由 英语数字智库 了解更多词根词缀单词解析目录
101. guarantee /ˌɡærənˈtiː/
【保证；担保】
词性：动词（v.） / 名词（n.）
常规本意：保证，担保；质保书
熟词僻义：担保人，保证人
词源溯源：
garant = warrant 担保、保障
原始字面义：给出可靠的承诺。
词义演变：
该词源自古法语，本义对事情结果做出承诺。
在法律、交易场景中，
延伸出一层含义：为债务、协议承担责任的担保人。
备注：担保人属于法律商务僻义。
例句：The shop guarantees the product for one year.
译文：这家店对产品质保一年。
102. guardrail /ˈɡɑːdreɪl/
【护栏；防护栏杆】
词性：名词（n.）
常规本意：道路、平台上的防护栏杆
熟词僻义：底线，约束机制
词源溯源：
guard = protect 防护
rail = bar 栏杆
原始字面义：用来防护的横杆。
词义演变：
复合词，本义是防止跌落、冲出的实体护栏。
抽象引申到制度、职场，
延伸一层含义：约束行为、规避风险的底线与规则。
备注：抽象“底线、约束”属于社科评论僻义。
例句：Ethics acts as a guardrail for research.
译文：伦理是科研的约束底线。
103. guess /ɡes/
【猜测；猜想】
词性：动词（v.） / 名词（n.）
常规本意：猜测，猜一猜
熟词僻义：猜对，猜中
词源溯源：
gessen = estimate 估量、预判
原始字面义：凭感觉估量。
词义演变：
该词源自古荷兰语，本义没有证据的预判、猜想。
日常口语里，
延伸一层含义：成功猜中答案、事实。
备注：猜中义属于生活化高频僻义。
例句：I guessed her secret right away.
译文：我一下子就猜中了她的秘密。
104. guidance /ˈɡaɪdns/
【指导；引导】
词性：名词（n.）
常规本意：指导，指引，辅导
熟词僻义：制导（导弹、飞行器）
词源溯源：
guide = lead 引领
-ance = 名词后缀 表状态
原始字面义：引领的行为。
词义演变：
该词由guide派生，本义人给出的指导建议。
进入军事科技领域，
延伸一层含义：导弹、无人机的制导控制。
备注：制导属于军事科技僻义。
例句：The missile uses laser guidance.
译文：这枚导弹采用激光制导。
105. guilty /ˈɡɪlti/
【有罪的；内疚的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：内疚的，愧疚的
熟词僻义：（法庭）被判有罪的
词源溯源：
gilt = offence 过错、罪责
原始字面义：带有过错的。
词义演变：
该词源自古英语，本义犯下过错而内心不安。
在法庭法律场景，
延伸一层含义：经审判认定有罪。
备注：法庭有罪义属于法律高频僻义。
例句：He felt guilty about lying.
译文：他因为撒谎感到愧疚。
106. guitar /ɡɪˈtɑː(r)/
【吉他】
词性：名词（n.）
常规本意：吉他，六弦弹拨乐器
熟词僻义：吉他手（口语简写指代）
词源溯源：
kithara = 古希腊里拉琴
原始字面义：弦鸣弹拨乐器。
词义演变：
该词经由西班牙语传入英语，源自古希腊弦乐器名称。
在乐队口语场景，
延伸一层含义：代指乐队里面的吉他手。
备注：指代乐手属于口语生活化僻义。
例句：He plays the guitar in a band.
译文：他在乐队里弹吉他。
107. gulf /ɡʌlf/
【海湾】
词性：名词（n.）
常规本意：海湾，大片伸入陆地的海域
熟词僻义：巨大分歧，鸿沟
词源溯源：
kolpos = bay 湾、凹陷处
原始字面义：向内凹陷的水域。
词义演变：
该词源自希腊语，本义海水形成的海湾。
抽象引申，
延伸一层含义：人与人、群体之间巨大的观念鸿沟。
备注：分歧、鸿沟属于阅读高频僻义。
例句：There is a wide gulf between them.
译文：他们之间存在巨大的隔阂。
108. gumption /ˈɡʌmpʃn/
【魄力；胆识】
词性：名词（n.）
常规本意：勇气、胆识，敢做事的劲头
熟词僻义：常识，判断力（美式口语）
词源溯源：
gome = care 心智、心思
原始字面义：清醒的心智。
词义演变：
该词源自苏格兰方言，本义人身上果敢的魄力。
美式日常口语中，
延伸一层含义：基本的判断力、生活常识。
备注：常识义属于美式口语僻义。
例句：She had the gumption to speak up.
