
词义演变:
该词源自拉丁语 exhortari,正式书面用语。
带有恳切、郑重劝说的意味,希望对方采取行动。
备注:激励属于阅读中频僻义。
例句:He exhorted us to persist.
译文:他劝勉我们坚持下去
180. effulgent /ɪˈfʌldʒənt/
【光辉灿烂的;耀眼的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:光芒四射的,灿烂耀眼的
熟词僻义:光彩照人的,才华焕发的
词源溯源:
拉丁语 effulgere
ex-=out 向外
fulgere=shine 发光
原始字面:向外散发光芒。
词义演变:
该词源自拉丁语 effulgere,文学书面用词。
既可形容光线明亮闪耀,也可用来形容人神采、才华熠熠生辉。
备注:才华焕发的属于低频僻义。
例句:the effulgent sunrise
译文:灿烂夺目的日出
181. exiguous /ɪɡˈzɪɡjuəs/
【稀少的;微薄的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:数量极少的,微薄的
熟词僻义:狭小的,狭窄的
词源溯源:
拉丁语 exiguus
exigere=weigh 称量
原始字面:称量出来分量不足。
词义演变:
该词源自拉丁语 exiguus,书面典雅用词。
多指资源、资金、供给匮乏,分量不足。
备注:狭小的属于低频僻义。
例句:exiguous supplies
译文:匮乏的物资
182. expatiate /ɪkˈspeɪʃieɪt/
【详述;细说】
词性:动词(v.)
常规本意:详细阐述,细说
熟词僻义:漫游,徜徉
词源溯源:
拉丁语 expatiari
ex-=out 向外
spatiari=roam 漫步
原始字面:四处游走、铺展开来。
词义演变:
该词源自拉丁语 expatiari,古义漫步。
现代高频义是展开话题,长篇细致论述。
备注:徜徉漫游属于低频僻义。
例句:He expatiated on the plan.
译文:他详述了这项方案
183. expatriate /eksˈpætriət/
【移居国外者;流放】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:旅居海外的人,侨民
熟词僻义:放逐,脱离本国国籍
词源溯源:
拉丁语 expatriare
ex-=out 离开
patria=homeland 故土
原始字面:离开祖国。
词义演变:
该词源自拉丁语 expatriare。
名词指定居海外的侨民;动词义指流放或放弃国籍。
备注:脱离国籍属于阅读中频僻义。
例句:an American expatriate in France
译文:旅居法国的美国人
184. expedient /ɪkˈspiːdiənt/
【权宜之计;便利的】
词性:名词(n.)/形容词(adj.)
常规本意:权宜之计,应急手段
熟词僻义:有利的,合乎私利的
词源溯源:
拉丁语 expedire
ex-=out
pes=foot 脚
原始字面:松开束缚,方便前行。
词义演变:
该词源自拉丁语 expedire,本义解除羁绊方便行进。
多含贬义,指只求当下便利、未必合乎道义。
备注:合乎私利的属于阅读高频僻义。
例句:a political expedient
译文:一项政治权宜之计
185. expiate /ˈekspieɪt/
【赎罪;抵偿】
词性:动词(v.)
常规本意:赎罪,抵偿罪过
熟词僻义:平息(怒火)
词源溯源:
拉丁语 expiare
ex-=thoroughly
piare=atone 补偿
原始字面:彻底弥补过错。
词义演变:
该词源自拉丁语 expiare,庄重书面用词。
指通过受苦、付出代价来弥补犯下的过失。
备注:平息怒火属于低频僻义。
例句:He sought to expiate his sin.
译文:他试图赎罪
186. expound /ɪkˈspaʊnd/
【阐释;详解】
词性:动词(v.)
常规本意:阐释,系统讲解
熟词僻义:陈述,逐条说明
词源溯源:
拉丁语 exponere
ex-=out 向外
ponere=put 放置
原始字面:摆放出来、公开展示。
词义演变:
该词源自拉丁语 exponere。
侧重有条理、系统地解释学说、理论、主张。
备注:逐条说明属于阅读中频僻义。
例句:The scholar expounded his theory.
译文:学者阐释了他的理论
187. extant /ekˈstænt/
【现存的;尚存的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:现存的,留存至今的
熟词僻义:未灭失的,还在使用的
词源溯源:
拉丁语 extare
ex-=out
stare=stand 站立
原始字面:矗立、留存下来。
词义演变:
该词源自拉丁语 extare,多用于古籍、文物。
指历经时间没有散佚、保存到现在。
备注:未灭失的属于低频僻义。
例句:extant manuscripts
译文:现存手稿
188. extemporaneous /ɪkˌstempəˈreɪniəs/
【即兴的;即席的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:即席的,即兴的
熟词僻义:临时准备的,无稿子的
词源溯源:
拉丁语 ex tempore
ex=out of
tempus=time 时间
原始字面:脱离预设时间安排、临场而出。
词义演变:
该词源自拉丁语短语 ex tempore。
多指演讲、发言没有预先写稿,临场发挥。
备注:临时准备的属于阅读中频僻义。
例句:an extemporaneous speech
译文:即兴发言
189. extenuate /ɪkˈstenjueɪt/
【减轻;使情有可原】
词性:动词(v.)
常规本意:减轻(罪责),弱化过错
熟词僻义:使变薄,变细
词源溯源:
拉丁语 extenuare
ex-=thoroughly
tenuis=thin 细薄
原始字面:使之变薄、减轻分量。
词义演变:
该词源自拉丁语 extenuare。
法律阅读高频义:提出理由,降低行为的可责性。
备注:使变薄属于低频僻义。
例句:Nothing can extenuate his crime.
译文:没有任何理由可以减轻他的罪责
190. extol /ɪkˈstəʊl/
【赞颂;吹捧】
词性:动词(v.)
