了解更多专升本应用文全集目录
226. grant /ɡrɑːnt/
【授予;承认】
词性:动词(v.)
常规本意:授予,准予
熟词僻义:承认,姑且认可
词源溯源:
graanter = promise 许诺(古法语)
原始字面义:应允对方所求、予以给到。
词义演变:
该词源自古法语,本义作出许诺、应允请求。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:授予、准予。
在议论文、学术文本使用场景中,
延伸出一层含义:先暂且认可某一观点 → 承认(僻义)。
备注:承认义属于阅读高频僻义。
例句:Granted that it is difficult, we still need to try.
译文:就算承认这件事很难,我们依旧要尝试。
227. graph /ɡrɑːf/
【图表;曲线图】
词性:名词(n.)
常规本意:图表,坐标图
熟词僻义:图谱,图解
词源溯源:
graphein = write, draw 书写、描画(希腊语)
原始字面义:绘制出来用以记录信息的图形。
词义演变:
该词源自希腊语,本义描画记录信息的图样。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:图表。
在理科、财经文本使用场景中,
延伸出一层含义:反映变化关系的图解图谱 → 图谱(僻义)。
备注:图谱义属于科普低频僻义。
例句:The graph shows monthly sales changes.
译文:这张曲线图展示月度销量变化。
228. grasp /ɡrɑːsp/
【抓住;理解】
词性:动词(v.)
常规本意:抓紧,攥住
熟词僻义:理解,领会
词源溯源:
græpsan = seize 抓牢(古英语)
原始字面义:用手牢牢握住。
词义演变:
该词源自古英语,本义手部用力抓稳实物。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:抓住。
在学术、议论文本使用场景中,
延伸出一层含义:吃透抽象事理、弄懂内涵 → 理解(僻义)。
备注:理解义属于阅读高频僻义。
例句:It took time for him to grasp the theory.
译文:他花了一段时间才领会这套理论。
229. grass /ɡrɑːs/
【草;告密者】
词性:名词(n.)
常规本意:草,青草
熟词僻义:眼线,告密者
词源溯源:
græs = herbage 草本植物(古英语)
原始字面义:地表生长的草本植被。
词义演变:
该词源自古英语,本义野外生长的青草。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:草。
在叙事、新闻文本使用场景中,
延伸出一层含义:暗中告发他人的人 → 告密者(僻义)。
备注:告密者义属于低频僻义。
例句:No one in the group wanted to be a grass.
译文:团伙里没人愿意做告密者。
230. grate /ɡreɪt/
【炉栅;摩擦作响】
词性:动词(v.)
常规本意:摩擦发出刺耳声响
熟词僻义:使烦躁,惹怒
词源溯源:
grata = grid 格栅(拉丁语)
原始字面义:硬物互相摩擦、刮擦。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义硬物互相刮擦碰撞。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:摩擦作响。
在记叙、评论文本使用场景中,
延伸出一层含义:言行让人内心烦躁不适 → 使烦躁(僻义)。
备注:使烦躁义属于阅读高频僻义。
例句:His rude words grated on her nerves.
译文:他粗鲁的话语让她心烦。
231. grave /ɡreɪv/
【雕刻;铭记】
词性:动词(v.)
常规本意:雕刻,镌刻
熟词僻义:铭记,牢记在心
词源溯源:
grafan = carve 刻写(古英语)
原始字面义:在硬质表面刻出印记。
词义演变:
该词源自古英语,本义在石头、木料上刻字雕花。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:雕刻。
在文学文本使用场景中,
延伸出一层含义:深刻印在记忆之中 → 铭记(僻义)。
备注:铭记义属于文学低频僻义。
例句:The lesson was graved in his mind.
译文:这个教训深深铭记在他心中。
232. grease /ɡriːs/
【涂油脂;贿赂】
词性:动词(v.)
