了解更多词根词缀单词解析目录

26. gush /ɡʌʃ/

【涌出;喷涌】

词性:动词(v.) /名词(n.)

常规本意:液体大量涌出、喷涌

熟词僻义:滔滔不绝地夸赞

词源溯源:

中古英语guschen = burst forth 迸发

原始字面义:冲破限制大量流出。

词义演变:

该词源自中古英语,本义是水流冲破阻碍汹涌流出。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:喷涌、涌出。

在日常、文学场景中,

延伸出一层含义:言辞泛滥,过分热情地称赞。

备注:表过分夸赞属于阅读僻义。

例句:She gushed about the new plan.

译文:她滔滔不绝地夸赞这项新方案。

27. gutter /ˈɡʌtə(r)/

【排水沟;檐槽】

词性:名词(n.) /动词(v.)

常规本意:屋檐排水沟,水槽

熟词僻义:落魄潦倒的底层境遇

词源溯源:

拉丁语gutta = drop 水滴

原始字面义:承接雨水滴落的槽道。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义承接雨水、疏导水滴的沟槽。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:檐沟、排水沟。

在文学、社会描写场景中,

延伸出一层含义:穷困不堪、落魄的底层处境。

备注:表底层落魄境遇属于文学僻义。

例句:He rose from the gutter to success.

译文:他从底层落魄之中走向成功。

28. galvanize /ˈɡælvənaɪz/

【镀锌;通电刺激】

词性:动词(v.)

常规本意:给金属镀锌

熟词僻义:激励,使奋起

词源溯源:

Galvani(伽伐尼,电学先驱人名)

原始字面义:电流刺激产生反应。

词义演变:

该词源自人名,本义是电流刺激金属或肌体产生反应,也指镀锌防锈。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:镀锌、通电刺激。

在职场、时政场景中,

延伸出一层含义:强烈刺激、鼓舞众人行动起来。

备注:表激励奋起属于高频阅读僻义。

例句:The crisis galvanized the team into action.

译文:这场危机激励团队立刻行动。

29. garb /ɡɑːb/

【服装;装束】

词性:名词(n.) /动词(v.)

常规本意:特定风格的外衣、装束

熟词僻义:外表,外在伪装

词源溯源:

古法语garbe = fashion, costume 服饰样式

原始字面义:成套的制式衣着。

词义演变:

该词源自古法语,本义是具有特定身份风格的成套服装。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:装束、服装。

在文学抽象描写场景中,

延伸出一层含义:用来掩饰本质的外在表象、伪装。

备注:表外在伪装属于文学僻义。

例句:His kindness was only a garb.

译文:他的和善只是一层伪装。

30. generic /dʒəˈnerɪk/

【属的;类别的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:属类的,一类事物共有的

熟词僻义:无品牌的,通用的

词源溯源:

拉丁语genus = kind, race 种类、属

原始字面义:归属于同一大类。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义生物学上同一属类的。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:类属的。

在商业、科技场景中,

延伸出一层含义:无专属商标、通用款的。

备注:表无品牌通用款属于商务科技僻义。

例句:This is a generic drug.

译文:这是一款非专利仿制药。

31. genesis /ˈdʒenəsɪs/

【起源;开端】

词性:名词(n.)

常规本意:起源、诞生之初

熟词僻义:创世,本源

词源溯源:

希腊语genesis = origin, birth 诞生、来源

原始字面义:生成、开始出现。

词义演变:

该词源自希腊语,本义万物生成、诞生的起点。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:开端、起源。

在哲学、文学、科研场景中,

延伸出一层含义:事物最根本的本源、创世。

备注:表本源创世属于书面古僻义。

例句:We studied the genesis of the theory.

