由 英语数字智库 了解更多雅思：全球贸易经济类词汇目录
76. grandma /ˈɡrændmɑː/
【奶奶；外婆】
词性：名词（n.）
常规本意：祖母，外婆
熟词僻义：老奶奶，年长妇人（口语泛指）
词源溯源：
grand- = great 隔一代的
ma = mother 妈妈
原始字面义：隔一代的妈妈。
词义演变：
该词是英语口语复合词汇，
ma 是对母亲亲昵叫法，
加上 grand-，用来称呼爸爸或者妈妈的母亲。
生活口语场景里，
延伸出一层含义：称呼陌生的年长老奶奶。
备注：泛指陌生老年女性属于生活化口语僻义，书面很少使用。
例句：Grandma makes delicious cakes every week.
译文：奶奶每周都会做好吃的蛋糕。
77. grandpa /ˈɡrændpɑː/
【爷爷；外公】
词性：名词（n.）
常规本意：祖父，外公
熟词僻义：老爷子，年长老先生（口语尊称）
词源溯源：
grand- = great 隔一代的
pa = father 爸爸
原始字面义：隔一代的爸爸。
词义演变：
该词是英语口语复合词，
pa 是孩童对父亲的叫法，
加上 grand- 之后，专门指代父亲的父亲。
在日常非正式口语里面，
延伸出一层含义：对陌生年长男士亲切称呼老爷子。
备注：尊称含义属于口语僻义，正式文本不用。
例句：Grandpa likes to walk in the park every morning.
译文：爷爷喜欢每天早上在公园散步。
78. grandchild /ˈɡrændtʃaɪld/
【孙子；孙女；外孙；外孙女】
词性：名词（n.）
常规本意：孙辈，子女的孩子
熟词僻义：（生物）第二代后代个体
词源溯源：
grand- = great 隔一代的
child = kid 孩子
原始字面义：隔一代的孩子。
词义演变：
该词为复合词，child 指子女，
grand- 标记辈分，指子女生下来的孩子，统称孙辈。
在生物学专业文献中，
延伸出一层含义：亲本的第二代后代。
备注：生物用法属于学术僻义，日常生活只表示孙辈。
例句：The old lady has one grandchild.
译文：这位老奶奶有一个孙辈孩子。
79. grandparent /ˈɡrændpeərənt/
【祖父母；外祖父母】
词性：名词（n.）
常规本意：祖父、祖母、外祖父、外祖母的统称
熟词僻义：（生物）祖辈亲代
词源溯源：
grand- = great 隔一代的
parent = father or mother 父母
原始字面义：隔一代的父辈。
词义演变：
该词源自法语传入的复合构词，
grand- 用来表示辈分相隔一代，
parent 本义指父母双亲，
二者组合，用来统称父亲或者母亲的父母。
在生物学术语场景中，
延伸出一层含义：生物的祖辈亲代。
备注：生物学术含义属于低频僻义，日常多用来统称祖辈。
例句：My grandparent often tells old stories to me.
译文：我的祖辈经常给我讲老故事。
80. grandstand /ˈɡrændstænd/
【大看台；主看台】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：体育场露天主看台
熟词僻义：刻意作秀，哗众取宠
词源溯源：
grand = large 宏大的
stand = spectator stand 看台
原始字面义：宽敞宏大的观赛看台。
词义演变：
该词由 grand 和 stand 组合而成，
本义是赛场上方供大量观众落座的大型看台。
后来引申动词含义：如同站在万众瞩目的看台上表演，刻意行动博取目光。
备注：动词“作秀”属于新闻阅读高频僻义。
例句：Politicians should not grandstand in the meeting.
译文：政客不应该在会议上刻意作秀。
81. granite /ˈɡrænɪt/
【花岗岩；花岗石】
词性：名词（n.）
常规本意：花岗岩，坚硬的天然岩石
熟词僻义：坚定顽强的特质，铁石心肠
词源溯源：
granum = grain 颗粒
原始字面义：带有颗粒纹理的石头。
词义演变：
该词源自拉丁语，granum指颗粒，
花岗岩肉眼可见矿物颗粒，由此得名。
由花岗岩坚硬不易碎裂的特点，
延伸一层抽象含义：形容人的意志坚毅、内心铁硬。
备注：抽象形容意志属于文学僻义。
例句：He has a will of granite.
译文：他有着花岗岩一般坚定的意志。
82. grant /ɡrɑːnt/
【授予；同意】
词性：动词（v.） / 名词（n.）
常规本意：准许，同意；授予（权利）
熟词僻义：补助金，拨款
词源溯源：
credere = believe 相信、应允
原始字面义：应允、许诺给予。
词义演变：
该词源自拉丁语，本义口头应允、批准请求。
在政务、校园职场场景中，
延伸出名词含义：政府、机构发放的专项补助拨款。
备注：名词“拨款、助学金”属于生活、教育高频僻义。
例句：The university gave her a research grant.
