了解更多考研英语:历史文化艺术类词汇目录
351. dislodge /dɪsˈlɒdʒ/
【移出;驱逐】
词性:动词(v.)
常规本意:移出,移开;驱逐
熟词僻义:(航海)脱离锚位
词源溯源:
dis- = away 离开
lodge = place 安置
原始字面义:从安置处挪开。
词义演变:
该词源自古法语,本义不是简单挪动,把卡在、固定在某处的东西挪走,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:移出;驱逐。
在早期航海使用场景中,
延伸出一层含义:锚受外力脱离原本抓底位置 →(航海)脱离锚位(僻义)。
备注:(航海)脱离锚位属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The storm dislodged the ship’s anchor.
译文:暴风雨让船锚脱锚了。
352. dismal /ˈdɪzməl/
【阴沉的;凄凉的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:阴郁凄凉的,惨淡的
熟词僻义:(天气)晦暗不利于航行
词源溯源:
源自中古英语 dismal(不吉之日)
原始字面义:不祥、晦暗压抑。
词义演变:
该词源自中古英语,本义不只是心情不好,指氛围昏暗压抑,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:阴沉的;凄凉的。
在早期航海书面场景中,
延伸出一层含义:天色昏暗、风浪难测,
不利于航行 →(天气)晦暗不利于航行(僻义)。
备注:(天气)晦暗不利于航行属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:We faced dismal weather on the voyage.
译文:航行途中我们遇上阴沉恶劣的天气。
353. disport /dɪˈspɔːt/
【嬉戏;玩乐】
词性:动词(v.)
常规本意:嬉戏,自娱
熟词僻义:舒展(船帆)
词源溯源:
dis- 分开;port = carry 承载
原始字面义:放开、舒展开来。
词义演变:
该词源自古法语,本义不是单纯玩耍,有舒展释放的意味,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:嬉戏;玩乐。
在古航海使用场景中,
延伸出一层含义:把帆张开舒展 → 舒展(船帆)(僻义)。
备注:舒展(船帆)属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:Seafarers disport themselves during calm seas.
译文:海面平静时水手们消遣玩乐。
354. disparage /dɪˈspærɪdʒ/
【贬低;诋毁】
词性:动词(v.)
常规本意:贬低,轻视,诋毁
熟词僻义:贬损价值
词源溯源:
dis- 否定;par = equal 同等
原始字面义:认为不配同等看待。
词义演变:
该词源自古法语,本义不是争吵,刻意压低他人、事物的价值,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:贬低;诋毁。
在正式书面场景中,
延伸出一层含义:刻意降低某物的价值 → 贬损价值(僻义)。
备注:贬损价值属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:Do not disparage the skill of old sailors.
译文:不要贬低老水手的本事。
355. dispel /dɪˈspel/
【驱散;消除】
词性:动词(v.)
常规本意:驱散,打消(疑虑)
熟词僻义:吹散(海雾)
词源溯源:
dis- = apart 散开
pel = drive 驱赶
原始字面义:驱赶到四处散开。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不只是赶走,驱动事物消散开来,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:驱散;消除。
在航海场景中,
延伸出一层含义:海风把海上雾气吹散 → 吹散(海雾)(僻义)。
备注:吹散(海雾)属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The sun dispelled the sea fog.
译文:阳光驱散了海雾。
356. dispense /dɪˈspens/
【分配;分发】
词性:动词(v.)
常规本意:分发,分配;配药
熟词僻义:免除,豁免
词源溯源:
dis- 分开;pens = weigh 称量
原始字面义:称量之后分开派发。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是随便发放,按份额称量分配物资,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:分配;分发。
在法律书面场景中,
延伸出一层含义:免去某项义务、规定 → 免除,豁免(僻义)。
备注:免除,豁免属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The captain dispensed food to the crew.
译文:船长给船员分发食物。
357. disperse /dɪˈspɜːs/
【分散;散开】
词性:动词(v.)
常规本意:分散,四散
熟词僻义:(船队)散开
词源溯源:
dis- = apart 分开
spers = scatter 撒开
原始字面义:撒向各处、彼此分开。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是短暂分开,群体向不同方向散开,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:分散;散开。
在航海编队场景中,
延伸出一层含义:船队不再编队,各自散开 →(船队)散开(僻义)。
备注:(船队)散开属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The convoy dispersed after passing the strait.
译文:船队驶过海峡之后分散开了。
358. dissemble /dɪˈsembl/
【掩饰;伪装】
词性:动词(v.)
常规本意:掩饰,假装
熟词僻义:隐藏真实意图
词源溯源:
dis- 否定;semble = seem 显得
原始字面义:使看起来和真实不一样。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是简单演戏,刻意掩盖内心想法与情绪,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:掩饰;伪装。
在议论文书面场景中,
延伸出一层含义:刻意隐瞒自己的打算 → 隐藏真实意图(僻义)。
备注:隐藏真实意图属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:He dissembled his fear before the storm.
译文:暴风雨来临前,他掩饰住内心的恐惧。
359. dissipate /ˈdɪsɪpeɪt/
【消散;挥霍】
词性:动词(v.)