译文:我们研究该理论的起源。

32. gilded /ˈɡɪldɪd/

【镀金的;饰金的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:表面镀金的

熟词僻义:浮华的,虚有其表的

词源溯源:

古英语gyldan = cover with gold 覆金

原始字面义:外表敷上金层。

词义演变:

该词源自古英语gild的派生词,本义器物表面镀上金子。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:镀金的。

在文学、社会描写场景中,

延伸出一层含义:外表光鲜内里空洞、浮华奢靡。

备注:表浮华虚有其表属于文学僻义。

例句:the gilded youth

译文:纨绔子弟。

33. glint /ɡlɪnt/

【闪光;微光】

词性:动词(v.) /名词(n.)

常规本意:反光、闪烁微光

熟词僻义:(眼神)一闪而过的神色

词源溯源:

中古英语glenten = glance, shine 一瞥、闪光

原始字面义:短促一闪的光亮。

词义演变:

该词源自中古英语,本义光线短促地一闪反光。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:微光、闪光。

在文学人物描写场景中,

延伸出一层含义:眼神里转瞬闪过的情绪。

备注:表眼神神色属于文学僻义。

例句:A glint of anger appeared in his eyes.

译文:他眼中闪过一丝怒意。

34. gloss /ɡlɒs/

【光泽;光亮】

词性:名词(n.) /动词(v.)

常规本意:光滑表面的光泽

熟词僻义:注解;掩饰

词源溯源:

希腊语glossa = tongue, word 语言、字词

原始字面义:对字词的说明、外加表层。

词义演变:

该词源自希腊语,早期指对难懂文字的注释,后引申表层光亮。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:光泽。

在学术、日常场景中,

延伸出一层含义:给文字做注解,或是掩盖缺点。

备注:表掩饰属于阅读高频僻义。

例句:He tried to gloss over his mistake.

译文:他试图掩饰自己的错误。

35. goad /ɡəʊd/

【刺棒;驱赶】

词性:动词(v.) /名词(n.)

常规本意:赶牲畜的刺棒,驱赶

熟词僻义:刺激、煽动(人)

词源溯源:

古英语gād = spear point 矛尖、刺具

原始字面义:用来戳刺驱赶牲畜的尖棒。

词义演变:

该词源自古英语,本义驱赶牲口的尖刺工具。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:用刺棒驱赶。

在人际、职场场景中,

延伸出一层含义:不断刺激、煽动使人做出反应。

备注:表煽动刺激属于阅读僻义。

例句:He was goaded into arguing.

译文:他被刺激得争辩起来。

36. goggle /ˈɡɒɡl/

【瞪视;护目镜】

词性:动词(v.) /名词(pl.)

常规本意:瞪大眼睛看

熟词僻义:防风、防护眼镜

词源溯源:

中古英语gogelen = roll the eyes 眼球转动瞪大

原始字面义:眼球向外鼓起睁大。

词义演变:

该词源自中古英语,本义双眼向外鼓起、瞪眼。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:瞪视。

在工业、体育、科技场景中,

延伸出一层含义:保护眼睛的护目镜。

备注:护目镜为名词僻义,多用于户外、工程、潜水体育。

例句:He put on his swimming goggles.

译文:他戴上游泳护目镜。

37. grandstand /ˈɡrændstænd/

【看台;正面表演】

词性:名词(n.) /动词(v.)

常规本意:体育场看台

熟词僻义:哗众取宠、作秀

词源溯源:

grand(宏大)+ stand(站台)

原始字面义:赛场供观众就坐的高台。

词义演变:

该词为复合词,本义赛场高处的观众看台。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:看台。

在体育、时政场景中,

延伸出一层含义:为博取掌声而刻意表演、作秀。

备注:表哗众取宠属于新闻阅读僻义。

例句:He was just grandstanding.

译文:他只是在哗众取宠。

38. granite /ˈɡrænɪt/

【花岗岩】

词性:名词(n.)