常规本意:赞美,颂扬
熟词僻义:大肆吹捧
词源溯源:
拉丁语 extollere
ex-=up 向上
tollere=lift 举起
原始字面:向上高举。
词义演变:
该词源自拉丁语 extollere。
褒义为主,语境消极时带有过分夸赞的意味。
备注:大肆吹捧属于阅读中频僻义。
例句:They extol her virtues.
译文:他们颂扬她的美德
191. extort /ɪkˈstɔːt/
【敲诈;勒索】
词性:动词(v.)
常规本意:敲诈勒索,强索
熟词僻义:逼迫获取
词源溯源:
拉丁语 extorquere
ex-=out
torquere=twist 扭转
原始字面:强行扭夺出来。
词义演变:
该词源自拉丁语 extorquere。
指以胁迫、恐吓方式强行索要钱财或好处。
备注:逼迫获取属于低频僻义。
例句:extort money from victims
译文:向受害者勒索钱财
192. extraneous /ɪkˈstreɪniəs/
【无关的;外来的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:无关紧要的,不相干的
熟词僻义:外部的,外来的
词源溯源:
拉丁语 extraneus
extra=outside 在外面
原始字面:处在主体之外的。
词义演变:
该词源自拉丁语 extraneus。
多指内容、信息多余,和主题没有关联。
备注:外来的属于阅读高频僻义。
例句:extraneous details
译文:无关的细节
193. extricate /ˈekstrɪkeɪt/
【解脱;救出】
词性:动词(v.)
常规本意:使摆脱,解救出来
熟词僻义:分开,厘清(纠葛)
词源溯源:
拉丁语 extricare
ex-=out
tricae=perplexities 缠结
原始字面:从缠绕之中脱身。
词义演变:
该词源自拉丁语 extricare。
侧重从困境、纠纷、圈套里脱身。
备注:厘清纠葛属于阅读中频僻义。
例句:He extricated himself from the debate.
译文:他从这场争论中脱身
194. extrinsic /ɪkˈstrɪnsɪk/
【外在的;非本质的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:外在的,外部的
熟词僻义:非固有的,附加的
词源溯源:
拉丁语 extrinsecus
extra=outside
secus=alongside
原始字面:来自外部一侧。
词义演变:
该词源自拉丁语 extrinsecus,和 intrinsic(内在的)相对。
指事物后天附加、并非本身自带的属性。
备注:非固有的属于阅读高频僻义。
例句:extrinsic motivation
译文:外在动机
195. exuberant /ɪɡˈzjuːbərənt/
【旺盛的;繁茂的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:精力旺盛的,热情洋溢的
熟词僻义:繁茂丰茂的
词源溯源:
拉丁语 exuberare
ex-=thoroughly
uber=fruitful 丰产
原始字面:大量产出、蓬勃涌出。
词义演变:
该词源自拉丁语 exuberare。
既可形容人活力充沛,也形容植物长势繁盛。
备注:繁茂的属于低频僻义。
例句:exuberant children
译文:活泼喧闹的孩子们
196. exude /ɪɡˈzjuːd/
【散发;流露】
词性:动词(v.)
常规本意:渗出,散发
熟词僻义:自然流露(气质、自信)
词源溯源:
拉丁语 exsudare
ex-=out
sudare=sweat 出汗
原始字面:像汗水一样渗出来。
词义演变:
该词源自拉丁语 exsudare。
阅读高频抽象义:不自觉流露出气质、魅力。
备注:气质流露属于阅读高频僻义。
例句:She exudes confidence.
译文:她自信满满
197. exult /ɪɡˈzʌlt/
【狂喜;欢跃】
词性:动词(v.)
常规本意:欢欣鼓舞,狂喜
熟词僻义:幸灾乐祸
词源溯源:
拉丁语 exsultare
ex-=up
saltare=leap 跳跃
原始字面:向上雀跃。
词义演变:
该词源自拉丁语 exsultare。
中性偏褒义;接对手失败语境,可指得意幸灾乐祸。
备注:幸灾乐祸属于阅读中频僻义。
例句:They exulted at the victory.
译文:他们为胜利欢欣鼓舞
198. eyrie /ˈaɪəri/
【鹰巢;高处居所】
词性:名词(n.)
常规本意:猛禽巢穴,鹰巢
熟词僻义:建在高处的僻静居所
词源溯源:
拉丁语 aquila(eagle)
原始字面:雄鹰栖息之处。
词义演变:
词根拉丁语 aquila,经中古法语传入英语。
文学用词,喻指建于悬崖、高楼顶端的据点。
备注:高处居所属于低频僻义。
例句:an eyrie on the cliff
译文:悬崖上的鹰巢
199. echelon /ˈeʃəlɒn/
【梯队;层级】
词性:名词(n.)
常规本意:阶层,等级
熟词僻义:梯队,梯形编队
词源溯源:
拉丁语 scala(ladder),古法语 eschelon
原始字面:阶梯式排列。
词义演变:
词根拉丁语 scala,古法语演变而来。
常指组织内部的权力层级;军事义为梯形编队。
备注:梯形编队属于阅读中频僻义。
例句:the upper echelon of management
译文:管理层高层
200. edacious /ɪˈdeɪʃəs/
【贪吃的;贪婪的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:贪吃的,食量大的
熟词僻义:渴求的,贪求的
词源溯源:
拉丁语 edax
edere=eat 吃
-acious形容词后缀
原始字面:喜好吞食的。
词义演变:
该词源自拉丁语 edax,书面雅词。
可形容贪吃,也引申对知识、名利贪求。
备注:贪求的属于低频僻义。
例句:an edacious reader
译文:如饥似渴的读者
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