常规本意:消散,散去;挥霍
熟词僻义:(波浪)消衰
词源溯源:
dis- 分开;sipare = scatter 散开
原始字面义:一点点散开消耗掉。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不只是消失,能量、物质逐步耗散,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:消散;挥霍。
在海洋场景中,
延伸出一层含义:
海浪抵达浅滩后慢慢衰减消失 →(波浪)消衰(僻义)。
备注:(波浪)消衰属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The sea swell dissipated near the shore.
译文:涌浪在靠近岸边的地方渐渐消散。
360. dissolute /ˈdɪsəluːt/
【放荡的;放纵的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:放荡不羁的,放纵的
熟词僻义:不守规矩的
词源溯源:
dis- 松开;solut = loose 松开
原始字面义:约束被松开、不受管束。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是随性,脱离道德约束、肆意放纵,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:放荡的;放纵的。
在旧式书面场景中,
延伸出一层含义:不遵守纪律、章程 → 不守规矩的(僻义)。
备注:不守规矩的属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The dissolute sailor ignored ship rules.
译文:这名放纵的水手无视船上规章。
361. dissuade /dɪˈsweɪd/
【劝阻;劝止】
词性:动词(v.)
常规本意:劝阻,劝人不要做
熟词僻义:打消想法
词源溯源:
dis- 反向;suade = persuade 劝说
原始字面义:反向劝说、劝服放弃。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是强硬禁止,用道理劝说对方放弃计划,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:劝阻;劝止。
在日常书面场景中,
延伸出一层含义:让别人放弃念头 → 打消想法(僻义)。
备注:打消想法属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:We dissuaded him from sailing in the gale.
译文:我们劝他不要在大风里出海。
362. distend /dɪˈstend/
【膨胀;扩张】
词性:动词(v.)
常规本意:膨胀,胀大
熟词僻义:(船体舱室)鼓胀
词源溯源:
dis- 向外;tend = stretch 拉伸
原始字面义:向外拉伸撑大。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是炸开,内部压力使腔体向外胀开,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:膨胀;扩张。
在船舶检修场景中,
延伸出一层含义:船舱受压向外鼓胀 →(船体舱室)鼓胀(僻义)。
备注:(船体舱室)鼓胀属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The tank distended under water pressure.
译文:水压力让储舱鼓胀起来。
363. distill /dɪˈstɪl/
【蒸馏;提炼】
词性:动词(v.)
常规本意:蒸馏,提炼精华
熟词僻义:凝萃,浓缩要义
词源溯源:
dis- 向下;still = drop 滴落
原始字面义:向下一滴一滴滴落。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是简单提纯,通过冷凝滴落分离物质,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:蒸馏;提炼。
在文学议论文场景中,
延伸出一层含义:浓缩核心要点 → 凝萃,浓缩要义(僻义)。
备注:凝萃,浓缩要义属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The report distills centuries of sailing experience.
译文:这份报告提炼了数百年的航海经验。
364. diverge /daɪˈvɜːdʒ/
【分叉;分歧】
词性:动词(v.)
常规本意:分叉,岔开;意见分歧
熟词僻义:(航向)偏离
词源溯源:
di- 分开;verg = bend 转向
原始字面义:各自转向、分道而行。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是偶然拐弯,路线、想法分开走向不同方向,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:分叉;分歧。
在航海场景中,
延伸出一层含义:航向和预定路线岔开 →(航向)偏离(僻义)。
备注:(航向)偏离属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:Our courses diverged at the reef.
译文:我们的航线在礁石处分岔。
365. divest /daɪˈvest/
【脱去;剥夺】
词性:动词(v.)
常规本意:脱去;剥夺,剥离
熟词僻义:舍弃装备
词源溯源:
di- 去掉;vest = garment 衣物、装备
原始字面义:脱掉身上穿戴之物。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不只是脱衣服,剥离附属物、权利,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:脱去;剥夺。
在海事应急场景中,
延伸出一层含义:丢弃随身负重装备 → 舍弃装备(僻义)。
备注:舍弃装备属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:Sailors divest heavy gear before abandoning ship.
译文:弃船前水手丢掉沉重装备。
366. docile /ˈdəʊsaɪl/
【温顺的;听话的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:温顺驯服的,听话的
熟词僻义:易于操控的
词源溯源:
doc = teach 教导
原始字面义:可以被教导、驯服。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是软弱,容易听从指挥、被引导,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:温顺的;听话的。
在航海古文本场景中,
延伸出一层含义:船只、风帆容易操控 → 易于操控的(僻义)。
备注:易于操控的属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The docile craft responds well to the helm.
译文:这艘小船很好操控,舵效灵敏。
367. dodder /ˈdɒdə(r)/
【蹒跚;摇晃】
词性:动词(v.)
常规本意:蹒跚,颤巍巍行走
熟词僻义:(船身)颠簸摇晃
词源溯源:
源自中古英语
原始字面义:不稳、来回晃动。
词义演变:
该词源自中古英语,本义不是摔倒,重心不稳、左右抖动,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:蹒跚;摇晃。
在航海描写场景中,
延伸出一层含义:小船在浪里不停晃动 →(船身)颠簸摇晃(僻义)。
备注:(船身)颠簸摇晃属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The small boat doddered in the rough sea.