常规本意:花岗岩(岩石)

熟词僻义:坚韧、坚定不移

词源溯源:

意大利语granito = grained 带颗粒纹理

原始字面义:带有颗粒纹理的岩石。

词义演变:

该词源自意大利语,本义颗粒结晶质地的花岗岩石材。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:花岗岩。

在文学抽象描写场景中,

延伸出一层含义:意志如花岗岩一般坚韧不动摇。

备注:形容意志坚韧属于文学僻义。

例句:a will of granite

译文:钢铁般坚定的意志。

39. gratis /ˈɡreɪtɪs/

【免费的;无偿地】

词性:形容词(adj.) /副词(adv.)

常规本意:无偿、免费

熟词僻义:义务性、无报酬(法律文书)

词源溯源:

拉丁语gratis = out of favour 出于好意、恩惠

原始字面义:出于善意不计酬劳。

词义演变:

该词源自拉丁语法律用语,本义出于恩惠不收取报酬。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:免费的。

在商务、法律文书场景中,

延伸出一层含义:义务提供、无对价。

备注:法律书面用词,属于法律僻义。

例句:The service was provided gratis.

译文:该服务免费提供。

40. grotesque /ɡrəʊˈtesk/

【怪异的;荒诞的】

词性:形容词(adj.) /名词(n.)

常规本意:奇形怪状、丑陋怪异

熟词僻义:荒唐离谱的

词源溯源:

意大利语grotta = cave 洞窟(古罗马洞窟怪诞壁画)

原始字面义:洞窟壁画那种奇特夸张纹样。

词义演变:

该词源自意大利语,本义古罗马洞窟里风格夸张怪诞的装饰画。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:外形怪异丑陋。

在文学评论场景中,

延伸出一层含义:事情荒唐离谱、不合常理。

备注:表荒唐离谱属于文学评论僻义。

例句:It was a grotesque distortion of truth.

译文:这是对真相荒唐的歪曲。

41. guise /ɡaɪz/

【外表;装束】

词性:名词(n.)

常规本意:外观、装束

熟词僻义:伪装,幌子

词源溯源:

古法语guise = manner, fashion 样式、模样

原始字面义:外在呈现出来的样子。

词义演变:

该词源自古法语,本义人外在的模样、穿着样式。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:外表、装束。

在法律、文学场景中,

延伸出一层含义:用来掩盖真实目的的伪装、幌子。

备注:表幌子伪装属于高频书面僻义。

例句:He came under the guise of friendship.

译文:他打着友谊的幌子前来。

42. gustatory /ˈɡʌstətri/

【味觉的;尝味的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:和味觉相关的

熟词僻义:品鉴风味(美食、感官研究)

词源溯源:

拉丁语gustus = taste 味道、品尝

原始字面义:和品尝、味道感知有关。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义感官之中负责品尝味道的。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:味觉的。

在美食、生物科研场景中,

延伸出一层含义:对风味的品鉴感知。

备注:科研、美食书面用词,属于科技感官僻义。

例句:gustatory perception

译文:味觉感知。

43. gambit /ˈɡæmbɪt/

【开局让棋;策略】

词性:名词(n.)

常规本意:国际象棋开局弃子战术

熟词僻义:开局策略、先手手段

词源溯源:

意大利语gambetto = tripping up 绊脚(棋步)

原始字面义:开局牺牲一子来布局。

词义演变:

该词源自意大利国际象棋术语,本义开局主动弃子的走法。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:象棋开局让子。

在职场、谈判、博弈场景中,

延伸出一层含义:为争取优势的先期策略。

备注:源自体育棋类,引申商务博弈僻义。

例句:His opening gambit surprised everyone.

译文:他的先手策略出乎所有人意料。

44. garnish /ˈɡɑːnɪʃ/

【装饰;配菜】

词性:动词(v.) /名词(n.)

常规本意:食物配菜、点缀装饰

熟词僻义:(法律)扣押债务人财产

词源溯源:

古法语garnir = equip, furnish 配备、装备

原始字面义:给主体附加配套的东西。

词义演变:

该词源自古法语,本义为主体事物增添配套装饰。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:菜品配菜、点缀。

在法律场景中,

延伸出一层含义:依法扣押第三方持有的债务人资产。

备注:法律扣押义,属于法律僻义。

例句:The court garnished his wages.