常规本意:给…涂油、上润滑油
熟词僻义:行贿,收买
词源溯源:
crassus = thick fat 厚脂(拉丁语)
原始字面义:涂抹滑腻的脂类物质。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义浓稠滑腻的脂肪。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:涂油脂。
在新闻、叙事文本使用场景中,
延伸出一层含义:用财物疏通、收买他人 → 贿赂(僻义)。
备注:贿赂义属于书面低频僻义。
例句:They tried to grease the official for permission.
译文:他们试图贿赂官员拿到许可。
233. greet /ɡriːt/
【迎接;映入】
词性:动词(v.)
常规本意:问候,迎接
熟词僻义:(景象、声音)呈现在眼前、传入耳中
词源溯源:
grētan = address 向…致意(古英语)
原始字面义:当面开口向对方致意。
词义演变:
该词源自古英语,本义与人相见致以招呼。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:迎接、问候。
在文学写景文本使用场景中,
延伸出一层含义:景物主动呈现在观者面前 → 映入眼帘(僻义)。
备注:映入义属于阅读高频僻义。
例句:A sea of flowers greeted us at the gate.
译文:一整片花海在门口映入我们眼帘。
234. grey /ɡreɪ/
【变灰暗;变老】
词性:动词(v.)
常规本意:(颜色)变灰
熟词僻义:(头发)花白,人老去
词源溯源:
grǣg = gray colour 灰色(古英语)
原始字面义:色彩褪去,转为灰调。
词义演变:
该词源自古英语,本义介于黑白之间的中性色调。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:变灰暗。
在文学记叙文本使用场景中,
延伸出一层含义:头发花白,步入衰老 → 变老(僻义)。
备注:变老花义属于文学低频僻义。
例句:His hair greyed quickly after the accident.
译文:事故之后他的头发很快花白了。
235. grid /ɡrɪd/
【网格;配套网络】
词性:名词(n.)
常规本意:格栅、方格网
熟词僻义:电网,管网体系
词源溯源:
gridire = hurdle 栅栏(中古英语)
原始字面义:横竖线条交叉形成的框架。
词义演变:
该词源自中古英语,本义横竖交织的栅栏框架。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:网格。
在科技、政务文本使用场景中,
延伸出一层含义:互联互通的基础设施网络 → 输电网(僻义)。
备注:电网义属于科技阅读高频僻义。
例句:The storm damaged the local power grid.
译文:这场风暴损毁了当地电网。
236. grief /ɡriːf/
【悲痛;麻烦事】
词性:名词(n.)
常规本意:悲痛,哀伤
熟词僻义:烦心事,造成困扰的事端
词源溯源:
grever = burden 重压(古法语)
原始字面义:内心承受沉重的痛苦。
词义演变:
该词源自古法语,本义精神上承受重压而痛苦。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:悲痛。
在记叙、日常文本使用场景中,
延伸出一层含义:带来苦恼、麻烦的事情 → 烦心事(僻义)。
备注:烦心事义属于低频僻义。
例句:Don’t give your parents any more grief.
译文:别再给你的父母添烦心事。
237. grill /ɡrɪl/
【炙烤;严厉盘问】
词性:动词(v.)
常规本意:烧烤,炙烤
熟词僻义:严厉追问、盘问
词源溯源:
craticula = small rack 小烤架(拉丁语)
原始字面义:放在金属架上高温烘烤。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义依托格栅烘烤食物。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:炙烤。
在新闻、访谈文本使用场景中,
延伸出一层含义:持续严厉发问、逼问细节 → 盘问(僻义)。
备注:盘问义属于阅读高频僻义。
例句:Reporters grilled the manager over the fault.
译文:记者就这起过失向经理严厉盘问。
238. groom /ɡruːm/
【刷洗;培养】
词性:动词(v.)
