了解更多托福:休闲文娱艺术类词汇目录

433. bull /bʊl/

【公牛;夸大】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:n.公牛

熟词僻义:v.吹牛,夸大

词源溯源:

bula = male beast 雄性牲畜

原始字面义:雄性的牛。

词义演变:

该词源自古英语,本义指雄性的牛。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:公牛。

在口语叙事文本使用场景中,

延伸出一层含义:说浮夸不实的话 → 吹牛,夸大(僻义)。

备注:阅读中频僻义。

例句:Don’t bull about your success.

译文:别吹嘘你的成绩。

434. bumble /ˈbʌmbl/

【嗡嗡响;笨手笨脚地做】

词性:动词(v.)

常规本意:v.(蜜蜂)嗡嗡作响

熟词僻义:v.笨拙行事,磕磕绊绊

词源溯源:

bumblan = hum 发出嗡鸣

原始字面义:持续低沉地轰鸣。

词义演变:

该词为中古英语拟声词,本义是蜜蜂嗡嗡的声响。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:嗡嗡作响。

在小说描写文本使用场景中,

延伸出一层含义:行动慌乱、颠三倒四 → 笨拙行事(僻义)。

备注:文学中频僻义。

例句:He bumbled through the task.

译文:他磕磕绊绊完成任务。

435. buoy /bɔɪ/

【浮标;鼓舞】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:n.浮标

熟词僻义:v.鼓舞,提振情绪

词源溯源:

boya = float 漂浮物

原始字面义:漂在水上的标志物。

词义演变:

该词源自西班牙语,经古法语传入英语,本义是水上浮漂。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:浮标。

在散文、新闻文本使用场景中,

延伸出一层含义:托住低落的情绪,使人振作 → 鼓舞(僻义)。

备注:中频僻义,搭配 buoy up。

例句:Her praise buoyed me.

译文:她的鼓励鼓舞了我。

436. burgeon /ˈbɜːdʒən/

【发芽;激增】

词性:动词(v.)

常规本意:v.发芽,抽芽

熟词僻义:v.迅速增长,蓬勃发展

词源溯源:

bourgeon = bud 嫩芽

原始字面义:长出新芽。

词义演变:

该词源自古法语,本义是植物萌发蓓蕾。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:发芽。

在社科、经济文本使用场景中,

延伸出一层含义:事物快速兴起扩张 → 激增(僻义)。

备注:阅读高频僻义。

例句:Tourism burgeons here.

译文:这里旅游业蓬勃发展。

437. burnish /ˈbɜːnɪʃ/

【擦亮;美化】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:v.擦亮,抛光金属

熟词僻义:v.美化,提升声誉

词源溯源:

burnir = polish 打磨光亮

原始字面义:摩擦器物使其发亮。

词义演变:

该词源自古法语,本义打磨金属使其光亮。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:擦亮。

在人物报道、评论文本使用场景中,

延伸出一层含义:修饰形象、抬高名望 → 美化(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:He tried to burnish his image.

译文:他试图美化自身形象。

438. butt /bʌt/

【顶撞;笑柄】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:v.(动物)用头撞击

熟词僻义:n.笑柄,嘲弄对象

词源溯源:

buter = strike 撞击

原始字面义:猛力向前冲撞。

词义演变:

该词源自古法语,本义是向前顶撞。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:顶撞。

在叙事、讽刺文本使用场景中,

延伸出一层含义:被众人取笑的目标 → 笑柄(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:He became the butt of jokes.

译文:他成了大家的笑柄。

439. bygone /ˈbaɪɡɒn/

【过往的;往事】

词性:形容词(adj.)/名词(n.)

常规本意:adj.往昔的,过去的

熟词僻义:n.往事(常用复数bygones)

词源溯源:

by + gone = gone aside 逝去一旁

原始字面义:已经流走远去的。

词义演变:

该词由古英语by和gone复合而成,本义形容时光逝去。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:过往的。

在书信、散文文本使用场景中,

延伸出一层含义:已经过去的旧事 → 往事(僻义)。

备注:习语 let bygones be bygones。

例句:Let bygones be bygones.

译文:往事就让它过去。

440. baffle /ˈbæfl/

【使困惑;阻碍】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:v.使困惑,难住

熟词僻义:v.阻碍,阻挠计划

词源溯源:

baffle = confound 扰乱

原始字面义:打乱、使人受挫。

词义演变:

该词源自早期英语方言,本义是搅乱思绪。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:使困惑。

在纪实、政论文本使用场景中,

延伸出一层含义:阻挡进程,使方案落空 → 阻碍(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:Bad weather baffled our plan.

译文:坏天气阻碍了我们的计划。

441. bail /beɪl/

【保释;舀水】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:n.保释金;v.保释

熟词僻义:v.舀出积水;抽身退出

词源溯源:

baille = deliver 交付;bæg = scoop 水勺

原始字面义:交付看管;用水勺舀取。

词义演变:

该词有两条词源支流,一条和法律看管相关,一条和舀水工具相关。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:保释。

在航海、新闻文本使用场景中,

延伸出一层含义:舀水排险,危机时撤出 → 抽身退出(僻义)。

备注:高频僻义,搭配 bail out。

例句:They bailed out of the deal.

