了解更多雅思:动物话题相关词汇目录
101. hollow /ˈhɒləʊ/
【中空的;空洞】
词性:形容词(adj.)
常规本意:空心的,中空的
熟词僻义:虚伪的,无诚意的
词源溯源:
cavus = hollow 空洞
原始字面义:内部是空的
词义演变:
该词源自拉丁语,本义物体内部是空的,中间无填充物。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:空心的,中空的。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
话语、承诺没有真情实感 → 虚伪的,无诚意的(僻义)。
备注:虚伪无诚意属于高频僻义。
例句:hollow words
译文:空洞虚伪的言辞。
102. harbour /ˈhɑːbə(r)/
【港口;港湾】
词性:名词(n.)
常规本意:海港,港口
熟词僻义:心怀(想法、怨恨),藏匿
词源溯源:
habitare = dwell 停留
原始字面义:船只停靠庇护之处
词义演变:
该词源自拉丁语,本义供船只躲避风浪、停靠的港湾。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:海港,港口。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
心中暗藏某种情绪、念头 → 心怀(想法、怨恨),藏匿(僻义)。
备注:心怀、暗藏属于阅读高频僻义。
例句:harbour doubts
译文:心存疑虑。
103. hatch /hætʃ/
【孵化;孵出】
词性:动词(v.)
常规本意:孵化,孵蛋
熟词僻义:策划,密谋
词源溯源:
excitare = bring forth 生出
原始字面义:破壳而出
词义演变:
该词源自拉丁语,本义蛋内幼体破壳孵化出来。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:孵化,孵蛋。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:暗中谋划计划、诡计 → 策划,密谋(僻义)。
备注:密谋策划属于高频僻义。
例句:hatch a plot
译文:密谋一个计划。
104. haul /hɔːl/
【拖,拉;运送】
词性:动词(v.)
常规本意:用力拖拽,拉
熟词僻义:(大量)收获,捕获量
词源溯源:
trahere = pull 拉扯
原始字面义:费力拖行重物
词义演变:
该词源自拉丁语,本义使出力气拖动沉重物体。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:用力拖拽,拉。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
一次捕捞、采集所得总量 →(大量)收获,捕获量(僻义)。
备注:捕获量属于阅读僻义。
例句:a big haul of fish
译文:一大网渔获。
105. hawk /hɔːk/
【鹰;隼】
词性:名词(n.)
常规本意:鹰,隼
熟词僻义:兜售,沿街叫卖
词源溯源:
accipiter = hawk 猛禽
原始字面义:善于捕猎的猛禽
词义演变:
该词源自拉丁语,本义擅长捕猎的猛禽鹰隼。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:鹰,隼。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
四处奔走推销货品 → 兜售,沿街叫卖(僻义)。
备注:叫卖兜售属于书面僻义。
例句:hawk goods on the street
译文:在街上兜售商品。
106. haze /heɪz/
【薄雾;霾】
词性:名词(n.)
常规本意:薄雾,阴霾
熟词僻义:迷糊,头脑昏沉
词源溯源:
caligo = mist 雾气
原始字面义:朦胧不清的雾气
词义演变:
该词源自拉丁语,本义空气中朦胧的雾霭。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:薄雾,阴霾。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
思绪不清、意识模糊 → 迷糊,头脑昏沉(僻义)。
备注:头脑昏沉属于阅读僻义。
例句:a haze of tiredness
译文:疲惫带来的昏沉感。
107. hijack /ˈhaɪdʒæk/
【劫持;劫机】
词性:动词(v.)
常规本意:劫持(交通工具)
熟词僻义:挪用,抢占(话语权、项目)
词源溯源:
capere = seize 夺取
原始字面义:强行夺取控制权
词义演变:
该词源自拉丁语,本义暴力控制车辆、飞机等交通工具。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:劫持(交通工具)。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
强行占用、夺取本该属于他人的事物 → 挪用,
抢占(话语权、项目)(僻义)。
备注:抢占、挪用属于高频僻义。
例句:hijack the discussion
译文:把控、抢占这场讨论的话语权。
108. hiss /hɪs/
【嘶嘶声;嘘声】
词性:动词(v.)
常规本意:发出嘶嘶声
熟词僻义:发出嘘声以示不满
词源溯源:
sibilare = hiss 发嘶声
原始字面义:气流摩擦的尖细声响
词义演变:
该词源自拉丁语,本义气体、蛇类发出的嘶嘶声响。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:发出嘶嘶声。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
用嘘声表达反感、斥责 → 发出嘘声以示不满(僻义)。
备注:嘘声抗议属于阅读僻义。
例句:The crowd hissed the speaker.