常规本意:刷洗、梳理(动物毛发)
熟词僻义:培养,培训(人选)
词源溯源:
groma = servant 侍从(中古英语)
原始字面义:打理、整理使之整洁。
词义演变:
该词源自中古英语,本义打理、收拾干净。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:刷洗梳理。
在职场、政务文本使用场景中,
延伸出一层含义:长期培养、打磨后备人选 → 培养(僻义)。
备注:培养义属于阅读高频僻义。
例句:The firm grooms young employees for leadership.
译文:这家公司培养年轻员工走向管理岗位。
239. grope /ɡrəʊp/
【摸索;探寻】
词性:动词(v.)
常规本意:(黑暗中)摸索,摸寻
熟词僻义:苦苦探寻(思路、真相)
词源溯源:
grāpian = feel about 触摸探查(古英语)
原始字面义:依靠手部触碰试探寻找。
词义演变:
该词源自古英语,本义伸手四处触碰探查。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:摸索。
在学术、议论文本使用场景中,
延伸出一层含义:反复思索探寻答案、出路 → 探寻(僻义)。
备注:探寻义属于阅读高频僻义。
例句:Scientists grope for a new treatment method.
译文:科学家苦苦探寻新的治疗方案。
240. ground /ɡraʊnd/
【搁浅;以…为依据】
词性:动词(v.)
常规本意:(船只)搁浅,触底
熟词僻义:使立论、以…为基础
词源溯源:
grund = bottom 底部(古英语)
原始字面义:抵达水底、停靠底部。
词义演变:
该词源自古英语,本义水底、基底。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:搁浅。
在法律、议论文本使用场景中,
延伸出一层含义:观点建立在某种事实之上 → 以…为依据(僻义)。
备注:依据义属于阅读高频僻义。
例句:His argument is grounded on real data.
译文:他的论点以真实数据为依据。
241. group /ɡruːp/
【分组;归类】
词性:动词(v.)
常规本意:聚集,成群
熟词僻义:分类、归组
词源溯源:
gruppo = cluster 一簇(意大利语)
原始字面义:收拢到一处形成集群。
词义演变:
该词源自意大利语,本义聚拢而成的一簇事物。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:聚集。
在理科、统计文本使用场景中,
延伸出一层含义:依照特征划分组别 → 归类(僻义)。
备注:归类义属于低频僻义。
例句:We group the samples by colour.
译文:我们按照颜色对样本归类。
242. grow /ɡrəʊ/
【生长;渐渐变得】
词性:动词(v.)
常规本意:生长,发育
熟词僻义:逐步变成、趋于
词源溯源:
grōwan = thrive 茁壮生长(古英语)
原始字面义:生命体持续发育壮大。
词义演变:
该词源自古英语,本义生物自然发育成长。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:生长。
在记叙、议论文本使用场景中,
延伸出一层含义:状态随时间慢慢转变 → 渐渐变得(僻义)。
备注:渐变义属于阅读高频僻义。
例句:He grew tired of endless arguments.
译文:他渐渐厌倦无休止的争论。
243. guarantee /ˌɡærənˈtiː/
【担保;质保凭证】
词性:名词(n.)
常规本意:保证,担保
熟词僻义:质保书,保修单
词源溯源:
garantir = warrant 担保(古法语)
原始字面义:承诺履约、承担责任。
词义演变:
该词源自古法语,本义作出承诺、担负责任。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:担保。
在商贸文本使用场景中,
延伸出一层含义:载明保修承诺的书面单据 → 质保凭证(僻义)。
备注:质保义属于商务高频僻义。
例句:Keep the guarantee for future repair.
译文:收好质保单以备后续维修。
244. guard /ɡɑːd/
【警戒;防护装置】
词性:名词(n.)
常规本意:守卫,警卫
熟词僻义:防护挡板,保护罩
词源溯源:
warder = watchman 看守人(古法语)
原始字面义:值守防范危险。
词义演变:
该词源自古法语,本义值守看护、抵御侵害。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:警戒。
在机械、科普文本使用场景中,
延伸出一层含义:用来阻隔危险的防护罩 → 防护装置(僻义)。
备注:防护罩义属于科普低频僻义。
例句:Never remove the safety guard of the machine.