译文:他们退出了这笔交易。

442. banish /ˈbænɪʃ/

【流放;摒除】

词性:动词(v.)

常规本意:v.流放,驱逐出境

熟词僻义:v.打消,摒除(念头、恐惧)

词源溯源:

banir = proclaim ban 发布禁令驱逐

原始字面义:勒令离开领地。

词义演变:

该词源自古法语,拉丁语词根表官方通告驱逐。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:流放。

在心理描写、散文文本使用场景中,

延伸出一层含义:从内心驱除负面想法 → 摒除(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:Banish your fear.

译文:驱散你的恐惧。

443. barter /ˈbɑːtə(r)/

【以物易物;出卖】

词性:动词(v.)/名词(n.)

常规本意:v.以物易物,实物交换

熟词僻义:v.拿原则做交易、出卖

词源溯源:

barater = trade 交易

原始字面义:不使用货币互换货品。

词义演变:

该词源自古法语,本义是货品互换交易。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:以物易物。

在评论记叙文本使用场景中,

延伸出一层含义:用尊严、底线换取利益 → 出卖(僻义)。

备注:低频书面僻义。

例句:Never barter your honour.

译文:切勿出卖你的荣誉。

444. bask /bɑːsk/

【晒太阳;沉浸享受】

词性:动词(v.)

常规本意:v.晒太阳,取暖

熟词僻义:v.沉浸,享受赞誉荣光

词源溯源:

baðask = bathe 沐浴

原始字面义:沐浴在阳光之中。

词义演变:

该词源自古诺斯语,是bath的反身形式,本义沐浴暖意。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:晒太阳。

在传记、散文文本使用场景中,

延伸出一层含义:舒心享受赞美带来的愉悦 → 沉浸享受(僻义)。

备注:文学中频僻义。

例句:She basked in praise.

译文:她享受着赞美。

445. bay /beɪ/

【海湾;遏制】

词性:名词(n.)/动词(v.)

常规本意:n.海湾

熟词僻义:v.猎犬吠叫;牵制、遏制

词源溯源:

baia = inlet 内湾;beian = bark 吠叫

原始字面义:向内凹的水域;高声吠喊。

词义演变:

该词两条源流合并,港湾义和吠叫义同形。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:海湾。

在小说记叙文本使用场景中,

延伸出一层含义:阻挡灾祸,使其无法靠近 → 遏制(僻义)。

备注:高频僻义,搭配 keep at bay。

例句:Exercise keeps illness at bay.

译文:运动可以抵御疾病。

446. beckon /ˈbekən/

【招手;吸引】

词性:动词(v.)

常规本意:v.招手示意,呼唤靠近

熟词僻义:v.诱惑、吸引(机遇、远方风景)

词源溯源:

bēacen = beacon 信号标

原始字面义:打出信号、招手召唤。

词义演变:

该词源自古英语bēcnan,本义打出手势信号。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:招手示意。

在游记、散文文本使用场景中,

延伸出一层含义:机会、美景像招手一般吸引人前往 → 吸引(僻义)。

备注:文学中频僻义。

例句:Adventure beckons us.

译文:冒险在召唤我们。

447. befall /bɪˈfɔːl/

【降临;遭遇灾祸】

词性:动词(v.)

常规本意:v.(古)降临,落到身上

熟词僻义:v.(坏事)意外发生,遭遇

词源溯源:

be- + feallan = fall 跌落

原始字面义:落到某人头上。

词义演变:

该词是古英语复合词,本义中性,指事物降临到人身上。

由这个底层含义,语体慢慢偏向负面,发展出现代通用释义:降临。

在古风叙事文本使用场景中,

延伸出一层含义:不幸意外发生在某人身上 → 遭遇(僻义)。

备注:书面低频僻义。

例句:What befell him?

译文:他遭遇了什么?

448. befuddle /bɪˈfʌdl/

【灌醉;使糊涂】

词性:动词(v.)

常规本意:v.灌醉,使醉昏

熟词僻义:v.扰乱思绪,使迷惑不解

词源溯源:

be- + fuddle = intoxicate 醉昏

原始字面义:饮酒至头脑昏沉。

词义演变:

该词由加强前缀be-加fuddle构成,本义酒精致昏。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:灌醉。

在议论文、心理描写文本使用场景中,

延伸出一层含义:难题搅乱思路,使人费解 → 使糊涂(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:The question befuddled him.

译文:这个问题把他难住了。

449. beguile /bɪˈɡaɪl/

【诱骗;消磨时光】

词性:动词(v.)

常规本意:v.欺骗,诱骗

熟词僻义:v.消磨时光;使人沉醉

词源溯源:

be- + guile = trick 诡计

原始字面义:用花言巧语哄骗。

词义演变:

该词源自古法语guile,中古英语构词,本义设局哄骗。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:诱骗。

在文学散文文本使用场景中,

延伸出一层含义:用趣事打发漫长时间、使人陶醉 → 消磨时光(僻义)。

备注:文学中频僻义。

例句:We beguiled time with stories.