译文:人群向演讲者发出嘘声。
109. hitch /hɪtʃ/
【拴住;钩住】
词性:动词(v.)
常规本意:拴牢,钩住
熟词僻义:小故障,阻碍
词源溯源:
ligare = bind 系住
原始字面义:扣紧、拴连在一起
词义演变:
该词源自拉丁语,本义把物件用钩子、绳索拴扣在一起。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:拴牢,钩住。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
临时出现的小麻烦、阻滞 → 小故障,阻碍(僻义)。
备注:小故障属于高频僻义。
例句:a hitch in the plan
译文:计划里的一处小阻碍。
110. humiliate /hjuːˈmɪlieɪt/
【羞辱;使丢脸】
词性:动词(v.)
常规本意:羞辱,使蒙羞
熟词僻义:挫伤,压制(自信)
词源溯源:
humilis = low 低下
原始字面义:使人身份、尊严降低
词义演变:
该词源自拉丁语,本义将他人尊严压低,使其难堪。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:羞辱,使蒙羞。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
打击、压制人的自信心 → 挫伤,压制(自信)(僻义)。
备注:挫伤自信属于书面僻义。
例句:Don’t humiliate him in public.
译文:不要当众羞辱他。
111. hybrid /ˈhaɪbrɪd/
【杂交种;混合物】
词性:名词(n.)
常规本意:杂交生物,混血品种
熟词僻义:混合模式,复合型事物
词源溯源:
hybrida = mongrel 杂交后代
原始字面义:不同种类结合而生
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不同物种杂交繁育出来的后代。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:杂交生物,混血品种。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
两种不同体系融合而成的事物 → 混合模式,复合型事物(僻义)。
备注:复合型事物属于高频僻义。
例句:a hybrid work model
译文:混合办公模式。
112. hygiene /ˈhaɪdʒiːn/
【卫生;保健】
词性:名词(n.)
常规本意:卫生,卫生习惯
熟词僻义:保健学
词源溯源:
hygieia = health 健康
原始字面义:守护健康的方式
词义演变:
该词源自拉丁语,本义维持干净、远离病害的习惯。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:卫生,卫生习惯。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:研究健康防护的学问 → 保健学(僻义)。
备注:保健学属于学术僻义。
例句:personal hygiene
译文:个人卫生。
113. hymn /hɪm/
【赞美诗;圣歌】
词性:名词(n.)
常规本意:圣歌,赞美诗
熟词僻义:赞歌,颂词
词源溯源:
hymnus = song of praise 颂歌
原始字面义:歌颂、赞美的歌谣
词义演变:
该词源自拉丁语,本义宗教里用来称颂的圣诗。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:圣歌,赞美诗。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
歌颂人或事物的文字、乐曲 → 赞歌,颂词(僻义)。
备注:颂词属于书面僻义。
例句:a hymn to freedom
译文:一曲对自由的赞歌。
114. hyperlink /ˈhaɪpəlɪŋk/
【超链接】
词性:名词(n.)
常规本意:超链接
熟词僻义:关联纽带
词源溯源:
hyper = over + ligare = bind 超越+绑定
原始字面义:跳转绑定的网络节点
词义演变:
该词源自拉丁语,本义网页之间可以点击跳转的链接。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:超链接。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
不同事物之间的关联衔接 → 关联纽带(僻义)。
备注:关联纽带属于书面僻义。
例句:Add a hyperlink to the file.
译文:给文件加上超链接。
115. hack /hæk/
【劈,砍】
词性:动词(v.)
常规本意:劈砍,乱砍
熟词僻义:巧妙搞定;黑客入侵
词源溯源:
caedere = cut 切割
原始字面义:用力砍断
词义演变:
该词源自拉丁语,本义挥刀斧用力砍切物体。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:劈砍,乱砍。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
用巧妙办法解决难题;
非法侵入系统 → 巧妙搞定;黑客入侵(僻义)。
备注:黑客入侵属于高频僻义。
例句:hack into a system
译文:入侵系统。
116. hail /heɪl/
【冰雹;下冰雹】
词性:名词(n.)
常规本意:冰雹
熟词僻义:欢呼致敬,称赞
词源溯源:
salutare = greet 致意
原始字面义:热烈招呼、致意
词义演变:
该词源自拉丁语,本义高空落下的冰粒冰雹。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:冰雹。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
高声赞扬、向人致敬 → 欢呼致敬,称赞(僻义)。
备注:称赞致敬属于高频僻义。
例句:hail him as a hero
译文:称赞他为英雄。
117. hamper /ˈhæmpə(r)/
【大篮子;食篮】
词性:名词(n.)