译文：她有勇气站出来发言。
109. gusty /ˈɡʌsti/
【阵风阵阵的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：多阵风的，狂风一阵阵的
熟词僻义：情绪起伏不定的
词源溯源：
gust = sudden blast 一阵风
-y = 形容词后缀
原始字面义：一阵阵吹风的。
词义演变：
该词由gust派生，本义天气上风一阵一阵袭来。
文学描写中，
延伸一层含义：人的情绪容易爆发、起伏不稳。
备注：形容情绪属于文学僻义。
例句：It was cold and gusty outside.
译文：外面很冷，阵风不断。
110. gut /ɡʌt/
【内脏；肠子】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：肠子，内脏；消化道
熟词僻义：直觉，本能；摧毁内部结构
词源溯源：
guttas = entrails 内脏
原始字面义：体内空腔脏器。
词义演变：
该词源自古英语，本义动物、人的内脏。
引申两层含义：发自本能的直觉；大火、爆炸掏空建筑内部。
备注：直觉义属于职场生活高频僻义。
例句：I had a gut feeling that something was wrong.
译文：我直觉感觉不对劲。
111. gutterman /ˈɡʌtəmən/
【清沟工】
词性：名词（n.）
常规本意：清理排水沟的工人
熟词僻义：底层小人物，落魄者（文学贬义）
词源溯源：
gutter = drain 排水沟
man = person 人
原始字面义：打理排水沟的人。
词义演变：
复合词，本义负责疏通路边檐沟、下水道的工人。
文学评论语境，
延伸一层含义：出身底层、境遇潦倒的人。
备注：引申义属于文学低频僻义。
例句：The gutterman works early each morning.
译文：清沟工每天一早就开工。
112. guy /ɡaɪ/
【家伙；男人】
词性：名词（n.）
常规本意：小伙子，家伙，人
熟词僻义：牵索，拉缆（航海）
词源溯源：
Guido = 人名吉多；古法语guide 牵引
原始字面义：牵引固定用绳索。
词义演变：
名词两条源流：口语里称呼人；航海术语里固定帐篷、桅杆的拉索。
日常最常用是称呼人，航海为专业僻义。
备注：航海缆索义属于专业僻义。
例句：He is a nice guy.
译文：他是个不错的人。
113. gym /dʒɪm/
【健身房；体育馆】
词性：名词（n.）
常规本意：健身房，运动馆
熟词僻义：体育课程（校园口语）
词源溯源：
gymnasium = training hall 训练场馆
原始字面义：运动训练的场所。
词义演变：
gym是gymnasium简写，日常指健身锻炼的地方。
校园口语场景，
延伸一层含义：学校的体育课。
备注：体育课属于校园生活化僻义。
例句：I go to the gym three times a week.
译文：我一周去三次健身房。
114. gypsy /ˈdʒɪpsi/
【吉普赛人】
词性：名词（n.） / 形容词（adj.）
常规本意：吉普赛人，罗姆人
熟词僻义：居无定所、四处漂泊的人
词源溯源：
Egyptius = Egyptian 埃及人（古时误称）
原始字面义：被误以为来自埃及的族群。
词义演变：
该词早期误以为族群来自埃及，后专指罗姆人。
文学语境，
延伸一层含义：四处流浪、不固定定居的漂泊者。
备注：漂泊者义属于文学僻义，该词部分语境带有冒犯性，正式多用Romany。
例句：The gypsy caravan moved on at dawn.
译文：吉普赛人的大篷车黎明时继续上路。
115. gable /ˈɡeɪbl/
【山墙；三角墙】
词性：名词（n.）
常规本意：房屋屋顶两端的三角山墙
熟词僻义：三角饰，三角顶盖
词源溯源：
gabel = fork 分叉
原始字面义：屋顶分叉形成的三角墙面。
词义演变：
该词源自古法语，建筑学本义坡屋顶顶端的三角山墙。
建筑装饰领域，
延伸一层含义：门窗上方的三角装饰顶盖。
备注：建筑装饰义属于工科专业僻义。
例句：The house has a red brick gable.
译文：这栋房子有红砖山墙。
116. gad /ɡæd/
【游荡；闲逛】
词性：动词（v.）
常规本意：闲逛，四处游荡
熟词僻义：尖头探杆（矿业）
词源溯源：
gaddr = goad 刺棒
原始字面义：用来戳探的尖杆；到处跑。
词义演变：
两条含义分支：动词指漫无目的到处游荡；矿业名词，探测矿层的尖探杆。
备注：矿业探杆属于工科僻义。
例句：She gads about the town all day.
译文：她一整天在镇上闲逛。
117. gage /ɡeɪdʒ/
【计量器；规格】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：测量仪表，量具（同gauge）
熟词僻义：抵押物，担保品（法律古用法）
词源溯源：
gagium = pledge 抵押保证
原始字面义：用来做担保的物品。
词义演变：
源自古法语，现代主流含义是测量、评估；古法法律中，指履约的抵押物。
备注：抵押物属于古法律僻义。
例句：Use a pressure gage to check the tank.
