了解更多考研英语:生态环保气候类词汇目录

376. dreg /dreɡ/

【残渣;沉淀物】

词性:名词(n.)

常规本意:残渣,渣滓

熟词僻义:(舱底)残水淤泥

词源溯源:

源自古挪威语 dregg

原始字面义:沉在底部的残余物。

词义演变:

该词源自古挪威语,本义不是普通垃圾,液体沉淀之后剩下的底部残余,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:残渣;沉淀物。

在航海使用场景中,

延伸出一层含义:

船舱底部积存的淤泥污水残渣 →(舱底)残水淤泥(僻义)。

备注:(舱底)残水淤泥属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:They pumped out the dregs from the bilge.

译文:他们抽掉舱底的淤泥残水。

377. drudgery /ˈdrʌdʒəri/

【苦工;繁重劳作】

词性:名词(n.)

常规本意:苦差事,乏味繁重劳动

熟词僻义:船上杂役苦活

词源溯源:

drudge 做苦工 + -ery 名词后缀

原始字面义:枯燥费力的劳作。

词义演变:

该词源自中古英语,本义不是一般工作,枯燥劳累、没有乐趣的体力活,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:苦工;繁重劳作。

在旧式航海场景中,

延伸出一层含义:水手在船上干的琐碎劳累杂活 → 船上杂役苦活(僻义)。

备注:船上杂役苦活属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Scrubbing decks was endless drudgery.

译文:刷洗甲板是没完没了的苦活。

378. dubious /ˈdjuːbiəs/

【可疑的;半信半疑的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:怀疑的,不确定的;可疑的

熟词僻义:(海况)吉凶难料

词源溯源:

dub = doubt 怀疑

原始字面义:拿不准、存有疑惑。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是全盘否定,内心摇摆、无法确定好坏,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:可疑的;半信半疑的。

在航海书面场景中,

延伸出一层含义:海面情况不明,风险未知 →(海况)吉凶难料(僻义)。

备注:(海况)吉凶难料属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The captain hesitated in dubious weather.

译文:天气难测,船长迟疑不决。

379. dupe /djuːp/

【欺骗;上当者】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:哄骗,愚弄;受骗的人

熟词僻义:诱骗(船只驶入险区)

词源溯源:

源自古法语 duppe

原始字面义:容易被蒙骗的对象。

词义演变:

该词源自古法语,本义不是玩笑,刻意设局使人相信虚假信息,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:欺骗;上当者。

在古航海场景中,

延伸出一层含义:

用假信号诱骗船只驶入危险水域 → 诱骗(船只驶入险区)(僻义)。

备注:诱骗(船只驶入险区)属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:False lights dupe unwary vessels.

译文:虚假灯火诱骗疏于戒备的船只。

380. durst /dɜːst/

【敢;胆敢】

词性:动词(v.)

常规本意:敢于,胆敢(古体dare过去式)

熟词僻义:冒险出航

词源溯源:

源自古英语 durran

原始字面义:鼓起勇气去做。

词义演变:

该词源自古英语,本义不是莽撞,有胆量去承担风险,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:敢;胆敢。

在古航海文学场景中,

延伸出一层含义:冒着风浪冒险出海航行 → 冒险出航(僻义)。

备注:冒险出航属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Few durst sail through the reefs at night.

译文:很少有人敢夜间穿过礁石海域航行。

381. dwindle /ˈdwɪndl/

【减少;缩小】

词性:动词(v.)

常规本意:逐渐变少,缩减

熟词僻义:(风力)减弱

词源溯源:

源自古英语 dwinan

原始字面义:慢慢衰弱变小。

词义演变:

该词源自古英语,本义不是骤然消失,持续一点点衰减、体量变小,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:减少;缩小。

在航海场景中,

延伸出一层含义:海面风力慢慢变弱 →(风力)减弱(僻义)。

备注:(风力)减弱属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The breeze dwindled to a calm.