常规本意:带盖大篮,野餐篮
熟词僻义:阻碍,妨碍
词源溯源:
impedire = hinder 阻碍
原始字面义:束缚、拖累
词义演变:
该词源自拉丁语,本义用来盛放食物的带盖藤篮。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:带盖大篮,野餐篮。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:拖累、使行动受阻 → 阻碍,妨碍(僻义)。
备注:阻碍妨碍属于高频阅读僻义。
例句:Lack of funds hampered progress.
译文:资金短缺阻碍了进展。
118. harry /ˈhæri/
【不断骚扰;侵扰】
词性:动词(v.)
常规本意:骚扰,烦扰
熟词僻义:反复袭击
词源溯源:
heri = plunder 劫掠
原始字面义:持续袭扰
词义演变:
该词源自拉丁语,本义持续打扰、纠缠别人。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:骚扰,烦扰。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:轮番进攻、袭扰敌方 → 反复袭击(僻义)。
备注:袭扰袭击属于书面僻义。
例句:The reporters harried the star.
译文:记者不断骚扰这位明星。
119. haste /heɪst/
【匆忙;仓促】
词性:名词(n.)
常规本意:匆忙,仓促
熟词僻义:草率
词源溯源:
festinare = hurry 赶急
原始字面义:行动急迫
词义演变:
该词源自拉丁语,本义行动急迫、赶时间。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:匆忙,仓促。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:急于行事而考虑不周 → 草率(僻义)。
备注:草率属于阅读僻义。
例句:More haste, less speed.
译文:欲速则不达。
120. headlong /ˈhedlɒŋ/
【头朝前的;莽撞的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:头先着地的,向前猛冲的
熟词僻义:轻率鲁莽的
词源溯源:
caput = head 头部
原始字面义:头部在前直冲出去
词义演变:
该词源自拉丁语,本义向前猛冲、头在前方。
由这个底层含义,
慢慢发展出现代最通用释义:头先着地的,向前猛冲的。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:不经思考贸然行动 → 轻率鲁莽的(僻义)。
备注:鲁莽轻率属于书面僻义。
例句:a headlong decision
译文:草率鲁莽的决定。
121. heave /hiːv/
【用力举起;鼓起】
词性:动词(v.)
常规本意:使劲举起,抬起
熟词僻义:起伏;发出(叹息)
词源溯源:
levare = raise 抬起
原始字面义:向上用力托举
词义演变:
该词源自拉丁语,本义使出力气向上托起重物。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:使劲举起,抬起。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
胸廓起伏;长叹一口气 → 起伏;发出(叹息)(僻义)。
备注:叹息、起伏属于高频僻义。
例句:heave a sigh
译文:长叹一声。
122. helm /helm/
【舵;舵柄】
词性:名词(n.)
常规本意:船舵,舵柄
熟词僻义:领导权,掌控权
词源溯源:
gubernare = steer 操控方向
原始字面义:掌控航向的部件
词义演变:
该词源自拉丁语,本义船上控制航行方向的舵。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:船舵,舵柄。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
主导、掌控全局的权力 → 领导权,掌控权(僻义)。
备注:掌控权属于阅读高频僻义。
例句:take the helm
译文:接管领导权。
123. hem /hem/
【卷边;褶边】
词性:名词(n.)
常规本意:布的卷边,褶边
熟词僻义:包围,围住
词源溯源:
cingere = surround 环绕
原始字面义:织物边缘收束之处
词义演变:
该词源自拉丁语,本义布料边缘折起缝好的边。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:布的卷边,褶边。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:从四周包围、困住 → 包围,围住(僻义)。
备注:包围属于书面僻义。
例句:The troops hemmed in the enemy.
译文:部队把敌人包围起来。
124. heroic /həˈrəʊɪk/
【英雄的;英勇的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:英勇的,英雄般的
熟词僻义:宏大史诗风格的
词源溯源:
heros = hero 英雄
原始字面义:具备英雄特质
词义演变:
该词源自拉丁语,本义像英雄一样勇敢无畏。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:英勇的,英雄般的。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
史诗体裁、宏大庄重的 → 宏大史诗风格的(僻义)。
备注:史诗风格属于文学僻义。
例句:heroic deeds
译文:英勇事迹。
125. hibernate /ˈhaɪbəneɪt/
【冬眠;蛰伏】
词性:动词(v.)
常规本意:(动物)冬眠
熟词僻义:蛰伏、暂停活动
词源溯源:
hibernum = winter 冬天
原始字面义:过冬休眠
词义演变:
该词源自拉丁语,本义动物冬季休眠过冬。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:(动物)冬眠。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:暂时停下活动、沉寂蛰伏 → 蛰伏、暂停活动(僻义)。
备注:暂停蛰伏属于阅读僻义。
例句:The team hibernated over the holiday.
译文:项目组假期暂停工作。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
