了解更多商务英语词汇目录
76. humour /ˈhjuːmə(r)/
【幽默;诙谐】
词性:名词(n.)
常规本意:幽默,幽默感
熟词僻义:情绪,心境
词源溯源:
humor = moisture 体液
原始字面义:体内调和性情的体液
词义演变:
该词源自拉丁语,本义是古人认为影响性格的体液。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:幽默,幽默感。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:人的当下心情、情绪状态 → 情绪,心境(僻义)。
备注:情绪、心境属于书面僻义。
例句:She has a good sense of humour.
译文:她很有幽默感。
77. hunt /hʌnt/
【打猎;搜寻】
词性:动词(v.)
常规本意:狩猎,打猎
熟词僻义:追捕,追查
词源溯源:
huntare = chase 追逐
原始字面义:追逐猎物
词义演变:
该词源自拉丁语,本义追逐野生动物进行捕猎。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:狩猎,打猎。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:追查目标、搜捕对象 → 追捕,追查(僻义)。
备注:追捕追查属于阅读高频僻义。
例句:They hunt for clues.
译文:他们搜寻线索。
78. hurry /ˈhʌri/
【匆忙;急忙】
词性:动词(v.)
常规本意:匆忙,赶紧
熟词僻义:催促,使加快
词源溯源:
festinare = hasten 赶快
原始字面义:快速行动
词义演变:
该词源自拉丁语,本义行动仓促、赶时间。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:匆忙,赶紧。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:督促别人加快速度 → 催促,使加快(僻义)。
备注:催促义属于高频僻义。
例句:Don’t hurry me.
译文:别催我。
79. hypothesis /haɪˈpɒθəsɪs/
【假说;假设】
词性:名词(n.)
常规本意:假说,猜想
熟词僻义:前提,预设
词源溯源:
hypotithenai = put under 置于下方
原始字面义:放在基础位置的设想
词义演变:
该词源自拉丁语,本义科研中有待验证的猜想。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:假说,猜想。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:论证赖以成立的预设条件 → 前提,预设(僻义)。
备注:前提预设属于学术僻义。
例句:We test this hypothesis.
译文:我们检验这个假说。
80. household /ˈhaʊshəʊld/
【家庭;一户】
词性:名词(n.)
常规本意:家庭,住户
熟词僻义:家喻户晓的
词源溯源:
hous + hold 居所+持有
原始字面义:同住一处的一家人
词义演变:
该词源自拉丁语,本义共同居住的一户人家。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:家庭,住户。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:广为大众熟知 → 家喻户晓的(僻义)。
备注:家喻户晓的属于阅读僻义。
例句:a household name
译文:家喻户晓的名字。
81. hover /ˈhɒvə(r)/
【盘旋;徘徊】
词性:动词(v.)
常规本意:盘旋,悬浮
熟词僻义:踌躇,犹豫不决
词源溯源:
volare = fly 飞翔
原始字面义:在空中停留盘旋
词义演变:
该词源自拉丁语,本义飞行器、飞鸟停留在空中不动。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:盘旋,悬浮。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:在选择之间摇摆不定 → 踌躇,犹豫不决(僻义)。
备注:踌躇犹豫属于书面僻义。
例句:He hovered outside the door.
译文:他在门外徘徊。
82. harness /ˈhɑːnɪs/
【马具;挽具】
词性:名词(n.)
常规本意:马具,挽具
熟词僻义:利用,驾驭(力量、能源)
词源溯源:
harniscus = gear 装备
原始字面义:套在牲畜身上的装备
词义演变:
该词源自拉丁语,本义套马用来牵引的器具。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:马具,挽具。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:管控、利用自然力量 → 利用,驾驭(僻义)。
备注:驾驭利用属于高频阅读僻义。
例句:harness solar power
译文:利用太阳能。
83. harvest /ˈhɑːvɪst/
【收割;收获】
词性:名词(n.)
常规本意:收割,收成
熟词僻义:成果,回报
词源溯源:
messis = harvest 收成
原始字面义:谷物成熟采收时节
词义演变:
该词源自拉丁语,本义农作物成熟后的采收工作。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:收割,收成。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:长期付出得到的回报 → 成果,回报(僻义)。
备注:成果回报属于高频僻义。
例句:the harvest of hard work
译文:努力换来的成果。
84. hazard /ˈhæzəd/
【危险;隐患】
词性:名词(n.)