译文:微风渐渐减弱,海面归于平静。

382. dapper /ˈdæpə(r)/

【整洁利落的;精干的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:衣着整洁,精干灵巧

熟词僻义:(小船)轻快灵便

词源溯源:

源自中古英语 dap

原始字面义:灵巧、合适好看。

词义演变:

该词源自中古英语,本义不只是干净,外形紧凑、动作灵敏,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:整洁利落的;精干的。

在航海描写场景中,

延伸出一层含义:小艇体型轻巧、转向灵活 →(小船)轻快灵便(僻义)。

备注:(小船)轻快灵便属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The dapper launch cut smoothly through waves.

译文:这艘轻快的小艇破浪前行。

383. daunt /dɔːnt/

【使胆怯;吓退】

词性:动词(v.)

常规本意:使畏惧,吓退

熟词僻义:(风浪)使人怯于航行

词源溯源:

源自拉丁语 domare 驯服

原始字面义:震慑、使人退缩。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是恐吓辱骂,用强大的阻力让人不敢前行,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:使胆怯;吓退。

在航海场景中,

延伸出一层含义:

狂风大浪让人不敢出海 →(风浪)使人怯于航行(僻义)。

备注:(风浪)使人怯于航行属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:No storm could daunt the veteran skipper.

译文:没有风暴能吓退这位老船长。

384. dawdle /ˈdɔːdl/

【磨蹭;闲逛】

词性:动词(v.)

常规本意:磨蹭,拖延,闲逛

熟词僻义:(船只)缓行、滞航

词源溯源:

源自方言 daw 迟钝

原始字面义:行动迟缓、慢悠悠。

词义演变:

该词源自英语方言,本义不是停下不动,行动拖沓、进度缓慢,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:磨蹭;闲逛。

在航海场景中,

延伸出一层含义:

船只航速缓慢、停滞不前 →(船只)缓行、滞航(僻义)。

备注:(船只)缓行、滞航属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The ship dawdled amid light airs.

译文:风力微弱,船只缓慢前行。

385. debar /dɪˈbɑː(r)/

【阻止;禁止】

词性:动词(v.)

常规本意:阻拦,禁止,排除

熟词僻义:禁止入港

词源溯源:

de- 加强;bar 阻拦

原始字面义:设屏障拦在外面。

词义演变:

该词源自古法语,本义不是简单挡住,正式剥夺进入资格,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:阻止;禁止。

在海事管理场景中,

延伸出一层含义:官方禁止船舶驶入港口 → 禁止入港(僻义)。

备注:禁止入港属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The damaged vessel was debarred from port.

译文:这艘受损船舶被禁止入港。

386. debunk /ˌdiːˈbʌŋk/

【揭穿;拆穿】

词性:动词(v.)

常规本意:戳破假象,揭穿不实说法

熟词僻义:破除航海迷信

词源溯源:

de- 去除;bunk 空话、假话

原始字面义:去掉虚假不实的说辞。

词义演变:

该词源自美式英语,本义不是争论,拿出证据证明传言虚假,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:揭穿;拆穿。

在航海文化场景中,

延伸出一层含义:

推翻水手流传的迷信说法 → 破除航海迷信(僻义)。

备注:破除航海迷信属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The navigator debunked the old sea tale.

译文:领航员揭穿了古老的海上传说。

387. decry /dɪˈkraɪ/

【谴责;非议】

词性:动词(v.)

常规本意:公开谴责,强烈反对

熟词僻义:贬低(船的性能)

词源溯源:

de- 向下;cry 呼喊

原始字面义:高声贬斥。

词义演变:

该词源自古法语,本义不是小声吐槽,公开出声批判、否定,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:谴责;非议。

在船舶评价场景中,

延伸出一层含义:

诟病、贬低船只的航行性能 → 贬低(船的性能)(僻义)。

备注:贬低(船的性能)属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Sailors decry the poor handling of the craft.

译文:水手们诟病这艘船操控性差。

388. defray /dɪˈfreɪ/

【支付;承担费用】

词性:动词(v.)

