了解更多商务英语词汇目录
301. compact /ˈkɒmpækt/ adj. /kəmˈpækt/ v. /ˈkɒmpækt/ n.
【紧凑的;压紧;协议】
词性:形容词(adj.)/动词(v.)/名词(n.)
常规本意:adj. 小巧紧凑的;v. 压紧,压实
熟词僻义:n. 协定,契约
词源溯源:
拉丁语 com-(together 共同)+ pangere(fasten, fix 固定)
原始字面义:牢牢固定到一起。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义把东西挤压、固定在一起,
由此衍生形容词含义:被压在一起、体积紧凑小巧;
动词表示压实、压紧;
名词义来自“双方敲定、达成约定”,引申为书面协定、契约。
备注:compact disc 光盘;make a compact 达成协议
例句:The two nations signed a compact.
译文:两国签署了一份协定。
302. comparable /ˈkɒmpərəbl/
【可比较的;类似的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:可对比的,能够相比的
熟词僻义:比得上的
词源溯源:
拉丁语 com-(together 一起)+ par(equal 相等)
原始字面义:放到一起、对等看待。
词义演变:
该词源自拉丁语 par(相等),本义是可以放在一起比对;
如果两者水平相当,就引申为一方足以比得上另一方。
注意区分 comparative(比较的)。
备注:be comparable to 比得上;be comparable with 可与…对比
例句:The quality is comparable to imported goods.
译文:这个质量比得上进口商品。
303. comparative /kəmˈpærətɪv/
【比较的;相对的】
词性:形容词(adj.)/名词(n.)
常规本意:比较的,对比的
熟词僻义:相对而言的;(语法)比较级
词源溯源:
拉丁语 com-(together 一起)+ parare(prepare, match 匹配)
原始字面义:拿来对照、匹配参照。
词义演变:
该词源自拉丁语,核心是两两对照;
不做绝对判断、依靠对照得出的就是“相对的”;
语法领域专门用来指形容词、副词的比较级形式。
备注:comparative advantage 比较优势
例句:We live in comparative comfort.
译文:我们过得相对舒适。
304. compare /kəmˈpeə(r)/
【比较;对比】
词性:动词(v.)
常规本意:比较,对照
熟词僻义:比作,比喻
词源溯源:
拉丁语 com-(together 共同)+ par(equal 相等)
原始字面义:放在一起看是否对等。
词义演变:
该词源自拉丁语 par(相等),本义把两件事物对照找异同;
引申修辞用法,把A比作B,指出二者相似之处,
固定搭配 compare A to B。
备注:compare A with B 对比A和B;compare A to B 把A比作B
例句:Poets often compare life to a journey.
译文:诗人常把人生比作旅途。
305. compass /ˈkʌmpəs/
【罗盘;指南针】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:指南针,罗盘
熟词僻义:范围,界限;圆规
词源溯源:
拉丁语 com-(together 环绕)+ passus(step 步子)
原始字面义:绕圈行走,丈量一圈。
词义演变:
经由古法语传入英语,原指绕行一圈的距离;
能指引环绕方向的仪器就是罗盘;
画圆形的工具圆规也由此得名;
抽象引申能力、知识的涵盖范围、界限。
备注:beyond the compass of 在…范围之外
例句:This is beyond the compass of human understanding.
译文:这超出了人类理解的范围。
306. compatible /kəmˈpætəbl/
【兼容的;相容的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:(设备)兼容的
熟词僻义:合得来的,和睦共处的
词源溯源:
拉丁语 com-(together 一同)+ pati(suffer, endure 承受、共处)
原始字面义:能够一起共存、互不排斥。
词义演变:
该词源自拉丁语 pati(承受),本义可以共存、互不冲突;
科技上引申软硬件兼容;
形容人指性格观念合拍,可以和睦相处。
备注:be compatible with 与…兼容/合得来
例句:They are compatible roommates.
译文:他们是合得来的室友。
307. compel /kəmˈpel/
【强迫;迫使】
词性:动词(v.)
常规本意:强迫,逼迫
熟词僻义:激起(尊重、同情)
词源溯源:
拉丁语 com-(强化)+ pellere(drive 驱赶)
原始字面义:强力驱赶、推着去做。
词义演变:
拉丁语 pellere 表示驱赶,加上强化前缀com,本义外力逼迫某人行动;
引申:品质、行为强烈地让人产生某种情绪,
如博得尊重、引发同情。
备注:compel sb to do sth 迫使某人做某事
例句:His courage compels our admiration.
译文:他的勇气博得我们的敬佩。
308. compensate /ˈkɒmpenseɪt/
【补偿;赔偿】
词性:动词(v.)
常规本意:赔偿,弥补损失
熟词僻义:抵消
词源溯源:
拉丁语 com-(together 对等)+ pensare(weigh 称重)
原始字面义:对等称重、平衡回来。
词义演变:
拉丁语 pensare 是称重,本义拿出东西平衡亏损;
除了赔钱补偿损失,
还可以指一种事物抵消另外一种事物带来的不足或负面效果。
备注:compensate for 弥补,抵消
例句:Her enthusiasm compensates for her lack of skill.