常规本意:危险,隐患
熟词僻义:冒险尝试,大胆提出
词源溯源:
casus = chance 机缘
原始字面义:带有偶然性的风险
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不可预知的风险。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:危险,隐患。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:冒着风险去做、提出想法 → 冒险尝试,大胆提出(僻义)。
备注:动词“大胆提出”属于高频僻义。
例句:a fire hazard
译文:火灾隐患。
85. heirloom /ˈeəluːm/
【传家宝;祖传物】
词性:名词(n.)
常规本意:传家宝
熟词僻义:祖传特质
词源溯源:
heres + loom 继承人+器物
原始字面义:代代传给继承人的物件
词义演变:
该词源自拉丁语,本义家族世代传承的贵重物品。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:传家宝。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:代代延续的固有特质 → 祖传特质(僻义)。
备注:祖传特质属于书面僻义。
例句:This ring is an heirloom.
译文:这枚戒指是传家宝。
86. herald /ˈherəld/
【传令官;使者】
词性:名词(n.)
常规本意:传令官,信使
熟词僻义:预示,预告
词源溯源:
heraldus = messenger 信使
原始字面义:传递消息的人
词义演变:
该词源自拉丁语,本义古时负责宣告消息的使者。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:传令官,信使。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:预先标志某事即将到来 → 预示,预告(僻义)。
备注:预示义属于阅读高频僻义。
例句:The flower heralds spring.
译文:这种花预示春天来临。
87. hinge /hɪndʒ/
【合页;铰链】
词性:名词(n.)
常规本意:铰链,合页
熟词僻义:关键,转折点
词源溯源:
cingere = bind 连接
原始字面义:连接两部分的转轴
词义演变:
该词源自拉丁语,本义门窗上用来转动开合的连接件。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:铰链,合页。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:决定全局的关键点 → 关键,转折点(僻义)。
备注:关键转折点属于高频僻义。
例句:The result hinges on his choice.
译文:结果取决于他的选择。
88. hint /hɪnt/
【暗示;提示】
词性:名词(n.)
常规本意:暗示,提示
熟词僻义:微量,少许
词源溯源:
hinnire = whisper 低语
原始字面义:轻声隐晦的提示
词义演变:
该词源自拉丁语,本义不直白说出的间接提示。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:暗示,提示。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:一点点、微量的味道或痕迹 → 微量,少许(僻义)。
备注:微量少许属于阅读僻义。
例句:a hint of spice
译文:一丝辣味。
89. hallmark /ˈhɔːlmɑːk/
【纯度印记;检验标记】
词性:名词(n.)
常规本意:金银纯度印记
熟词僻义:特征,标志
词源溯源:
marka = sign 标记
原始字面义:盖在贵金属上的合格印记
词义演变:
该词源自拉丁语,本义打在金银器物上的官方认证戳记。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:金银纯度印记。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:代表一类事物典型特点 → 特征,标志(僻义)。
备注:典型特征属于高频僻义。
例句:It is the hallmark of success.
译文:这是成功的标志。
90. halt /hɔːlt/
【停止;暂停】
词性:动词(v.)
常规本意:停止,停下
熟词僻义:蹒跚,跛行
词源溯源:
haltare = limp 跛行
原始字面义:脚步不稳、走走停停
词义演变:
该词源自拉丁语,本义走路不稳、踉跄停顿。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:停止,停下。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:脚步不稳地行走 → 蹒跚,跛行(僻义)。
备注:蹒跚跛行属于书面僻义。
例句:The work halted.
译文:这项工作停了下来。
91. hardy /ˈhɑːdi/
【强壮的;耐寒的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:强壮耐劳的,耐寒的
熟词僻义:大胆鲁莽的
词源溯源:
hardus = hard 坚固
原始字面义:坚韧扛得住考验
词义演变:
该词源自拉丁语,本义生命力顽强、耐恶劣环境。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:强壮耐劳的,耐寒的。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:胆子大、冒失莽撞 → 大胆鲁莽的(僻义)。
备注:鲁莽义属于书面僻义。
例句:hardy plants
译文:耐寒植物。
92. hasten /ˈheɪsn/
【加快;加速】
词性:动词(v.)
常规本意:加快,加紧
熟词僻义:急忙,赶紧
词源溯源:
festinare = hurry 赶急
原始字面义:使速度变快
词义演变:
该词源自拉丁语,本义推动进程提速。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:加快,加紧。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:匆忙赶去、急于行动 → 急忙,赶紧(僻义)。
备注:急忙属于高频僻义。
例句:hasten to reply
译文:急忙回复。
93. haunt /hɔːnt/
【常去;萦绕】
词性:动词(v.)