译文：用压力表检查储罐。
118. galvanize /ˈɡælvənaɪz/
【镀锌；电镀】
词性：动词（v.）
常规本意：给金属镀锌防锈
熟词僻义：激励，激起（行动）
词源溯源：
Galvani = 学者伽伐尼
原始字面义：用电刺激。
词义演变：
源自电学先驱Galvani，本义电流刺激、金属镀锌。
抽象引申，
延伸一层含义：强烈刺激，促使人们立刻行动。
备注：激励义属于新闻高频僻义。
例句：The crisis galvanized the team into action.
译文：这场危机激励团队立刻行动起来。
119. gamble /ˈɡæmbl/
【赌博；冒险】
词性：动词（v.） / 名词（n.）
常规本意：赌博，赌钱
熟词僻义：冒风险尝试，孤注一掷
词源溯源：
gamen = play 游戏、博弈
原始字面义：靠运气博弈。
词义演变：
源自古英语游戏博弈，本义金钱赌博。
职场商业场景，
延伸一层含义：为收益承担巨大风险，冒险一搏。
备注：冒险尝试属于商务阅读高频僻义。
例句：It is a big gamble to invest here.
译文：在这里投资是一场巨大的冒险。
120. gang /ɡæŋ/
【一伙；帮派】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：一伙人，帮派
熟词僻义：班组，工作队（工程）
词源溯源：
gang = journey 结伴出行
原始字面义：结伴同行的一群人。
词义演变：
源自古诺斯语，本义结伴的人群；常带贬义指帮派。
工程、工地场景，
延伸一层含义：协同作业的班组工人。
备注：工程班组属于工业僻义。
例句：A gang of workers finished the wall.
译文：一组工人把墙完工了。
121. gaol /dʒeɪl/
【监狱】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：监狱，牢房（英式，同jail）
熟词僻义：关押，收监
词源溯源：
cavea = enclosure 围栏封闭空间
原始字面义：关押人的封闭场所。
词义演变：
该词是英式古拼写，和jail同源，名词指监狱。
法律场景作动词，
延伸一层含义：将嫌疑人收押监禁。
备注：动词收监属于法律文本僻义。
例句：He was sent to gaol for theft.
译文：他因盗窃被送入监狱。
122. gap /ɡæp/
【缺口；缝隙】
词性：名词（n.）
常规本意：缝隙、裂口，空隙
熟词僻义：差距，差额；空白
词源溯源：
gap = chasm 裂口
原始字面义：物体裂开的缺口。
词义演变：
源自古诺斯语，本义实体上的缝隙缺口。
抽象延伸，
延伸一层含义：收入差距、知识空白、代际落差。
备注：差距、空白属于商务教育高频僻义。
例句：We need to bridge the gap between them.
译文：我们需要弥合他们之间的差距。
123. garb /ɡɑːb/
【服装；装束】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：特定风格的装束、服装
熟词僻义：外表，伪装的表象
词源溯源：
garb = gear 装备、穿戴
原始字面义：身上穿戴的全套衣物。
词义演变：
源自古意大利语，本义成套服饰，尤指特色制服、礼服。
文学抽象用法，
延伸一层含义：外在伪装的表象。
备注：伪装表象属于文学僻义。
例句：He appeared in the garb of a monk.
译文：他身着修士装束出现。
124. garner /ˈɡɑːnə(r)/
【收集；积攒】
词性：动词（v.）
常规本意：收集、积攒（谷物、物资）
熟词僻义：获得（支持、选票、关注）
词源溯源：
granarium = granary 谷仓
原始字面义：收进谷仓储存。
词义演变：
源自拉丁语谷仓，本义收获粮食储存起来。
新闻政治场景，
延伸一层含义：收获选票、舆论支持、关注度。
备注：收获支持属于新闻高频僻义。
例句：The plan garnered wide public support.
译文：这项计划获得广泛公众支持。
125. gash /ɡæʃ/
【深长伤口；划开】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：深长的划伤、裂口
熟词僻义：大缺口，巨大漏洞
词源溯源：
gasser = cut 猛切一刀
原始字面义：一刀割开的长口子。
词义演变：
源自古法语，本义皮肉上又长又深的伤口。
抽象延伸，
延伸一层含义：预算、体系里巨大的缺口、漏洞。
备注：抽象缺口属于财经文本僻义。
例句：The rock left a deep gash on his arm.
译文：岩石在他胳膊上划了一道很深的口子。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创，禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发，任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录