译文:她的热情弥补了技术上的不足。
309. compete /kəmˈpiːt/
【竞争;角逐】
词性:动词(v.)
常规本意:竞争,比拼
熟词僻义:参加比赛
词源溯源:
拉丁语 com-(together 一同)+ petere(seek, aim at 追求)
原始字面义:一同追逐同一个目标。
词义演变:
拉丁语 petere 意为追求,多人一起争夺同一个东西就是竞争;
专门场景下,指报名、参与赛事角逐。
备注:compete with sb 与某人竞争
例句:She will compete in the national contest.
译文:她将参加全国比赛。
310. competent /ˈkɒmpɪtənt/
【有能力的;能胜任的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:称职的,胜任工作的
熟词僻义:合格的,尚可的(不算顶尖)
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ petere(seek, reach 抵达)
原始字面义:能够抵达目标、达成要求。
词义演变:
源自拉丁语,本义有能力达到任务要求;
语义弱化之后,可以表示水平合格、够用,
但并不出众、优秀。
备注:be competent to do sth 有资格做某事
例句:He is a competent but not brilliant student.
译文:他是一个合格但不算出色的学生。
311. competitive /kəmˈpetətɪv/
【竞争的;有竞争力的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:竞争的;好胜的
熟词僻义:(价格)低廉有优势的
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ petere(seek 追逐)
原始字面义:参与争夺、比拼的。
词义演变:
词根和compete同源,形容人喜欢比拼、争强好胜;
商业场景引申:价格低、在市场竞争里占优势。
备注:competitive price 优惠的、有竞争力的价格
例句:We offer competitive rates.
译文:我们给出有竞争力的费率。
312. competitor /kəmˈpetɪtə(r)/
【竞争者;对手】
词性:名词(n.)
常规本意:竞争对手,敌手
熟词僻义:参赛者
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ petere(seek 追逐)
原始字面义:一同争夺目标的人。
词义演变:
由动词compete派生而来;
商业、行业语境是竞品对手;
体育赛事语境指参赛选手。
备注:beat a competitor 击败对手
例句:There are 20 competitors in the race.
译文:这场赛跑有20名参赛者。
313. compile /kəmˈpaɪl/
【汇编;编纂】
词性:动词(v.)
常规本意:汇编,编纂(资料、书籍)
熟词僻义:(计算机)编译
词源溯源:
拉丁语 com-(together 一起)+ pilare(heap up 堆积)
原始字面义:把材料堆积汇集到一处。
词义演变:
拉丁语pilare表示堆积,本义收集零散文稿、素材整理成册;
计算机领域专用义:把源代码翻译转换为机器代码,
即编译程序。
备注:compile a dictionary 编纂词典
例句:The program is compiled into machine code.
译文:这个程序被编译成机器码。
314. complain /kəmˈpleɪn/
【抱怨;发牢骚】
词性:动词(v.)
常规本意:抱怨,不满
熟词僻义:诉说(病痛)
词源溯源:
拉丁语 com-(强化)+ planus(flat, beat one’s breast 捶胸)
原始字面义:捶胸抒发不快。
词义演变:
经由古法语传入英语,最初指捶胸哀诉;
现代通用义是发牢骚、投诉;
医学、日常对话里专门用来诉说身体哪里不舒服。
备注:complain of sth 诉说病痛;complain about 抱怨某事
例句:He complained of a headache.
译文:他说自己头疼。
315. complete /kəmˈpliːt/
【完整的;完成】
词性:形容词(adj.)/动词(v.)
常规本意:adj. 完整齐全的;v. 完成
熟词僻义:彻底的,十足的
词源溯源:
拉丁语 com-(强化)+ plere(fill 填满)
原始字面义:全部填满、没有空缺。
词义演变:
拉丁语 plere 是填充,填满所有缺口就是完整;
形容词引申加强语气,指完全、十足的,带有强调色彩。
备注:complete failure 彻底失败
例句:It was a complete surprise.
译文:这完全出乎意料。
316. complex /ˈkɒmpleks/ adj. /ˈkɒmpleks/ n.
【复杂的;综合体】
词性:形容词(adj.)/名词(n.)
常规本意:adj. 复杂难懂的
熟词僻义:n. 建筑群;情结
词源溯源:
拉丁语 com-(together 交织)+ plectere(braid, weave 编织)
原始字面义:编织缠绕在一起。
词义演变:
拉丁语 plectere 是编织缠绕,事物纠缠在一起就变得复杂;
名词义:多个建筑组成的综合园区;
心理学引申情结。
备注:a shopping complex 购物中心;
inferiority complex 自卑情结
例句:The hotel is part of a leisure complex.
译文:这家酒店是休闲综合体的一部分。
317. complicate /ˈkɒmplɪkeɪt/
【使复杂化】
词性:动词(v.)