常规本意:支付,承担开销

熟词僻义:承担航次开支

词源溯源:

de- 完成;fray 花费

原始字面义:结清花销。

词义演变:

该词源自古法语,本义不是随便给钱,正式承担、付清款项,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:支付;承担费用。

在航运商务场景中,

延伸出一层含义:

承担一趟航程产生的各项开销 → 承担航次开支(僻义)。

备注:承担航次开支属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The owner defrayed all harbour charges.

译文:船东承担全部港口费用。

389. delimit /dɪˈlɪmɪt/

【划定界限;界定】

词性:动词(v.)

常规本意:划定边界,界定范围

熟词僻义:划定海事界线

词源溯源:

de- 加强;limit 界限

原始字面义:标出边界范围。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是随便画线,明确划分区域边界,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:划定界限;界定。

在海事法律场景中,

延伸出一层含义:

划分海域、航道的分界线 → 划定海事界线(僻义)。

备注:划定海事界线属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The treaty delimited the fishing waters.

译文:条约划定了捕鱼海域界线。

390. delude /dɪˈluːd/

【哄骗;蒙蔽】

词性:动词(v.)

常规本意:欺骗,使产生错觉

熟词僻义:(罗盘偏差)误导航向

词源溯源:

de- 向下;lude 戏弄

原始字面义:戏弄、使人看错。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是善意玩笑,使人产生错误判断,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:哄骗;蒙蔽。

在航海仪器场景中,

延伸出一层含义:

罗盘误差误导水手判断航向 →(罗盘偏差)误导航向(僻义)。

备注:(罗盘偏差)误导航向属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Magnetic interference deluded the helmsman.

译文:磁干扰误导了舵手。

391. denigrate /ˈdenɪɡreɪt/

【诋毁;抹黑】

词性:动词(v.)

常规本意:诋毁,贬低,抹黑

熟词僻义:丑化(航线、港口)

词源溯源:

de- 向下;nigre = black 黑色

原始字面义:抹黑、说成不好。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是客观评价,刻意往坏里形容、诋毁,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:诋毁;抹黑。

在航运交流场景中,

延伸出一层含义:

刻意夸大某港口、航线的危险 → 丑化(航线、港口)(僻义)。

备注:丑化(航线、港口)属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Old tales denigrate that rocky inlet.

译文:古老传言把那处岩质港湾说得十分凶险。

392. depose /dɪˈpəʊz/

【罢免;宣誓作证】

词性:动词(v.)

常规本意:罢免;宣誓取证

熟词僻义:(海难)船员陈述证词

词源溯源:

de- 离开;pose 放置

原始字面义:从原有位置移开、陈述事实。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不只是撤职,在正式场合宣誓说出实情,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:罢免;宣誓作证。

在海事调查场景中,

延伸出一层含义:

海难后船员宣誓陈述事故经过 →(海难)船员陈述证词(僻义)。

备注:(海难)船员陈述证词属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The sailor deposed before the inquiry board.

译文:水手在调查委员会前宣誓作证。

393. derelict /ˈderəlɪkt/

【遗弃的;弃船】

词性:形容词(adj.)/名词(n.)

常规本意:被遗弃的;玩忽职守的

熟词僻义:海上弃船

词源溯源:

de- 完全;relict 留下

原始字面义:被丢下、弃置不顾。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是简单丢掉,主动抛弃不再照料,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:遗弃的;玩忽职守的。

在航海场景中,

延伸出一层含义:

船员弃船之后漂浮在海上的船只 → 海上弃船(僻义)。

备注:海上弃船属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:A derelict drifted across the shipping lane.

译文:一艘弃船在航道上漂浮。

394. despoil /dɪˈspɔɪl/

【掠夺;劫掠】

词性:动词(v.)

常规本意:抢夺,劫掠,洗劫

熟词僻义:劫掠失事船上财物

词源溯源:

de- 剥夺;spoil 战利品

原始字面义:抢走财物。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是捡拾,暴力抢夺别人所有物,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:掠夺;劫掠。

在古海盗航海场景中,

延伸出一层含义:

抢夺失事或者被俘船只上的货物 → 劫掠失事船上财物(僻义)。

备注:劫掠失事船上财物属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Pirates sought to despoil the merchantman.