译文：这所大学给她发放了科研补助金。
83. grape /ɡreɪp/
【葡萄】
词性：名词（n.）
常规本意：葡萄这种水果
熟词僻义：葡萄藤；葡萄酒（书面代称）
词源溯源：
graper = hook 钩子
原始字面义：用来采摘葡萄的钩具。
词义演变：
该词源自古法语，原本指摘葡萄的弯钩工具，后来转而指代果实本身。
在诗歌文学里，
延伸一层含义：代指葡萄酒。
备注：代指葡萄酒属于文学书面僻义。
例句：He bought a bunch of fresh grapes.
译文：他买了一串新鲜葡萄。
84. graph /ɡrɑːf/
【图表；曲线图】
词性：名词（n.）
常规本意：数据曲线图、统计图表
熟词僻义：文字，书写符号
词源溯源：
graphein = write 书写
原始字面义：画出来、写出来的标记。
词义演变：
该词源自古希腊语，词根本义是书写。
现代常用含义是用来展示数据变化的图表。
在语言学场景，
延伸一层含义：书写的字母、字符。
备注：语言学义属于学术低频僻义。
例句：The graph shows sales changes this year.
译文：这张图表展示了今年的销量变化。
85. grasp /ɡrɑːsp/
【抓住；握紧】
词性：动词（v.） / 名词（n.）
常规本意：用手紧紧抓住、握住
熟词僻义：理解，领会
词源溯源：
græpsan = seize 抓取
原始字面义：一把抓牢。
词义演变：
该词源自古英语，本义手部抓握实物。
由“抓在手里、牢牢掌控”的意象，
延伸抽象含义：抓住、弄懂抽象的道理、信息。
备注：“理解、领会”是阅读高频僻义。
例句：It is hard to grasp this complex rule.
译文：很难理解这条复杂的规则。
86. grass /ɡrɑːs/
【草；青草】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：青草，草地
熟词僻义：告密者，揭发（口语贬义）
词源溯源：
græs = herbage 草本植物
原始字面义：地上生长的草本植被。
词义演变：
该词源自古英语，本义野外、庭院里的青草。
英式俚语场景中，
延伸一层含义：向别人告密、出卖同伙。
备注：告密义属于英式俚语僻义。
例句：Cows feed on the green grass.
译文：奶牛以青草为食。
87. grate /ɡreɪt/
【炉栅；格栅】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：壁炉铁格栅，炉排
熟词僻义：使烦躁，刺耳摩擦
词源溯源：
crata = framework 框架
原始字面义：条状拼接的铁框架。
词义演变：
该词源自拉丁语，本义是壁炉用来承放木柴的铁栅。
由金属互相摩擦发出刺耳声响这个画面，
延伸一层含义：声音、话语让人烦躁恼火。
备注：“使人烦躁”属于文学僻义。
例句：The noise grates on my ears.
译文：这个噪音听得我很烦躁。
88. gravity /ˈɡrævəti/
【重力；引力】
词性：名词（n.）
常规本意：地心引力，重力
熟词僻义：严肃性，郑重
词源溯源：
gravis = heavy 沉重
原始字面义：沉重的性质。
词义演变：
该词源自拉丁语gravis（沉重的），物理上表示物体互相吸引的重力。
抽象引申，延伸一层含义：事情的严重性、庄重严肃。
备注：严肃、严重性属于新闻、法律高频僻义。
例句：We realized the gravity of the problem.
译文：我们意识到了这个问题的严重性。
89. gray /ɡreɪ/
【灰色】
词性：形容词（adj.） / 名词（n.）
常规本意：灰色的；灰色
熟词僻义：（前途）暗淡；身份不明的灰色地带
词源溯源：
grǣg = grey 灰颜色
原始字面义：黑白之间的色调。
词义演变：
该词源自古英语，本义介于黑白之间的灰色。
抽象延伸两层含义：前景暗淡、不明朗；介于合法与非法之间的灰色区域。
备注：灰色地带属于职场、法律文本高频僻义。
例句：His hair turned gray early.
译文：他头发早早变白了。
90. grease /ɡriːs/
【油脂；润滑油】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：动物油脂、机械润滑油
熟词僻义：贿赂，给…好处
词源溯源：
crassus = fat 脂肪
原始字面义：脂肪、油膏。
词义演变：
该词源自拉丁语，本义是脂肪、润滑用油，用来减少机械摩擦。
西方俗语里面用油润滑、打通卡点，
延伸一层含义：用钱打通关系、行贿。
备注：贿赂义属于新闻、法律文本僻义。
例句：He tried to grease the official’s palm.
译文：他试图向这名官员行贿。
91. great /ɡreɪt/
【伟大的；巨大的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：伟大的，巨大的，很棒的
熟词僻义：辈分上“曾…”
词源溯源：
grēat = big 体积大的
原始字面义：体量宏大的。
词义演变：
该词源自古英语，最初形容体积、规模很大。
后来可以夸赞人、事物优秀出色。
放在亲属词汇前，
延伸一层含义：隔两代的辈分，译为“曾”，比如great-grandma曾祖母。
备注：辈分前缀含义属于生活亲属词汇僻义。
例句：She is a great writer.