译文:切勿拆掉机器的安全防护罩。
245. guess /ɡes/
【推测;猜对】
词性:动词(v.)
常规本意:猜测,推断
熟词僻义:猜中,猜对
词源溯源:
gyssen = conjecture 臆测(中古低地德语)
原始字面义:证据不足时作出推断。
词义演变:
该词源自中古低地德语,本义依托有限信息猜想。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:猜测。
在记叙文本使用场景中,
延伸出一层含义:猜想刚好符合事实 → 猜中(僻义)。
备注:猜中义属于低频僻义。
例句:You guessed the exact price of the ring.
译文:你猜中了这枚戒指的确切价格。
246. guest /ɡest/
【宾客;特邀参与者】
词性:名词(n.)
常规本意:客人,宾客
熟词僻义:特邀嘉宾、客串人员
词源溯源:
gest = visitor 访客(古英语)
原始字面义:到访的外来人员。
词义演变:
该词源自古英语,本义登门来访的外人。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:宾客。
在媒体、校园文本使用场景中,
延伸出一层含义:受邀参加活动的外部人员 → 特邀嘉宾(僻义)。
备注:嘉宾义属于阅读高频僻义。
例句:We invited a guest to deliver a speech.
译文:我们邀请了一位特邀嘉宾发表演讲。
247. guide /ɡaɪd/
【向导;准则】
词性:名词(n.)
常规本意:向导,导游
熟词僻义:准则、指导纲要
词源溯源:
guider = lead 引领(古法语)
原始字面义:带路、指明前行方向。
词义演变:
该词源自古法语,本义带领行路、指引方向。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:向导。
在政务、学术文本使用场景中,
延伸出一层含义:供参照遵循的规范文本 → 准则(僻义)。
备注:准则义属于阅读高频僻义。
例句:This document acts as a guide for practice.
译文:这份文件用作实操准则。
248. guilt /ɡɪlt/
【愧疚;罪责】
词性:名词(n.)
常规本意:内疚,愧疚感
熟词僻义:罪责,有罪事实
词源溯源:
gylt = offence 过错(古英语)
原始字面义:犯下过失而需要担责。
词义演变:
该词源自古英语,本义触犯规则形成过错。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:愧疚。
在法律新闻文本使用场景中,
延伸出一层含义:已经证实的犯罪事实 → 罪责(僻义)。
备注:罪责义属于法律低频僻义。
例句:The evidence proved his guilt in the case.
译文:证据证实了他在本案中的罪责。
249. gun /ɡʌn/
【火器;喷射枪】
词性:名词(n.)
常规本意:枪,火器
熟词僻义:喷枪、喷射器具
词源溯源:
gunn = war engine 发射器械(中古英语)
原始字面义:依靠动力发射物质的器具。
词义演变:
该词源自中古英语,早期指代发射类攻城器械。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:火器。
在工业、手工文本使用场景中,
延伸出一层含义:喷射流体的同类器具 → 喷枪(僻义)。
备注:喷枪义属于科普低频僻义。
例句:He used a glue gun for the craft work.
译文:他用热熔喷枪做手工作品。
250. gust /ɡʌst/
【阵风;情绪迸发】
词性:名词(n.)
常规本意:一阵狂风
熟词僻义:(情绪、笑声)迸发,爆发
词源溯源:
gustr = blast 气流(古诺斯语)
原始字面义:骤然涌出的一股气流。
词义演变:
该词源自古诺斯语,本义短时间突然吹起的气流。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:阵风。
在文学描写文本使用场景中,
延伸出一层含义:情绪、声响突然爆发 → 迸发(僻义)。
备注:迸发义属于阅读高频僻义。
例句:A gust of anger swept over him.
译文:一股怒火骤然涌上他心头。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