译文:海盗想要劫掠这艘商船。

395. destine /ˈdestɪn/

【注定;预定】

词性:动词(v.)

常规本意:注定,预先指定

熟词僻义:(船舶)预定驶往

词源溯源:

de- 加强;stin = establish 确定

原始字面义:预先确定去向。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是随便安排,预先定好目标与归宿,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:注定;预定。

在航运场景中,

延伸出一层含义:

船舶预先指定开往某个港口 →(船舶)预定驶往(僻义)。

备注:(船舶)预定驶往属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The liner is destined for Singapore.

译文:这艘班轮预定驶往新加坡。

396. dethrone /dɪˈθrəʊn/

【废黜;推翻】

词性:动词(v.)

常规本意:废黜君王,推翻地位

熟词僻义:(旧船)被新船取代

词源溯源:

de- 去掉;throne 王座

原始字面义:拉下王座、取代位置。

词义演变:

该词源自古法语,本义不是普通替换,把占据高位者赶下,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:废黜;推翻。

在船舶更新场景中,

延伸出一层含义:

老旧主力船舶被新船替代 →(旧船)被新船取代(僻义)。

备注:(旧船)被新船取代属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Steamships dethroned old sailing vessels.

译文:汽船取代了老式帆船。

397. diurnal /daɪˈɜːnl/

【白昼的;每日的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:白天的;每日循环的

熟词僻义:(潮汐)日周潮

词源溯源:

diurn = day 白天

原始字面义:和白昼、一日周期相关。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是单纯白天,以24小时为周期往复,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:白昼的;每日的。

在海洋潮汐场景中,

延伸出一层含义:一天一次的潮汐周期 →(潮汐)日周潮(僻义)。

备注:(潮汐)日周潮属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The diurnal tide rises once each day.

译文:日周潮每日涨潮一次。

398. discomfiture /dɪsˈkʌmfɪtʃə(r)/

【窘迫;挫败】

词性:名词(n.)

常规本意:难堪窘迫,受挫

熟词僻义:航行受挫失利

词源溯源:

discomfit 使挫败 + -ure 名词后缀

原始字面义:受挫之后的难堪状态。

词义演变:

该词源自古法语,本义不只是尴尬,计划遭遇失败带来的狼狈,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:窘迫;挫败。

在航海场景中,

延伸出一层含义:

航行计划受阻、遭遇失利 → 航行受挫失利(僻义)。

备注:航行受挫失利属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:The discomfiture came from sudden headwinds.

译文:突如其来的逆风让航行受挫。

399. discord /ˈdɪskɔːd/

【不和;不一致】

词性:名词(n.)

常规本意:分歧不和,不和谐

熟词僻义:(仪器)读数不符

词源溯源:

dis- 相反;cord = heart 心意

原始字面义:心意不合、彼此冲突。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义不是吵架,相互之间无法对齐、不一致,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:不和;不一致。

在航海仪器校验场景中,

延伸出一层含义:

导航仪器读数互相矛盾 →(仪器)读数不符(僻义)。

备注:(仪器)读数不符属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:Discord between compass and log alarmed him.

译文:罗盘和计程仪读数不一致,让他警觉。

400. disjoint /dɪsˈdʒɔɪnt/

【拆开;脱节】

词性:动词(v.)

常规本意:拆开关节,使脱节

熟词僻义:(索具)脱扣松脱

词源溯源:

dis- 分开;joint 接合处

原始字面义:接合位置相互脱开。

词义演变:

该词源自中古英语,本义不是简单分开,原本咬合连接的地方脱开,

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:拆开;脱节。

在帆装索具场景中,

延伸出一层含义:船上绳索、卡扣意外脱开 →(索具)脱扣松脱(僻义)。

备注:(索具)脱扣松脱属于阅读低频僻义,考试少见。

例句:A rough jerk disjointed the block tackle.

译文:猛地一拽让滑轮索具脱扣松脱。

©英语数字智库 版权所有

所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、

摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

错误: Content is protected !!