译文：她是一名伟大的作家。
92. green /ɡriːn/
【绿色】
词性：形容词（adj.） / 名词（n.）
常规本意：绿色的；绿色
熟词僻义：无经验的，新手；环保的
词源溯源：
grēne = growing 正在生长的
原始字面义：草木新生的颜色。
词义演变：
该词源自古英语，本义草木新生嫩芽的绿色。
嫩芽稚嫩不成熟，由此引申：人缺乏经验、稚嫩。
现代社会又延伸环保、绿色低碳含义。
备注：“无经验的”属于职场高频僻义。
例句：He is still green in this job.
译文：他做这份工作还是新手，缺乏经验。
93. greet /ɡriːt/
【问候；打招呼】
词性：动词（v.）
常规本意：迎接，问候，打招呼
熟词僻义：受到（某种反应），被…对待
词源溯源：
grētan = call to 呼唤
原始字面义：上前呼唤致意。
词义演变：
该词源自古英语，本义上前和人问好致意。
抽象引申，延伸一层含义：消息、方案传出之后迎来某种反响。
备注：表反响、回应属于新闻阅读僻义。
例句：The plan was greeted with doubt.
译文：这个计划遭到质疑。
94. grid /ɡrɪd/
【网格；格栅】
词性：名词（n.）
常规本意：方格网格、栅栏格栅
熟词僻义：电网；城市路网格局
词源溯源：
crate = wicker framework 柳条框架
原始字面义：交错编织的框架。
词义演变：
该词源自古英语框架类词汇，本义是交错线条形成的方格。
进入科技、城市规划领域，
延伸两层含义：输电电网、棋盘式城市道路布局。
备注：电网含义属于科技类高频僻义。
例句：The whole region’s power grid failed.
译文：整片区域的电网瘫痪了。
95. grief /ɡriːf/
【悲痛；哀伤】
词性：名词（n.）
常规本意：失去亲人带来的悲伤哀痛
熟词僻义：麻烦，烦心事
词源溯源：
gravis = heavy 沉重
原始字面义：沉重的情绪。
词义演变：
该词源自拉丁语，本义是沉重压抑的哀伤，多指丧亲之痛。
在日常口语中弱化沉重程度，
延伸一层含义：让人头疼、烦心的麻烦事。
备注：“麻烦”属于生活化口语僻义。
例句：Don’t give me any grief today.
译文：今天别给我添任何麻烦。
96. grill /ɡrɪl/
【烤架；烧烤】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：烤架，在烤架上炙烤食物
熟词僻义：严厉盘问，拷问
词源溯源：
craticula = small grid 小格栅
原始字面义：格栅状的烘烤器具。
词义演变：
该词源自拉丁语小格栅，本义是烤肉的铁架、烧烤动作。
由“反复烘烤、炙烤”这个折磨的意象，
延伸一层含义：持续严厉地盘问、诘问嫌疑人。
备注：盘问含义属于法律、新闻高频僻义。
例句：Reporters grilled the manager for hours.
译文：记者们对经理盘问了数小时。
97. groove /ɡruːv/
【凹槽；沟槽】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：木料、金属表面开出的凹槽
熟词僻义：习惯，舒适的节奏；享受、沉醉
词源溯源：
grafan = to dig 挖掘
原始字面义：挖出来的一道槽。
词义演变：
该词源自古英语，本义是器物表面刻出来的长条凹槽。
引申两层含义：长期稳定、舒服的做事节奏；口语中沉浸享受。
备注：节奏、沉醉属于生活化、音乐文本僻义。
例句：I’m finally back in my groove.
译文：我终于找回了自己舒服的节奏。
98. ground /ɡraʊnd/
【地面；土地】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：地面，土地
熟词僻义：理由、依据；使停飞
词源溯源：
grund = bottom 底部
原始字面义：底部、大地表层。
词义演变：
该词源自古英语，本义脚下踩的大地地面。
抽象延伸两层含义：观点的理由、根据；航空领域勒令飞机停飞。
备注：理由、依据属于阅读高频僻义。
例句：There is no ground for your accusation.
译文：你的指控没有依据。
99. group /ɡruːp/
【组；团体】
词性：名词（n.） / 动词（v.）
常规本意：小组，一群人
熟词僻义：归类，聚合；集团
词源溯源：
gruppa = cluster 一簇、一堆
原始字面义：聚拢在一起的一堆。
词义演变：
该词源自意大利语，本义聚集到一起的一群个体。
职场商业场景中，
延伸一层含义：商业集团；把事物分类归组。
备注：集团义属于商务高频僻义。
例句：We grouped the data into three parts.
译文：我们把数据归成三组。
100. grow /ɡrəʊ/
【生长；成长】
词性：动词（v.）
常规本意：植物生长，人长大
熟词僻义：渐渐变得；栽培种植
词源溯源：
grōwan = thrive 蓬勃生长
原始字面义：不断长大、繁茂。
词义演变：
该词源自古英语，本义生物自然生长、发育。
由慢慢生长这个过程，
延伸一层含义：逐渐变成某种状态。
备注：表“渐渐变得”属于阅读高频僻义。
例句：She grew tired of waiting.
译文：她渐渐等得不耐烦了。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创，禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发，任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录