译文:法院扣押了他的工资。

45. glacial /ˈɡleɪʃl/

【冰川的;冰河的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:冰川的、冰河时代的

熟词僻义:冷淡的;极其缓慢的

词源溯源:

拉丁语glacies = ice 冰

原始字面义:属于冰、冰河的。

词义演变:

该词源自拉丁语,本义和冰川、寒冰相关。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:冰川的。

在文学、职场场景中,

延伸出一层含义:态度冰冷冷淡,或是进展极慢。

备注:形容冷淡、迟缓属于高频僻义。

例句:Progress was glacial.

译文:进展极其缓慢。

46. gleaning /ˈɡliːnɪŋ/

【拾穗所得物】

词性:名词(n.)

常规本意:收割后捡拾到的麦穗

熟词僻义:零星搜集到的资料、线索

词源溯源:

古法语glener = pick leftovers 捡拾残余

原始字面义:捡拾之后收集起来的零散收获。

词义演变:

该词是glean的名词派生词,本义田里捡拾得来的粮食。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:拾穗物。

在历史、新闻调研场景中,

延伸出一层含义:一点点搜集得到的零散信息。

备注:调研书面僻义。

例句:These are useful gleanings from the archive.

译文:这些是从档案里搜集到的有用线索。

47. goblin /ˈɡɒblɪn/

【小妖;地精】

词性:名词(n.)

常规本意:传说里矮小的恶鬼、地精

熟词僻义:爱恶作剧的捣蛋小鬼

词源溯源:

中古法语gobelin 民间传说妖魔

原始字面义:民间故事里作祟的精怪。

词义演变:

该词源自中古法语民间传说,本义害人的小妖。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:地精、小妖。

在奇幻文学场景中,

延伸出一层含义:喜欢恶作剧、淘气的小精怪。

备注:奇幻文学古词僻义。

例句:The story told of a mischievous goblin.

译文:故事讲了一个爱捣蛋的小妖。

48. gravitate /ˈɡrævɪteɪt/

【受引力作用;下沉】

词性:动词(v.)

常规本意:受重力吸引、下沉

熟词僻义:自然而然倾向于、被吸引

词源溯源:

拉丁语gravis = heavy 重的

原始字面义:受重力向重物靠拢。

词义演变:

该词源自拉丁语,物理本义受万有引力牵引。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:受引力吸引。

在社会、职场抽象场景中,

延伸出一层含义:人不自觉趋向某类人、某个方向。

备注:抽象趋向义属于阅读僻义。

例句:People gravitate toward stable jobs.

译文:人们倾向于稳定的工作。

49. greave /ɡriːv/

【护胫甲】

词性:名词(n.)

常规本意:古代铠甲的护胫

熟词僻义:下肢防护装备(军事古词)

词源溯源:

古法语greve = shin 小腿

原始字面义:保护小腿部位的甲片。

词义演变:

该词源自古法语,本义古代战士套在小腿上的护甲。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:胫甲。

在军事古史文本场景中,

延伸出一层含义:下肢防护装具。

备注:历史军事古僻词。

例句:His greaves were made of steel.

译文:他的护胫甲由钢铁打造。

50. guzzle /ˈɡʌzl/

【狂饮;大吃大喝】

词性:动词(v.)

常规本意:猛喝、狼吞虎咽

熟词僻义:大量消耗(燃料、资源)

词源溯源:

中古英语goselen = gulp 大口吞咽

原始字面义:大口快速吞入。

词义演变:

该词源自中古英语,本义大口吃喝、狂饮。

由这个底层含义,慢慢发展出现代本意:狂饮暴食。

在工业、科技场景中,

延伸出一层含义:机器大量消耗燃油、能源。

备注:描述能耗属于科技书面僻义。

例句:The old engine guzzles petrol.

译文:这台老旧发动机很耗油。

©英语数字智库 版权所有

所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、

摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

错误: Content is protected !!