译文:我们讲故事消磨时光。

450. beleaguer /bɪˈliːɡə(r)/

【围攻;困扰】

词性:动词(v.)

常规本意:v.围攻,围困城池

熟词僻义:v.接连困扰,纠缠不休

词源溯源:

be- + leger = camp 扎营

原始字面义:军队扎营包围要塞。

词义演变:

该词源自荷兰语,16世纪传入英语,本义军事围困。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:围攻。

在新闻、传记文本使用场景中,

延伸出一层含义:麻烦、非议持续缠绕某人 → 困扰(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:He was beleaguered by complaints.

译文:投诉不断困扰着他。

451. belie /bɪˈlaɪ/

【说谎;与…不符】

词性:动词(v.)

常规本意:v.(古)说谎,撒谎

熟词僻义:v.掩盖真相,和事实不符

词源溯源:

be- + lēogan = lie 说谎

原始字面义:用假话蒙蔽掩盖。

词义演变:

该词源自古英语belēogan,本义主动撒谎欺骗。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:说谎。

在文论、人物描写文本使用场景中,

延伸出一层含义:外表掩盖真实情况、互相矛盾 → 与…不符(僻义)。

备注:考试高频僻义。

例句:His calm face belied worry.

译文:平静外表掩盖了忧虑。

452. beset /bɪˈset/

【包围;持续困扰】

词性:动词(v.)

常规本意:v.包围,团团围住

熟词僻义:v.被难题持续困扰

词源溯源:

be- + settan = set 放置

原始字面义:四面放置,环绕包裹。

词义演变:

该词源自古英语besettan,本义实物包围。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:包围。

在社科、纪实文本使用场景中,

延伸出一层含义:危机、困难环绕缠身 → 困扰(僻义)。

备注:高频僻义,常用被动 be beset by。

例句:The plan was beset by delays.

译文:这个计划接连延误。

453. besiege /bɪˈsiːdʒ/

【围城;蜂拥追问】

词性:动词(v.)

常规本意:v.围攻,包围城堡

熟词僻义:v.大量人群涌来追问

词源溯源:

be- + siege = sit 扎营坐守

原始字面义:军队驻守包围城池。

词义演变:

该词源自古法语,本义军事围困要塞。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:围攻。

在新闻记叙文本使用场景中,

延伸出一层含义:记者、请求集中涌向某人 → 蜂拥追问(僻义)。

备注:中频僻义。

例句:Reporters besieged the speaker.

译文:记者围住发言人追问。

454. bestir /bɪˈstɜː(r)/

【搅动;振作】

词性:动词(v.)

常规本意:v.搅动,使活动

熟词僻义:v.鞭策自己,发奋振作

词源溯源:

be- + stir = move 搅动

原始字面义:搅动起来,不再静止。

词义演变:

该词由be-加stir构成,本义搅动物体使其活动。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:搅动。

在古风书信、散文文本使用场景中,

延伸出一层含义:唤醒自身,打起精神行动 → 振作(僻义)。

备注:书面低频僻义,搭配 bestir oneself。

例句:She bestirred herself to work.

译文:她振作起来投入工作。

455. betroth /bɪˈtrəʊð/

【许配;矢志效忠】

词性:动词(v.)

常规本意:v.(古)许配,订立婚约

熟词僻义:v.立誓忠于、托付理想

词源溯源:

be- + trēowð = troth 誓约信义

原始字面义:立下婚约誓约。

词义演变:

该词源自古英语betrēowðian,原本专指婚嫁订婚。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:许配。

在诗歌、古风叙事文本使用场景中,

延伸出一层含义:向信念立下忠诚誓约 → 矢志效忠(僻义)。

备注:文学低频古义。

例句:He betrothed himself to the cause.

译文:他矢志投身这份事业。

456. bide /baɪd/

【等候;忍耐伺机】

词性:动词(v.)

常规本意:v.(古)等候,等待

熟词僻义:v.耐住性子,伺机而动

词源溯源:

bīdan = wait 停留等候

原始字面义:留在原地等待。

词义演变:

该词源自古英语强动词bīdan,本义停留等候。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:等候。

在小说古风文本使用场景中,

延伸出一层含义:隐忍等待合适时机出手 → 伺机(僻义)。

备注:中频僻义,搭配 bide one’s time。

例句:He bided his time quietly.

译文:他静静伺机而动。

457. billow /ˈbɪləʊ/

【巨浪;翻腾】

词性:名词(n.)/动词(v.)

常规本意:n.巨浪,波涛

熟词僻义:v.(烟、布)滚滚翻涌

词源溯源:

bylgja = wave 波浪

原始字面义:隆起翻滚的大浪。

词义演变:

该词源自古诺斯语,本义海面起伏的大浪。

由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:巨浪。

在写景文学文本使用场景中,

延伸出一层含义:烟雾、旗帜起伏涌动 → 翻腾(僻义)。

备注:文学中频僻义。

例句:Smoke billowed upward.

译文:浓烟向上翻涌。

©英语数字智库 版权所有

所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、

摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。

请点击返回首页词源与词义演变目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

错误: Content is protected !!