常规本意:使复杂,增添麻烦
熟词僻义:使(病情)恶化
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ plectere(weave 编织缠绕)
原始字面义:纠缠到一起,搅乱。
词义演变:
词根和complex同源,本义把事情搅在一起、增加难度;
医学专用义:并发症出现,让原本的病症加重、恶化。
备注:complicate matters 把事情搞复杂
例句:A secondary infection complicated his condition.
译文:继发感染让他的病情恶化了。
318. component /kəmˈpəʊnənt/
【组成部分;组件】
词性:名词(n.)/形容词(adj.)
常规本意:零件,组成成分
熟词僻义:adj. 构成的
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ ponere(put 放置)
原始字面义:放到一起构成整体的东西。
词义演变:
拉丁语 ponere 放置,各个部件放在一起组成整体;
名词指组件、要素;
形容词用来描述“用于构成整体的”。
备注:key component 核心部件
例句:Trust is a component of a good relationship.
译文:信任是良好关系的组成要素。
319. compose /kəmˈpəʊz/
【组成;创作】
词性:动词(v.)
常规本意:由…组成;创作(乐曲、诗歌)
熟词僻义:使平静,镇定
词源溯源:
拉丁语 com-(together 一起)+ ponere(put 安放)
原始字面义:安放、排布到一处。
词义演变:
拉丁语ponere安放,素材排布在一起就构成整体;
排布音符文字就是创作;
引申义:把纷乱的情绪安顿平复下来。
备注:compose oneself 稳住心神
例句:She took a breath and composed herself.
译文:她深吸一口气,镇定下来。
320. compound /ˈkɒmpaʊnd/ n. adj. /kəmˈpaʊnd/ v.
【复合物;复合的;加重】
词性:名词(n.)/形容词(adj.)/动词(v.)
常规本意:n. 混合物;adj. 复合的
熟词僻义:v. 使(问题、错误)加剧;大院
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ ponere(put 放置)
原始字面义:放到一起混合。
词义演变:
词根同compose,本义多种物质混合在一起;
动词引申:叠加坏情况,让麻烦雪上加霜;
名词还可指围合起来的院落、大院。
备注:compound interest 复利
例句:His mistake compounded the difficulty.
译文:他的失误加剧了困难。
321. comprehend /ˌkɒmprɪˈhend/
【理解;领会】
词性:动词(v.)
常规本意:理解,弄懂
熟词僻义:包含,涵盖
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ prehendere(seize, grasp 抓住)
原始字面义:全部抓住、全盘掌握。
词义演变:
拉丁语prehendere抓取,抓住全部信息就是理解;
书面古义:一个事物囊括、包含多个部分,
现代书面、正式文本可见。
备注:comprehend the meaning 领会含义
例句:The report comprehends many topics.
译文:这份报告涵盖诸多主题。
322. comprehension /ˌkɒmprɪˈhenʃn/
【理解;理解力】
词性:名词(n.)
常规本意:理解能力,领会
熟词僻义:包含(书面古义);阅读理解题
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ prehendere(grasp 抓住)
原始字面义:全盘抓取信息的能力。
词义演变:
是comprehend对应的名词形式;
教育场景固定指英语阅读题型“阅读理解”;
古书面用法表包含,现代极少使用。
备注:reading comprehension 阅读理解
例句:The problem is beyond my comprehension.
译文:这个问题我无法理解。
323. compress /kəmˈpres/ v. /ˈkɒmpres/ n.
【压缩;压紧】
词性:动词(v.)/名词(n.)
常规本意:v. 压缩,挤压
熟词僻义:n.(医用)敷布,压布
词源溯源:
拉丁语 com-(强化)+ premere(press 按压)
原始字面义:用力按压到更小体积。
词义演变:
拉丁语premere按压,用力挤压缩小体积就是压缩;
医学名词:浸湿之后敷在患处的布块,即敷布。
备注:compress a file 压缩文件
例句:The nurse applied a cold compress.
译文:护士敷上冷敷布。
324. comprise /kəmˈpraɪz/
【包含;由…组成】
词性:动词(v.)
常规本意:包含,包括
熟词僻义:构成(注意主谓逻辑)
词源溯源:
拉丁语 com-(together)+ prehendere(seize 抓住)
原始字面义:收拢、囊括在内。
词义演变:
拉丁语prehendere抓取,本义囊括全部组成部分;
两种用法:整体comprise部分(整体包含部分);
部分comprise整体(部分构成整体),考试高频易错。
备注:The team comprises five members. 队伍由五人组成。
例句:These chapters comprise the first part.
译文:这些章节构成第一部分。
325. compromise /ˈkɒmprəmaɪz/
【妥协;折中】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:妥协,折中让步
熟词僻义:损害,危及(名誉、安全)
词源溯源:
拉丁语 com-(together 双方)+ promittere(promise 许诺)
原始字面义:双方互相许诺、各退一步达成约定。
词义演变:
经由古法语,本义双方互相承诺让步,达成折中方案;
引申负面含义:做出不当选择,损害、连累自身的信誉或者安全。
备注:compromise one’s reputation 损害名誉
例句:Do not compromise your principles.
译文:不要背弃你的原则。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变目录