译文:小船在汹涌海面颠簸摇晃。
368. dogged /ˈdɒɡɪd/
【顽强的;坚持不懈的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:顽强执着的,坚持不懈的
熟词僻义:紧追不放的
词源溯源:
dog 追随、紧盯
原始字面义:像猎犬一样紧盯不放。
词义演变:
该词源自英语本义,本义不是固执蛮横,咬住目标不肯放弃,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:顽强的;坚持不懈的。
在旧式航海追击场景中,
延伸出一层含义:船只持续尾随追赶 → 紧追不放的(僻义)。
备注:紧追不放的属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The dogged crew kept sailing through the storm.
译文:顽强的船员顶着风暴继续航行。
369. dolt /dəʊlt/
【笨蛋;呆子】
词性:名词(n.)
常规本意:笨蛋,愚钝之人
熟词僻义:(船上)生手
词源溯源:
源自中古英语
原始字面义:反应迟钝、头脑笨拙。
词义演变:
该词源自中古英语,本义不是恶意辱骂,形容人反应愚笨,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:笨蛋;呆子。
在旧时水手口语场景中,
延伸出一层含义:不懂航海操作的新手 →(船上)生手(僻义)。
备注:(船上)生手属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The dolt messed up the knot.
译文:这个生手打错了绳结。
370. domain /dəˈmeɪn/
【领域;领地】
词性:名词(n.)
常规本意:领域,范围;领地
熟词僻义:海域、管辖区
词源溯源:
dom = master 主人
原始字面义:主人掌控的区域。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是普通地盘,受主权管控的范围,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:领域;领地。
在海事法律场景中,
延伸出一层含义:受管辖的海面区域 → 海域、管辖区(僻义)。
备注:海域、管辖区属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The vessel entered the coastal domain.
译文:船舶驶入沿岸管辖海域。
371. domicile /ˈdɒmɪsaɪl/
【住所;定居】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:住所,定居地
熟词僻义:船舶注册港
词源溯源:
dom = home 家
原始字面义:安家落脚之处。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是临时落脚,法定的常住所在地,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:住所;定居。
在海事登记场景中,
延伸出一层含义:船舶法定注册港口 → 船舶注册港(僻义)。
备注:船舶注册港属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The ship’s domicile is a southern port.
译文:这艘船的注册港是南方一座港口。
372. dormant /ˈdɔːmənt/
【休眠的;蛰伏的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:休眠的,蛰伏静止的
熟词僻义:(船舶)闲置停航
词源溯源:
dorm = sleep 睡觉
原始字面义:处于睡眠静止状态。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不是坏掉,暂时停止活动、保持静止,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:休眠的;蛰伏的。
在航运场景中,
延伸出一层含义:
船舶暂时停港闲置、不再运营 →(船舶)闲置停航(僻义)。
备注:(船舶)闲置停航属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The old cargo ship lay dormant at the wharf.
译文:这艘老旧货船停靠码头,闲置停航。
373. dote /dəʊt/
【溺爱;宠爱】
词性:动词(v.)
常规本意:溺爱,过分喜爱
熟词僻义:(木材)朽坏
词源溯源:
源自古英语
原始字面义:心智衰弱、过度偏爱。
词义演变:
该词源自古英语,本义不是简单喜欢,毫无节制地偏爱,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:溺爱;宠爱。
在造船木工古术语场景中,
延伸出一层含义:船体木料腐朽变质 →(木材)朽坏(僻义)。
备注:(木材)朽坏属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The hull timber began to dote with age.
译文:船壳木料年久开始朽坏。
374. dowse /daʊz/)
dowse /daʊz/
【探寻;浸水】
词性:动词(v.)
常规本意:探寻(水源);浸湿
熟词僻义:(航海)急速降帆
词源溯源:
源自中古英语方言
原始字面义:快速向下放落。
词义演变:
该词源自中古英语方言,本义不是单纯打湿,有快速向下动作的含义,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:探寻;浸水。
在老式航海场景中,
延伸出一层含义:
紧急情况下快速把帆降下 →(航海)急速降帆(僻义)。
备注:(航海)急速降帆属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:We dowse the sail when squall comes.
译文:飑线来袭时我们急速降帆。
375. drape /dreɪp/
【悬挂;披盖】
词性:动词(v.)
常规本意:披挂,悬挂,覆盖
熟词僻义:(帆)松垂
词源溯源:
源自古法语 drap 布料
原始字面义:布帛舒展披盖上去。
词义演变:
该词源自古法语,本义不是拉紧固定,布料柔软地搭放、垂落,
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:悬挂;披盖。
在航海场景中,
延伸出一层含义:无风时船帆松弛垂落 →(帆)松垂(僻义)。
备注:(帆)松垂属于阅读低频僻义,考试少见。
例句:The sail draped limply in the calm.
译文:无风的时候船帆松垂下来。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