常规本意:常去,出没
熟词僻义:(思绪、回忆)萦绕心头
词源溯源:
habitare = dwell 居住
原始字面义:长久停留、反复出没
词义演变:
该词源自拉丁语,本义经常在某处出没、逗留。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:常去,出没。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
往事、念头反复在脑中出现 →(思绪、回忆)萦绕心头(僻义)。
备注:思绪萦绕属于高频阅读僻义。
例句:The memory haunts him.
译文:这段回忆萦绕在他心头。
94. heap /hiːp/
【一堆;堆积】
词性:名词(n.)
常规本意:堆,一堆
熟词僻义:大量,许多
词源溯源:
hippus = pile 堆积物
原始字面义:堆叠在一起的东西
词义演变:
该词源自拉丁语,本义杂乱堆叠起来的一堆物品。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:堆,一堆。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:数量非常多 → 大量,许多(僻义)。
备注:大量许多属于高频僻义。
例句:heaps of time
译文:大把时间。
95. huddle /ˈhʌdl/
【挤在一起;蜷缩】
词性:动词(v.)
常规本意:挤作一团,蜷缩
熟词僻义:私下商议
词源溯源:
colligere = gather 聚集
原始字面义:收拢到一处
词义演变:
该词源自拉丁语,本义人们挤在一起取暖或者躲避。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:挤作一团,蜷缩。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:凑到一块小声商量 → 私下商议(僻义)。
备注:私下商议属于阅读僻义。
例句:They huddled together.
译文:他们挤在一起。
96. hum /hʌm/
【哼唱;发嗡嗡声】
词性:动词(v.)
常规本意:哼唱,嗡嗡作响
熟词僻义:忙碌活跃
词源溯源:
humare = buzz 嗡鸣
原始字面义:低沉连续的声响
词义演变:
该词源自拉丁语,本义持续低沉的嗡鸣,轻声哼歌。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:哼唱,嗡嗡作响。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:场所热闹、忙碌运转 → 忙碌活跃(僻义)。
备注:热闹活跃属于书面僻义。
例句:The office hums with activity.
译文:办公室里忙得热火朝天。
97. hurdle /ˈhɜːdl/
【栏架;障碍】
词性:名词(n.)
常规本意:跨栏,栏架
熟词僻义:难关,阻碍
词源溯源:
hurdus = frame 框架
原始字面义:供跨越的框架障碍物
词义演变:
该词源自拉丁语,本义田径运动用来跨越的栏架。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:跨栏,栏架。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:需要克服的困难关卡 → 难关,阻碍(僻义)。
备注:难关阻碍属于高频僻义。
例句:overcome many hurdles
译文:克服重重难关。
98. hush /hʌʃ/
【安静;沉默】
词性:名词(n.)
常规本意:寂静,安静
熟词僻义:掩盖,遮掩
词源溯源:
silere = be silent 安静
原始字面义:归于无声
词义演变:
该词源自拉丁语,本义环境安静、不出声响。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:寂静,安静。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:刻意隐瞒、压住消息 → 掩盖,遮掩(僻义)。
备注:遮掩掩盖属于阅读僻义。
例句:hush the scandal
译文:掩盖丑闻。
99. hydroelectric /ˌhaɪdrəʊɪˈlektrɪk/
【水力发电的;水电的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:水力发电的
熟词僻义:水电动能的
词源溯源:
hydro = water + electric 水+电
原始字面义:依靠水流发电
词义演变:
该词源自拉丁语,本义依靠水流能量产生电力。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:水力发电的。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:水流驱动产生动能 → 水电动能的(僻义)。
备注:水电动能属于专业僻义。
例句:hydroelectric power
译文:水力发电。
100. hound /haʊnd/
【猎犬;追逐】
词性:名词(n.)
常规本意:猎犬
熟词僻义:纠缠,不断烦扰
词源溯源:
canis = dog 犬
原始字面义:用来狩猎的犬只
词义演变:
该词源自拉丁语,本义专门用来打猎的猎狗。
由这个底层含义,慢慢发展出现代最通用释义:猎犬。
在早期古英语使用场景中,
延伸出一层含义:
持续追问、纠缠某人 → 纠缠,不断烦扰(僻义)。
备注:纠缠烦扰属于高频阅读僻义。
例句:Reporters hound him.
译文:记者不断纠缠他。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
